በኒያክ፣ ኦገስት 5፣ 2022
የተከበሩ ቻርለስ ኢ.ሹመር
የሴኔት አብላጫ መሪ
ክቡር ናንሲ ፔሎሲ
አፈ ጉባኤ፣ የዩናይትድ ስቴትስ የተወካዮች ምክር ቤት
የተከበረው ጃክ ሬድ
ሊቀመንበር, ሴኔት የጦር አገልግሎት ኮሚቴ
ክቡር አዳም ስሚዝ ፡፡
ሊቀመንበር ፣ የቤት የጦር መሣሪያዎች ኮሚቴ ፡፡
ውድ የአብላጫ ድምጽ መሪ ሹመር፣ አፈ-ጉባኤ ፔሎሲ፣ ሊቀመንበር ሪድ እና ሊቀመንበር ስሚዝ፡
እኛ የምንጽፈው እንደ ሲቪል ማህበረሰብ ድርጅቶች [በሚሊዮን የሚቆጠሩ አሜሪካውያንን በመወከል] በአሜሪካ ማዕቀቦች ተጽእኖ ላይ የበለጠ ክትትል እንደሚያስፈልግ የሚያምኑ ናቸው። ማዕቀብ ለፖሊሲ አውጪዎች በሁለቱም ኮንግረስ እና የቢደን አስተዳደር ውስጥ የመጀመሪያ አማራጭ መሳሪያ ሆኗል ፣ በርካታ አገሮች አጠቃላይ የቅጣት አገዛዞች ተጥለዋል። ነገር ግን፣ የአሜሪካ መንግስት ኢኮኖሚ-ሰፊ ማዕቀቦች አላማቸውን ለማሳካት የተሳካላቸው ስለመሆኑ ወይም በሲቪሎች ላይ የሚኖራቸውን ተጽእኖ በትክክል አይገመግምም። በዓለም ዙሪያ ለሚገኙ በርካታ ሁኔታዎች ምላሽ ለመስጠት ማዕቀብ መጠቀምን በተመለከተ አንድ ሰው አስተያየት ምንም ይሁን ምን እንደ መልካም አስተዳደር ጉዳይ ውጤታማነታቸውን ለመወሰን እና ሰብአዊ ተጽኖዎቻቸውን ለመለካት መደበኛ ሂደቶች መኖራቸው አስፈላጊ ነው.
በነዚህ ምክንያቶች፣ ለሶስተኛ ተከታታይ አመት በብሄራዊ መከላከያ ፍቃድ ህግ (NDAA) የምክር ቤት እትም ላይ የተጨመረውን የፕ/ር ቹይ ጋርሲያ ማሻሻያ (የፎቅ ማሻሻያ #452) እንድትደግፉ እናሳስባለን። በሚያሳዝን ሁኔታ፣ ይህ ማሻሻያ ከFY22 እና FY21 NDAAs በኮንፈረንስ ከሌሎች በርካታ አስቸኳይ ቅድሚያ ከሚሰጣቸው ጉዳዮች ጋር ተቋርጧል። ለአሜሪካ የውጭ ፖሊሲ ጥቅም እና በዓለም ዙሪያ ሰብአዊ ውጤቶችን ለመደገፍ፣ በFY23 NDAA ውስጥ እንድታካትቱት እናሳስባለን።
ማሻሻያው የመንግስት የተጠያቂነት ቢሮ ከስቴት ዲፓርትመንት እና የግምጃ ቤት ዲፓርትመንቶች ጋር በመሆን የአሜሪካ የውጭ ፖሊሲ ግቦችን ለማሳካት እና የሰብአዊ ተጽኖዎቻቸውን ለመለካት አጠቃላይ ማዕቀቦችን ውጤታማነት ግምገማ እንዲያካሂዱ መመሪያ ይሰጣል። እንዲህ ባለው ሪፖርት፣ ፖሊሲ አውጪዎች እና ህዝቡ የተገለጹት የማዕቀብ ግቦች እየተሟሉ መሆን አለመሆናቸውን እንዲሁም ማዕቀቡ በምግብ፣ በመድኃኒት እና ሌሎች አስፈላጊ ዕቃዎች አቅርቦት ላይ በሚሊዮን ለሚቆጠሩ ሰዎች ሊኖረው የሚችለውን ተፅእኖ በተመለከተ የበለጠ ግንዛቤ ይኖራቸዋል። ሁሉን አቀፍ ማዕቀብ ስር መኖር. እንዲህ ዓይነቱ ጥናት ነፃ ነው ተብሎ የሚገመተውን የሰብዓዊ ዕርዳታ ንግድን ለመደገፍ ፈቃድ በማስፋፋት ጨምሮ ወደፊት የፖሊሲ አውጪዎችን ውሳኔ ለማሳወቅ ይረዳል።
በዚህ ዓመት መጀመሪያ ላይ፣ 24 ድርጅቶች - ብዙ ዲያስፖራዎችን የሚወክሉ በማዕቀቦች በቀጥታ የተጎዱትን ጨምሮ - የቢደን አስተዳደር ጽፈው በተለያዩ ሀገራት አጠቃላይ የማዕቀብ አገዛዝ ስር ያሉ ኢኮኖሚያዊ ማስገደድ የሚያስከትለውን ከባድ ሰብአዊ ተፅእኖ አጉልተዋል። ባለፈው ዓመት፣ 55 ድርጅቶች የቢደን አስተዳደር በኮቪድ-19 እፎይታ ላይ ማዕቀብ ያለውን ተጽእኖ እንዲገመግም እና በተለመደው ሲቪሎች ላይ የሚደርሰውን ጉዳት ለመቀነስ አስፈላጊ የህግ ማሻሻያዎችን እንዲያወጣ ጠይቀዋል። በተጨማሪም የቢደን አስተዳደር “በጣም በተፈቀዱ ስልጣኖች ውስጥ ህጋዊ በሆነ መንገድ ሰብአዊ ተግባራትን ከማከናወን ጋር የተያያዙ ተግዳሮቶችን በዘዴ ለመፍታት” ያለውን ቁርጠኝነት አፅንዖት ሰጥቷል። ስለዚህ የጋርሲያ ማሻሻያ በአስተዳደሩ የሚመርጠውን የቅጣት አቀራረብ ቁልፍ ቃል ኪዳን ያገለግላል።
የተፅዕኖ ግምገማ የአሜሪካን ጥቅም የሚያስቀድም ንፁሀን ሲቪሎችን በመጠበቅ እና የሰብአዊ ድርጅቶች ስራቸውን እንዲቀጥሉ የሚያስችለውን የዩኤስ የውጭ ፖሊሲ ለማስተዋወቅ ጠቃሚ መረጃ ይሰጣሉ። በአለም ዙሪያ ያሉ ህዝቦች የኮቪድ-19 ወረርሽኝን የጋራ ስጋት ማስተዳደር ሲቀጥሉ ይህ ጉዳይ የበለጠ አስፈላጊ ነው። የጋርሲያን ማሻሻያ እንድትደግፉ እና በዚህ ማሻሻያ ውስጥ ያሉት ድንጋጌዎች በጉባኤው ሂደት ውስጥ እንዲቆዩ እንጠይቃለን።
ላሳዩት አስተያየት እናመሰግናለን፣ እና በዚህ ማሻሻያ ውስጥ ያሉት ድንጋጌዎች ለስራችን እንዴት ወሳኝ እንደሆኑ ግንዛቤ ለመስጠት በዚህ ጉዳይ ላይ ከሚሰሩ ሰራተኞች ጋር ለመገናኘት ቀጠሮ ብንይዝ ደስ ይለናል።
ከሰላምታ ጋር,
አፍጋኒስታን ለተሻለ ነገ
የአሜሪካን ወዳጆች አገልግሎት ኮሚቴ
የአሜሪካ ሙስሊም ጠበቆች ማህበር (AMBA)
የአሜሪካ ሙስሊም ማጎልበት አውታረመረብ (አ.ማ.)
የኢኮኖሚ እና የፖሊሲ ጥናት ማዕከል (CEPR)
የበጎ አድራጎት እና ደህንነት አውታረ መረብ
አብያተ ክርስቲያናት ለመካከለኛው ምስራቅ ሰላም (CMEP)
CODEPINK
የጥያቄ ማሻሻያ
ወንጌላዊት ሉተራን ቤተክርስቲያን በአሜሪካ
የውጭ ፖሊሲ ለአሜሪካ
የብሔራዊ ሕጎች የጓደኞች ኮሚቴ
የክርስቲያን ቤተክርስቲያን ዓለም አቀፍ አገልግሎቶች (የክርስቶስ ደቀመዛሙርት) እና የክርስቶስ አንድነት ቤተክርስቲያን
ICNA የማህበራዊ ፍትህ ምክር ቤት (CSJ)
MADRE
ሚያን ቡድን
MPower ለውጥ እርምጃ ፈንድ
ብሔራዊ የኢራን አሜሪካ ምክር ቤት
ዘይት ለቬንዙዌላ
የሰላም ተግባራት
የሰላም ጓድ የኢራን ማህበር
የብርሀርስ ወለድ ፈንድ
የፕረስቢተሪያን ቤተክርስትያን (አሜሪካ)
የአሜሪካ ተራማጅ ዴሞክራቶች - የመካከለኛው ምስራቅ ህብረት
ፕሮጀክት ደቡብ
RootsAction.org
የ Quincy ተቋም
የተባበሩት ሜቶዲስት ቤተክርስቲያን - የቤተክርስቲያን እና የማህበረሰብ አጠቃላይ ቦርድ
አፍጋኒስታንን ፍታ
ያለ ጦርነት ያሸንፉ
የሴቶች መገናኛ DMZ
የሴቶች ድርጊት ለአዲስ አቅጣጫዎች (WAND)
World BEYOND War
የየመን መረዳጃ እና መልሶ ግንባታ ፋውንዴሽን
አንድ ምላሽ
እገዳዎች አረመኔያዊ ናቸው እና አብዛኛዎቹ ምንም አይነት ህጋዊ ማዕቀብ የላቸውም፣ በዩኤስ ጉልበተኝነት ብቻ የተደገፈ። የፋሺስቱ የማዕቀብ አገዛዝ እስካልቆመ ድረስ ዓለም የሂሳብ አያያዝ ይገባዋል።