በ ሞ ሁያሚን
ከ የጋራ ህልሞች, ታኅሣሥ 12, 2018
"እዚህ አታጉረመርሽ" ከማለቴ በፊት ከዚህ በፊት ተገናኝቼ የማላውቀን አንድ የ 86 ዓመት አረጋዊት አያት ነበረች. እሷ ከእኔ አጠገብ ቆሞ እጄን ያዝ. በኦኪናዋ ቤተሰቦቼን በኦኪናዋ ቤተሰቦቼን ጎብኝቻለሁ እና በዋናዋዋ ደሴት ላይ በሰሜን ምስራቃዊ ክፍል ወደ ሄኖኮ ተጓዝኩኝ. የአሜሪካ ወታደሮች በአሜሪካ የባህር ኃይል ኮር ፐርሰንት አየር ማረፊያ ከ Futenma ወደተመለሰበት ተቃውሞ ለመቃወም ነበር. በአንድ የከተማ አውራጃ ማእከላዊ ቦታ ወደ ካምፕ ሻዋብ, በጣም በተራቀቀ የባህር ዳርቻ አካባቢ. እኔና በአሥራዎቹ ዕድሜ የምትገኘው ልጄ ካይያ በካምፕ ሳዉብ በሮች ፊት ለፊት ተቃውሞ ሲያካሂዱ ከነበሩ ሽማግሌዎች ጋር ነበርን. ከ 400 የእግር ኳስ ሜዳዎች ጋር እኩል የሚያክል የአዲሱ መሠረት ውቅያኖስ ለመዘርጋት ከትላልቅ ድንጋዮች ጋር የሚጓዙ ከዘጠኝ ወር የሚበልጡ የከባድ ቀዘፋዎች መስመሮች እና መስመሮች ያልፋሉ. በዓለም አቀፍ ደረጃ ከተመሰከረላቸውና ከተጠበቁ የብዝሃ ሕይወት ዘይቤዎች ሁሉ ውብ የሆነው ሞቃታማ የአየር ጸባይ በአጭር ጊዜ ውስጥ ተደምስሶ ባሕረ ሰላጤንና የባህር ህይወትን ማጥፋት ነበር. ይህ በአገሬው ተወላጅ ደሴቶች ላይ ከፍተኛ ተቃውሞ ቢገጥመውም. የምቃወመውን ምልክት ሳነሳሁ ማልቀስ ጀመርሁ.
"ዛሬ ማታ ቤት ስደርስ ያለቅሰኛል, ስለዚህ እኔ ከአንቺ ጋር አለቅሳለሁ," እጄን ጨመቀች. "እዚህ, እኛ አንድ ላይ እንዋጋለን." የጃፖን ፖሊሶች ከዚህ ቀደም አፍጥጠውት የነበረውን ወታደራዊ መከላከያው በር ወጡ. እሷም በእንባዋ እንዲህ አለች, "ሁላችንም በእነዚያ የጭነት መኪናዎች ፊት ለፊት ብንዘለል, ይህ ውቅያኖስ ስለሆነ ነው. ይህ የእኛ ደሴት ነው. "
የኦኪናዋ ሽማግሌዎች ወደ ቤታቸው ከተመለስኩ አራት ወራት አልፈዋል, እናም በየሳምንቱ ለበርካታ ሰዎች በየቀኑ የቁጥጥር ሥራቸውን ቀጥለዋል. ይህ በእንዲህ እንዳለ የሲሚንቶ ሜዳዎችና የብረት ሳጥኖች በመሠረቱ በጣሪያ አናት ላይ ወደ ውቅያኖስ ውስጥ በመጣሉ መሰረቱን የት እንደሚሠራ ይገልፃል. የመሠረተ ልማት ግንባታውን ለማቆም የቻሉት ቶርኪ ካኪኪ ኦጉን በነሐሴ ወር በካንሰር የሞቱ ሲሆን የኦኪናዋ ሰዎች በሃንኮ ኪሳራ ላይ እንዲቆሙ በሰጠው ተስፋ ላይ በመመርኮዝ አንድ አዲስ ገዢ ዲኒ ታምኪን በአስፈፃሚው መራጭ መርተዋል. ከሺዎች በላይ የኦኪናዋ ነዋሪዎች በዚህ የቤንች ግንባታ ላይ ምን ያህል ጠንካራ ተቃውሞ እንደሚገጥሟቸው ለማሳየት በሀገሪቱ በሚታወቀው የአየር ጠባይ ወቅት በአንድ የደሴቲቱ ተቃውሞ ተከስተዋል. ሆኖም ግን, የጃፓን ማእከላዊ መንግስት በታህሳስ ታህሳስ 2007 (ዩኤስ ቴስት) - ሐሙስ ላይ ይህንን መሬት በሸዋና በሲሚንቶ ይቀጥላል. ባለስልጣናት የዩኤስ-ጃፓን የፀጥታ ውህደትን ለማስቀጠል አዲስ የሄኖኮ ዋና መሠረት መገንባት አስፈላጊ እንደሆነ; እና የአሜሪካ የመንግስት መሪዎች የመሠረት ቦታውን ለክልል ደህንነት ያስተዋውቁ ነበር.
የሄኖኮ የግንባታ ግንባታ በቅኝ ግዛት ቅኝ አገዛዝ እና በዘረኝነት ላይ በኦኪናዋኖች ላይ እና በአሜሪካን ግዛት ረጅም ዘመን ለማጥፋት ስንሞክር በቋሚነት ተቃውሞአችን ነው. ኦኪናዋ በአንድ ወቅት ነፃ መንግሥት ነበር. በ 21 ኛው ክፍለ ዘመን በጃፓን ቅኝ ግዛት ቅኝ ግዛት እና በሁለተኛው የዓለም ጦርነት ወቅት በፓስፊክ ውዝግብ ታሪክ ውስጥ የደም ዕሩኝ ሰለባ ሆኗል, እዚያም ከሶስት ሰሃወቻችን ውስጥ ከቤተሰቤ አባላቶቼ መካከል ተገድለዋል. 90 በመቶ የሚሆኑ ኦኪናያውያን ቤት አልባ ሆነዋል.
ከዚያም ዩናይትድ ስቴትስ አከባቢውን ከኦኪናዋ ሕዝብ ወሰደ, ወታደራዊ አሠራሮችን ፈጠረ, እና በጃፓን አዲስ አዋጁን አስከፊ ጦር ለመያዝ የጃፓንን መብት አስወገደ. ከአሁን በኋላ የዩናይትድ ስቴትስ ወታደሮች ጃፓን ውስጥ በመላው ጃፓን ውስጥ "በመጠበቁ" ይገዛሉ. ይሁን እንጂ የኦኪናዋ የጃፓን ቁጥጥር ከጠቅላላው የጋራ መሬት ላይ የጃፓን ኒው ካናዳ ብቻ ቢሆንም የጃፓን ግዛት ሶስቱ የጃፓን ጎብኝዎች ግን በኦኪናዋ ላይ ይገኛሉ. የኦኪናዋ ዋነኛ ደሴት ብቻ 0.6 ማይሎች ርዝመት እና በአማካይ አንድ ማይል ስፋት. የዜሮ ህንጻዎች, የአካባቢ አሽጓሬ እና የአየር ብክለት እና የብክለት ብክለት እንዲሁም የተጋለጡ ቤተሰቦችን እና ቤተሰቦችን ለጦርነት ድምፆች እና ድምፆች አስፍረዋል. በዩኤስ ወታደሮች በሴቶችና በሕፃናት ላይ የሚፈጸመው ተደጋጋሚ የአመጽ ወንጀሎች በመቶ ሺህዎች የሚቆጠሩ ሰላማዊ ሰዎች ፍትህን እና ሰብአዊነትን እና የአሜሪካን መሰረታዊ ስርዓቶች ሙሉ በሙሉ እንዲወገዱ ያደርጋሉ.
ሥራው እንደቀጠለ ነው. በአሁኑ ጊዜ የጃፓን ማእከላዊ መንግስት ሌላኛው መሰረትን መገንባት ያራምዳል - ይህ በኦኪናዋ በሄኖኮ ግዛት ውስጥ ባለው ውቅያኖስ ውስጥ ነው. ይህ አዲስ ምዕራፍ በኦኪናዋ ላይ እየተካሄደ ያለው ወራሪነት የተባበሩት መንግሥታት ድንጋጌዎች የሚያረጋግጡትን ሉዓላዊነት, ራስን በራስ የመወሰን እና የሰብአዊ መብት አያገኙም. የኦኪናዋ ነዋሪዎች የመሠረት ግንባታውን ለመቃወም እጅግ በጣም ብዙ ድምጻቸውን ከፍ አድርገዋል.
የሂኖኮ የባህር ምሰሶ በብዝሃ ሕይወት ውስጥ ከሚገኘው ታላቁ ባሪየር ሪፍ ሁለተኛ ነው. እንደ ዶልፊን-ዱጎንግ እና የባህር ኤሊ እንሰሳት የመሳሰሉ 5,300 ሊጠፉ የተቃረቡ ዝርያዎችን ጨምሮ በሺዎች ከሚቆጠሩ በሺዎች የሚቆጠሩ የአራዊት ዝርያዎች ይገኛሉ. በዚህ ሳምንት ውስጥ ሪኩኪ ሺምፖ የተባሉት ሁለት ሰዎች በቅርብ የተቆጣጠሩት ዱጎንግ የጎደሉ መሆናቸውን ገምተዋል. የግንባታው የጩኸት ደረጃዎች የባህር ውስጥ አልጋዎች አልጋዎችን የማሰማራት ችሎታቸውን እንዳሳለፉ ተንብየዋል.
በእኔ ላይ የሂኖም ትግል የእኔን ሕልውና እና የአገራችንን መሬት የመጠበቅ መብት ያለን መብት ነው. በአውስትራሊያ ተማሪዎች ተቃውሞ ምክንያት የአዳኒን የድንጋይ ከሰል ኩባንያዎችን በኩዊንስላንድ ውስጥ በከሰል ማዕድን ማውጫዎች ግንባታ እና ከካናካ የማሊው ህዝቦች እንቅስቃሴ ወደ ሃንዌ በማጥፋቱ በሃዋይ ውስጥ ለማጥፋት የ 18-ታር ቴሌስኮፕን ለማቆም. ኦኪናዋ የእኔ ቤት, የአባቴ ቤት ነው. ሊያጠፋው የማይችለው ነው.
በእርግጠኝነት በኦኪናዋ ውስጥ ምን እየተካሄደ ነው? ዩናይትድ ስቴትስ በመላው አለም ከዘጠኝ ሀገር ሀገሮች ውስጥ ከዘጠኝ ሀገር በላይ የጦርነት መቀመጫዎች አሏት. እንዲሁም እንደ ኦህኑዋ ነዋሪ ያሉት ሁሉ እያንዳንዳቸው እነዚህ ሰዎች እንደነበሩ ወይም እንደ ሰዎች ቤት ናቸው. የሄኖኮ ውድቀት ከፍተኛ, ዓለም አቀፋዊ የአሜሪካ ኢምፔሪያሊስት ቅርጽ አካል ነው. በኦኪናዋ በአካባቢው ለሚገኙ ተወላጅ ህዝቦች ምን ነገሮች ይከናወናሉ. በኦኪናዋ ላይ የሉዓላዊነት ጥቃቶች በሁሉም ቦታ ይፈጸማሉ. በኦኪናዋ ውስጥ ለተፈጠረው ሥርዓተ-ዋልታ የተጋለጡ ነገሮች በሙሉ.
እየጻፍኩ ሳለ የኦኪናዋ አውሮፕላኖሶች የጨቀየውን የ 205 ሄክታር ቦታን ለማጥበቅ አሸዋ እና ሲሚንቶ የተላከ ተጨማሪ መርከቦች እንደሚመጡ እያሳወቅኩ ነው. የማይጣጣሙ የብዝሃ ሕይወት መጥፋት ከመጥፋቱ በፊት አራት ቀናት ብቻ ቢቀሩ እኔና የኦኪናዋ አሜሪካዊ ተሟጋች እኔና ሄኖኮ ውስጥ መሰረታዊ ግንባታን እንዳይቋረጥ ለማድረግ የሃሽታግ ዘመቻን ፈጠርን. #Standwithwithokinawa.
እባክዎን የሂኖኮዎን ደህንነት ለመጠበቅ ተወካይዎን በመጠየቅ እና የኦንዋይን ህዝቦች ለማግኘት ለእኛ ለመዋጋት እንዲያግዙ ከድርጅቶችና ድርጅቶች ጋር ተገናኙ. በተጨማሪም የመሠረት ግንባታን ለማቆም አስቸኳይነትን አጣጥፎ ለማሳደግ ዓለም አቀፍ ጥረቶችን የማቀናበር ጥረቶችን ማደራጀት. ዩናይትድ ስቴትስ የሄኖኮን የውሃ ማጠራቀሚያ እንዲቆም ያቀረበውን ጥያቄ ለፕሬዝዳንት ትምፕ ፈርሙ https://petitions.whitehouse.gov/petition/stop-landfill-henoko-oura-bay-until-referendum-can-be-held-okinawa.
በዚህ ባለፈው የበጋ ወቅት በተደረገ አንድ ታዲ እንደጻፈው "ባለፉት አምስት ዓመታት የዚህ የሂፕስተን ግንባታ እንዲቆም ምክንያት የሆኑት መንግሥታት ወይም ፖለቲከኞች አልነበሩም. ተራ ሰዎች ነበሩ; በጎ ፈቃደኞች, አዛውንቶችና ስለ ኦኪናዋ ጥንቃቄ የሚያደርጉ ሰዎች. ያ ደግሞ ይሄንን አሁን ለውጦታል. ብዙ ሰዎች, ብዙዎቻችን, ብዙዎቻችን በአንድ ላይ. "ዓለም ከእኛ ጋር መሆን ያስፈልገናል. ከኦኪናዋ ጋር ይቆዩ.
~~~~~~~~~
ሞ ሁ ዮሚን (yonaminemoe@gmail.com) በፖርትላንድ, ኦሪገን ውስጥ በ Roosevelt ሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ያስተምራል እና የ አርቴፊስተር ናቸው ት / ቤቶችን መለየት መጽሔት. ዮናሚን የኔትወርክ አካል ነው ዞን የትምህርት ፕሮጀክት መምህራን ኦሪጂናል ታሪካዊ ሥርዓተ-ትምህርትን ያዳብሩ. እርሷ የ "Tእሱ ሌላ ውስጣዊ ተሃድሶ: በሁለተኛው የዓለም ጦርነት ወቅት የጃፓን ላቲን አሜሪካውያን ታሪኮችን ማስተማር, ""'ANPO: Art X War': ፊልም በአሜሪካ የጃፓን ስራ ላይ ተፅፏል, "" የአር ኤ ፒ አይ: አርክ ዎር ጦርነት "በጃፓን ውስጥ ወደሚገኙ የዩናይትድ ስቴትስ ወታደራዊ መከላከያዎች (ዲዛይን) ተቃራኒ ፊልም ዘገባ እና"ኡቺያጋቺኪ: የልብ ቋንቋ. "
