በ David Swanson
የዳንኤል ኤልስበርግ አዲሱ መጽሐፍ ነው የዓለም መጨረሻ ፕሮግራም: የኑክሌር ጦርነት አወቃቀር መናዘዝ. ደራሲውን ለዓመታት አውቀዋለሁ ፣ ከመቼውም ጊዜ በላይ በኩራት ይሰማኛል ፡፡ የመናገር ዝግጅቶችን እና የሚዲያ ቃለ-መጠይቆችን አንድ ላይ አድርገናል ፡፡ ጦርነቶችን በመቃወም አብረን ተያዝን ፡፡ በምርጫ ፖለቲካ በይፋ ተከራክረናል ፡፡ በሁለተኛው የዓለም ጦርነት ትክክለኛነት በግል ተከራክረናል ፡፡ (ዳን ወደ ሁለተኛው የዓለም ጦርነት አሜሪካ መግባቷን ያፀደቀች ሲሆን አሜሪካም በእነዚያ ጦርነቶች ከሰራችው እጅግ የበዛውን የዜጎች ፍንዳታ ከማውገዝ በቀር ሌላ ነገር የለውም ፡፡) አስተያየቱን ከፍ አድርጎታል እናም እሱ በሁሉም ዓይነት ጥያቄዎች ላይ የእኔን በማይፈልግ መልኩ ጠየቀ ፡፡ ግን ይህ መጽሐፍ ስለ ዳንኤል ኤልስበርግ እና ስለ ዓለም የማላውቀውን ብዙ ነገር አሁን አስተምሮኛል ፡፡
ኤልስበርግ ከአሁን በኋላ የማይታያቸው አደገኛና ውሸታዊ እምነቶች እንደማይወድቁ, የዘር ማጥፋት ወንጀል በሚካሄድ ተቋም ውስጥ መሥራት, ጥሩ ግንኙነት የሌላቸውን እንደ ውስጣዊ ውስጣዊ አካሄድ በመውሰድ እና በቃ የጽሁፍ ቃላትን እንደማያስተናግድ, ከዚህም በተጨማሪ ከዩናይትድ ስቴትስ አገዛዝ ብዙም ያልራቀቁ እና አሰቃቂ ፖሊሲዎችን ለመተው እና ከመጥፋታቸው ከረዥም ጊዜ በፊት በአስቸኳይ እና በአስቸኳይ ተነሳሽነት ያንቀሳቅሰዋል. እናም በፉጨት ሲሞክር, እሱ ከሚያውቀው በላይ ትልቅ እቅድ ነበረው.
ኤልስበርግ ፔንታገን ወረቀቶች ከሆኑት ውስጥ 7,000 ገጾችን ኮፒ አላደረገም ፡፡ 15,000 ያህል ገጾችን ገልብጦ አስወገዳቸው ፡፡ ሌሎቹ ገጾች በኑክሌር ጦርነት ፖሊሲዎች ላይ ያተኮሩ ነበሩ ፡፡ በቬትናም ጦርነት ላይ በመጀመሪያ ብርሃን ከበራ በኋላ የኋላ ኋላ ተከታታይ የዜና ዘገባዎችን ለማድረግ አቅዶ ነበር ፡፡ ገጾቹ ጠፍተዋል ፣ እና ይህ በጭራሽ አልተከሰተም ፣ እናም የኑክሌር ቦምቦችን በማጥፋት ምክንያት ምን ተጽዕኖ ሊኖረው ይችላል ብዬ አስባለሁ ፡፡ በተጨማሪም ይህ መጽሐፍ መምጣቱ ለምን ያህል ጊዜ እንደቆየ አስባለሁ ፣ ኤልስበርግ ጣልቃ የሚገባውን ዓመታት በዋጋ ሊተመን በማይችል ሥራ አልሞላም ማለት አይደለም ፡፡ ያም ሆነ ይህ አሁን በኤልስበርግ ትዝታ ፣ በአስርተ ዓመታት ውስጥ ለህዝብ ይፋ የተደረጉ ሰነዶች ፣ የሳይንሳዊ ግንዛቤን ማራመድ ፣ የሌሎች መረጃ ሰጭዎች እና ተመራማሪዎች ሥራ ፣ የሌሎች የኑክሌር ጦርነት እቅድ አውጪዎች የእምነት ቃል እና ያለፈው ትውልድ ተጨማሪ ክንውኖች የሚስብ መጽሐፍ አለን ፡፡ ወይም እንደዚያ ፡፡
ይህ መጽሐፍ በጣም በሰፊው የተነበበ ነው ብዬ ተስፋ አደርጋለሁ ፣ እና ከእሱ የተወሰዱት ትምህርቶች አንዱ የሰዎች ዝርያ የተወሰነ ትህትናን ማዳበር አስፈላጊነት ነው ፡፡ እዚህ የኑክሌር ቦምቦች ምን እንደሚያደርጉ ሙሉ በሙሉ የተሳሳተ ፅንሰ-ሀሳብ ላይ በመመርኮዝ ለኑክሌር ጦርነቶች እቅድ የሚያወጡ የተወሰኑ ሰዎችን ከኋይት ሀውስ እና ከፔንታገን ውስጥ አንድ የቅርብ መረጃን እናነባለን (የእሳት አደጋን እና የጭስ ውጤቶችን ከጉዳት ስሌቶች በመተው ፣ እና የኑክሌር ክረምት ሀሳብ በጣም የጎደለው) እና የሶቪዬት ህብረት እያደረገች ባለችው ሙሉ በሙሉ በተፈጠሩ የሂሳብ ዘገባዎች ላይ በመመስረት (መከላከያ ሲያስብ ጥፋትን እያሰበ ነው ብሎ ማመን ፣ አራት ሲኖሩት 1,000 አህጉር አቋራጭ ሚስጥራዊ ሚሳይሎች እንዳሉት በማመን) በአሜሪካ መንግስት እራሱ ሌሎች ሰዎች ምን እያደረጉ እንደሆነ በተሳሳተ የተሳሳተ ግንዛቤ ላይ (በእውነተኛ እና በሐሰተኛ መረጃ ለህዝብ እና ለመንግስት አብዛኛዎቹን በመካድ በሚስጥር ደረጃዎች) ፡፡ ይህ የአቶሚክ ቦንብ ፈጣሪዎች እና ሞካሪዎች ፣ የከባቢ አየርን ያቃጥላል እና ምድርን ያቃጥላል ወይ በሚለው ላይ ውርርድ ከሚያስመዘግቡት በላይ ለሰው ሕይወት ግድየለሽነት ዘገባ ነው ፡፡ የኤልበርግ ባልደረቦች በቢሮክራሲያዊ ቅራኔዎች እና በአይዲዮሎጂያዊ ጥላቻዎች በመነዳቸዉ የአየር ሀይልን የሚጠቅም ወይም የባህር ሀይልን የሚጎዳ ከሆነ ብዙ መሬት ላይ የተመሰረቱ ሚሳኤሎችን ይመርጣሉ ወይም ይቃወማሉ እናም ከሩስያ ጋር የኑክሌር ውድመትን ወዲያውኑ የሚጠይቅ ማንኛውንም እቅድ ያቅዱ ነበር ፡፡ በእያንዳንዱ ከተማ ውስጥ በሩሲያ እና በቻይና (እና በአውሮፓ ውስጥ በሶቪዬት መካከለኛ ርቀት ሚሳኤሎች እና ቦምቦች እና በሶቪዬት ህብረት ግዛቶች ላይ ከአሜሪካ የኑክሌር ጥቃቶች የቅርብ ጊዜ ውድቀት) ፡፡ ይህንን የውድ መሪዎቻችንን ምስል ባለፉት ዓመታት በተረዳነው አለመግባባት እና አደጋ ምክንያት ከሚሰነ nearቸው ቁጥር ጋር ያጣምሩ ፣ እና አስደናቂው ነገር ፋሽስት ሞኝ ዛሬ በዋይት ሀውስ ውስጥ እሳት እና ቁጣ በማስፈራራት ላይ ተቀምጧል ማለት አይደለም ፡፡ የሕገ-ወጥነት ኮሚቴ ችሎቶች በይፋ በሕወሃት ምክንያት የሚመጣውን የምጽዓት ቀን ለመከላከል ምንም ማድረግ አይቻልም ብለው በማስመሰል በይፋ ይታያሉ ፡፡ አስደናቂው ነገር የሰው ልጅ አሁንም እዚህ አለ ፡፡
በግለሰቦች ውስጥ እብደት ብርቅ ነገር ነው; ግን በቡድኖች ፣ በፓርቲዎች ፣ በብሔሮች እና በታሪክ ዘመናት ይህ ደንብ ነው ፡፡ ” - ፍሬድሪክ ኒቼ ፣ ዳንኤል ኢልስበርግ ጠቅሷል።
በፕሬዚደንት ኬኔዲ የተፃፈው ማስታወሻ በሩሲያ እና ቻይና ውስጥ በዩኤስ የኑክሌር ጥቃት ላይ ምን ያህል ሰዎች እንደሚሞቱ ጥያቄ አቅርቧል. ኤምስበርግ ጥያቄውን ጠይቆ መልሱን እንዲያነብ ተፈቀደለት. የኑክሌር የክረምት ተጽእኖ ሁሉም የሰው ልጆችን በሙሉ እንደሚገድል እና ምንም እንኳን ዋናው የሞት, የእሳት አደጋ ቢወገድም, ሪፖርቱ የሰውን ዘር በ xNUMX / xNUMX ይሞታል. ይህ ከሩሲያ ጋር ጦርነት ከተነሳ በኋላ ወዲያውኑ ለፈፀሙት እቅድ ነበር. እንዲህ ላለው የጭቆና ድርጊት መረጋገጫ ሁሌም እራስን የማታለል እና በህዝቡ ዘንድ ሆን ብሎ አታላይ ነው.
ኤልስበርግ እንዲህ ሲል ጽል: - “ለእንዲህ ዓይነቱ ሥርዓት ይፋ የሆነው ይፋዊ ምክንያት ምንጊዜም ቢሆን በአሜሪካ ላይ ጥቃት ለመሰንዘር ሩሲያ የኑክሌር ጥቃትን ለመግታት ወይም አስፈላጊ ከሆነም አስፈላጊ ነው ፡፡ ያ በሰፊው የሚታመን የህዝብ አመክንዮ ሆን ተብሎ የሚደረግ ማታለል ነው ፡፡ አንድ አስገራሚ የሶቪዬት የኑክሌር ጥቃት መወሰን ወይም ለእንዲህ ዓይነት ጥቃት ምላሽ መስጠት የኑክሌር ዕቅዶቻችን እና ዝግጅታችን ብቸኛ ወይም እንዲያውም ዋና ዓላማ ሆኖ አያውቅም ፡፡ የስትራቴጂካዊው የኑክሌር ኃይሎቻችን ተፈጥሮ ፣ ልኬት እና አኳኋን ሁል ጊዜ በልዩ ልዩ ዓላማዎች ተቀርፀዋል-በሶቪዬት ወይም በሩስያ ላይ በአሜሪካ የመጀመሪያ አድማ ከሶቪዬት ወይም ከሩስያ የበቀል እርምጃ በአሜሪካ ላይ የሚደርሰውን ጉዳት ለመገደብ መሞከር ፡፡ ይህ ችሎታ በተለይም የተገደቡ የኑክሌር ጥቃቶችን ለማስጀመር የአሜሪካ ዛቻዎችን ተዓማኒነት ለማጠናከር ወይም እነሱን ለማሳደግ የታሰበ ነው - የአሜሪካ የመጀመሪያ ማስፈራሪያ - በክልል መጀመሪያ ላይ የሶቪዬት ወይም የሩሲያ ኃይሎች ወይም የእነሱ ያልሆኑ የኑክሌር ያልሆኑ ግጭቶች አጋሮች ”
ሆኖም ግን ክምፕ እስከሚመጣበት ጊዜ ዩናይትድ ስቴትስ የኑክሌር ጦርነትን በጭራሽ አላስጋፋም!
ይህን ታምናለህ?
ኤልስበርግ “የአሜሪካ ፕሬዚዳንቶች የኑክሌር መሣሪያችንን በ‹ ቀውሶች ›ውስጥ ብዙ ጊዜ ከአሜሪካን ሕዝብ በድብቅ (ከባላጋራዎች ባይሆኑም) በደርዘን ጊዜ ተጠቅመዋል ፡፡ ጠመንጃ ወደ አንድ ሰው ሲጣላ በሚጠቀሙበት ትክክለኛ መንገድ ተጠቅመውባቸዋል ፡፡ ”
እኛ የምናውቃቸውን ሌሎች አገራት ላይ የተወሰኑ ይፋዊ ወይም ምስጢራዊ የኑክሌር ዛቻዎችን ያወረዱ የአሜሪካ ፕሬዚዳንቶች ኤሊስበርግ እንደገለጹት ሃሪ ትሩማን ፣ ድዋይት አይዘንሃወር ፣ ሪቻርድ ኒክሰን ፣ ጆርጅ ኤች ደብሊው ፣ ቢል ክሊንተን እና ዶናልድ ትራምፕን ያካተቱ ናቸው ፡፡ ባራክ ኦባማን ጨምሮ ከኢራን ወይም ከሌላ ሀገር ጋር በተያያዘ “ሁሉም አማራጮች በጠረጴዛ ላይ ናቸው” ያሉ ነገሮችን ደጋግመው ተናግረዋል ፡፡
ደህና ፣ ቢያንስ የኑክሌር ቁልፍ በፕሬዚዳንቱ እጅ ብቻ ነው ፣ እና እሱ ሊጠቀምበት የሚችለው “እግር ኳስ” በሚሸከም ወታደር ትብብር እና በአሜሪካ ጦር ውስጥ ያሉ የተለያዩ አዛersችን በማክበር ብቻ ነው ፡፡
አዉነትክን ነው?
ኮንግረስ ትራምፕን ወይም ሌላ ማንኛውንም ፕሬዚዳንት የኑክሌር ጦርነት እንዳይጀምሩ የሚያግድ ምንም መንገድ ሊኖር እንደማይችል የተናገሩትን ምስክሮች ብቻ መስማት ብቻ አይደለም (ይህ የይስሙላነት ያህል ቀላል ያልሆነ ነገርን በተመለከተ ክስ እና ክስ መመስረት የለበትም ፡፡ መከላከያ). ግን ደግሞ አውራጆች እንዲጠቀሙ ማዘዝ የሚችሉት ፕሬዚዳንቱ ብቻ አይደሉም ፡፡ እና “እግር ኳስ” የቲያትር ፕሮፖዛል ነው። ታዳሚው የአሜሪካ ህዝብ ነው ፡፡ የኢሌን ስካሪስ ዘመናዊው ንጉሳዊ አገዛዝ ንጉሣዊው ፕሬዚዳንታዊ ሥልጣን በፕሬዚዳንቱ ብቸኛ የኑክሌር ቁልፍ ላይ ካለው እምነት እንዴት እንደወጣ ይገልጻል ፡፡ ግን የውሸት እምነት ነው ፡፡
ኤልስበርግ የተለያዩ የአዛersች ደረጃዎች ኑክ የማስነሳት ኃይል እንዴት እንደተሰጣቸው ፣ በቀል አማካኝነት እርስ በርሳቸው የተረጋገጡ የጥፋት አጠቃላይ ፅንሰ-ሀሳቦች በአሜሪካ የፍርድ ቀን መሳሪያዋን የማስጀመር አቅም ላይ በመመርኮዝ ፕሬዚዳንቱ አቅመቢስ ቢሆኑም እና የተወሰኑት ወታደራዊ ኃይሎች በሕይወት ቢኖሩም በሕይወትም ቢሆኑም እንኳ በተፈጥሮአቸው አቅም እንደሌላቸው ፕሬዚዳንቶችን ይመለከታሉ እናም መጨረሻውን ለማምጣት እንደ ወታደራዊ አዛ'ች መብት ያምናሉ ፡፡ በሩሲያ ተመሳሳይ እና ምናልባትም አሁንም እውነት ነው ፣ ምናልባትም ቁጥራቸው እየጨመረ በሄደ የኑክሌር ብሔራት ውስጥም እውነት ነው ፡፡ ኤልበርግ እዚህ አለ-“ፕሬዝዳንቱም ያኔም ሆነ አሁን - ማንኛውንም የኑክሌር ጦር መሣሪያ ለማስነሳት ወይም ለማፈንዳት የሚያስፈልጉትን ኮዶች በብቸኝነት በመያዝ (እንደዚህ ያሉ የተለዩ ኮዶች በማንኛውም ፕሬዝዳንት አልተያዙም) - - በሥጋዊም ሆነ በሌላ መንገድ የሠራተኛውን የጋራ አለቆች መከላከል አይችሉም ፡፡ ወይም ማንኛውም የቲያትር ወታደራዊ አዛዥ (ወይም እንደገለጽኩት የኮማንድ ፖስቱ ተረኛ መኮንን) እንደዚህ ዓይነት የተረጋገጡ ትዕዛዞችን ከመስጠት አያልፍም ፡፡ ” ኤልስበርግ አይዘንሃወር የኑክሌር መሣሪያዎችን እንዲጠቀም ውክልና የሰጠችውን ባለሥልጣን ለኬኔዲ ማሳወቅ ሲችል ፣ ኬኔዲ ፖሊሲውን ለመቀልበስ ፈቃደኛ አልሆነም ፡፡ በነገራችን ላይ ትራምፕ ከኦባማ በራሪ አውሮፕላን በሚሳየል የመግደል ስልጣንን ለመስጠት እንዲሁም የኑክሌር መሳሪያዎች አጠቃቀም እና ማስፈራሪያን ለማስፋት የበለጠ ፍላጎት እንዳላቸው ይነገራል ፡፡
ኤልስበርግ የሲቪል ባለሥልጣናትን ፣ “የመከላከያ” ጸሐፊ እና ፕሬዚዳንቱን የኑክሌር የጦርነት ዕቅዶችን በሚስጥር የተጠበቀና በጦር ኃይሉ ውሸት እንዲናገር ለማድረግ ያደረጉትን ጥረት ይተርካል ፡፡ ወታደራዊ ኃይሉ ምን እንደ ሆነ ለፕሬዚዳንቱ መንገር ይህ የመጀመሪያ የውሸት መረጃው ነበር ፡፡ በተጨማሪም አንዳንድ የወታደሮች አንዳንድ የፕሬዚዳንት ኬኔዲ ውሳኔዎች ተቃውሞ እና የሶቪዬት መሪ ኒኪታ ክሩሽቼቭ ኬኔዲ መፈንቅለ መንግስት ሊያጋጥመው ይችላል የሚል ፍርሃት ይነካል ፡፡ ወደ ኑክሌር ፖሊሲ ሲመጣ ግን ኬኔዲ ወደ ዋይት ሀውስ ከመድረሱ በፊት መፈንቅለ መንግስቱ በቦታው ነበር ፡፡ ብዙውን ጊዜ ግንኙነቶችን ያጡ የርቀት መሠረቶች አዛ nuclearች አውሮፕላኖቻቸውን ሁሉ የኑክሌር መሣሪያዎችን ይዘው በአንድ ጊዜ በረራ ላይ በተመሳሳይ ፍጥነት እንዲነሱ የማዘዝ ኃይል እና ለአደጋ ተጋላጭ መሆን እንዳለባቸው ተረድተዋል (ተረድተዋል?) የአውሮፕላን ለውጥ ፍጥነት። እነዚህ አውሮፕላኖች አካባቢውን አቋርጠው ለሚዞሩት ሌሎች አውሮፕላኖች ምንም ዓይነት የጠበቀ የመኖር ዕቅድ ሳይኖር ሁሉም ወደ ሩሲያ እና ቻይና ከተሞች ይጓዙ ነበር ፡፡ ምንድን ዶ / ር ፈገግኦ ቁልፍ ክሊኒካዎችን ጨምሮ በቂ ስህተት ሳይኖር አይቀርም.
ኬኔዲ የኑክሌር ባለሥልጣንን ከማስተባበል ባለፈ ኤልስበርግ በጃፓን ውስጥ በሕገ-ወጥ መንገድ በጃፓን ውስጥ እንዲቆዩ ለአሜሪካ ኑክሶች “መከላከያ” ለሮበርት ማክናማራ ሲያስታውቅ ማክናማራ እነሱን ለማውጣት ፈቃደኛ አልነበሩም ፡፡ ግን ኤልስበርግ የአሜሪካን የኑክሌር ጦርነት ፖሊሲን ሁሉንም ከተሞች ለማጥቃት ብቻ ከማቀድ እና ከከተሞች ርቆ ማነጣጠር እና የተጀመረውን የኑክሌር ጦርነት ለማስቆም የሚደረገውን አቅጣጫ ከግምት ውስጥ በማስገባት አቅጣጫውን መቆጣጠር እና መቆጣጠር አስፈላጊ ነበር ፡፡ ሁለቱም ወገኖች ፣ ይህም እንዲህ ዓይነቱን ትዕዛዝ እና ቁጥጥር እንዲኖር ያስችለዋል። ኤልስበርግ እንዲህ ሲል ጽ :ል-“‹ የእኔ ›የተሻሻለው መመሪያ በኬኔዲ ስር ለነበረው የአሠራር ጦርነት ዕቅዶች መሠረት ሆነኝ - በ 1962 ፣ 1963 ለምክትል ፀሐፊ ጊልፓትሪክ እንዲሁም በ 1964 እንደገና በጆንሰን አስተዳደር ተገምግሜያለሁ ፡፡ በውስጥ አዋቂዎችና ምሁራን ዘንድ ሪፖርት ተደርጓል ፡፡ ከዚያን ጊዜ አንስቶ በአሜሪካ ስትራቴጂካዊ ጦርነት ዕቅድ ላይ ወሳኝ ተጽዕኖ አድርገዋል ፡፡ ”
የኤልበርበርግ ዘገባ በኩባ ሚሳይል ቀውስ ብቻ ይህንን መጽሐፍ ለማግኘት ምክንያት ነው ፡፡ ኤልበርበርግ የአሜሪካን ትክክለኛ የበላይነት (ስለ “ሚሳኤል ክፍተት” ከሚናገሩት አፈ ታሪኮች በተቃራኒው) የሶቪዬት ጥቃት አይኖርም የሚል እምነት ነበረው ፣ ኬኔዲ ለሰዎች ከመሬት በታች እንዲደበቁ ይናገር ነበር ፡፡ ኤልስበርግ ኬኔዲ በብሩክ ማቅለቡን እንዲያቆም በግል ክሩሽቼቭ እንዲነግርለት ፈለገ ፡፡ ኤልስበርግ ውጥረትን ከመቀነስ ይልቅ እንዲባባስ ያደረገውን የመከላከያ ሚኒስትር ለሮዝዌል ጊልፓትሪክ የፃፈውን አንድ ክፍል ጽፈዋል ፣ ምናልባትም ኤልስበርግ የሶቪዬት ህብረት የመከላከያ እርምጃን ስለ ክሩሽቼቭ ለሁለተኛ ጊዜ የመጠቀም ችሎታን እንደማሳየት አላሰበም ፡፡ ኤልስበርግ የእርሱ ጥፋት ወደ ዩኤስ ኤስ አር አር ሚሳኤሎችን ወደ ኩባ እንዲገባ እንዳደረገው ያስባል ፡፡ ከዚያ ኤልስበርግ መመሪያዎቹን በመከተል መመሪያውን በመከተል አንድ ንግግር ጽ wroteል ፣ ምንም እንኳን ይህ አስከፊ ይሆናል ብሎ ቢያምንም ሆነ ፡፡
ኤልስበርግ የአሜሪካ ሚሳኤሎችን ከቱርክ ማውጣት መቃወሙን ተቃውሟል (እናም በችግሩ መፍትሄ ላይ ምንም ተጽዕኖ እንደሌለው ያምናል) ፡፡ በመለያው ውስጥ ኬኔዲ እና ክሩሽቼቭ ከኑክሌር ጦርነት ይልቅ ማንኛውንም ስምምነት ይቀበላሉ ፣ ግን እስከ ገደል አፋፍ እስከሚደርሱ ድረስ ለተሻለ ውጤት ይገፋሉ ፡፡ አንድ ዝቅተኛ ደረጃ ያለው ኩባ ኩባን አንድ የአሜሪካን አውሮፕላን በጥይት ወድቆ አሜሪካ ከከ ክሩሽቼቭ በተላከ ጥብቅ ትዕዛዝ የፊደል ካስትሮ ስራ እንዳልሆነ መገመት አልቻለችም ፡፡ ይህ በእንዲህ እንዳለ ክሩሽቼቭም እንዲሁ የካስትሮ ሥራ ነው ብለው አመኑ ፡፡ እናም ክሩሽቼቭ የሶቪዬት ህብረት 100 የኑክሌር መሳሪያዎችን ከኩባንያው ወረራ ለመከላከል እንዲጠቀሙ ከተፈቀደላቸው ከአከባቢው አዛersች ጋር በኩባ ውስጥ እንዳስቀመጠ ያውቅ ነበር ፡፡ ክሩሽቼቭ እንደ ገና ጥቅም ላይ እንደዋሉ አሜሪካ በሩስያ ላይ የኑክሌር ጥቃቷን ልትጀምር እንደምትችል ተረድተዋል ፡፡ ክሩሽቼቭ ሚሳኤሎቹ ኩባን ለቀው እንደሚወጡ ለማሳወቅ ተጣደፉ ፡፡ በኤልስበርግ ዘገባ ቱርክን አስመልክቶ ከማንኛውም ስምምነት በፊት ይህን አደረገ ፡፡ ይህንን ቀውስ በትክክለኛው አቅጣጫ ያራገፉ ሁሉ ዓለምን ለማዳን የረዱ ቢሆኑም ፣ ከሶቪዬት ሰርጓጅ መርከብ የኒውክሊየር ቶርፒዶ ለማስነሳት ፈቃደኛ ያልሆነችውን ቫሲሊ አርኪ includingቭን ጨምሮ ፣ የኤሌስበርግ ተረት እውነተኛ ጀግና በመጨረሻ እኔ ይመስለኛል ኒኪታ ክሩሽቼቭ ፣ ከማጥፋት ይልቅ ሊገመት የሚችል ስድብ እና እፍረትን የመረጠ ፡፡ ስድቦችን ለመቀበል ፍላጎት ያለው ሰው አልነበረም ፡፡ ግን በእርግጥ እሱ የተቀበለው እነዚያ ስድቦች እንኳን “ትንሹ ሮኬት ሰው” መባልን በጭራሽ አያካትቱም ፡፡
የኤልስበርግ መጽሐፍ ሁለተኛው ክፍል የአየር ላይ ፍንዳታ መከሰት እና ከሁለተኛው የአለም ጦርነት በፊት እንደሆነ በሰፊው ከሚታሰብ ግድያ ውጭ ሌላ ሰው እንደመሆኑ የሰላማዊ ሰዎችን እርድ የመቀበል ጥልቅ ግንዛቤን ያካትታል ፡፡ (እ.ኤ.አ. በ 2016 አንድ የፕሬዝዳንታዊ የክርክር አወያይ እጩ ተወዳዳሪዎችን እንደ መሰረታዊ ግዴታቸው በመቶዎች እና በሺዎች የሚቆጠሩ ሕፃናትን በቦምብ ለመደብደብ ፈቃደኛ መሆናቸውን ጠየቀ ፡፡) ኤልስበርግ በመጀመሪያ ጀርመን የመጀመሪያውን በለንደን ላይ የቦንብ ፍንዳታ ያካሄደችውን አንድ የተለመደ ታሪክ ይሰጠናል ፡፡ ከዓመት በኋላ በጀርመን ውስጥ እንግሊዛውያን በሰላማዊ ዜጎች ላይ የቦምብ ድብደባ ፈጸሙ ፡፡ ግን ከዚያ በኋላ የእንግሊዝን የቦምብ ጥቃት ፣ እ.ኤ.አ. በግንቦት 1940 ፣ በጀርመን በሮተርዳም የቦምብ ፍንዳታ በቀል አድርጎ ይገልጻል ፡፡ ወደ ኤፕሪል 12 በጀርመን ባቡር ጣቢያ ፍንዳታ ፣ በኤፕሪል 22 በኦስሎ ፍንዳታ እና በኤፕሪል 25 በሃይዴ ከተማ በደረሰው የቦንብ ፍንዳታ ሁሉም ወደ ጀርመን የበቀል ስጋት ወደነበረበት መመለስ ይችል ነበር ብዬ አስባለሁ ፡፡ (ይመልከቱ የሰዎች ጭስ በኒኮሊን ቤከርን.) እርግጥ ጀርመን በ ኢራቅ, በሕንድ እና በደቡብ አፍሪቃ ብሪታንያ ውስጥ እንደነበረው እንደ እንግሊዝ እና ፖላንድ ውስጥ የሲቪል ሰዎችን በቦምብያ ያጠፋ ነበር. ኤልስበርክ በለንደን ላይ ከተፈጠረው ፍንዳታ በፊት የጦማሪያንን ክርክር በበለጠ ገልጿል.
ሂትለር “ይህን ከቀጠሉ መቶ እጥፍ እንከፍላለን” እያለ ነበር። ይህንን የቦምብ ጥቃት ካላቆሙ እኛ ለንደንን እንመታታለን ፡፡ ’ ቸርችል ጥቃቱን የቀጠለ ሲሆን ከዚያ የመጀመሪያ ጥቃት በኋላ ከሁለት ሳምንት በኋላ መስከረም 7 ቀን ብሊትዝ በለንደን ላይ ለመጀመሪያ ጊዜ ሆን ተብሎ የተጀመረው ጥቃት ተጀመረ ፡፡ ይህ ሂትለር በእንግሊዝ በርሊን ላይ ላደረሰው ጥቃት የሰጠው ምላሽ ነው ፡፡ የብሪታንያ ጥቃቶች በበኩላቸው ሆን ተብሎ በጀርመን በለንደን ላይ ጥቃት መሰንዘር ለታሰበው ምላሽ ምላሽ ተደርገዋል ፡፡
ሁለተኛው የዓለም ጦርነት በኤልስበርግ መለያ - እና እንዴት ሊከራከር ይችላል? - በእኔ አገላለጽ በበርካታ ፓርቲዎች የአየር ላይ የዘር ማጥፋት ነበር ፡፡ ያንን መቀበል የሚያስችል ሥነ ምግባር ከዚያን ጊዜ ጀምሮ ከእኛ ጋር ነበር ፡፡ በኤልስበርግ የተጠቆመው የዚህን የጥገኝነት በሮች ለመክፈት የመጀመሪያ እርምጃ የመጀመሪያ-ጥቅም የሌለው ፖሊሲን ማቋቋም ይሆናል ፡፡ ያንን እዚያ ያድርጉ.
