ኦኪናዋ ፣ እንደገና - የአሜሪካ አየር ኃይል እና የአሜሪካ የባህር ኃይል መርከቦች የኦኪናዋይን ውሃ እና ዓሳ በ PFAS ከፍተኛ ልቀቶች መርዝተዋል ፡፡ አሁን የሰራዊቱ ተራ ነው ፡፡

በፓት ሽማግሌ ፣ World BEYOND War, ሰኔ 23, 2021

ቀዩ “ኤክስ” የኦርጋኖ-ፍሎሪን ውህዶች (PFAS) የያዘ የእሳት ማጥፊያ ውሃ የሚገኙባቸውን ቦታዎች ያሳያል እንደፈሰሰ ይታመናል ፡፡ ከላይ በአራት ቁምፊዎች የታየበት ቦታ “ቴንጋን ፒር” ነው ፡፡

እ.ኤ.አ. ሰኔ 10 ቀን 2021 (እ.ኤ.አ.) 2,400 ሊትር “የእሳት ማጥፊያ ውሃ” PFAS (በእያንዳንዱ እና ፖሊ ፍሎሮአካል ንጥረነገሮች) በአሜሪካ ኡሩማ ከተማ እና በአቅራቢያው በሚገኙ ሌሎች አካባቢዎች ከሚገኘው የአሜሪካ ጦር ዘይት ማከማቻ ተቋም በአጋጣሚ የተለቀቀ ነው ፡፡ Ryukyu Shimpo አንድ የኦኪናዋን የዜና ወኪል ፡፡ የኦኪናዋ መከላከያ ቢሮ እንዳስታወቀው መርዛማው ንጥረ ነገር በከባድ ዝናብ ምክንያት ከመሠረቱ ወጥቷል ፡፡ ሰራዊቱ በማይመጣበት ጊዜ በሚለቀቅበት ጊዜ የ PFAS ስብስብ ትኩረት አይታወቅም ፡፡ የፈሰሰው ነገር ወደ ተንጋን ወንዝና ወደ ባህሩ ባዶ ሆኗል ተብሎ ይታመናል ፡፡

በአለፈው ባለሥልጣን በተከናወኑ ምርመራዎች ፣ የቴንጋን ወንዝ ከፍተኛ የ PFAS መጠን ያለው ሆኖ ተገኝቷል ፡፡ በአሜሪካ ጦር መርዛማ ኬሚካሎች የተለቀቁ በኦኪናዋ ውስጥ የተለመዱ ቦታዎች ናቸው ፡፡

የቅርብ ጊዜውን መፍሰስ በኦኪናዋን ፕሬስ ውስጥ እንዴት እንደሚታከም ይመልከቱ-

የመከላከያ ሰኔ 11 ምሽት ላይ የመከላከያ ቢሮ ጉዳዩን ለክልል አስተዳደሩ መንግስት ፣ ለኡሩማ ከተማ ፣ ለካናቴ ከተማ እና ለሚመለከታቸው የአሳ አጥማጆች ህብረት ስራ ማህበራት ሪፖርት በማድረጉ የአሜሪካን ወገን የደህንነት አያያዝን እንዲያረጋግጥ ፣ ዳግም እንዳይከሰት ለመከላከል እና ድርጊቱን በፍጥነት እንዲያሳውቅ ጠይቋል ፡፡ የውጭ ጉዳይ ሚኒስቴር መፀፀቱን ለአሜሪካ ወገን ሰኔ 11 ቀን አስተላል Theል የመከላከያ ቢሮ ፣ የከተማው አስተዳደር እና የክልሉ የበላይ ፖሊስ በቦታው ተገኝቷል ፡፡ ርዩኮ ሽምፖ ስለተፈጠረው ዝርዝር መረጃ ለአሜሪካ ወታደሮች ጠይቀዋል ፣ ግን እስከ ሰኔ 10 ቀን 11 ሰዓት ድረስ ምንም ምላሽ አልተገኘም ፡፡ ”

ሰራዊቱ ምላሽ ከሰጠ ምን ሊሉ እንደሚችሉ እናውቃለን ፡፡ እነሱ ስለ ኦኪናቫንስ ጤና እና ደህንነት እንደሚጨነቁ ይናገራሉ እናም የደህንነት አያያዝን ለማረጋገጥ እና እንደገና እንዳይከሰት ለማድረግ ቁርጠኛ ናቸው ይላሉ ፡፡ የታሪኩ መጨረሻ ያ ይሆናል። ከእሱ ጋር ያድርጉ ፣ ኦኪናዋ ፡፡

ኦኪናዋንስ ሁለተኛ ደረጃ የጃፓን ዜጎች ናቸው ፡፡ የጃፓን መንግስት በተደጋጋሚ ከአሜሪካ የመረጃ ቋቶች የሚለቀቁ መርዛማ ንጥረነገሮች ቢኖሩም ለኦኪናዋንስ ጤና እና ደህንነት ብዙም ደንታ እንደሌለው በተደጋጋሚ አሳይቷል ፡፡ ምንም እንኳን ትንሹ የኦኪናዋ ደሴት የጃፓን መሬት መሬት 0.6% ብቻ ያካተተ ቢሆንም ፣ በጃፓን ውስጥ ከአሜሪካ ኃይሎች ጋር ብቻ የሚለካው 70% የሚሆነው እዚያ ይገኛል ፡፡ ኦኪናዋ ኒው ዮርክ ከሚገኘው የሎንግ ደሴት ስፋት አንድ ሦስተኛ ያህል ሲሆን 32 የአሜሪካ ወታደራዊ ተቋማት አሏት ፡፡

ኦኪናዋኖች ከመጠን በላይ በሆነ የፒኤፍ መጠን የተበከሉ ብዙ ዓሦችን ይመገባሉOS ፣ በተለይም ከአሜሪካ መሰረቶች ወደ ወለል ውሃ የሚፈስ በጣም አደገኛ የ PFAS ዝርያ ፡፡ በአሜሪካ ወታደራዊ ጭነቶች ከፍተኛ ክምችት ምክንያት በደሴቲቱ ላይ ቀውስ ነው ፡፡ የባህር ምግብን መመገብ የ PFAS ሰው የመመገብ ዋና ምንጭ ነው ፡፡

ከላይ የተዘረዘሩት አራት ዝርያዎች (ከላይ ወደ ታች) የሰይፍ ጅራት ፣ ዕንቁ ዳኒዮ ፣ ጉፒ እና ቲላፒያ ናቸው ፡፡ (1 ናኖግራም በአንድ ግራም ፣ ng / g = 1,000 ክፍሎች በአንድ ትሪሊዮን (ppt) ፣ ስለሆነም የጎራዴው ጅራት 102,000 ppt ይ containedል) EPA በመጠጥ ውሃ ውስጥ PFAS ን ወደ 70 ppt እንዲገደብ ይመክራል ፡፡

Futenma

እ.ኤ.አ በ 2020 በማሪን ኮርፖሬሽን አየር ጣቢያ ፉቴማ ውስጥ በአውሮፕላን ማረፊያ ውስጥ የእሳት ማጥፊያ ስርዓት ከፍተኛ መጠን ያለው መርዛማ የእሳት ማጥፊያ አረፋ ፈሰሰ ፡፡ በአከባቢው ወንዝ ውስጥ የፈሰሱ አረፋማ ሱዲዎች እና እንደ ደመና መሰል አረፋ አረፋዎች ከመሬት በላይ ከመቶ ሜትር በላይ ተንሳፈው በመኖሪያ መጫወቻ ስፍራዎች እና ሰፈሮች ሲሰፍሩ ተስተውሏል ፡፡

መርከበኞቹ ሀ እየተደሰቱ ነበር ጥብስ  ጭሱ እና ሙቀቱ በሚታወቅበት ጊዜ የተለቀቀውን የላይኛው የአረፋ ማስወገጃ ስርዓት በተጫነ ግዙፍ ሃንጋር ውስጥ ፡፡ የኦኪናዋን ገዥ ዴኒ ታማኪ የባርቤኪው መለቀቅ ምክንያት መሆኑን ሲያውቅ “በእውነት ምንም ቃል የለኝም” ብሏል ፡፡

እና አሁን ከገዢው ተገቢ ምላሽ ምን ይሆን? እሱ ለምሳሌ “አሜሪካኖች እየመረዙን ነው የጃፓን መንግስት መቼም ማለቂያ ለሌለው የአሜሪካ ወታደራዊ ኃይል የኦኪናዋን ሕይወት ለመስዋት ፈቃደኛ ነው ፡፡ 1945 ከረጅም ጊዜ በፊት የነበረ ሲሆን ከዚያ ጊዜ ጀምሮ ሰለባዎች ሆነን ቆይተናል ፡፡ ቆሻሻህን አጥራ ፣ አሜሪካ ጃፓንን አስገድዳ ውጣ ፡፡ ”

ግዙፍ የካንሰር መርዝ አረፋ አረፋዎች በኦኪናዋ ውስጥ በሚገኘው ፉቴና ማሪን ኮርፕስ አቅራቢያ ባሉ የመኖሪያ ሰፈሮች ውስጥ ሰፍረዋል ፡፡

አስተያየት ለመስጠት ሲጫኑ የፉተማ አየር ማረፊያ አዛዥ ዴቪድ ስቲል የጥበብ ቃላቶቻቸውን ለኦኪናዋን ህዝብ አጋሩ ፡፡ “ዝናብ ቢዘንብ ይበርዳል” በማለት አሳወቋቸው ፡፡ በግልጽ እንደሚታየው እሱ የሚያመለክተው አረፋዎቹን እንጂ የአረፋዎችን ዝንባሌ ሰዎችን ለመታመም አይደለም ፡፡ እ.ኤ.አ. ታህሳስ (እ.አ.አ.) እ.ኤ.አ. በ 2019 በተመሳሳይ የእሳት አደጋ የእሳት ማጥፊያ ስርዓት የካንሰር-ነርቭ አረፋ በተለቀቀበት ጊዜ ተመሳሳይ አደጋ ተከስቶ ነበር ፡፡

እ.ኤ.አ. በ 2021 መጀመሪያ ላይ የኦኪናዋን መንግስት በባህር ኃይል ኮርፖሬሽን ዙሪያ ባለው የከርሰ ምድር ውሃ ውስጥ የ ‹2,000P› የ PFAS ን መጠን ይይዛል ፡፡ አንዳንድ የአሜሪካ ግዛቶች የከርሰ ምድር ውሃ ከ 20 ppt በላይ PFAS እንዳይይዝ የሚከለክሉ ደንቦች አሏቸው ፣ ግን ይህ በኦኪናዋ ተይ isል።

የኦኪናዋ መከላከያ ቢሮ ያወጣው ሪፖርት አረፋው በፉተማ ላይ ይለቃል ብሏል

በሰው ልጆች ላይ ምንም ተጽዕኖ አልነበረውም ማለት ይቻላል። ” ይህ በእንዲህ እንዳለ ሩኩዮ ሺምፖ ጋዜጣ በፉተማ ቤዝ አቅራቢያ የወንዙን ​​ውሃ ናሙና በማድረግ 247.2 ppt ተገኝቷል ፡፡ የ “PFOS / PFOA” በዩቺዶማሪ ወንዝ (በሰማያዊው ይታያል) ከማኪሚናቶ የዓሣ ማጥመጃ ወደብ (ከላይ ግራ በኩል) ያለው የባህር ውሃ ከመርዛቶቹ ውስጥ 41.0 ng / l ይ containedል ፡፡ በወንዙ ውስጥ በወታደራዊው የውሃ ፊልም በሚሠራ አረፋ (ኤኤፍኤፍኤፍ) ውስጥ የተካተቱ 13 የ PFAS ዓይነቶች ነበሩት ፡፡

አረፋማው ውሃ ከባህር ውስጥ ከሚገኘው የፍሳሽ ማስወገጃ ቱቦዎች (ቀይ x) ፈሰሰ Corps አየር ማረፊያ Futenma. ማኮብኮቢያው በቀኝ በኩል ይታያል ፡፡ የኡቺዶማሪ ወንዝ (በሰማያዊ) መርዙን በምስራቅ ቻይና ባህር ላይ ወደ ማኪሚናቶ ይወስዳል ፡፡

ስለዚህ ፣ ውሃው በአንድ ትሪሊዮን PFAS 247.2 ክፍሎች አሉት ማለት ምን ማለት ነው? ሰዎች እየታመሙ ነው ማለት ነው ፡፡ የዊስኮንሲን የተፈጥሮ ሀብቶች መምሪያ የወለል ንጣፍ የውሃ መጠን እንዲህ ይላል ከ 2 ppt በላይ በሰው ጤና ላይ ስጋት ይፈጥራል ፡፡ በአረፋዎቹ ውስጥ ያለው PFOS በውኃ ውስጥ በሚኖር ሕይወት ውስጥ በባዮኬክኩለስ ይሞላል ፡፡ ሰዎች እነዚህን ኬሚካሎች የሚወስዱበት ዋነኛው መንገድ ዓሳ በመመገብ ነው ፡፡ ዊስኮንሲን በቅርቡ በ ‹ኦውዋና› ውስጥ ከተዘገበው ከፍተኛ መጠን ጋር የ PFAS ደረጃዎችን የሚያሳየውን የ ‹Truax Air Force Base› አቅራቢያ የዓሳ መረጃን አሳተመ ፡፡

ይህ ስለ ሰው ጤና እና ሰዎች በሚመገቡት ዓሳ አማካይነት ምን ያህል እንደሚመረዙ ነው ፡፡

እ.ኤ.አ. በ 2013 (እ.ኤ.አ.) በካዴና አየር ጣቢያ ሌላ አደጋ 2,270 ሊትር የእሳት ማጥፊያ ወኪሎችን ከተከፈተ ሃንጋር ወጥቶ ወደ አውሎ ነፋሱ ወራጆች አሰራጭቷል ፡፡ አንድ ሰካራም የባህር ኃይል የላይኛው የጭቆና ስርዓቱን አነቃ ፡፡ የሰሞኑ የሰራዊት አደጋ ተለቀቀ 2,400 ሊትር የመርዛማ አረፋ.

በ PFAS የታሸገ አረፋ በካዴና የአየር ኃይል ቤዝ ውስጥ ኦኪናዋ በ 2013 ይሞላል ፡፡ በዚህ ፎቶ ላይ አንድ የሻይ ማንኪያ አረፋ አንድ ሙሉ የከተማዋን የመጠጥ ገንዳ ሊመረዝ ይችላል.

በ 2021 መጀመሪያ ላይ የኦኪናዋን መንግሥት ከመሠረቱ ውጭ ያለው የከርሰ ምድር ውሃ እንደያዘ ዘግቧል 3,000 ppt. የ PFAS።  የከርሰ ምድር ውሃ ወደ ላይኛው ውሃ ይፈስሳል ፣ ከዚያ በኋላ ወደ ባህሩ ይፈስሳል ፡፡ ይህ ነገሮች ዝም ብለው አይጠፉም ፡፡ ከመሠረቱ ማለቁን ቀጥሏል እናም ዓሦቹ ተመርዘዋል ፡፡

በኡሩማ ከተማ የሚገኘው የሰራዊቱ የኪን ዋን ፔትሮሊየም ፣ የዘይት እና የቅባት ማስቀመጫ ማከማቻ ተቋም ወዲያውኑ የተለያዩ መሣሪያዎችን እና ጥይቶችን ለመቀበል ከሚያገለግለው መርከቡ አጠገብ ይገኛል ፡፡ የፍሊት ኦፕሬሽን ኦኪናዋ አዛዥ እንደገለጹት ፣ “ቴንጋን ፒር ለተሳፋሪዎች እና ለመዋኛዎች ተወዳጅ ያልሆነ ከመሠረታዊ ስፍራ ነው በኦኪናዋ በፓስፊክ ውቅያኖስ በኩል በቴንጋን ቤይ ውስጥ የሚገኘው ይህ ቦታ በዚህ ክልል ውስጥ በየትኛውም ቦታ ከሚገኙት ከፍተኛ የባህር ውስጥ ንጥረ ነገሮችን ያቀርባል ፡፡

ያ በቃ ያብጣል ፡፡ አንድ ችግር-የዩኤስ ወታደራዊ እንቅስቃሴዎች የዛን የባህር ሕይወት ቀጣይነት እና የውቅያኖስን የባህር ሕይወት አደጋ ላይ ይጥላሉ ፡፡ በእርግጥ ፣ በሄኖኮ ውስጥ አዲሱ የመሠረት ግንባታ በዓለም የመጀመሪያው የጠፋ ሥነ ምህዳር የኮራል ሪፎች ሥነ ምህዳርን አደጋ ላይ ይጥላል ፡፡ የኑክሌር ጦር መሳሪያዎች መሠረቱ መቼም ቢሆን ከተጠናቀቀ በሄኖኮ ውስጥ እንደገና ሊከማቹ ይችላሉ ፡፡

አዛዥ ፍሊት እንቅስቃሴዎች ኦኪናዋ

የባህር ኃይል ክስ እንደሚመሰርት አስፈራርቷል
የመርከብ መርከቦችን (insignias) ለመጠቀም ወታደራዊ መርዝ ፡፡

ኪን ዋን የዩናይትድ ስቴትስ ኃይሎች በኦኪናዋ ላይ የሚጠቀሙባቸውን ሁሉንም የአቪዬሽን ነዳጅ ፣ የአውቶሞቲቭ ቤንዚን እና የናፍጣ ነዳጅ ይቀበላል ፣ ያከማቻል እንዲሁም ያወጣል ፡፡ በደሴቲቱ በስተደቡብ ከሚገኘው ከፉቴማ ማሪን ኮርፕስ አየር ጣቢያ እስከ ቃዴና አየር ባስ በኩል እስከ ኪን ዋን ድረስ የሚደርስ የ 100 ማይል የነዳጅ መስመር ዝርጋታ ይሠራል ፡፡

ይህ በኦኪናዋ የአሜሪካ ወታደራዊ መገኘቱ ልብ ወሳጅ ክፍል ነው ፡፡

በዓለም ዙሪያ እንደዚህ ያሉ የአሜሪካ ወታደራዊ ነዳጅ ማከማቻዎች እ.ኤ.አ. ከ 1970 ዎቹ መጀመሪያ አንስቶ እጅግ በጣም ብዙ የ PFAS ኬሚካሎችን መጠቀማቸው ይታወቃል ፡፡ የንግድ ነዳጅ ማከማቻዎች በአብዛኛው ገዳይ የሆኑትን አረፋዎች መጠቀማቸውን አቁመው በእኩል አቅም እና ለአካባቢ ተስማሚ ወደሆኑት ፍሎራይን-አልባ አረፋዎች በመሸጋገር ላይ ናቸው ፡፡

ታካሺ ቶሺዮ ከፉቴማና ማሪን ኮርፕስ አቅራቢያ የሚኖር የአካባቢ ተሟጋች ነው ፡፡ ከአየር ወለድ ላይ የድምፅ ደረጃን ለመቆጣጠር በመታገል ልምዱ አገሩን የሚያበላሹ አሜሪካውያንን ለመቃወም አስፈላጊነት ጠቃሚ ትምህርት ይሰጣል ፡፡

እሱ የፉተማ የአሜሪካ አየር ማረፊያ የቦምብ ፍንዳታ ክስ ቡድን ፀሐፊ ሆነው ያገለግላሉ ፡፡ እ.ኤ.አ. ከ 2002 ጀምሮ በአሜሪካ ወታደራዊ አውሮፕላኖች የተፈጠረውን የድምፅ ብክለት ለማስቆም በክፍል እርምጃ ክስ ለመመስረት ረድቷል ፡፡ ፍርድ ቤቱ እ.ኤ.አ. በ 2010 እና በድጋሜ በ 2020 የአሜሪካ ወታደራዊ አውሮፕላኖች እንቅስቃሴ ያስከተለው ጩኸት ህገ-ወጥ እና በሕጋዊ መንገድ ሊቋቋሙት ከሚችሉት በላይ መሆኑን የወሰነ ሲሆን የጃፓን መንግስትም በነዋሪዎች ላይ ለሚደርሰው ጥፋት ተጠያቂ ነው ስለሆነም ነዋሪዎችን በገንዘብ ማካካስ አለበት ብሏል ፡፡ .

የጃፓን መንግስት የአሜሪካ ወታደራዊ አውሮፕላኖችን አሠራር የመቆጣጠር ስልጣን ስለሌለው ታካሺ “ለበረራ ማዘዣ” ያቀረበው አቤቱታ ውድቅ የተደረገ ሲሆን በአውሮፕላን ጫጫታ ምክንያት የሚደርሰው ጉዳትም ያለማቋረጥ ቀጥሏል ፡፡ ሦስተኛው ክስ በአሁኑ ጊዜ በኦኪናዋ አውራጃ ፍ / ቤት በመቅረብ ላይ ይገኛል ፡፡ ጉዳቱን ከ 5,000 በላይ ከሳሾች ያቀረቡበት ትልቅ የመደብ እርምጃ ክስ ነው ፡፡

"የ Futenma 2020 ሚያዝያ ክስተት አረፋ በኋላ," ታካሺ ገልጿል

የጃፓን መንግስት (እና የአከባቢው መንግስት እና ነዋሪዎቹ) በአሜሪካ የጦር ሰፈር ውስጥ የተከሰተውን ክስተት ለማጣራት አልቻሉም ፡፡ ዘ

 አሜሪካ - የጃፓን የኃይሎች ስምምነት ሁኔታ ወይም SOFA  በጃፓን ውስጥ ለተቀመጡት የአሜሪካ ኃይሎች ቅድሚያ የሚሰጠው ከመሆኑም በላይ መንግሥት የ PFAS ብክለት ያለበት ቦታና የአደጋው ሁኔታ እንዳይጣራ ያግዳል ፡፡

በቅርቡ በኡሩማ ከተማ በተካሄደው የሰራዊት ጉዳይ የጃፓን መንግሥት (ማለትም የኦኪናዋ መንግሥት) የብክለት መንስኤ ምን እንደሆነ መመርመር አልቻለም ፡፡

ታካሃሽ እንዳብራሩት “የ PFAS ብክለት ካንሰርን የሚያስከትል እና በፅንስ እድገት ላይ ተጽዕኖ ሊያሳድር የሚችል እና በትናንሽ ሕፃናት ላይ በሽታ ሊያስከትል የሚችል መሆኑ ተረጋግጧል ፤ ስለሆነም የነዋሪዎችን ሕይወት ለመጠበቅ እና ለወደፊቱ ኃላፊነታችንን ለመወጣት መንስኤውን መመርመር እና ብክለቱን ማጽዳት አስፈላጊ ነው ፡፡ ትውልዶች ”

ታካሺ በአሜሪካ ውስጥ ወታደራዊው የ PFAS ብክለትን መርምረው ለንጽህናው የተወሰነ ሃላፊነት በወሰዱበት በአሜሪካ ውስጥ መሻሻል እየተደረገ መሆኑን ሰምቻለሁ ብሏል ፡፡ “በውጭ ማዶ ያሰፈሩት የአሜሪካ ወታደሮች ጉዳይ ይህ አይደለም” በማለት ይከራከራሉ ፡፡ “እንደዚህ ዓይነቶቹ ሁለት ደረጃዎች ለአስተናጋጅ ሀገሮች እና የአሜሪካ ወታደሮች ባሉባቸው ክልሎች አድሎአዊ እና አክብሮት የጎደለው በመሆኑ መታገስ አይቻልም” ብለዋል ፡፡

ለጃፓን አስተባባሪ ለጆሴፍ ኤስስተርቲ ምስጋና ይግባው ለ World BEYOND War እና በናጎያ የቴክኖሎጂ ተቋም ረዳት ፕሮፌሰር ፡፡ ጆሴፍ በትርጉሞች እና በአርትዖት አስተያየቶች ላይ ረድቷል ፡፡