ጫማዎችን መሬት ላይ ሰላም ማድረግ ፡፡

በዚህ ዓመት በሴንት ፓትሪክ ቀን ፣ ሁለት የዩኤስ ወታደራዊ አርበኞች ፣ ኬን ማየርስ እና 82 እና 77 የተባሉ ዕድሜ ያላቸው ታራክ ካፊን በአሜሪካ ወታደራዊ መጠቀሙን ለመቀጠል በመቃወማቸው በሳንታ አውሮፕላን ማረፊያ ተያዙ ፡፡

የአውሮፕላን ማረፊያውን የደህንነቱ አጥር በማጥፋት እና በመተላለፍ ክስ ተመስርቶባቸዋል ፣ በሊየርኪ እስር ቤት ውስጥ ለ “12 ቀናት” ውስጥ ተይዘው ፓስፖርታቸውን በቁጥጥር ስር አውለዋል ፡፡ ኬን እና ታራክ ጉዳያቸው ለፍርድ እስኪቀርብ በመጠባበቅ ላይ እያሉ ኬን እና ታራክ ረዥሙን የአየርላንድ ቆይታቸውን በመጠቀም በአሜሪካ የጦር ኃይል ላይ በሚካሄዱ ሌሎች የፀረ-ጦርነት ሰልፎች ለመሳተፍ እና የአይሪሽ ገለልተኛ ገለልተኛነትን ለመሸለም ሲጠቀሙ ቆይተዋል ፡፡

ሁለቱ ወንዶች ፣ በአሜሪካ ጦር ሠራዊት ውስጥ የቀድሞ ወታደሮች እና አሁን ደግሞ የአርበኞች ሰላም የሰላም አባላት ባለፈው ቅዳሜ በሊምሪክክ የጀመረው እና እ.ኤ.አ. መስከረም 27 ላይ በማሊን ዋና መሪ ዶኔጋል ላይ ያበቃዋል ፡፡ የእነሱ ታሪካዊ ጉዞ ከመጀመሩ በፊት በሊምሪክ ውስጥ ኬንን እና ታራክን አገኘኋቸው እናም ወታደሮች ከመሆን ወደ ፒዛክኒክ እንዴት እንደሄዱ እና አየርላንድ በዓለም ላይ ጦርነትን ለመቃወም ጠንካራ ድምጽ እንደምትሰጥ ተናገሩ ፡፡

ኬን “በሁለተኛው የዓለም ጦርነት እና በኮሪያ ጦርነት በባህር ማረፊያ ቡድን ውስጥ ስለነበረ ያደግኩት‹ የባህር ሀይል ኮርፖስ ኬል ኤይድ ›ነው ፡፡ አስከሬኑ በእውነቱ ኮሌጅ ውስጥ መንገዴን የከፈለኝ ሲሆን ከጨረስኩ በኋላ አንድ ኮሚሽን ገባሁ ፡፡ በዚያን ጊዜ እውነተኛ አማኝ ነበርኩ እናም አሜሪካ ለመልካም ኃይል ሀይል ነበር ፡፡ በሩቅ ምስራቅ ፣ በካሪቢያን እና በ Vietnamትናም ውስጥ ለስምንት ዓመት ተኩል ያህል በንቃት አገልግያለሁ እናም አሜሪካ ለመልካም ሀይል እንደማይሆን እያየሁ መጣሁ ፡፡ ”

ኬን በአሜሪካ በጎነት ላይ ያለውን እምነት የሸረሸሩትን አንዳንድ ይዘረዝራል ፡፡ የመጀመሪያው ፍንጭ እ.ኤ.አ. በ 1960 ጸደይ ታይዋን ውስጥ የአካል ብቃት እንቅስቃሴዎችን በምንሠራበት ወቅት ነበር - ይህ የነብር ኢኮኖሚ ከመሆኑ በፊት እና እጅግ በጣም ደካማ ነበር ፡፡ የእኛን ሲ-ራሽን እንበላ ነበር እናም ባዶ ጣሳዎቹን ጣራዎቻቸውን እንዲያስተካክሉ የሚለምኑ ልጆች ይኖራሉ ፡፡ ያ ልንረዳቸው ስንችል አንድ የኛ አጋር ለምን በድህነት ውስጥ እንደነበረ አስገርሞኛል ፡፡

አሜሪካ በቬትናም ምን እያደረገች እንደሆነ ተመለከትኩ እና እኔን አስደነገጠኝ ፡፡ ያ የእኔ እንቅስቃሴ እና አክራሪነት መጀመሪያ ነበር። ሰዎች ለሀገሬ ስላገለገልኩኝ አመስግነውኝ ከወታደራዊ እስክወጣ ድረስ እውነተኛ አገልግሎቴ አልተጀመረም ›አልኳቸው ፡፡

“ከአንድ ዓመት በኋላ እኛ ሬኮስ ደሴት ፣ ፖርቶ ሪኮ ውስጥ ነበርን ፣ አስከሬኖቹ ግማሹን የያዙት እና ለጠመንጃ ልምምድ ያገለገሉበት ፡፡ በደሴቲቱ ማዶ የቀጥታ የእሳት አደጋ መስመር እንድናቆም ታዝዘናል እናም አንድ ሰው ለማለፍ ከሞከረ እኛ እነሱን በጥይት እናተኩር ነበር - እናም የደሴቲቱ ነዋሪዎች የአሜሪካ ዜጎች ነበሩ ፡፡ በኋላ ላይ አሜሪካ ለኩባዎች ወራ ወረራ በኩባዎች ላይ በደሴቲቱ ላይ ሥልጠና እንደምትሰጥ ተረዳሁ ፡፡ ያ ክስተት ሌላ ነበር ፡፡

የመጨረሻው ገለባ በ 1964 ወደ እስያ ስመለስ ነበር ፡፡ በቬትናም የባህር ዳርቻ የቶንኪን ባሕረ ሰላጤው ክስተት በተከሰተ ጊዜ የአጥፊ እና የመርከብ መርከብ ተልዕኮዎችን እሠራ ነበር ፡፡ ለአሜሪካ ህዝብ ዋና ጦርነት ለማስመሰል ጥቅም ላይ የዋለው ማጭበርበር ለእኔ ግልጽ ነበር ፡፡ ምላሽ ለመስጠት የጀልባ ጀልባዎችን ​​ወደ ባህር ዳርቻ በመላክ ያለማቋረጥ የቬትናም ውሀዎችን እንጥስ ነበር ፡፡ ያኔ እኔ የዚህ አይነት የውጭ ፖሊሲ መሳሪያ ሆ continue መቀጠል እንደማልችል ወስ I በ 1966 ስልጣኔን ለቅቄ ወጣሁ ፡፡

ታራክ ከ ‹105› እስከ 1959 ድረስ ባለው የ 1962th አየር ወለድ ክፍል ውስጥ ለሦስት ዓመታት ያደረገ ሲሆን አሀዱ ወደ Vietnamትናም ከመላኩ ብዙም ሳይቆይ በመውጣቱ ለተሰማው አመስጋኝ ስሜት በደስታ አምኗል ፡፡ በ ‹1960s› ንፋስ አውራ ዥረት ውስጥ ተጠምቆ ጠንካራ የሰላም ንቅናቄ ሆነ ፡፡ “የእነዚያ ስድሳ ባህል አካል ነበርኩ እና ለእኔ ትልቅ ክፍል ነበር” ሲል ተናግሯል። አሜሪካ በ Vietnamትናም ውስጥ እያደረገች ያለውን ነገር ተመለከትኩ እናም በጣም አስደነገጠኝ እናም ያ የእንቅስቃሴዬ እና አክራሪነት የእኔ መጀመሪያ ነበር ፡፡ ለአገሬ ያገለገልኩትን አገልግሎት ሲያመሰግኑኝ ሰዎች ከወታደራዊ አገልግሎት እስከምወጣ ድረስ እውነተኛው አገልግሎቴ እንደማይጀመር ነገርኳቸው ፡፡

በቃለ-መጠይቅ ወቅት ኬን በእርጋታ ይናገራል ፣ ታራክ የበለጠ ጠንቃቃ ለመሆን ፣ የጠረጴዛውን አናት በጣቱ ላይ አፅንዖት ለመስጠት አፅንዖት ለመስጠት - ምንም እንኳን እሱ በራሱ ግንዛቤ ውስጥ ፈገግታ እና ንፅፅሩ እንዴት ሁለታቸውን ጥሩ ድርብ ተግባር እንደሚያደርጋቸው ቀልዶች ፡፡ ሁለቱም በ 1985 በሜይን የተቋቋመ እና አሁን በአየርላንድ ጨምሮ በእያንዳንዱ የአሜሪካ ግዛት እና በሌሎች በርካታ ሀገሮች ውስጥ ምዕራፎች ያሉት ለሰላም የቀድሞ አርበኞች ናቸው ፡፡

ስለ ኬን እና ታራክ ስለ ሳንኬንያ ያስጠነቀቀው የሰላም አየርላንድ ዘማቾች መስራች ኤድ ሆርጋን ነበር ፡፡ ከጥቂት ዓመታት በፊት ኤድ ተገናኘን እናም አየርላንድ ገለልተኛ ሀገር እንደሆነች አድርገን ነበር ነገር ግን በቶሮን በኩል ስለሚመጣው የአሜሪካ ወታደራዊ በረራዎች እና የሽግግር በረራዎች ሁሉ ነግሮናል ፡፡ እነዛን በማመቻቸት አየርላንድ በአሜሪካ ጦርነቶች እራሷን ውስብስብ እያደረገች ትገኛለች ፡፡

ታራክ የአየር ንብረት ጥፋትን የሚያካትት የአሜሪካን ወታደራዊ ኃይል አስከፊ ጉዳት ያጎላል ፡፡ “ዛሬ አሜሪካ በ 14 ሀገሮች ውስጥ ጦርነቶችን እያካሄደች ሲሆን በአገሪቱ ውስጥ በየቀኑ በጅምላ የተኩስ ልውውጥ ይደረጋል ፡፡ ወደ ውጭ የምንልከው ሁከት ወደ ቤታችን እየመጣ ነው ይላል ፡፡ በጠቅላላው ጦርነት ከተገደሉት የበለጠ የቬትናም ቬቴኮች የራሳቸውን ሕይወት ያጠፋሉ ፡፡ እናም ከኢራቅ እና አፍጋኒስታን ጦርነቶች የተመለሱ ትናንሽ ልጆችም ህይወታቸውን እያጡ ነው ፡፡ ለምን እየሆነ ነው? ያ ምት-ጀርባ ነው ፣ ያ ጥፋት ነው!

“እናም ዛሬ እኛ እንደ ቬትናም እና ኢራቅ እንዳደረግነው ሰዎችን መግደል እና አገሮችን ማውደም ብቻ ሳይሆን አካባቢውን እናጠፋለን ፡፡ የአሜሪካ ጦር በምድር ላይ ያለው የአካባቢ ትልቁ አጥፊ ነው ፡፡ እነሱ የፔትሮሊየም ትልቁ ተጠቃሚ ናቸው ፣ እነሱ በዓለም ዙሪያ ከአንድ ሺህ በላይ መሠረቶች ያሉት ግዙፍ መርዛማ ብክለቶች ናቸው ፡፡ ሰዎች ብዙውን ጊዜ ወታደራዊውን ከአየር ንብረት መጥፋት ጋር አያገናኙም ፣ ግን እሱ በጥብቅ የተቆራኘ ነው ፡፡ ”

ኬን እና ታራክ ከዚህ ቀደም በአሜሪካ ውስጥ እስከ ፍልስጤም ፣ ኦኪናዋህ እና ቆሞስ ሮክ ድረስ ባሉ ተቃውሞዎች ውስጥ በቁጥጥር ስር ውለዋል ፡፡ ታራክ በስኬት እንደገለፀው “እነዚህን ተቃውሞዎች ስትፈጽሙና የመንግስት ፖሊሲን ስትቃወሙ እነሱ አይወዱም እናም እርስዎ በቁጥጥር ስር ይውላሉ ፡፡

ኬን አክለው “ግን ፓስፖርታችን ከስድስት ወር በፊት በመወሰዱ ምክንያት በአንድ ቦታ ከተያዝን በጣም ረጅም ነው ፡፡ ከዳይል ውጭ የአየርላንድ ገለልተኝነትን የሚደግፉ እና የአሜሪካ ጦርነቶችን የሚቃወሙ ባነሮች ይዘን ፣ በስብሰባዎች ላይ በመናገር ፣ በሬዲዮና በቴሌቪዥን ቃለ መጠይቅ የተደረገ ሲሆን ምናልባት በመንገድ ላይ ወጥተን በእግር መጓዝ እና ማውራት እና ሰዎችን ማነጋገር አለብን ብለን አስበን ነበር ፡፡ ለሰላም መሬት ላይ በዚህ ጉዳይ ደስተኞች ነን እናም እስከዚህ ወር 27 ድረስ በተለያዩ የአየርላንድ አካባቢዎች በእግር እንጓዛለን ፡፡ እኛ ደግሞ በ ‹ላይ› እንነጋገራለን World Beyond War ጉባኤ ሊምሪክ ውስጥ ጥቅምት 5/6 ላይ ስለ ማንበብ ይችላሉ www.worldbeyondwar.org "

‘ይህ መጨረሻው ቀርቧል’ የሚል የመለኪያ ሰሌዳ ይዘው የሚዞሩ ይህ ሰው አይደለም እነዚህ ብዙ ጊዜ የለንም የሚሉ ምርጥ ሳይንቲስቶቻችን ናቸው ፡፡ ልጆችዎ የሚያድጉበት ዓለም አይኖራቸውም ፣ ይህ ወጣቶች በመጥፋት አመጽ ወዘተ ለማድረግ እየሞከሩ ነው ፣ እናም አየርላንድ በዚህ ውስጥ ትልቅ ሚና ሊጫወት ይችላል

ሁለቱ ሰዎች ጉዳያቸው ወደ ደብሊን እንዲዛወር በሚጠይቁበት በዚህ ወር መጨረሻ የፍርድ ቤት ችሎት አላቸው ፣ ምንም እንኳን ችሎታቸው ትክክለኛ ችሎት እስከሚሰማ ድረስ ገና ሁለት ዓመት ሊሆን ይችላል ፡፡ የእነሱ ፓስፖርቶች የተያዙት እንደ የበረራ አደጋ ተቆጥረው ስለሚቆጠሩ ነው ፣ የእነሱ የሲቪል መብቶቻቸውን የሚክድ እና ኬን በፖለቲካዊ ተነሳሽነት ተነሳስቶ ነው ብሎ ያምን ነበር ፡፡

ፓስፖርቶቻችን ቢኖሩን ኖሮ ወደ ቤታችን ብንሄድ ለፍርድ ችግራችን ከአሜሪካ አንመለስም ብሎ ማሰብ ብልህነት ነው ብለዋል ፡፡ “የፍርድ ሂደት የድርጊቱ አካል ነው ፣ ጉዳዮችን እና ምን እየተካሄደ እንዳለ ለማጋለጥ የምናደርገው ነው ፡፡ የአየርላንድ ህዝብ - ከ 80 በመቶ በላይ የሚሆኑት ገለልተኝነታቸውን የሚደግፉ ከሆነ እና መንግስታቸው በትክክል እንዲተገበር ካስገደዱ ሊመጣ የሚችለውን ትልቅ የመልካም እምቅ አቅም እናስተውላለን ፡፡ ይህ ለዓለም ሁሉ መልእክት ይልካል ፡፡

ሁለቱም ኬን እና ታራክ ቅድመ አያቶች ናቸው እና አብዛኛዎቹ ወንዶች ዕድሜያቸውን በዓለም ዙሪያ ከሚከሰቱት የተቃውሞ አመፅ ፣ እስራት እና የፍርድ ቤት ጉዳዮች ይልቅ ህይወታቸውን የሚያሳልፉ ናቸው ፡፡ ልጆቻቸው እና የልጅ ልጆች የእንቅስቃሴያቸውን ምን ያደርጋሉ? ታራክ “እኛ የምንሠራው ለዚህ ነው ፣ ምክንያቱም እነዚህ ልጆች የሚኖሩበት ዓለም እንዲኖረን ስለምንፈልግ ነው” በማለት በትራፊክ ሁኔታውን ገልጻል ፡፡ ሰዎች በምድር ላይ ያለው ሕልውና አደጋ ላይ እንደ ሆነ መገንዘብ አለባቸው። ይህ 'መጨረሻው ተቃርቧል' የሚል የፕላስተር ካርድ ይዞ የሚራመድ ሰው አይደለም ፣ እነዚህ ብዙ ጊዜ የለንም የሚሉ እጅግ በጣም የተሻሉ ሳይንቲስቶች ናቸው ፡፡

“ልጆችዎ የሚያድጉበት ዓለም አይኖራቸውም ፣ ወጣቶቹ በመጥፋታቸው አመፅ ወዘተ ለማድረግ እየሞከሩ ያሉት ይህ ነው ፣ እናም አየርላንድ በዚህ ውስጥ ትልቅ ሚና ሊጫወት ይችላል ፡፡ እዚህ ከመጣሁ ጀምሮ ይህችን ሀገር እና ህዝብ መውደድ መጥቻለሁ ፡፡ አየርላንድ በዓለም አቀፍ ደረጃ ምን ያህል እንደተከበረች እና በዓለም ዙሪያ ሊኖረው ስለሚችለው ተጽዕኖ ፣ በተለይም እንደ ገለልተኛ ሀገር ጠንካራ አቋም ከወሰደች እና ያንን ሚና ከተጫወተ ሁላችሁም የተገነዘባችሁ አይመስለኝም ፡፡ በፕላኔቷ ላይ ለህይወት ትክክለኛውን ነገር ማድረግ ማለት አንድ ነገር ማለት ነው ፣ እናም አይሪሽዎች ያንን ማድረግ ይችላሉ እናም ያ እንዲሆን እፈልጋለሁ የምፈልገው ለዚህ ነው ከሰዎች ጋር እየተነጋገርን የምንዞረው ፡፡

የኬን እና የታራክ ጉዞ ሰኞ መስከረም 12.30 ላይ ከሰዓት በኋላ በ ‹16pm ›ወደ ጋልዌይ ክሪስታል ፋብሪካ እንደሚመጣ ይጠበቃል ፡፡ በእግረኛ መንገድ ለመሳተፍ የሚፈልጉ ወይም ድጋፍ ለመስጠት የሚፈልጉ ሁሉ በጋርዌይ አሊያንስ ዊዝ ፌርስ ፌስቡክ ገጽ ላይ ዝርዝሮችን ማግኘት ይችላሉ- https://www.facebook.com/groups/312442090965.