ለዶኔል ገዳዮች ተጠያቂነት - ፕሬዜዳንት ኦባማ እና ጦርነት ጭጋግ

በባሪያን ቴሬል

ፕሬዚዳንት ባራክ ኦባማ ይቅርታ ሲጠይቁ ሚያዝያ 23 በጥር ወር ውስጥ በፓኪስታን ውስጥ በድርድር ጥቃቶች የተገደሉት ሁለቱ ታጋቾች በዎርነን ዌንስታይን እና ጆቫኒ ሎሎ ፖርቶች ቤተሰቦቻቸው ላይ ተደምስሰው ነበር, እርሱ በጦርነት ጭጋግ ላይ "ሞተዋል."

“ይህ ክዋኔ በክልሉ የፀረ-ሽብርተኝነት እንቅስቃሴዎችን ከምናከናውንበት መመሪያ ጋር ሙሉ በሙሉ የተጣጣመ ነበር” ያሉት እና “በመቶዎች ለሚቆጠሩ ሰዓታት በተደረገው ክትትል መሠረት ይህ (በራሪ አውሮፕላን በተተኮሱ ሚሳኤሎች የታለመው እና የተደመሰሰው ህንፃ)” የሚል እምነት ነበረን ፡፡ የአልቃይዳ ግቢ; ሰላማዊ ሰዎች እንዳልነበሩ ” ፕሬዚዳንቱ በተሻሉ ዓላማዎች እና እጅግ ጠንካራ በሆኑ ጥበቃዎች እንኳን “በአጠቃላይ በጦርነት ጭጋግ ውስጥ እና በተለይም ከአሸባሪዎች ጋር በምናደርገው ውጊያ ስህተቶች - አንዳንድ ጊዜ ገዳይ ስህተቶች ሊከሰቱ ይችላሉ የሚል ጭካኔ እና መራራ እውነት ነው” ብለዋል ፡፡

"የጭጋግ መንፈስ" የሚለው ቃል ኔልልስ ዴ ካቸግስ በጀርመን ውስጥ በፕላኔት የጦር አዛዦች እና ወታደሮች ያካተተውን ጥርጣሬ ለመግለጽ በፕራሻዊ ወታደራዊ ተዋንያን ካርቨን ክላዉስዝ በ 1832 ውስጥ ተገለጠ. ብዙውን ጊዜ "የእሳት ቃጠሎ" እና ሌላ ዒላማዎች በሞቱ እና በእሳተ ገሞራ ውዥንብር ውስጥ ለማብራራት እና ለማብራራት ያገለገሉ ናቸው. ቃሉ የተንሰራፋው ግራ መጋባትና አሻሚነት የሚያሳዩ ምስሎችን ያነሳል. የጭቃ ውጊያን የማይታወቁ ድምፆች እና አሰቃቂ ክስተቶች, የጠመንጃዎች እና የጦር መሳሪያዎች, የአጥንት ቁራጭ ፈንጂዎች, የቆሰሉ ሰዎች ድምፆች, ትዕዛዞች ድምፃቸውን ከፍ አድርገው እና ​​በተቃራኒ ጩኸት, ራዕይ ውስን እና በጋዝ ጭስ, ጭስ እና ፍርስራሾች የተዛባ ነው.

ጦርነት ራሱ ወንጀል ነው እናም ጦርነት ገሃነም ነው ፣ እና በጭጋግ ወታደሮች ውስጥ በስሜታዊ ፣ በስሜት እና በአካላዊ ከመጠን በላይ ጫና ሊደርስባቸው ይችላል ፡፡ በጦርነት ጭጋግ ፣ በጽናት ያለፈውን የደከመው እና ለራሳቸውም ሆነ ለባልደረቦቻቸው የሚያስፈራ ፣ ወታደሮች ብዙውን ጊዜ የተከፋፈሉ ሁለተኛ የሕይወት እና የሞት ውሳኔዎችን ማድረግ አለባቸው ፡፡ በእንደዚህ ዓይነት አስከፊ ሁኔታዎች ውስጥ “ስህተቶች - አንዳንድ ጊዜ ገዳይ ስህተቶች ሊከሰቱ ይችላሉ” መባሉ የማይቀር ነው ፡፡

ሆኖም ዋረን ዌንስታይን እና ጆቫኒ ሎሎ ፖርቲ በጦርነት ጭካኔ የተሞሉ አልነበሩም. በጦርነት አልተገደሉም, እስካሁን ድረስ ጦርነትን በምንም መልኩ አልተረዳም. ዩናይትድ ስቴትስ ውስጥ በጦርነት ውስጥ በማይገኝበት አገር ውስጥ ተገደሉ. ማንም በሞቱበት ግቢ ውስጥ ማንም አልነበረም. እነዙህን ሁለቱን ሰዎች የገዯፉትን ሚሊዮኖች ያባረሩ ወታደሮች በዩናይትድ ስቴትስ ውስጥ በሺዎች የሚቆጠሩ ኪሎ ሜትሮች ርቆ በማየትና ማንም በከፌተኛ ፌሊጎት ውስጥ ቢጣለም ምንም አይዯሇም. እነዚህ ወታደሮች ሚሳይሎችዎ ውስጥ ጭስ ውስጥ ጭስ ይወጣሉ, ግን የተቆረጠውን ፍንዳታ ወይም የጩኸት ጩኸት አልሰሙም, ወይም ደግሞ ፍንዳታው አልደረሰባቸውም. በዚያ ምሽት, ልክ ይህ ጥቃት ከመጥፋቱ በፊት በነበረው ምሽት, በራሳቸው አልጋ ውስጥ ቤት ውስጥ እንዳደሩ መገመት ይቻላል.

ፕሬዚዳንቱ እነዚህ ሚሳይሎች ከ "በመቶዎች ለሚቆጠሩ የክትትል ድርጊቶች" ከተባረሩ በኋላ ብቻ ከስራ ተፈትተዋል. የመከላከያ እና የደህንነት ተቆጣጣሪዎችን በጥንቃቄ አጥንተዋል. ዋረን ዌንስታይን እና ጆይቫ ሎሎ ፖርቶን ለመግደል የወሰዱት ውሳኔ በእሳት ውዝግብ ውስጥ አልደረሰም ነገር ግን በቢሮዎች እና በኮንፈረንስ ክፍሎች ምቾት እና ደህንነት ውስጥ አልተገኘም. የዓይናቸው መስመር በጢስ እና ፍርስራሽ አልተወገደም, ነገር ግን በሮበርዶር አውራጃዎች እጅግ የላቀ የ «Gorgon Stare» ክትትል ቴክኖሎጂ ተሻሽሎ ነበር.

የፕሬዚዳንቱ መግለጫ በወጣበት የኋይት ሀውስ ፕሬስ ሴክሬታሪም እንዲሁ በዚህ ዜና ይፋ አደረጉ: - “የአል-ቃኢዳ መሪ የነበረው አሜሪካዊው አህመድ ፋሩቅ እ.ኤ.አ. የዶክተር ዌይንስቴይን እና የአቶ ሎ ፖርቶ ሞት ፡፡ በተጨማሪም የአልቃይዳ ታዋቂ አባል የሆነው አሜሪካዊው አደም ጋዳን በጥር ወር ምናልባትም በሌላ የአሜሪካ መንግስት የፀረ ሽብርተኝነት ዘመቻ የተገደለ መሆኑን ደመደምተናል ፡፡ ፋሩቅና ጋዳንም የአልቃይዳ አባላት ቢሆኑም ፣ በተለይ ዒላማ የተደረገባቸው አይደሉም ፣ እናም በእነዚህ ክንውኖች መገኘታቸውን የሚጠቁም መረጃ አልነበረንም ፡፡ የፕሬዚዳንቱ ሰው አልባ አውሮፕላን የግድያ መርሃግብር አንዳንድ ጊዜ ታጋቾችን በአጋጣሚ የሚገድል ከሆነ አልፎ አልፎም የአልቃይዳ አባል ናቸው የተባሉ አሜሪካውያንን በአጋጣሚ ይገድላል እናም ኋይት ሀውስ በዚህ እውነታ ላይ ትንሽ መጽናናትን እንድንወስድ ይጠብቀናል ፡፡

"በመቶዎች ለሚቆጠሩ ሰዓቶች ክትትል" ምንም እንኳን "የፀረ-ሽብርተኝነት ጥረቶችን እያካሄድን ከነበረው መመሪያ ጋር ሙሉ በሙሉ የተስማማ" ቢሆንም "አህመድ ፋሩቅ እዚያ እንደነበሩ ወይም ዋረን ዌይንስቴይን አይደለም. ይህ እውነታ ከሶስት ወር በኋላ የዩናይትድ ስቴትስ መንግሥት በውስጡ ያለምንም ትንሽ ሀሳብ ሳይቀር ለብዙ ቀናት ሲጠብቋቸው የነበረን ሕንፃ አፍርሰው ነበር.

"ጨካኝና መራራ እውነት" እውነተኛው ጦርነት ዋረን ዌይንስቴይን እና ጆቫኒ ሎሎ ፖፕ "በፀረ-ሽብርተኝነት ጥረት" አልተገደሉም, ግን በአሜሪካ መንግስት የሽብርተኝነት ድርጊት ውስጥ. በዱር ጎርጎር ገደል ውስጥ በሞት ተለዩ. በከፍተኛ ቴክኒካዊ አነሳስ ተኩስ በመግደል የተኩስ እገዳ ተገድሏል, ቀጥተኛ ያልሆነ ግድያ ባይፈጽምም, በጥሩ ግድያ ተጎጂዎች ናቸው.

ሌላው "ጨካኝ እና መራራ እውነት" ማለት እንደ ድንገተኛ ወንጀል ያልፈጸሙ እና እንደ ጥፋተኛ ወንጀለኞች ሆነው ተፈትተዋል, እንደ አህመድ ፋሩክ እና አዳም ጋዳን እንደ ጥቁሮች የተገደሉ ሰዎች በህግ የተገደሉት ጠላቶች አይደሉም. በሩቅ ቁጥጥር ስርጭቱ ተጠቂዎች ናቸው.

የአየር ሀይል የአየር ፍልሚያ ትዕዛዝ ዋና አዛዥ ጄኔራል ማይክ ሆስጌር “በተወዳደሩበት አከባቢ አዳኞች እና አጫጆች (እርከኖች) ዋጋ ቢስ ናቸው” ሲሉ አምነዋል ፡፡ ድሮኖች አል ቃይዳን “በማደን ላይ” ጠቃሚ መሆናቸውን አረጋግጠዋል ፡፡ ነገር ግን በእውነቱ ውጊያ ጥሩ አይደሉም ፡፡ አልቃይዳ እና ሌሎች አሸባሪ ድርጅቶች የበለፀጉ እና የተባዙት የኦባማ አውሮፕላን ዘመቻዎች እ.ኤ.አ. እ.ኤ.አ. እ.ኤ.አ. እ.ኤ.አ. እ.ኤ.አ. እ.ኤ.አ. እ.ኤ.አ. እ.ኤ.አ. 2013 እ.ኤ.አ. ከተጀመረበት ጊዜ አንስቶ ብቻ ስለሆነ የጄኔራሉን በማንኛውም የፊት ለፊት ጠቀሜታ በተመለከተ ጥያቄን ማንሳት ይችላል ፣ ግን ገዳይ የኃይል አጠቃቀም በ ከተወዳዳሪ አከባቢ ውጭ ፣ ከጦር ሜዳ ውጭ አንድ ወታደራዊ ክፍል የጦር ወንጀል ነው ፡፡ ባልተወዳዳሪ አከባቢ ውስጥ ብቻ የሚጠቅም መሳሪያ መያዙም እንዲሁ ወንጀል ነው ሊል ይችላል ፡፡

ሁለት የምዕራባውያን ታጋቾች, አንዱ የአሜሪካ ዜጋ በጣም ከባድ ነው, ነገር ግን በሺዎች የየመን, የፓኪስታኒያ, የአፍጋን, የሶማሊ እና የሊቢያ ልጆች, ሴቶች እና ወንዶች በሞት ተለይተዋል. በሌላ መልኩ የፕሬዝዳንት እና የፕሬዚዳንት ጸሐፊው ባለፈው ጃንዋሪ በጃፓን ውስጥ የተፈጸሙት ድርጊቶች እንደ "የተለመዱ የፀረ-ሽብርተኝነት ጥረቶች" ሙሉ በሙሉ መሰረት የሚጥሉት ናቸው. በፕሬዚዳንቱ እይታ, ምዕራባውያን ሙስሊም ህዝቦች መገደላቸው ባልተጠበቀ ሁኔታ ሞት ሞት ብቻ አሳዛኝ ነው.

ፕሬዚዳንት ኦባማ በፕሬዚዳንት ኦፍ ኦባማ ላይ እንደገለጹት "ፕሬዝዳንት እና የአዛዥ መኮንን እንደመሆኔ መጠን የፀረ-ሽብር ተግባራችንን ሙሉ ሃላፊነት እወስዳለሁ. ሚያዝያ 23. ከዛሬ ጀምሮ ፕሬዚዳንት ሮናልድ ሬገን ለአሁኑ የኢራራን-ክላራ የጦር መሳሪያ ውለታ ሙሉ ሃላፊነት ከወሰዱበት ጊዜ ጀምሮ ፕሬዚዳንታዊው የኃላፊነት ቦታ መቀበሉን ማንም ሰው ተጠያቂ እንደማይሆን እና ምንም አይቀየርም ማለት ነው. ፕሬዚዳንት ኦባማ ከሁለት አንዳቸው ተጎጂዎች የሚቀበሉት ሃላፊነት በጣም ትንሽ ነው, እና ለትክክለኛቸው ስህተቶች, ከትዕዛኑ ይቅርታ ይደረጋል. በእነዚህ የመንግስት ድፍጠጣዎች እና ኦፊሴላዊ ድፍረቶች ውስጥ እነዚህ ለሞቱት እና ለተፈፀሙት ሰዎች ሙሉውን ሀላፊነት የሚወስዱ ጥቂቶች እጅግ አስፈላጊ ናቸው.

ፕሬዚዳንቱ የዊንስተን እና ሎ ሎዶ ግድያዎችን ካወጁ ከአምስት ቀናት በኋላ በሚያዝያ ወር ላይ በካሊፎርኒያ ውስጥ ዓለም አቀፍ Hawk ክትትል አውሮፕላን ከሚገኘው የቤላ የአየር ኃይል መከላከያ ካምፓኒ ጋር የተወሰኑ ተሟጋች ድርጅቶች አሏት. ከመካከላችን አሥራ ስድስት የሚሆኑት በአውሮፕላኖቹ ጥቃቶች የተገደሉባቸው ልጆች ስም መጥቀስ ቢያስፈልጋቸውም የፕሬዜዳንታዊ ይቅርታ ከጠየቁ ወይም ደግሞ ሳይገድሉ በቃ እንዲሞቱ መደረጉን በመጥቀስ የመግቢያው መግቢያ እንዳይገባ ተደረገ. በሜይ 20 ቀን 2007 በሺንዲነር ተፎካካሪዎች ላይ በሺዊት ማኔው አየር ኃይል ካምፕ ውስጥ እና ከማርቸክ አየር ኃይል ጦር ጋር ከመቶ በላይ የሚሆኑ የበረራ አደጋዎችን በመቃወም በነቫዳ በረሃ ውስጥ ነበርኩ. ተጠያቂ የሆኑ ዜጎች በዊኪሶን, ሚሺጋን, አይዋ, ኒው ዮርክ በሬው ደብልዩ ዎርድንግተን በሲኢያ ዋና መሥሪያ ቤት በለንደን, ቨርጂኒያ, በኋይት ሀውስ እና በሌሎች በሰው ልጆች ላይ የሚፈጸሙ የሰብአዊ መብት ድፍጠጣ ትዕይንቶች ላይ ተቃውሞ ያሰማሉ.

በየመን እና በፓኪስታን, ሰዎች በራሳቸው አገራት ውስጥ የሚፈጸሙትን ግድያዎች እና በራሳቸው ላይ አደገኛ ሁኔታን እየተናገሩ ነው. የፐርቼቭ እና የአውሮፓ ሕገ-መንግሥታዊ እና ሰብአዊ መብቶች ጠበቆች ማኅበር የጀርመን ፍርድ ቤት በጀርመን ሬስተቲን አየር መተላለፊያ ጣቢያ ውስጥ የሳተላይት ተለዋጭ ጣብያ በጀርመን ውስጥ የራሱን ህገ-ደንብ እንደጣሰ በመግለጽ በጀርመን ፍርድ ቤት ክስ አቅርበዋል. የመን.

ምናልባት አንድ ቀን ፕሬዚዳንት ኦባማ ለእነዚህ ግድያዎች ተጠያቂ ይሆናሉ. እስከዚያ ድረስ ግን እርሱና የእርሱ አስተዳዳሪዎች ለሁላችንም ያላቸው ሃላፊነት ነው. በጦርነት ጭለማ መደበቅ አይችልም, እኛንም ማድረግ አንችልም.

ብራያን ቴሬል ለድምጽ ፈጠራ ፈጠራ ፀብ እና ለኔቫዳ በረሃ ተሞክሮ የዝግጅት አስተባባሪ አስተባባሪ ነው ፡፡brian@vcnv.org>

አንድ ምላሽ

መልስ ይስጡ

የእርስዎ ኢሜይል አድራሻ ሊታተም አይችልም. የሚያስፈልጉ መስኮች ምልክት የተደረገባቸው ናቸው, *

ተዛማጅ ርዕሶች

የእኛ የለውጥ ጽንሰ-ሀሳብ

ጦርነትን እንዴት ማቆም እንደሚቻል

ለሰላም ፈተና ተንቀሳቀስ
Antiwar ክስተቶች
እንድናድግ ያግዙን

ትናንሽ ለጋሾች እንድንሄድ ያደርጉናል

በወር ቢያንስ 15 ዶላር ተደጋጋሚ አስተዋፅኦ ለማድረግ ከመረጡ የምስጋና ስጦታ መምረጥ ይችላሉ። በድረ-ገፃችን ላይ ተደጋጋሚ ለጋሾቻችንን እናመሰግናለን.

ይህ እንደገና ለመገመት እድሉ ነው world beyond war
WBW ሱቅ
ወደ ማንኛውም ቋንቋ ተርጉም