ቲምግራም: ሬቤካ ጎርዶን, ሁለም ጦርነት ሁለም ሰዓት, ​​ወይም ጦርነት የአሜሪካ-ቅሌጥ

By Rebecca Gordon, ሰኔ 27, 2017,
ከውል የተመለሰ TomDispatch.

At 36% ወደ 37% በቅርብ የምርጫ ውጤት ላይ, ዶናልድ ትምፕ የኤፍ.ኤፍ.ሲ የዲሞክራቲክ መጠነኛ ምልከታ በቦርዱ ውስጥ "የጫጉላ" ዘመን መሆን አለበት. ግን እስካሁን ድረስ ከኮንግሬክ ጋር25%), እሱ ተወዳጅነት ያለው ሰው ነው. በአሜሪካዊያን ኅብረተሰብ ውስጥ በአሜሪካ በተመረጡ የድምፅ መስጫዎች ላይ በአሜሪካ እና በዩናይትድ ስቴትስ ወታደሮች ላይ "በራስ መተማመን"83%) እናም ይህ የሁሉም ትልቁ ምስጢር መሆን አለበት ፡፡

ያም ወታደራዊ ኃይል, ከሁለተኛው የዓለም ጦርነት ጀምሮ ትልቅ ግጭት አላሸነፈም. (ወደኋላ መለስ ብሎ ሲታይ, የመጀመሪያው የባሕረ ሰላጤ ጦርነት, አሁንም ቢሆን ከመላው ዓለም ከፍተኛ የቴክኖሎጂ ሃይል ጋር ሊወዳደር የማይችል ይመስላል, ለመጀመሪያ ጊዜ ወደ ኢራቅ ውስጥ እስከማይቀጥለው ኳግማየር ድረስ የመጀመሪያው እርምጃ ለመሆን በቅቷል.) በዚህ ምዕተ-ዓመት የአሜሪካ ወታደራዊ እንዲያውም, ተሰናከለ ከአንድ "ስኬታማ" ወረራ አንዱን ወደ ሌላው በመጋለጥ, ወደ አንድ የሚሸጋገር ግጭት, ወደ አየር ሳይመጣ. ይህ በእንዲህ እንዳለ, የአሜሪካ ግብር ከፋይ ገንዘብ ፈሰሰ ወደ ፔንታጎን እና የተቀረው የብሔራዊ ደህንነት ደረጃ ድረስ አእምሮን የሚያንፀባርቅ ነው. ሆኖም ግን ዩኤስ አሜሪካ በእውነት ላይ ለመድረስ አልቻለም ራሱን አውጣ ከአንድ አገር በመነሳት በታላቋ መካከለኛው ምስራቅ ውስጥ ለአስርተ ዓመታት ተሳተፈ ፡፡ በአገልግሎት አሰጣጡ ሂደት ብሔሮች አሉባቸው ተንቀጠቀጠ, ተባባሪዎቻቸው ሽባው ሲሆኑ በሰፊው የፕላኔታችን ክልል ውስጥ በአስር ሚሊዮኖች የሚቆጠሩ ሰዎች ነበሩ ተነቅሏል ከቤታቸው እዚያም ወደ እሳተ ገሞራ ወደ ውስጥ ገባ. በሌላ አነጋገር የዋሽንግተን የጦር አውጋ የተካሄደው ጦርነት ከሲዖል የተገኘው መረጃ እዚህ ላይ "በጣም ጥሩ”በታሪክ ውስጥ። ጥያቄው-በጣም ጥሩው በምን ላይ ነው?

ይህ ሁሉ በመዝገብ ላይ ነው. ይህ ሁሉ ግማሽ ለሆነ ሰው የግድ ግልጽ መሆን አለበት, ሆኖም የአሜሪካ ህዝብ ርብቃ ጎርዶን "ለዘለዓለም ጦርነቶች»ከገበታዎቹ ቀርቧል. ለዚያም ቢሆን, በከፊል, በፀረ-ኃይል ፀረ-ሠላማዊ ተቃውሞ ስር የሰነዘረው የዜጎች ሠራዊት ዳግመኛ አይተወንም, የጦር ኃይሉ ትዕዛዝ ተግቶ እንደማያጣቱ ጥርጥር የለውም. ቅርብ ጥቃት እንደ ቬትናም ዘመን ነው. በውጤቱም, በ 1973 ውስጥ, ረቂቁ ተጠናቀቀ እና በአስርተ-አመታት ህዝቦች በተሳካ ሁኔታ ተካሂደዋል ተሰናብቷል ወደ አሜሪካ ጦርነት ሲመጣ. የጆርጅ ደብልዩ ቡሽ የታወቀው ልኡክ ጽሑፍ-9 / 11 ጥቆማ አሜሪካውያን የዲሺን አለምን በመጎብኘት ስለወደቁ ማማዎች ምላሽ እንደሚሰጡ እና "ህይወትን እንዲደሰቱበት በሚፈልጉት መንገድ" በመደሰት ለሙከራ ምላሽ እንደሚሰጡ. ነገር ግን ማብራሪያው ጥልቀት ያለው ሲሆን, እንደ TomDispatch መደበኛ ጎርደን, የ አሜሪካዊው ኑረምበርግ, ዛሬ እንደሚጠቁመው. ቶም

ዩናይትድ ስቴትስ ውስጥ ከዘጠኝ / 9 ጀምሮ
እውነታ ወይም እውነታይ ቴሌቪዥን?
By Rebecca Gordon

ዋናው ዜናዎች በገቢ መልዕክት ሳጥንዬ ውስጥ በየቀኑ መጡ: "በአሜሪካ የሚነሱ የአየር ድብደባዎች በሶሪያ ውስጥ በመቶዎች የሚቆጠሩ ሰላማዊ ዜጎችን ገድሏል የተባበሩት መንግስታት ድርጅት ፓርቲ "የፒንገን ዘንዶ በርካታ የዓለም ክፍሎች እንደ ጊዜያዊ የጦር ሜዳ ነው ይላሉ. ""ዩናይትድ ስቴትስ አፍጋኒስታን በ 2017 መውጣት አለበት. አሁን ለበርካታ አስርት ዓመታት ሊፈጅበት ይችላል. "ዛሬ ዛሬ በሀገራችን ላይ በጦርነት ላይ የተካሄዱ ጦርነቶች እና ውዝግቦች አሉ. እናም ለብዙ አሜሪካውያን, ለረጅም ጊዜ እንደዚህ ነበር. ለእነሱ, የጦርነት ትርጉም ከእውነቱ ይልቅ ወደ እውነታው ቴሌቪዥን የበለጠ ነው.

በሰኔ (June) ቀን ለምሳሌ ያህል ይክፈቱ ኒው ዮርክ ታይምስ ያንን ያንብቡ "በአሜሪካ የተመራው ጥምረት በእስላማዊ መንግስት ግፈኞች አማካይነት በአጥቂዎች ላይ በሺዎች የሚቆጠሩ ሰላማዊ ሰዎችን, የጦር ሰራዊ ቡድኖችን የመጨረሻውን የሶሪያን ምሽግ እና የ 160,000 ነዋሪዎችን ለቅቀው ሄደዋል." ወይም ሁለት ልዩነት of ምንጮች ይህ ርሃብ በየመን ውስጥ የ 17 ሚሊዮን ነዋሪዎችን ረሃብ እየተከተለ ነው. ይህ ሳውዲ አረቢያ የሚጠበቀው ተጨባጭ ውጤት ነው ተኪ ውጊያ በኢራን ላይ ዘመቻ አይደገፍም በአሜሪካ በጦር መሣሪያ እና በተግባራዊ እርዳታዎች, እንደ ሂዩማን ራይትስ ዎች ገለጻዩኤስ አሜሪካ በሰቆቃዎ ላይ ተባብሶ ሊሆን ይችላል. በዩክራኮ ውስጥ በዩናይትድ ስቴትስ ውስጥ በ 2003X ወረራ እና ወረርሽኝ የተንሰራፋበት ሀገር ውስጥ በሀገሪቱ ውስጥ ቢያንስ ሦስት ሚሊዮን ንጹሃን ዜጎች አሉ. አጭጮርዲንግ ቶ የተባበሩት መንግስታት የስደተኞች ከፍተኛ ኮሚሽን; ወይም ከዚያ በላይ ከ 411,000 ኢራቅ አይሁዶች መፈናቀል ይቀጥላል ከኢራቅ ሠራዊት ከአሜሪካን ከጥቅምት (October) ከጥቂት ቀናት በፊት በአይኤስ የተደገፈ የሽግግር እርምጃ ከመጀመሩ ጀምሮ ከሱሰራቸው ውስጥ ብቻቸውን ነበር.

አዎ, እነዚያን አገናኞች ወይም አሜሪካዊያን ጦርነቶችን እንዴት እንደነበሩ ስለነዚህ ሌሎች አገናኞች ወይም ሌሎች የቴሌቪዥን ቴሌቪዥን ሪፖርቶችን ለማንሳት ይችላሉ. ጉዳት የሚያደርስ መሰረተ ልማት, ማጥፋት ሙሉ የጤና እንክብካቤ ስርዓቶች, በመውረር ሚሊዮኖች, እና በማስቀመጥ አደጋ ላይ በሺዎች የሚቆጠሩ ኪሎ ሜትሮች ርቀት የዘመተ ትውልዱ ትምህርት. ነገር ግን በዚህ አገር ውስጥ ለአብዛኞቻችን እውን አይደለም.

እንዴት እውን ሊሆን ይችላል? ብዙዎቻችን ከእንግዲህ በጦርነቱ ለሚኖሩ ሰዎች ጦርነት ምን እንደሚመስል አናውቅም ፡፡ እ.ኤ.አ. በ 1865 የእርስ በእርስ ጦርነት ከተጠናቀቀበት ጊዜ አንስቶ በአሜሪካ ግዛት ላይ የተካሄደ ጦርነት የለም ፣ እናም ያንን አስከፊ ጊዜ ያስታወሰው የመጨረሻው ሰው የዚህ ክፍለ ዘመን መባቻ ከመድረሱ ከአስርተ ዓመታት በፊት ሞተ ፡፡ ያንን እውነታ ጣዕም የሚሰጠን በአጠገብ ማንም የለም - ለነገሩ ካልሆነ በስተቀር ስደተኞች የትራክ አስተዳደር አሁን ጥረቱን ለማስወገድ የተቻለውን ሁሉ እያደረገ ነው.

በተጨማሪም, በአንድ ወቅት በሀገራቸው ውስጥ የአገራቸውን ጦር ለመደገፍ ታግዘው የነበሩት አሜሪካውያንማስታወስ የቪክቶሪያ ጌቶች ወይም የጦርነት ትስስር መንዳት?) በቀላሉ ይነገራል ህይወታቸውን በህይወታቸው ያራዝመው እንደሁኔታው እንዲቀጥሉ አድርጓቸዋል. እናም በዜጎች በድርድር ውስጥ ለውትድርና የመሄድ ዕድል በአሜሪካ "ሁሉ-የበጎ-አዋቂ" ወታደራዊ ድርጅት ውስጥ ተረጋግጧል.

የዩናይትድ ስቴትስ ጦር የጦር ሜዳ እየሰፋ ሲሄድ, በዚህ ሀገር ውስጥ ለሚኖሩ ሰዎች የጦርነት እውነታን ለመረዳትም ሆነ በተለይም ከ << እውነታ >> ቴሌቪዥን ፕሬዝዳንት እኛ ነን. በሃያኛው ክፍለ ዘመን ሁለተኛ አጋማሽ ላይ, ኮንግረስ በተደጋጋሚ ጊዜ የሕገ-መንግስታዊ ሃይልን ወደ ቀጣዩ አስፈፃሚ አስተዳደሮች ለማወጅ ተገድዷል. አሁን ግን በዶናልድ ትምፕ በፕሬዝዳንት ሲቪል አረቢያ ውስጥ የኦባንግ ፕሬዝዳንት (በጦር ኃይሎች ላይ በሲቪል ቁጥጥር ላይ በተሰለፈው ሀሳብ) አሰልቺ መስለው ይታያሉ. እውነቱን ለመናገር የማይመካው የጦር አዛዥ ነን ማስረከብ በቀጥታ ወደዚያ የውትድርና ክፍል ይህ አገር መቼ እና የት ወታደሮችን እንደላከ ለመወሰን ሁሉንም ሀይል ሚሳይሎችን ያስነሳል ከአንዱ አውራ ዶሮዎች.

አሁን በስማችን ከተጋለጡ ጦርነቶች ዴሞክራሲያዊ ግንኙነታችን በእውነተኛው ህይወታችን ላይ እና በጦርነት ውስጥ ያለ ማንኛውም የሲቪል ሚና (እንደ ምስጋና እና ምስጋና "ተዋጊዎች") ወደ ታሪካዊ መጻሕፍት እየጠፉ መጥተዋል, ስለ እውነታው እና የእነዚያ ጦርነቶች አንዳንድ ጥያቄዎችን ለመጠየቅ ጊዜ አይደለምን?

የሲቪል ንጣፋዊ እይታ

እኛ በዋነኝነት በእነሱ ውስጥ የተሰማሩትን ወታደሮች የሚነካ ስለ ጦርነቶች ፣ በተገቢው ሁኔታ እናስብበታለን ፡፡ የሚታገሉት ወጣት ወንዶችና ሴቶች - አንዳንዶቹ እንደ ፈቃደኛ ሠራተኞች እና አንዳንዶቹ ከስራ አጥነት እና ከድህነት ይልቅ ወታደራዊ አገልግሎት የሚመርጡ - አንዳንድ ጊዜ በ “በእኛ” ጦርነቶች ይሞታሉ። እና ቢተርፉም ፣ አሁን እንደምናውቀው የእነሱ አካላትጽሁፎች ብዙውን ጊዜ የእድሜ ልክ የህይወት ዘይትን ይሸከማሉ.

በእርግጥ, እኔ ካስተማርኳቸው ውስጥ የቀድሞዎቹ ወታደሮች እኔ ካስተማርኳቸው የኮሌጅ ፍልስፍና ክፍሎች ጋር ተገናኘሁ. በክፍል ውስጥ በስተጀርባ የተቀመጠው ከረጅም ጊዜ በፊት የነበረው የጠመንጃ ጠመንጃ, ግራ እጆቹ ያለማቋረጥ ወደ ላይ እና ወደ ታች እየወረወሩ ነው. በመንገድ ላይ የተጠመደ ቦምብ መፈነጠቁ በጀርባው ሰበረው እና በቋሚ ስቃይ ውስጥ ጥለውት ነበር, ነገር ግን እኔ እንደገለፀልኝ ዋነኛው መንስኤ ለክፍሉ በግማሽ ክፍል ውስጥ እንዲወጣ ያደረሰው ያልተለመደ ጭንቀት ነው. በእዚያም በባግዳድ ያገለገል አንድ ወጣት እና, "በአፍጋኒስታን ወይም በኢራቅ ውስጥ ማንም ቢፈገፈግ, እና ሙሉ በሙሉ ተመልሰው እንደሚመጡ ይናገራሉ, ውሸታሞች ናቸው, ወይም እነሱ ያጋጠማቸው ሁኔታ ምን እንደሆነ አልረዳም . "

እናም በክፍል ውስጥ የወንድ ጓደኞቻቸው ከአሁን በኋላ እንደማያውቋቸው አደገኛ ወጣቶች ሆነው ከጦርነቶች ተመልሰው ስለመጡ በፍርሃት ከቤት መውጣት ነበረባቸው ብለው የተናገሩ ወጣት ሴቶች ነበሩ ፡፡ እኛ እዚህ ሀገር ውስጥ የምንኖር ስለ ጦርነት ማንኛውንም እውነተኛ ነገር የምናውቅ ከሆነ እንደነዚህ ካሉ ሰዎች ነው - ከወታደራዊ አባላት ወይም ከቅርብ ሰዎች ፡፡

ነገር ግን ከጦር አዛውንቶችን እና ከቤተሰቦቻቸው ጋር ስለ ጦርነትን በከፊል ብቻ እናደርጋለን. በእርግጥ, በዘመናዊ ጦርነቶች የተጠቃቸው ሰዎች በጭራሽ ወታደሮች አይደሉም. በየትኛውም ቦታ መካከል 60 እና 80 ሚሊዮን ሰዎች በሁለተኛው የዓለም ጦርነት ወቅት የሞቱ ሲሆን, ከዘጠኝ ሚሊዮን በላይ የሚሆኑት ደግሞ ሲቪሎች ነበሩ. በተለምዶ በሚፈጸሙ አሰቃቂ የጦርነት ድርጊቶች ወይም ፍጹም የጦር ወንጀሎች ወይም በሰው ልጆች ላይ ወንጀል ፈጽመዋል. ተመሳሳይ ቁጥር ያላቸው ሰዎች በጦርነት ምክንያት በሚከሰቱ በሽታዎች እና በረሃብ የተጠቁ በመሆናቸው በአብዛኛው አሜሪካኖች የቻይና, ህንድ, ፈረንሳይ ኢንግያንና እና የደች ምስራቅ ኢንዲዎች ዋና ዋና ቦታዎች ናቸው ብለው አያስቡም. እርግጥ ወደ ስድስት ሚልዮን የሚጠጉ የፖሊስ አባላት በአብዛኞቹ አይሁዶችን ጨምሮ ቢያንስ በሶሺን የሶቪዬት ሰላማዊ ዜጎች ላይ ተካተዋል ሞቷል በጨካኙ የናዚ ወራሪዎች እና የሶቪየት ኅብረት ዋነኛ ክፍሎች መያዙን ተረድተዋል.

ይህ ደግሞ በጦርነት የተጠቁትን ሲቪል ህዝብ በከፍተኛ ደረጃ ያጠፋዋል. ሌላ 60 ሚሊዮን ሰዎች መፈናቀሌ ወይም ስዯተኞች ነበሩ ብዙዎቹ ከቤታቸው ለዘላለም ተበትጠዋል.

ስለዚህ በጦርነቱ ለሚኖሩ ሰዎች ምን ዓይነት ጦርነት ነው? ከፈለግን ስለዚህ ጉዳይ ምክንያታዊ የሆነ ገንዘብን ማወቅ እንችላለን. መፈጨት አስቸጋሪ አይደለም የግል ሂሳቦች ባለፉት ጦርነቶች እንደዚህ ያሉ ልምዶች ፡፡ ግን አሁን በሀገራችን በአፍጋኒስታን ፣ በኢራቅ ፣ በሶሪያ ወይም በየመን ጦርነቶች ውስጥ ስለሚኖሩት ሰላማዊ ዜጎች ምን ማወቅ እንችላለን? እዚያም የግል መለያዎች አሉ ይገኛልነገር ግን መፈለግ አለብዎት.

ለምሳሌ ያህል, ስለ አንድ ነገር መማር ይቻላል የ 200 ሰዎች ህይወት መጥፋት በሶርያ ከተማ ራካሳ በተባለች አንድ የአሜሪካ የመርከብ ፍንዳታ ተከቦ ነበር. ነገር ግን ይህ በአንድ የአንድ ትምህርት ቤት ውድቀት ምክንያት የሰው አካል በሰውነት ላይ ሊሰነዘር የማይችል የማይታሰብ ህመም ሆኖ እንዲሰማን ሊያደርግ አይችልም. በዛን ቅጽበት ጩኸቶችን መስማት ወይም ከዚያ በኋላ የሞተውን የሟሟ ሽታ ሽታ ሊያሰማን አይችልም. ያንን እውነታ ለማወቅ እዚህ መገኘት አለብዎት.

አሁንም ቢሆን ፣ በጦርነት ውስጥ ባለ ሀገር ውስጥ የዕለት ተዕለት ኑሮ ሁሉም ጩኸት እና መጥፎ ሽታ አይደለም ፡፡ ብዙ ጊዜ ተራ ተራ ሕልውና ነው ፣ ግን ከአንድ ዓይነት ድርብ ግንዛቤ ጋር ልምድ ያለው። በአንድ በኩል ፣ ልጆችዎን ወደ ትምህርት ቤት ይልካሉ ፣ ግብይትዎን ለማከናወን ወደ ገበያ ይራመዳሉ ፣ ለማረስ ወይም ለመትከል ወደ እርሻዎችዎ ይወጣሉ ፡፡ በሌላ በኩል ፣ በማንኛውም ጊዜ ተራ ሕይወትዎ በማይቆጣጠሯቸው ኃይሎች ሊቋረጥ - በእውነቱ ሊቋረጥ እንደሚችል ያውቃሉ ፡፡

እኔ ባልዬው ውስጥ ሌላ ሰው አገራችንን ለመግደል ሲሞክር ባለፉት ወራት ውስጥ ለእኔ እንደኔ ነበር. በ 1984 ውስጥ በኔካራጉ የጦርነት ሰፈሮች ውስጥ ለስድስት ወራት ያህል በሠራዊነት ውስጥ እሰራ ነበር ለሰላም ምሥክር (WFP). በ 21 ኛው ክፍለ ዘመን የሳኒኒስታን እንቅስቃሴ የአሜሪካን የተደገፈ አምባገነን አኒስታስሶ ሶሞዛን በመገልበጥ ብሔራዊ ዓመፅ አስከትሏል. በምላሹ, ዩኤስ አሜሪካን በሺንሲስቶች ላይ ከፍተኛ ወታደራዊ ዘመቻ አካሂዳ የነበረችውን የፀረ-አርቲቨንስ ወይም "ተቃርኖዎች" ድጋፍ ሰጥቷል. በሲአይሲ መምሪያው መሠረት የገጠር የጤና ክሊኒኮችን, ትምህርት ቤቶችን እና የስልክ መስመሮችን ጨምሮ የመንግስት አገልግሎቶችን በማደናበር; የሲቪል ህዝቦችን በገደብ, በጠለፋ, በማሰቃየት እና በመገጣጠም በማስፈራራት ወታደራዊ ስትራቴጂዎችን ወስደዋል.

የኔ ሥራ ቀላል ነበር: ያጠቋቸውን ከተማዎች እና መንደሮች ለመጎብኘት እና የተረፉትን ሰዎች ምስክርነት ለመመዝገብ. በሂደቱ ውስጥ ለምሳሌ ያህል, ልጅው በጣም ብዙ ጥቃቅን ተጭኖበት በነበረው እርሻ ላይ እንዲቀብረው ለነበረ አንድ ሰው ተነጋገርኩኝ. አንድ ሳምንት ካለፈው ሳምንት በኋላ ያጋጠሙትን ሰዎች አንድ ላይ አቆራጩት. በሰሜናዊ ኒካራጉዋ ውስጥ ለሚገኝ አንድ ከተማ ከንቲባ ጋር ተነጋግሬ ነበር, ወላጆቹ ተይዘው እንዲሰደዱ ተደርጓል.  

የ WFP የመጀመሪያ ህልም አስፈሪ ታሪኮችን ከመሰብሰብ የበለጠ በተወሰነ ደረጃ ታላቅ ነበር ፡፡ አሜሪካዊያን ፈቃደኛ ሠራተኞች በአሜሪካ በሚደገፉ ኮንትራሮች ለተሰጋ ኒካራጓውያን “የፍቅር ጋሻ” ሊያቀርቡ ነበር ፡፡ ፅንሰ-ሀሳቡ የዩኤስ ዜጎች በአከባቢው መኖራቸውን ካወቁ አንድን ከተማ ለማጥቃት ያነሱ ሊሆኑ እንደሚችሉ ነው (ምንም እንኳን በድብቅ) የሚመገባቸውን እጅ እንዳይነክሱ ፡፡ በእውነቱ ፣ ሳንዲኒስታዎች እንደእኔ ያሉ እንግዶችን በዚያ መንገድ አደጋ ላይ ለመጣል ፈቃደኛ አልነበሩም ፣ እናም - ጋሻ ከመሆን በጣም ሩቅ - በአደጋ ጊዜ እኛ አንዳንድ ጊዜ ተጨማሪ ተጠያቂዎች እንሆን ነበር ፡፡ በእርግጥ ኮንትራቶቹ ለጥቂት ሳምንታት በኖርኩበት ጃላፓ በተከበቡበት ምሽት የከተማው ከንቲባ “የአሜሪካን ሰላም ወዳጆች” ቤት እንዲጠብቁ ሁለት ወታደሮችን በጠመንጃ ላኩ ፡፡ ለማን ለማን ጋሻ ይከላከል ነበር ፡፡ (በዚያ ልዩ ምሽት የኒካራጓው ጦር ወደ ጃላፓ ከመድረሳቸው በፊት ተቃራኒዎቹን ገጠማቸው ፡፡ በርቀት ውጊያ እንሰማ ነበር ፣ ግን ከተማዋን እራሷን በጭራሽ አያስፈራራትም ፡፡)

በዚያን ቀን ሁሉ የጃፓላንን ለመገንባት ቆፍረን ነበር Refugio, በአየር ላይ ጥቃት ቢደርስ ህፃናትን እና አዛውንቶችን ለመጠበቅ ከመሬት በታች መጠለያ ፡፡ ሌሎች የከተማው ነዋሪዎች ሶሞዛ የአሜሪካ እና የካናዳ የእንጨት ኩባንያዎች የቆረጠውን የደን ጫካ እንዲያፀዱ በተፈቀደላቸው በተራራው ኮረብታ ላይ ዛፎችን ሲተክሉ ነበር ፡፡ ይህ አደገኛ ሥራ ነበር; የዛፍ ተከላዎች ተወዳጅ ተቃራኒ ዒላማዎች ነበሩ ፡፡ ነገር ግን በከተማ ውስጥ ያሉ አብዛኛዎቹ ሰዎች ተራ ሕይወታቸውን እየሠሩ ነበር - በገበያው ውስጥ መሥራት ፣ ልብስ ማጠብ ፣ መኪናዎችን ማስተካከል - በከተማው ዳርቻ ላይ የሚገኙት የድምፅ ማጉያዎች ስለ የቅርብ ጊዜ ተቃራኒ አፈናዎች ዜና ሲናገሩ ነበር ፡፡

በጦርነት ቀጠና ውስጥ ሊኖሩ የሚችሉት እነዚህ ናቸው በዛን ጊዜ በሕይወት ሊተርፉ እንደማይችሉ በማወቅ እስከ 90 ኣመት ዕድሜ የሚደርሱ ዛፎችን መትከል ይችላሉ.

አጋጣሚዬ እንደተገደበ አስታውስ. እኔ ኒካራጓ አይደለችም. በመረጥኩት ጊዜ ሁሉ መሄድ እችላለሁ. ከስድስት ወር በኋላ ወደ ቤት ተመለስኩ. ኒካራጓውያን ነበሩ; ቤት. በተጨማሪም ከዚህ የጦርነት አገዛዝ ጋር ሲነፃፀር በአሜሪካ ታላላቆች መካከለኛው ምስራቅ (አሜሪካ) ጦርነቱ ላይ ካለው መጠነ ሰፊ መጠን ጋር ሲነፃፀር መጠነኛ ነበር. እንዲሁም ኒካራጓውያን በግብርናው ማህበረሰብ ውስጥ በተካሄደው ግጭት ላይ ከሚያስከትሏቸው መጥፎ ውጤቶች ለማምለጥ እድሉን አግኝተዋል. ብዙውን ጊዜ ጦርነት መትከልና መሰብሰብ በጣም አደገኛ እንዲሆን ለማድረግ እና የግብርና ዑደት ከተቋረጠ ሰዎች በረሃብ ይጀምራሉ. በተጨማሪም, ት / ቤቶችን እና አስተማሪዎችን ሆን ተብሎ የታለመ ቢሆንም, አንድ ትውልድ በአጠቃላይ ትምህርቶቹን አጥቷል. በመካሄድ ላይ አሁን በአብዛኛው የመካከለኛው ምስራቅ አካባቢዎች.

ብዙ የአገሪቱ ኒካራጓውያን የኤሌክትሪክ ኃይልና የቧንቧ ውኃ ስለሌላቸው "se fue la luz ”- - የኤሌክትሪክ ኃይል ተቆርጦ ነበር, ልክ በተደጋጋሚ ጊዜ ኮንትራክተሮች የኃይል ማመንጫውን ሲያጠቁ. ከዚህ የከፋው "se fue el agua ”- በቤት ውስጥ ቤቶች ወይም በጋራ መጠቀሚያ ፓምፖች ውስጥ የሚገኙት ውኃዎች በፓምፕ ጣቢያው ላይ በተቃራኒ ጥቃት ምክንያት ወይም የውኃ ቧንቧዎችን በማጥፋታቸው ምክንያት መስራቱን አቁመዋል. ያም ሆኖ ግን በአብዛኛው እነዚህ ሁሉ የተለመዱ የኤሌክትሪክ እና የቧንቧ ውሃዎች ባልተለመዱበት የገጠር ኅብረተሰብ ውስጥ ያልተለመዱ ችግሮች ነበሩ.

ይልቁንስ በአንድ ትልቅ የመካከለኛው ምስራቅ ከተማ ውስጥ እንደሚኖሩ (ወይም እንደኖሩ) ያስቡ - ራማዲ ፣ ፋሉጃ ፣ ሞሱል ወይም አሌፖ ይበሉ (አሁን ሁሉም በከፊል ወይም ሙሉ በሙሉ ወደ ተቀንሷል) ፍርስራሽ) ፣ ወይም እንደ ባግዳድ ያለ አንድ ከተማ እንኳን ፣ የማያቋርጥ ራስን የማጥፋት ጥቃቶች ቢኖሩም አሁንም ድረስ እየሠራ ነው። በእርግጥ ሕይወትዎ ዙሪያውን የተደራጀ ነው ዘመናዊ መሰረተ ልማት በቤትዎ ውስጥ ብርሀንን, ኃይልን እና ውሃን የሚያመጣ ነው. በዩናይትድ ስቴትስ ውስጥ ካልሆነ በስተቀር Flint, Michiganከቧንቧው በኃይል የሚወጣ ንጹህ ውሃ ከሌለው ምን እንደሚሆን ለመገንዘብ በጣም አስቸጋሪ ነው.

አንድ ቀን ጠዋት ተነሱ እና ስልክዎ በአንድ ሌሊት ባትሪ ባይሞላ ፣ የመብራት መቀያየሪያዎቹ ሁሉ ሥራቸውን አቁመዋል ፣ ፖፕ-ታርትዎን ማቃለል አይችሉም ፣ እና ውሃ ስላልነበረ የቡና ጽዋ ተስፋ አይኖርም ፡፡ ያን ቀን ሁሉ ፣ ወይም በሚቀጥለው ቀን ወይም ከዚያ በኋላ ያለው ውሃ የለም ፡፡ የታሸገው ውሃ ከሱቆች ከሄደ በኋላ ምን ያደርጋሉ? ልጆችዎ ከጥማት ሲዳከሙ ሲመለከቱ ምን ያደርጋሉ? ቤትዎ ለረጅም ጊዜ በነበረበት በሚታወቀው ቦታ ቢቆዩ እንደሚሞቱ ባወቁ ጊዜ ወዴት ይሄዳሉ? በእውነቱ ተቃዋሚ የታጠቁ ኃይሎች (እንደአብዛኞቹ የተጠቀሱት ከተሞች ሁሉ) በአከባቢዎ ውስጥ ቢዋጉ ምን ያደርጋሉ?

እውነታ ወይም እውነታይ ቴሌቪዥን?

የኮሌጅ ተማሪዎችን ለ 10 አመታት እያስተማርኩ ነበር. አሁን "በጦርነት" ውስጥ በተፈጠረባት አገር ውስጥ የሙሉ ህይወት ኖራቸው በቆዩ ተማሪዎች ላይ ተገናኘኝ. በጆርጅ ደብሊው ቡሽ ዘጋቢ ዓለም አቀፍ አሸባሪን ሲያወራበት በ 2001 ውስጥ ካለው ጊዜ ጀምሮ ሌላ ምንም ነገር አያውቁም. ነገር ግን የዚህ ጦርነት ልምዳቸው, ልክ እንደ እኔ, እውን እውነታ እና ተጨባጭ ቴሌቪዥን ነው. IPhone ምስላቸው ይሰራል; ውሃና ብርሃን በቤታቸው ጥሩ ነው. ማሳያዎቻቸው ቀን ላይ እና ሌሊት ናቸው. ማንም አከባቢዎቻቸውን አይፈሩም. ወደ ወታደራዊ ሃይል የመሄድ ግዴታ የላቸውም. በጦርነቱ (ወይም በተቀሰቀሱ ጦርነቶች) ሀገራቸው በሩቅ አገር ውስጥ በስማቸው እየተጣሰ ነው.

ለእነርሱ ምንም ዓይነት መሥዋዕትነት የሌላቸው "ጦርነቶች" ናቸው. የምረቃ መጻሕፍትን, ጥፋቶችን, በሁለተኛው የዓለም ጦርነት ወቅት የወላጆቼ ትውልዶች እጥረት ይታይባቸዋል. የጠላት ሠራዊታችን በእኛ ደሴቶች ላይ ለመዝር ወይም ከሰማያችን ሲወርድ የሚሰማ ፍራቻ የለውም. ማንኛችንም ብንሆን ጦርነታችንን, መብራታችንን, ውሃን ወይም እጅግ በጣም ውድ የሆነውን የኛን Wi-Fi ትቶት እንደሚያጠፋ ሥጋት አይፈራም. ስለእነርሱን ስናስበው, ያንን የሩቅ ግጭቶች ማለቂያ የሌለው ማምለጫ ጦርነት ብቻ ነው, በሌላ አጽናፈ ሰማይ በሌላ ፕላኔት ላይ ሊከሰት ይችላል.

እርግጥ ነው, እኛ አንድም መስዋእት እንዳልነበር ማመን ትክክል አይደለም. በእኛ መካከል በጣም ድሆች ብዙዎችን ሰርተዋል, ሀገር ውስጥ ለመኖር ፈቃደኛ በሆነ ሀገር ውስጥ ኖረዋል በአብዛኛው ማንኛውም ድምር ወደ የጴንጠሮን እና ወደ ጦርነቶቹ ቢሻገሩም, ግን መሠረታዊ መብቶችን ለመክፈል አቅም የለውም የተከለከለ በአለም አቀፍ የሰብዓዊ መብቶች ድንጋጌ ላይ ህይወት, ምግብ, ልብስ, መጠለያ, ትምህርት, ላለመናገር, እነዚህን ቀናት መሠረተ ልማት. የአሜሪካ መንግሥት ለህዝብ ጤና, ትምህርት እና አጠቃላይ የህዝብ ደህንነት ሊያደርግ የሚችለው ነገር ምን ሊሆን ይችላል? ከግማሽ በላይ የአገሪቱ የውጭ ምንዛሪ ወታደሮች ለውጡን?

ይሁን እንጂ ልንሠዋው የማንችለው ሌላ ነገር አለ: የአዕምሮ ሰላም. በእነዚያ ወታደሮች, ወታደሮቻችን ላይ, ወይም አካላቸው ወይም ህይወታቸው በተቀቀሉት በሚሊዮኖች ለሚቆጠሩ የሲቪል ሰዎች ጦርነቶችን ያስከተለውን ውጤት እኛ ንቃችን ላይ መጠበቅ አያስፈልገንም. እነዛ ተፅዕኖዎች በአዕምሮአችን ውስጥ በአዕምሮአችን ውስጥ ተወስደዋል ፓክስ አሜሪካና ዓለም. ስለአገራችን የማያቋርጥ ጦርነቶች ያለን ግንዛቤ የተነደፈ, የተንሰራፋ, እና የታሸገ ለፍጆታዎቻችን አምራቾች እነዚያን ተሣታፊዎች በእውነተኛ የቴሌቪዥን ዝግጅቶች መካከል ያለውን ግንኙነት ለመያዝ እና ለማሸጋገር የ የባችለር.

ቬትናም የመጀመሪያው የቴሌቪዥን ጦርነት ከሆነ, የሳ Oም ሁሴን ኢራቅ ላይ የተደረገውን የ 1991 የባህር ወሽመጥ የመጀመሪያውን የቪዲዮ ጨዋታ ግጥሚያ ውጊያ ነበር. ማን ሊረሳ ይችላል? አረንጓዴ ምስሎችን ማፍለቅ በዚያ የመጀመሪያ ምሽት በባግዳድ ላይ ፍንዳታዎች (ምንም እንኳን ቢረሱም 50 "ትንፋሽ" ጥቃቶች ከመካከላቸው አንዱን ሳይሆን በደርዘን የሚቆጠሩ ሲቪሎችን በገደለው የኢራቅ አመራር ላይ? ከቀጥታ ስርጭቶች ከ “ስማርት” ቦምቦች ጋር ከተያያዙ የቪዲዮ ካሜራዎች - ወይም ደግሞ ሁለቱን ጊዜ ማን ሊረሳ ይችላል? ተደምስሷል የሲቪል አየር አውሮፕላን የሽግግር ምሽግ ሆኖ ሲታወቅ, ከዛ በላይ ዘጠኝ ሺ ሰዎች ይደበደባሉ? በ CNN ያጋጠሙትን የሂሣብ ሪፖርቶች ማን ሊረሳን ይችላል, እኛ እራሳችንን ወደዚያ እንደቀረብን እና ከዓይናችን በፊት የሚመስለውን ምን እንደሆነ ተረድተናል.

በመሠረቱ, የማሳቹሴትስ ዩኒቨርሲቲ ቆይቶ ጥናቱን ያካሂዳል አልተገኘም "በባሕሩ ውስጥ በተከሰተው የኢኮኖሚ ቀውስ ብዙ ሰዎች ቴሌቪዥን ይመለከቱታል, ስለጉዳዩ ጉዳዮች ትንሽ ባወቁ ቁጥር, እና ጦርነቱን ለመደገፍ የበለጠ ዕድል ይኖራቸዋል." እና "መሰረታዊ ጉዳዮችን" ብንረዳ እንኳን, ከቤትዎ ስር ፍርስራሽ ውስጥ የተጣበበ እራስዎን ለማግኘት ይፈልጋሉ?

የ 16 / 9 ጥቃቶች ከተመዘገቡ ከዘጠኝ የጦርነት ዓመታት በኋላ, «በቤት ውስጥ ፊት» (ምሥጢራዊነት) ላይ የተከማቹ ምስጢሮች አድካሚ ሆኗል, አንዳንዴም የሚዘገንን ጦርነት (በአፍጋኒስታን እንደ አብዛኛው ጊዜ) ተዘግቷል. ጠላቶቻችን በየጊዜው ይለወጣሉ. ማንንም አልካይድን በኢራቅ ለማስታወስ አልያም እሱ ኢስላማዊ መንግስት መሆኗን? በአልቃኢዳ አነሳሽነት አል-ኑዱስ ፊት ለፊት (ወይም እኛ የምንዋጋው እንኳ ቢሆን) ሞቅ ያለ አቀባበል የእሱ ተዋጊዎች በሶሪያ አልሻር አል-አዛን ጋር ኅብረት ፈጠሩን? ጠላቶቹ ሊሽከረከሩ ይችላሉ, ነገር ግን ጦርነቶቹ ብቻ እንደ የካንሰር ሕዋሳት መቆራረጥን ይቀጥላሉ.

እንደ ጦርነቶቻችን ቁጥር እንኳን ይስፋፋልሆኖም ግን በዩናይትድ ስቴትስ ውስጥ እዚህ ላይ እምብዛም የሚያዳግቱ ይመስላል. ስለዚህ እነዚህ ጦርነቶች በስም እየተጠላለፉን, የእኛን አስከፊ እውነታ ለመገንዘብ ከፍተኛ ጥረት ማድረጋችን በጣም አስፈላጊ ነው. የሰውን ሥጋን በመጉዳት (እንዲሁም የሰው ሕይወት መሰረታዊን በማጥፋት) አንድ ሰው መከራውን መቋቋም ስለማይችል በሰው ልጆች ላይ አለመግባባት ለመፍጠር እጅግ የከፋው ጦርነት መሆኑን እራሳችንን ማሳሰብ ጠቃሚ ነው. ይባስ ብሎ ደግሞ, ከ 16 / 9 ጀምሮ ከዘጠኝ ዓመታት ጀምሮ እስከ ዘጠኝ አመታት እንደሚታየው, የእኛ ጦርነቶች ማለቂያ የሌለው ህመም ያስከተሉ እና ምንም አለመግባባቶች አልተፈጠሩም.

እዚህ አገር ውስጥ የአሜሪካ ጦርነቶች በእውነተኛ አካል አካላት የተበታተኑ, እውነተኛ ሰዎች ሲሞቱ, እና እውነተኛ ከተሞች ተሰባብረው እንደነበሩ ማወቅ አይኖርብንም. በምሽት ዜናዎች ላይ ከቅርብ ጊዜያት በኋላ የበረራ ሳቢያ ከተረፉላቸው ሰዎች ጋር ቃለ ምልልስ ሲያደርጉ እና በመጨረሻም የቅርብ ጊዜውን ኸርበርት የተረጂዎች. ከጥቂት ጊዜ በኋላ ለብዙዎቻችን እውነተኛውን እና እውነታውን ቴሌቪዥን ለመግለጽ (ወይም እንዲያውም ለማክበር) ከባድ ይሆንብናል.

Rebeca Gordon, a TomDispatch መደበኛ, በሳን ፍራንሲስኮ ዩኒቨርሲቲ ውስጥ የፍልስፍና ክፍል ያስተምራል. እርሷ የጻፈችው አሜሪካዊው ኑረምበርግ ለድህረ-9 / 11 የጦር ወንጀለኞች መቆም ያለባቸው የዩኤስ ኃላፊዎች. የቀድሞ መጽሐፎቿ ያካትታሉ ጥቃቶችን ማካተት: - በ Post-9 / 11 ዩናይትድ ስቴትስ ውስጥ ሥነ-ምግባራዊ አገባቦችደብዳቤዎች ከኒካራጉዋ.

ተከተል TomDispatch on Twitter እና ተቀላቀልን Facebook. በጣም አዲሱን የዲስኪ መጽሐፍ ፣ ጆን ዱወርስን ይመልከቱ የዓመጽ አሜሪካ ሴነት: ጦርነትና ሽብር ከሁለተኛው የዓለም ጦርነት ወዲህ፣ እንዲሁም ጆን ፌፈር የዲስትቶፒያን ልብ ወለድ Splinterlands, ኒክተር ቱ በሚቀጥለው ጊዜ ሙታንን ለመቁጠር ይመጣሉ፣ እና የቶም ኤንጌልተርትስ የጥላቻ መንግሥት - ተቆጣጣሪ, ሚስጥራዊ ጦርነቶች, እና አንድ ዓለም አቀፍ የደህንነት ሃገር በነጠላ-ኃያል አለም ውስጥ.

መልስ ይስጡ

የእርስዎ ኢሜይል አድራሻ ሊታተም አይችልም. የሚያስፈልጉ መስኮች ምልክት የተደረገባቸው ናቸው, *

ተዛማጅ ርዕሶች

የእኛ የለውጥ ጽንሰ-ሀሳብ

ጦርነትን እንዴት ማቆም እንደሚቻል

ለሰላም ፈተና ተንቀሳቀስ
Antiwar ክስተቶች
እንድናድግ ያግዙን

ትናንሽ ለጋሾች እንድንሄድ ያደርጉናል

በወር ቢያንስ 15 ዶላር ተደጋጋሚ አስተዋፅኦ ለማድረግ ከመረጡ የምስጋና ስጦታ መምረጥ ይችላሉ። በድረ-ገፃችን ላይ ተደጋጋሚ ለጋሾቻችንን እናመሰግናለን.

ይህ እንደገና ለመገመት እድሉ ነው world beyond war
WBW ሱቅ
ወደ ማንኛውም ቋንቋ ተርጉም