የሚታወቅበትን መንገድ ከኔሚም ክሊይን ጋር ማገናዘብ

በ CRAIG COLLINS, CounterPunch

ለመጀመሪያ ጊዜ, ናኦሚን ክላይን በተነሳሱ መፅሃፎቿ ደስ መሰኘትን ደስ አሰታለሁ.  ይሄ ሁሉም ነገርን ይለውጣል አንስቶ አንባቢዎ multi ሰፋ ያለ መሠረት ያለው ፣ ሁለገብ አቅጣጫ ያለው የአየር ንብረት እንቅስቃሴን ከመሬት አንስቶ እና የግራ ቀኙን የማነቃቃትና የማደስ እምቅ ችሎታውን በተሻለ እንዲረዱ ረድቷታል ፡፡ ደግሞም ፣ ብዙ አክቲቪስቶች “ሐ” የሚለውን ቃል ከመጥቀስ ሲቆጠቡ የችግሩን ምንጭ - ካፒታሊዝምን ለመሰየም ድፍረትን አሳይታለች ፡፡ በተጨማሪም የእንቅስቃሴው ስትራቴጂካዊ ዒላማ እንደመሆኑ በቅሪተ አካል ነዳጅ ኢንዱስትሪ ላይ ያተኮረችው ትኩረት በጣም አደገኛ ከሆኑ የኢንዱስትሪ ካፒታሊዝም ዘርፎች አንዱን ማግለል አስፈላጊ መሆኑን በግልጽ ያሳያል ፡፡

ነገር ግን የአስተራረስ ንቅናቄ የማድረግ አቅም ያለው እና የተሳትፎ ህክምና ቢኖረውም ሁሉንም ነገር ይቀይሩ፣ ክሊን ጉዳዩን ከመጠን በላይ እንደምትናገር እና እኛ የምንቃወምበትን አደገኛ የአሠራር ስርዓት ወሳኝ ገጽታዎችን ችላ በማለት አምናለሁ ፡፡ የአየር ንብረት ለውጥን በአንድ ደረጃ ላይ በማድረግ የካፒታሊዝምን ሞት በሕይወታችን እና በወደፊት ሕይወታችን ላይ እንዴት እንደሚያፈርስ ግንዛቤያችንን ትገድባለች ፡፡

ለምሳሌ ፣ ክሊይን በአየር ንብረት ሁከት ፣ በወታደራዊ ኃይል እና በጦርነት መካከል ያለውን ጥልቅ ትስስር ችላ ብሏል ፡፡ የቨርጂን አየር መንገድ ባለቤት ፣ ሪቻርድ ብራንሰን እና ሌሎች አረንጓዴ ቢሊየነሮች ለምን እንደማያድኑን በማብራራት አንድ ሙሉ ምዕራፍ ባጠፋች ጊዜ በምድር ላይ ላሉት በጣም ጠበኞች ፣ አባካኞች እና በነዳጅ ለሚቃጠሉ ተቋማት ሶስት ጥቃቅን ቅጣቶችን ትሰጣለች ፡፡[1]  ክላይን ይህንን ዓይነ ስውር ቦታ ለተባበሩት መንግስታት ኦፊሴላዊ የአየር ንብረት መድረክ ይጋራል ፡፡ የተባበሩት መንግስታት ድርጅት (UNFCCC) አብዛኛዎቹን የወታደራዊ ዘርፍ የነዳጅ ፍጆታ እና ልቀትን ከብሄራዊ የግሪንሀውስ ጋዝ ክምችት ውስጥ አያካትትም ፡፡[2]  ይህ ነፃነት በ 1990 ዎቹ አጋማሽ በኪዮቶ ድርድር ወቅት አሜሪካ በከባድ የማግባባት ውጤት ነበር ፡፡ ከዚያን ጊዜ አንስቶ ፣ የወታደራዊ ተቋሙ የካርቦን “ቦት አሻራ” በይፋ ችላ ተብሏል ፡፡[3]  የሊሊን መጽሐፍ ይህን መጥፎ ሽፋን ለማጋለጥ አንድ ትልቅ አጋጣሚ አጥቷል.

የፔንታገን ጎን በፕላኔታችን ላይ የሚገኙት የቅሪተ አካል ነዳጆች ከፍተኛ ቁጥር አይደለም. የጦር መሣሪያ ምርቶች ዋናው ወጭና ወታደር ነው.[4]  የአሜሪካ ዓለም አቀፍ ወታደራዊ መንግሥት የቢግ ኦይል ማጣሪያዎችን ፣ ቧንቧዎችን እና ሱፐርተርነሮችን ይጠብቃል ፡፡ በጣም ምላሽ ሰጪ የፔትሮ-አምባገነኖችን ይደግፋል; የጦር መሣሪያውን ለማገዶ እጅግ በጣም ብዙ ዘይት ይበላል; እና ከማንኛውም የድርጅት ብክለት የበለጠ አደገኛ መርዝን ወደ አካባቢው ይረጫል ፡፡[5]  ወታደራዊ ፣ የጦር መሣሪያ አምራቾች እና የፔትሮሊየም ኢንደስትሪ ብልሹ ትብብር የረጅም ጊዜ ታሪክ አላቸው ፡፡ ይህ መጥፎ ግንኙነት በመካከለኛው ምስራቅ ዋሽንግተን የክልሉን አፋኝ አገዛዞችን በመጨረሻው መሣሪያ ታጥቃ በመያዝ የአሜሪካ ወታደሮች ፣ ቅጥረኞች እና ድሮኖች ፓምፖዎችን ፣ ማጣሪያዎችን እና የአቅርቦት መስመሮችን ለመጠበቅ የተሰማሩበትን ፋላንስ መሠረት ያደረገ ነው ፡፡ ኤክሰን-ሞቢል ፣ ቢፒ እና ቼቭሮን ፡፡[6]

የፔትሮ-ወታደራዊ ውስብስብ የኮርፖሬት መንግሥት በጣም ውድ ፣ አጥፊ ፣ ፀረ-ዴሞክራሲ ዘርፍ ነው ፡፡ በዋሽንግተን እና በሁለቱም የፖለቲካ ፓርቲዎች ላይ ከፍተኛ ኃይልን ይሰጣል ፡፡ የአየር ንብረት ትርምስን ለመቋቋም ፣ የወደፊቱን የኃይልችንን ለመቀየር እና መሰረታዊ ዴሞክራሲን ለማጠናከር የሚደረግ ማንኛውም እንቅስቃሴ የአሜሪካን ፔትሮ-ግዛት ችላ ማለት አይችልም ፡፡ ክላይን በአሜሪካ ውስጥ ወደ ታዳሽ የኃይል መሠረተ ልማት ሽግግር የገንዘብ ድጋፍ ለማድረግ መንገዶችን ሲፈልግ በጣም ያልተለመደ ነው ፣ የተፋፋመ ወታደራዊ በጀት አይታሰብም ፡፡[7]

ፔንታጎን ራሱ በአየር ንብረት ለውጥ እና በጦርነት መካከል ያለውን ትስስር በግልፅ ይገነዘባል ፡፡ እ.ኤ.አ. በሰኔ ወር የአሜሪካ ወታደራዊ አማካሪ ቦርድ ሪፖርት እ.ኤ.አ. የብሔራዊ ደህንነት እና የአየር ንብረት ለውጥ የማምጣት አቅም "... የፕሮጀክቱ ተጽዕኖዎች መርዛማ ጨርቅየአየር ንብረት ለውጥ ከስጋት ማባዣዎች የበለጠ ይሆናል; ለተፈጠረው አለመረጋጋት እና ለግጭት መንስኤ ይሆናሉ ፡፡ ” በምላሹ ፔንታጎን እንደ ንፁህ ውሃ ፣ እንደ እርሻ መሬት እና እንደ ምግብ ያሉ በከባቢ አየር ረብሻ በተጋለጡ ሀብቶች ላይ “የአየር ንብረት ጦርነቶችን” ለመዋጋት ዝግጅት እያደረገ ነው ፡፡[8]

ምንም እንኳን ክላይን በወታደራዊ እና በአየር ንብረት ለውጥ መካከል ያለውን ግንኙነት ቸል ብሎ የሰላም እንቅስቃሴን እንደ አስፈላጊ አጋር ቢያስብም ፣ የሰላማዊው እንቅስቃሴ የአየር ንብረት ለውጥን ችላ እያለው አይደለም ፡፡ እንደ አርበኞች ለሰላም ፣ ለጦርነት ወንጀል ነው ፣ እና ጦርነት ተቃዋሚዎች ሊግ ያሉ ፀረ-ጦርነት ቡድኖች በወታደራዊ እና በአየር ንብረት መዛባት መካከል ያለውን ትስስር የሥራቸው ትኩረት አድርገውታል ፡፡ የአየር ንብረት ቀውሱ በዓለም ዙሪያ ያሉ በመቶዎች የሚቆጠሩ የሰላም ተሟጋቾች በሀምሌ ወር 2014 በደቡብ አፍሪካ በካፕቴቴል ተሰብስበው የነበሩትን አሳሳቢ ጉዳይ ነበር ፡፡ በዎር ሪስተርስ ኢንተርናሽናል የተደራጀው ጉባ -ያቸው የኃይል ያልሆነ እንቅስቃሴ ፣ የአየር ንብረት ለውጥ ተፅእኖ እና በዓለም ዙሪያ የሚሊተሪዝም መነሳት ፡፡[9]

ክላይን የአየር ንብረት ለውጥ ልዩ የሰው ኃይልን “የህልውና ቀውስ” የሚያመጣ በመሆኑ ልዩ የማበረታቻ አቅም አለው ብላለች ፡፡ እሷ “እነዚህ ሁሉ የሚመስሉ የሚመስሉ ጉዳዮች የሰው ልጅን በጭካኔ ኢ-ፍትሃዊ በሆነ የኢኮኖሚ ስርዓት እና በተረጋጋ የአየር ንብረት ስርዓት ላይ ከሚደርሰው ጥፋት እንዴት መጠበቅ እንደሚቻል ወደ ወጥነት ባለው ትረካ” በሽመና በመሸጥ ሁሉንም ነገር እንዴት መለወጥ እንደሚችል ለማሳየት ተነስታለች ፡፡ ግን የእሷ ትረካ ሙሉ በሙሉ ከሞላ ጎደል ወታደራዊነትን ችላ ብሎታል ፡፡ ይህ ለአፍታ ያቆየኛል ፡፡ በአየር ንብረት ሁከት እና በጦርነት መካከል ነጥቦችን ሳያገናኝ ወይም ይህን የፔትሮ-ወታደራዊ ግዛት ፊት ለፊት ሳይጋፈጥ ማንኛውም ተራማጅ እንቅስቃሴ ፕላኔቷን መጠበቅ ይችላል? አሜሪካ እና ሌሎች መንግስታት በፕላኔቷ እየቀነሰ ባለው የኃይል እና ሌሎች ሀብቶች ላይ ወደ ጦርነት የሚገቡ ከሆነ ትኩረታችንን በአየር ንብረት ለውጥ ላይ እናድርግ ወይንስ የሃብት ጦርነቶችን መቃወም በጣም አስቸኳይ ስጋታችን ይሆን?

በክላይን መጽሐፍ ውስጥ ሌላው አስፈላጊ ዓይነ ስውር ቦታ “የፒክ ዘይት” ጉዳይ ነው ፡፡ የፔትሮሊየም የማውጣት መጠን ከፍተኛ ሆኖ እና በቋሚነት ማሽቆልቆል ሲጀምር ይህ ነጥብ ነው ፡፡ በአሁኑ ወቅት ዓለም አቀፍ ኮንቬንታል የዘይት ምርት በ 2005 ገደማ ከፍተኛ እንደነበር በስፋት ተቀባይነት አግኝቷል ፡፡[10]  ብዙዎች ይህ ዋጋ የ 2008 የኢኮኖሚ ውድቀት እንዲከሰት ምክንያት የሆኑትን ከፍተኛ የነዳጅ ዋጋዎች በማምረት ዋጋው በመጨረሻ ዋጋው እንዲከፍል ከተደረገ በኋላ ዋጋው ውድ, ቆሻሻ ያልተለቀቀ የሻን ዘይትና የሸንኮራ ሳንቃዎችን ለማውጣት እንዲነሳሳ ያደርገዋል ብለው ያምናሉ.[11]

ምንም እንኳን ከእነዚህ ውስጥ የተወሰኑት በከፍተኛ ድጎማ የተደገፉ ፣ በገንዘብ ነክ ግምታዊ አረፋ ብዙም ሳይቆይ ከመጠን በላይ የተጋለጡ ሊሆኑ ይችላሉ ፣ ጊዜያዊ ያልተለመዱ የሃይድሮካርቦኖች መበራከት ኢኮኖሚው ከድቀት እንዲወርድ አጭር ዕረፍት ሰጠው ፡፡ ሆኖም በሚቀጥሉት ሁለት አስርት ዓመታት ውስጥ መደበኛ የዘይት ምርት ከ 50 በመቶ በላይ እንደሚቀንስ ይተነብያል ፣ ያልተለመዱ ምንጮች ግን ከ 6 በመቶ በላይ ይተካሉ ተብሎ አይታሰብም ፡፡[12]  ስለዚህ ዓለም አቀፍ የኢኮኖሚ ውድቀት በቅርቡ በጠበቃ ሊመለስ ይችላል.

ከፍተኛው የነዳጅ ችግር ለአየር ንብረት ተሟጋቾች እና ለሁሉም ተራማጆች አስፈላጊ የእንቅስቃሴ ግንባታ ጉዳዮችን ያስነሳል ፡፡ በክላይን ዘይት ውስጥ ያሉ አንዳንድ ሰዎች ኃይለኛ የአየር ንብረት እንቅስቃሴ ፍላጎትን ስለሚቀንሱ ክላይን ይህን ጉዳይ አስወግዶ ሊሆን ይችላል ፡፡ የአየር ንብረት መዛባት ከባድ ችግር አይደለም ብለው ያስባሉ ማለት አይደለም ፣ ነገር ግን በ ‹‹X››››››››››››››››››››››››››››› ም ስለው ዓለም አቀፉ የኢንዱስትሪ ውድቀት እየተቃረበ ነው ብለው ስለሚያምኑ ነው. የተጣራ ለኢኮኖሚ እድገት የሚገኙ ሃይድሮካርቦኖች በእነሱ ግምት ፣ ዓለም አቀፋዊው የቅሪተ አካል ነዳጅ አቅርቦቶች ከፍላጎቱ ጋር ሲነፃፀር በከፍተኛ ሁኔታ ይወርዳሉ ፣ ምክንያቱም ህብረተሰቡ ቀሪዎቹን ያልተለመዱ ሃይድሮካርቦኖችን ለማግኘት እና ለማውጣት ብቻ እየጨመረ የሚሄድ የኃይል ፍላጎት ይፈልጋል ፡፡

ስለሆነም ፣ አሁንም ቢሆን እጅግ በጣም ብዙ የቅሪተ አካል ኃይል ከመሬት በታች ሊኖር ቢችልም ፣ ህብረተሰቡ ወደዚያ ለመድረስ ብቻ የሚበዛውን የኃይል እና የካፒታል መጠን መስጠት ይኖርበታል ፣ ለሌላው ሁሉ እየቀነሰ ይሄዳል። ከፍተኛ የነዳጅ ዘይቤዎች ይህ የኃይል እና የካፒታል ፍሳሽ ቀሪውን ኢኮኖሚ ያበላሸዋል ብለው ያስባሉ ፡፡ ይህ እየተቃረበ ያለው ውድቀት ከማንኛውም የፖለቲካ እንቅስቃሴ የበለጠ የካርቦን ልቀትን ለመቀነስ የበለጠ እንደሚሰራ ያምናሉ። እነሱ ትክክል ናቸው? ማን ያውቃል? ነገር ግን በጠቅላላ ውድቀት ላይ የተሳሳቱ ቢሆኑም እንኳ ከፍተኛ ሃይድሮካርቦኖች ከጊዜ ወደ ጊዜ እየጨመረ የሚሄደውን የኢኮኖሚ ድቀት እና ከካርቦን ልቀት ጋር ተያይዘው የሚመጡ ጠብታዎችን ሊያስነሱ ይችላሉ ፡፡ ይህ ለአየር ንብረት እንቅስቃሴው እና በግራ እጁ ላይ ለሚፈጥረው ተጽዕኖ ምን ማለት ነው?

ክላይን እራሷን ትገነዘባለች ፣ እስካሁን ድረስ በጂኤችጂጂ ልቀቶች ውስጥ ትልቁ ቅነሳ የመጣው ከፖለቲካዊ ርምጃ ሳይሆን ከኢኮኖሚ ድቀት ነው ፡፡ ግን ይህ የሚያስነሳውን ጥልቅ ጥያቄ ትቆጥራለች- የካፒታሊዝም አመክንዮ እድገት ለማስገኘት የሚያስፈልገውን የተትረፈረፈ እና ርካሽ ኢነርጅ ቢጎድል, ማቆሚያ, ድክመትና ዲፕሬሽን ሲለቀቁ, የአየር ንብረት እንቅስቃሴ እንዴት ምላሽ እንደሚሰጥ እና ካርቦን ልቀቱ እንደ ማሽቆልቆል ሲጀምር እንዴት ምላሽ ሊሰጥ ይችላል?

ክላይን ካፒታሊዝምን በፕላኔቷ ላይ ውድመት እንደሚያመጣ የማያቋርጥ የእድገት ማሽን አድርጎ ይመለከታል ፡፡ የካፒታሊዝም ዋና መመሪያ ግን ትርፍ እንጂ ዕድገት አይደለም ፡፡ እድገቱ ወደ ውጥረቱ ከተቀየረ እና ቢፈርስ ካፒታሊዝም አይተንበትም ፡፡ የካፒታሊስት ቁንጮዎች ከማከማቸት ፣ ሙስና ፣ ቀውስ እና ግጭቶች ትርፍ ያጭዳሉ ፡፡ በእድገት-አነስተኛ ኢኮኖሚ ውስጥ የትርፍ ዓላማው በህብረተሰቡ ላይ አስከፊ የሆነ የካቶሊክ ተጽዕኖ ሊኖረው ይችላል ፡፡ “ካታቦሊዝሊዝም” የሚለው ቃል ከግሪክኛ የመጣ ሲሆን በሕይወት ውስጥ ሕይወት ያለው ነገር በራሱ የሚመገብበትን ሁኔታ ለማመልከት ያገለግላል ፡፡ ካታብሊክ ካፒታሊዝም ራሱን በራሱ የሚበላ የኢኮኖሚ ስርዓት ነው ፡፡ እራሳችንን ከእጁ እስካልላቀቅነው ድረስ ካታብሊክ ካፒታሊዝም የወደፊት ሕይወታችን ይሆናል ፡፡

የካፒታሊዝም catabolic implosion የአየር ንብረት ተሟጋቾች እና የግራ ሰዎች ሊያጤኗቸው የሚገቡ አስፈላጊ ሁኔታዎችን ያሳድጋል ፡፡ በማያቋርጥ ዕድገት ፋንታ የወደፊቱ ተከታታይ የኃይል-ነክ የኢኮኖሚ ውድቀቶች ቢሆኑስ –አቅጣጫ ፣ ሚዛናዊ ያልሆነ ፣ ከከፍተኛው የዘይት ከፍታ ላይ የሚወጣ መሰላል ደረጃ መውደቅ? ብድር ከቀዘቀዘ ፣ የገንዘብ ሀብቶች በእንፋሎት ከተነሱ ፣ የምንዛሪ እሴቶች በከፍተኛ ሁኔታ እየተለዋወጡ ፣ የንግድ ሥራዎች ከተዘጉ እና መንግሥታት ሥልጣናቸውን ለማስጠበቅ ከባድ እርምጃዎችን የሚወስዱ ከሆነ የአየር ንብረት እንቅስቃሴ ምን ምላሽ ይሰጣል? አሜሪካኖች በሱፐር ማርኬቶች ፣ በኤቲኤሞች ውስጥ ገንዘብ ፣ በፓምፕ ውስጥ ጋዝ እና በኤሌክትሪክ መስመሮች ውስጥ ኤሌክትሪክ ማግኘት ካልቻሉ የአየር ንብረት የእነሱ ዋና ጉዳይ ይሆን?

የአለም አቀፍ ኢኮኖሚ ውድቀቶችን እና ውጥራጮችን የኃይል ዋጋዎች እንዲወገዱ ስለሚፈቅሩ የሃይድሮካርቦንን መጠን ይቀንሳል ለጊዜው. በከፍተኛ የኢኮኖሚ ድቀት እና የካርቦን ልቀቶች አስገራሚ ቅነሳዎች መካከል የአየር ንብረት ትርምሱ የግራ ቀኙ ማዕከላዊ የህዝብ አሳሳቢ እና አንቀሳቃሽ ጉዳይ ሆኖ ይቀራልን? ካልሆነ በአየር ንብረት ለውጥ ላይ ያተኮረ ተራማጅ እንቅስቃሴ ፍጥነቱን እንዴት ያቆያል? ርካሽ የሃይድሮካርቦኖችን ማቃጠል እድገትን ለማስጀመር ፈጣኑ መንገድ ቢመስልም የአየር ንብረቱን ለማዳን የካርቦን ልቀትን ለመግታት ህዝቡ ይቀበላልን?

በዚህ አይነቱ ሁኔታ መሠረት የአየር ንብረት እንቅስቃሴው ከኢኮኖሚው በበለጠ ፍጥነት ሊፈርስ ይችላል ፡፡ በኤች.ጂ.ጂዎች ውስጥ በድብርት ምክንያት የሚመጣ ቅነሳ ለአየር ንብረቱ ትልቅ ነገር ነው ፣ ግን ሰዎች የካርቦን ልቀትን በመቁረጥ እራሳቸውን የሚጨነቁበት ትንሽ ምክንያት ስለታዩ ለአየር ንብረት እንቅስቃሴው ያጠባል ፡፡ በድብርት እና የካርቦን ልቀት በሚወድቅበት ጊዜ ሰዎች እና መንግስታት ስለ ኢኮኖሚያዊ ማገገም በጣም ይጨነቃሉ ፡፡ በእነዚህ ሁኔታዎች ውስጥ እንቅስቃሴው በሕይወት የሚተርፈው ትኩረቱን ከአየር ንብረት ለውጥ ወደ ረጋ ያለ እና ዘላቂ ሱስን የመቋቋም መልሶ ለመገንባት ወደ ቅሪተ አካል ነዳጆች ክምችት በማጥፋት ብቻ ነው ፡፡

አረንጓዴ ማሕበረሰብ አዘጋጆች እና ማህበራዊ እንቅስቃሴዎች ሰዎች ለችግሩ መከሰት እንዲችሉ የሚያግዙ ማህበራዊ ተጠያቂነት ባላቸው ባንኮች, ምርቶችና ልውውጦች ላይ የሚያተኩሩ ከሆነ ዋጋ ያለው የህዝብ ተቀባይነት እና አክብሮት ያገኛሉ.  If የማህበረሰብ እርሻዎችን ፣ ማእድ ቤቶችን ፣ የጤና ክሊኒኮችን እና የአከባቢን ደህንነት ለማደራጀት ይረዳሉ ፣ ተጨማሪ ትብብር እና ድጋፍ ያገኛሉ ፡፡ እና if ሰዎች ቁጠባቸውን እና የጡረታ አበልዎቻቸውን ለመጠበቅ እና የቤት እገዳን ፣ ከቤት ማስወጣት ፣ ከሥራ መባረር እና የሥራ ቦታ መዘጋትን ለመከላከል ሰዎችን ማሰባሰብ ይችላሉ ፣ ከዚያ ለካቲካል ካፒታሊዝም ታዋቂ ተቃውሞ በከፍተኛ ሁኔታ ያድጋል ፡፡ ሽግግርን ወደ የበለፀገ ፣ ፍትሃዊ ፣ ሥነ-ምህዳራዊ የተረጋጋ ህብረተሰብን ለማሳደግ ፣ እነዚህ ሁሉ ተጋድሎዎች እርስ በእርስ የተጠላለፉ እና ከዚህ የማይሰራ ፣ በትርፍ የተጠመደ ፣ በፔትሮሊየም ሱስ ስርዓት እራሳችንን ከለቀቅን ምን ያህል የተሻለ ሕይወት ሊኖር እንደሚችል አነቃቂ ራዕይ ማሳየት አለባቸው ፡፡ ለአንዴና ለመጨረሻ ጊዜ ፡፡

ኑኃሚን ክሊን የተመለከተችው ትምህርት ግልፅ ይመስላል ፡፡ የአየር ንብረት ትርምስ የማይሰራ የህብረተሰባችን የማሳደግ ምልክት አንድ ብቻ ነው ፡፡ ካታብሊክ ካፒታሊዝምን ለመኖር እና አንድን አማራጭ ለመብቀል የእንቅስቃሴ ተሟጋቾች ሰዎች ለብዙ ቀውሶች ምላሽ እንዲሰጡ ቀድመው ማገዝ እና ምንጫቸውን ለመገንዘብ እና ለማውረድ ማደራጀት አለባቸው ፡፡ እንቅስቃሴው እነዚህን አስደንጋጭ አደጋዎች አስቀድሞ ለማወቅ እና አስፈላጊ በሚሆንበት ጊዜ ትኩረቱን ለመቀየር አርቆ አሳቢነት ከሌለው ከቀደመው የክሌይን መጽሐፍ ጠቃሚ ትምህርት እናባክነዋለን ፡፡ The Shock ዶክትሪን. የግራ ሰዎች የተሻለ አማራጭን የማየት እና የማራመድ አቅም ከሌላቸው በስተቀር የኃይል ቁንጮዎች እያንዳንዱን አዲስ ቀውስ በመጠቀም “ቁፋሮ እና ግድያ” በሚለው አጀንዳቸው ህብረተሰቡ እየተደናገጠ እና እየተሰቃየ ነው ፡፡ ግራው የኢንዱስትሪ ስልጣኔ ማሽቆልቆል ሥነ-ምህዳራዊ ፣ ኢኮኖሚያዊ እና ወታደራዊ ድንገተኛ ሁኔታዎችን ለመቋቋም እና ጠንካራ እና ተለዋዋጭ የሆነ ንቅናቄ መገንባት ካልቻለ እና ተስፋ ሰጭ አማራጮችን ማፍለቅ ከጀመረ በፍጥነት ከጥፋት ለሚጠቀሙ ሰዎች ፍጥነትን ያጣል ፡፡

ክሬግግ ኮሊንስ ዲ. የ "የጦጣ ስሜቶች"(ካምብሪጅ ዩኒቨርሲቲ ፕሬስ), የአሜሪካን ደካማ የአካባቢያዊ ጥበቃ ስርዓት ምርመራ ያካሂዳል. በካሊፎርኒያ ስቴት ዩኒቨርስቲ በምስራቅ ባህር ውስጥ የፖለቲካ ሳይንስ እና አካባቢያዊ ህግን ያስተምራል, እና የካሊፎርኒያ ግሪን ፓርቲ መስራች አባል ናቸው. 

ማስታወሻዎች.


[1] እ.ኤ.አ. በ 2006 (እ.ኤ.አ.) በሲአይኤ ወርልድ ፋክቡክ ደረጃ አሰጣጥ መሠረት ከፔንታጎን በበለጠ ዘይት የሚበሉት 35 አገራት ብቻ (በዓለም ውስጥ ካሉ 210 ውስጥ) ብቻ ናቸው ፡፡ በ 2003 ወታደሩ ለኢራቅ ወረራ ሲዘጋጅ ሰራዊቱ በ XNUMX ኛው የዓለም ጦርነት በሙሉ ከተጠቀመው የህብረቱ ኃይሎች በሶስት ሳምንታት ውስጥ የበለጠ ቤንዚን እንደሚወስድ ገምቷል ፡፡ “ሚሊታሪዝም እና የአየር ንብረት ለውጥን ማገናኘት” የሰላም እና የፍትህ ጥናት ማህበር https://www.peacejusticestudies.org/blog/peace-justice-studies-association/2011/02/connecting-militarism-climate-change/0048

[2] የውትድርናው የቤት ውስጥ ነዳጅ አጠቃቀም ሪፖርት ሲደረግ, የአገር ውስጥ ጠለፎች እና የጦር አውሮፕላን መርከቦች በባህር ጠፋዎች እና በአየር ሀገር ድንበር ላይ ጥቅም ላይ የሚውሉ የነዳጅ መርከቦች በአንድ አገር የካርቦን ልቀቶች ውስጥ አይካተቱም. ሎርሲንዝ, ታማራ. "ዲፕሬሽኖሲው ዲሞርዛኒሽን", "ታዋቂ ተቃውሞ" (መስከረም 2014) http://www.popularresistance.org/report-stop-ignoring-wars-militarization-impact-on-climate-change/

[3] በቅርቡ በተካሄደው የ IPCC ግምገማ ዘገባ ስለ የአየር ንብረት ለውጥ ሪፖርት ወደ የተባበሩት መንግስታት የጦር ኃይሎች ልቀቶች አልተጠቀሰም.

[4] በ $ 640 ቢሊዮን ውስጥ, ከዓለም ጠቅላላ አጠቃላይ ወደ ዘጠኝ ሺህ ዘጠኝ የሚቆጠር ነው.

[5] የዩኤስ አሜሪካ ዲፓርትመንት (ዲፕሎማሲ) በዩናይትድ ስቴትስ ውስጥ ከአሉቱ የዓለማችን ትልቁ አፅዳማ ነች.

[6] የብሔራዊ ቅድሚያ ጉዳዮች ፕሮጀክት እ.ኤ.አ. በ 2008 ባወጣው ሪፖርት የወታደራዊ ወጪ ደህንነት ዋስትና በሚል ርዕስ ከአሜሪካ ወታደራዊ ወጪዎች ውስጥ አንድ ሦስተኛ የሚሆኑት በዓለም ዙሪያ የኃይል አቅርቦቶችን ወደማስጠበቅ የሚያመራ መሆኑን አረጋግጧል ፡፡

[7] ገጽ 114 ላይ ክላይን የአየር ንብረት አደጋዎችን ለመጋፈጥ የገቢ ምንጭ ሆኖ ከከፍተኛ 25 ወጭዎች የወታደራዊ በጀቶች 10 በመቶውን መላጨት የሚችልበትን አንድ አረፍተ ነገር በመለየት የታዳሽ ፋይናንስ ለማድረግ አይደለም ፡፡ እነዚያ ሌሎች ብሄሮች ሁሉ ተደምረው አሜሪካ ብቻዋን እንደምታወጣ መጥቀስ አልቻለችም ፡፡ ስለዚህ እኩል የ 25 በመቶ ቅነሳ ​​ፍትሃዊ አይመስልም።

[8] ካላር, ሚካኤል. ወደ ግራ የቀረበው ውድድር. (Metropolitan Books, 2012).

[9] WRI ዓለም አቀፍ. እናት በምድር ላይ ጦርነትን መቋቋም, ቤታችንን መመለስ. http://wri-irg.org/node/23219

[10] ቤሎ, ዴቪድ. "የነዳጅ ምርቶች ከፍተኛ ደረጃ ላይ ደርሰዋል, ቀለል ያለ ዘይትን ማቆም?" ሳይንቲፊክ አሜሪካን ጃንሰ. 25, 2012. http://www.scientificamerican.com/article/has-peak-oil-already-happened/

[11] Whipple, ቶም. ከፍተኛ ዘይት እና ታላቁ የኢኮኖሚ ድቀት ፡፡ የካርቦን ኢንስቲትዩት ይለጥፉ። http://www.postcarbon.org/publications/peak-oil-and-the-great-recession/

እና ድራም, ኬቨን. "ፒክ ኦይል እና ታላቁ ቅነሳ" እማዬ ጆንስ. ኦክቶበር 19, 2011. http://www.motherjones.com/kevin-drum/2011/10/peak-oil-and-great-recession

[12] ሮድስ, ክሪስ. "ከፍተኛ ማቅለጫ ወሬ አይደለም" ኬሚስትሪ ሂስትሪ. ፌብሩዋሪ 20, 2014. http://www.motherjones.com/kevin-drum/2011/10/peak-oil-and-great-recession

http://www.rsc.org/chemistryworld/2014/02/peak-oil-not-myth-fracking

መልስ ይስጡ

የእርስዎ ኢሜይል አድራሻ ሊታተም አይችልም. የሚያስፈልጉ መስኮች ምልክት የተደረገባቸው ናቸው, *

ተዛማጅ ርዕሶች

የእኛ የለውጥ ጽንሰ-ሀሳብ

ጦርነትን እንዴት ማቆም እንደሚቻል

ለሰላም ፈተና ተንቀሳቀስ
Antiwar ክስተቶች
እንድናድግ ያግዙን

ትናንሽ ለጋሾች እንድንሄድ ያደርጉናል

በወር ቢያንስ 15 ዶላር ተደጋጋሚ አስተዋፅኦ ለማድረግ ከመረጡ የምስጋና ስጦታ መምረጥ ይችላሉ። በድረ-ገፃችን ላይ ተደጋጋሚ ለጋሾቻችንን እናመሰግናለን.

ይህ እንደገና ለመገመት እድሉ ነው world beyond war
WBW ሱቅ
ወደ ማንኛውም ቋንቋ ተርጉም