ዩክሬንን ለማስታጠቅ የአውሮፓ ህብረት ስህተት ነው። ለምን እንደሆነ እነሆ

የታጠቁ የዩክሬን ተዋጊዎች በኪየቭ | Mykhailo Palinchak / Alamy የአክሲዮን ፎቶ

በኒያም ኒ ብህርያን፣ ክፍት ዲሞክራሲማርች 4, 2022

ሩሲያ በህገ ወጥ መንገድ ዩክሬንን ከወረረች ከአራት ቀናት በኋላ የአውሮፓ ህብረት ኮሚሽን ፕሬዝዳንት ኡርሱላ ቮን ደር ሌየን አስታወቀ "ለመጀመሪያ ጊዜ" የአውሮፓ ህብረት "የጦር መሳሪያ ግዢ እና አቅርቦትን በገንዘብ ይደግፋል… ጥቃት ለደረሰባት ሀገር" ከጥቂት ቀናት በፊት እሷ ነበረች አወጀ የአውሮፓ ህብረት ከኔቶ ጋር "አንድ ህብረት, አንድ ጥምረት" ይሆናል.

እንደ ኔቶ ሳይሆን የአውሮፓ ህብረት ወታደራዊ ጥምረት አይደለም። ሆኖም ይህ ጦርነት ከተጀመረበት ጊዜ አንስቶ ከዲፕሎማሲው ይልቅ ወታደራዊነት ጉዳይ ያሳስበዋል። ይህ ያልተጠበቀ አልነበረም።

የ የሊዝበን ስምምነት የአውሮፓ ህብረት የጋራ የደህንነት እና የመከላከያ ፖሊሲን ለማዘጋጀት ህጋዊ መሰረትን ሰጥቷል. ከ2014 እስከ 2020 ባለው ጊዜ ውስጥ 25.6 ቢሊዮን ዩሮ* ከአውሮፓ ህብረት የህዝብ ገንዘብ የውትድርና አቅሙን ለማሳደግ ወጪ ተደርጓል። የ2021-27 በጀት የተቋቋመው ሀ የአውሮፓ መከላከያ ፈንድ (ኢ.ዲ.ኤፍ) ወደ €8bn የሚጠጋ፣ በሁለት ቅድመ መርሃ ግብሮች የተቀረጸ፣ ለመጀመሪያ ጊዜ የአውሮፓ ህብረት የገንዘብ ድጋፍ ለፈጠራ ወታደራዊ ዕቃዎች ምርምር እና ልማት መድቧል፣ ይህም በአርቴፊሻል ኢንተለጀንስ ወይም አውቶማቲክ ሲስተም ላይ የሚመሰረቱ በጣም አወዛጋቢ ክንዶችን ጨምሮ። ኢ.ዲ.ኤፍ በጣም ሰፊ የሆነ የመከላከያ በጀት አንዱ ገጽታ ነው።

የአውሮፓ ህብረት ወጪ እንደ ፖለቲካ ፕሮጀክት እንዴት እንደሚለይ እና ቅድሚያ የሚሰጣቸው ነገሮች የት እንዳሉ አመላካች ነው። ባለፉት አስር አመታት ፖለቲካዊ እና ማህበራዊ ችግሮች በወታደራዊ መንገድ እየተፈቱ መጥተዋል። የሰብአዊ ተልእኮዎችን ከሜዲትራኒያን ባህር ማስወገድ ፣በከፍተኛ የቴክኖሎጂ ቁጥጥር ሰው አልባ አውሮፕላኖች ተተኩ እና ወደ ሚያመራ 20,000 መስጠም ከ 2013 ጀምሮ አንድ ምሳሌ ብቻ ነው. አውሮፓ ለውትድርና ገንዘብ ለመስጠት ስትመርጥ የጦር መሳሪያ እሽቅድምድም እና ለጦርነት መሰረት አዘጋጅታለች።

የኢሲ ምክትል ፕሬዝዳንት እና የውጭ ጉዳይ እና የደህንነት ፖሊሲ ከፍተኛ ተወካይ ጆሴፕ ቦረል አለ ከሩሲያ ወረራ በኋላ፡ “ሌላ የተከለከለ ነገር ወድቋል… የአውሮፓ ህብረት በጦርነት ውስጥ የጦር መሳሪያ አላቀረበም ነበር” ቦረል ገዳይ የጦር መሳሪያ ወደ ጦርነቱ ቀጠና እንደሚላክ አረጋግጧል፣ በአውሮፓ ህብረት የገንዘብ ድጋፍ የሰላም ተቋም. ጦርነት፣ ጆርጅ ኦርዌል በ1984 እንዳወጀው በእርግጥም ሰላም ይመስላል።

የአውሮጳ ኅብረት ድርጊቶች ትልቅ ኃላፊነት የጎደላቸው ብቻ ሳይሆን የፈጠራ አስተሳሰብ እጥረትንም ያሳያሉ። ይህ በእውነቱ በችግር ጊዜ የአውሮፓ ህብረት ሊያደርግ የሚችለው ምርጥ ነው? ወደ ቻናል € 500 ሚ 15 የኒውክሌር ኃይል ማመንጫዎች ላላት አገር፣ ለግዳጅ የታቀዱ ዜጎች በማንኛውም መንገድ መዋጋት አለባቸው፣ ሕፃናት ሞሎቶቭ ኮክቴል እያዘጋጁ ባሉበት፣ እና ተቃራኒው ወገን የኒውክሌር መከላከያ ኃይሉን በከፍተኛ ጥንቃቄ በተሞላበት አገር? የዩክሬን ጦር የጦር መሳሪያ ፍላጎት ዝርዝር እንዲያቀርቡ መጋበዝ የጦርነት እሳትን ከማባባስ በስተቀር ሌላ አይሆንም።

ኃይለኛ ያልሆነ ተቃውሞ

ከዩክሬን መንግስት እና ከህዝቡ የሚቀርቡት የትጥቅ ጥሪዎች ለመረዳት የሚከብዱ እና ችላ ለማለት የሚያስቸግሩ ናቸው። ነገር ግን በመጨረሻ፣ ትጥቅ የሚያራዝመው እና ግጭትን የሚያባብስ ብቻ ነው። ዩክሬን የጨረር ተቃውሞን ጨምሮ ጠንካራ ቅድመ ሁኔታ አላት ጥቁር አብዮት የ 2004 እና Maidan አብዮት የ 2013-14, እና ቀድሞውኑ ድርጊቶች አሉ ሰላማዊ, ሰላማዊ ተቃውሞ ወረራውን ተከትሎ በመላ አገሪቱ እየተካሄደ ነው። እነዚህ ድርጊቶች በአውሮፓ ህብረት መታወቅ እና መደገፍ አለባቸው፣ ይህም እስካሁን ድረስ በዋናነት ትኩረቱን በወታደራዊ ሃይል መከላከያ ላይ አድርጓል።

ታሪክ እንደሚያሳየው ግጭት በሚፈጠርባቸው ሁኔታዎች ውስጥ የጦር መሳሪያ ማፍሰስ መረጋጋትን አያመጣም እና ለትክክለኛው የመቋቋም አስተዋፅኦ አያደርግም. እ.ኤ.አ. በ 2017 ዩኤስ አይኤስን ለመዋጋት በአውሮፓ የተሰሩ መሳሪያዎችን ወደ ኢራቅ ላከች ፣ ለእነዚያ ተመሳሳይ መሳሪያዎች ብቻ መጨረሻው በIS ተዋጊዎች እጅ ነው። በሞሱል ጦርነት ። በጀርመን ኩባንያ የቀረበ የጦር መሳሪያዎች የሜክሲኮ ፌደራል ፖሊስ በማዘጋጃ ቤት ፖሊስ እና በጌሬሮ ግዛት በተደራጀ የወንጀለኛ ቡድን እጅ ወድቆ ለስድስት ሰዎች ግድያ እና 43 ተማሪዎች አዮትዚናፓ ተብሎ በሚጠራው የክስ መዝገብ በግዳጅ ጠፋ። እ.ኤ.አ. በነሐሴ 2021 የአሜሪካ ወታደሮች ከአፍጋኒስታን መውጣታቸውን ተከትሎ ከፍተኛ መጠን ያለው ከፍተኛ ቴክኖሎጂ የአሜሪካ ጦር ዕቃዎች በታሊባን ተያዙወታደራዊ ሄሊኮፕተሮችን፣ አውሮፕላኖችን እና ሌሎች መሳሪያዎችን ከአሜሪካ የጦር ሣጥን ውስጥ ጨምሮ።

ታሪክ እንደሚያሳየው ግጭት በሚፈጠርባቸው ሁኔታዎች ውስጥ የጦር መሳሪያ ማፍሰስ መረጋጋትን አያመጣም

የጦር መሳሪያዎች ለአንድ ዓላማ የታሰቡ እና ሌላውን የሚያገለግሉባቸው ስፍር ቁጥር የሌላቸው ተመሳሳይ ምሳሌዎች አሉ። ዩክሬን ምናልባት በአውሮፓ እይታ ቀጣዩ ጉዳይ ይሆናል። ከዚህም በላይ ክንዶች ረጅም የመቆያ ህይወት አላቸው. እነዚህ መሳሪያዎች በሚቀጥሉት አመታት ውስጥ ብዙ ጊዜ እጅን በመቀየር ተጨማሪ ግጭቶችን ያባብሳሉ።

ጊዜውን ስታስቡት ይህ ሁሉ የበለጠ ግድየለሽነት ነው - የአውሮፓ ህብረት ተወካዮች በብራስልስ ሲሰበሰቡ ፣ ከሩሲያ እና የዩክሬን መንግስታት የተውጣጡ ቡድኖች በቤላሩስ ውስጥ የሰላም ንግግሮችን እየሰበሰቡ ነበር። በመቀጠል የአውሮፓ ህብረት አስታወቀ የዩክሬን የአውሮፓ ህብረት አባልነት ጥያቄን እንደሚያፋጥነው ይህ እርምጃ ሩሲያን ቀስቃሽ ብቻ ሳይሆን ወደ ተለያዩ የባልካን ሀገራት የመቀላቀል መስፈርቶችን በትጋት እያሟሉ ነው።

በእሁድ ማለዳ ላይ በድብቅ የሰላም ተስፋ ቢኖር ኖሮ የአውሮፓ ህብረት አፋጣኝ የተኩስ አቁም ጥሪ ለምን አላቀረበም እና ኔቶ በዩክሬን ዙሪያ ያለውን ይዞታ እንዲያሳርፍ ለምን አላሳሰበም? ወታደራዊ ጡንቻውን በማወዛወዝ እና ወታደራዊ ትዕዛዝ በማውጣት የሰላም ድርድሩን ለምን አፈረሰ?

ይህ ‘የተፋሰስ ጊዜ’ የዓመታት ፍጻሜ ነው። የድርጅት ሎቢ የአውሮፓ ህብረት ውሳኔዎችን ለማሳወቅ እራሱን እንደ ገለልተኛ ኤክስፐርት አድርጎ በመጀመሪያ እራሱን በስልት ያስቀመጠው የጦር መሳሪያ ኢንዱስትሪ እና በመቀጠልም የገንዘብ ቧንቧው መፍሰስ ከጀመረ በኋላ እንደ ተጠቃሚ። ይህ የማይታወቅ ሁኔታ አይደለም - በትክክል መከሰት የነበረበት ነው.

የአውሮፓ ህብረት ባለስልጣናት ንግግር በጦርነት እብደት መማረካቸውን ያሳያል። የሚገድሉትን የጦር መሳሪያዎች ከሚያደርሱት ሞትና ውድመት ሙሉ በሙሉ ፈትተዋል።

የአውሮፓ ህብረት ወዲያውኑ ኮርሱን መቀየር አለበት. እኛን እዚህ ካደረሰን ነባራዊ ሁኔታ መውጣት እና የሰላም ጥሪ ማድረግ አለበት። ያለበለዚያ ለማድረግ ያለው ዕድል በጣም ከፍተኛ ነው።

*ይህ አሃዝ የተገኘው የውስጥ ደህንነት ፈንድ - ፖሊስ በጀቶችን በመጨመር ነው; የውስጥ ደህንነት ፈንድ - ድንበር እና ቪዛ; የጥገኝነት፣ የፍልሰት እና ውህደት ፈንድ; ለአውሮፓ ህብረት ፍትህ እና የቤት ጉዳይ ኤጀንሲዎች የገንዘብ ድጋፍ; መብቶች, እኩልነት እና ዜግነት እና አውሮፓ ለዜጎች ፕሮግራሞች; የ Secure Societies የምርምር ፕሮግራም; የመከላከያ ምርምር እና የአውሮፓ መከላከያ የኢንዱስትሪ ልማት መርሃ ግብሮች (2018-20) የዝግጅት እርምጃ; የአቴና አሠራር; እና የአፍሪካ ሰላም ተቋም.

መልስ ይስጡ

የእርስዎ ኢሜይል አድራሻ ሊታተም አይችልም. የሚያስፈልጉ መስኮች ምልክት የተደረገባቸው ናቸው, *

ተዛማጅ ርዕሶች

የእኛ የለውጥ ጽንሰ-ሀሳብ

ጦርነትን እንዴት ማቆም እንደሚቻል

ለሰላም ፈተና ተንቀሳቀስ
Antiwar ክስተቶች
እንድናድግ ያግዙን

ትናንሽ ለጋሾች እንድንሄድ ያደርጉናል

በወር ቢያንስ 15 ዶላር ተደጋጋሚ አስተዋፅኦ ለማድረግ ከመረጡ የምስጋና ስጦታ መምረጥ ይችላሉ። በድረ-ገፃችን ላይ ተደጋጋሚ ለጋሾቻችንን እናመሰግናለን.

ይህ እንደገና ለመገመት እድሉ ነው world beyond war
WBW ሱቅ
ወደ ማንኛውም ቋንቋ ተርጉም