ዲ ሮቤታ ሊሲ፣ ኮሌቲቫኅዳር 9, 2022
Oltre 600 organizzazioni della società civile si sono date appuntamento a Roma, per gridare tutte insieme la voglia di pace contro la sordità della guerra። Landini, Cgil: non ci fermeremo
ላ ሪቺስታ ቼ ሃ ኮሎራቶ ዲ አርኮባልኖ ሌ ቪ ዴላ ካፒታሌ è semplice è contemporaneamente complicatissima: tacciano le armi, prenda parola la diplomazia. “ኢጣልያ፣ ዩኒየን አውሮፓ፣ ለናዚዮኒ አንድነት ዴቨኖ ግምትርሲ ላ ሬስፖንዛቢሊታ di un negoziato per fermare l’escalation e raggiungere l’immediato cessate il fuoco”።
La pace è di tutti
“La pace è di tutti e ha bisogno di tutti”፡ è l’esortazione forte inviata dal ካርዲናል ማቴዮ ዙፒ ai fratelli in marcia: "ቺዲያሞ አል ሴግሬታሪዮ ጄኔራል ዴሌ ናዚዮኒ አንድነት ዲ ኮንቮኬር አስቸኳይ እና ኮንፈረንዛ ኢንተርናዚዮናሌ በአንድ ላ ፍጥነት፣ በሪስታቢሊሬ ኢል ሪስፔቶ ዴሪቶ ዴሪቶ ኢንተርናሽናል፣ በ garantire la sicurezza reciproca e impegnare tutti gli Stati a laiminare ኑክሌርየር፣ ሌይፔ ላኢሊናሬ። militare in favore di investimenti che combattano le povertà. E chidiamo all'Italia di ratificare ኢል ትራታቶ ኦኑ ዲ ፕሮቢዚዮኔ ዴሌ አርሚ nucleari non solo per impedire la logica del riarmo፣ ma perché siamo consapevoli che l'umanità può essere distrutta”።
Dall'Arci all'Anpi, dall'Agesci alla Rete dei numeri pari, da Pax Cristi, ai beati costruttori fino a Cgil, Cisl e Uil e moltissimi altri hanno gridato l'ineluttabilità della pace altrimenti il rischio sarà la scomparsa dell'umanità. ማይ ኢል ሪስቺዮ ኒውክሌር ኢ ስታቶ ታንቶ ሪል እና አቀረበ፣ እና ኩኤል ሪቺዮ ኖ ዳ ስካምፖ። Mai è stato così lampante come l'economia che gola il mondo è causa e conseguenza della guerra stessa። አውሜንቶ ዴሌ ዲሴጓግሊያንዜ፣ ዝና ኢ ፖቨርታ ሶኖ ለ ኮንሴጉዌንዜ ዴኢ ኮንፍሊቲ ቼ አትትራቨርሳኖ ኢል ሞንዶ፣ ኢ ለቪቲታይም ኖን ሙኦዮኖ ሶሎ ፐር i ኮልፒ ዲ ፉሲሊ ኢ ካኖኒ፣ ማ ፐር ዝና እና ሴቴ ኢ ማላቲ ኩራቢሊ። “La pace è soprattutto coraggio perché è l'unico modo di guardare al futuro። Ed è sorella della giustizia e si costruisce giorno per giorno e sta nell'equa distribuzione con la richezza”
Le ragioni di una piazza
E proprio per questa ragione ቼ la piazza di Roma non è affatto equidistante ኢ ቺ ሎ አፍርማ “ነን ሃ ካፒቶ ኑላ። ኔሱና ዲካ ቼ ሲያሞ ኢኲዲስታንቲ። ላ ሩሲያ è responsabile del massacro in corso”. Ma stare dalla parte delle donne e degli uomini dell'Ucraina significa farsi artigiani della pace፡ “Siamo qui per urlare – è risuonato dal palco di Piazza San Giovanni – e il nostro grido sarà più forte del fragore delle bombe se saremo uniti, se diventa ግሪዶ ዴይ ፖፖሊ እና ስኳርሺያ ኢል ሲሊንዚዮ ዴሌ ዲፕሎማዚ እና ሲ ሪኮኖስሴ ፍራቴሊ ቱቲ። ኢ ፖይ “ላ ፓሴ ሪቺዴ ፓዚንዛ ኢ ል'ንቲዶቶ ኣላ ጉሬራ ሶኖ ኢ ዲሪቲ።
Don Ciotti: ammalatevi di pace
ዳቭቬሮ ታንቲ ኢ ሪቺ ግሊ ኢንተርቬንቲ፣ ግሊ ኡልቲሚ ትሬ ሃኖ ሪያሱንቶ ቱቲ ግሊ አልትሪ። ፐር ኢል ፎንዳቶሬ ዲ ሊቤራ፣ ዶን ሉዊጂ Ciotti, “la pace è possibile e con le parole di don Tonino Bello አውጉሮ ኤ ቱቲ ኖይ ዲ እሴሬ አማላቲ ዲ ፍጥነት” በማለት ተናግሯል። Una malattia dalla quale è bene non guarire, una malattia che è passione per la vita። ማ ኢል ፕረቴ ኣንቲማፊያ ኮንሴኛ ኣ ቺ ኣስኮልታ ኡና ፕረኦኩፓዚዮኔ ኢ ኡን ኣሞኒሜንቶ፡ “ዲፊዲያሞ ዴዒ ኔይሌይሊ፣ ዲፊዲያሞ ዴዒ ፒዩ ፔሪኮሎሲ ቼ ሶኖ ኢ ሞሞራንቲ። Le coscienze pacificate sono le madri dei conflitti. Per promuovere la pace occorre giustizia sociale e giustizia ambientale”።
E aggiunge፡ “L'attuale sistema economico ያመርታል። diseguaglianze e አድልዎ degradando diritti in privilegi”። ማ ኮይ ኢ ዶቭ ሲ ኮስታሩስ ላ ፓሴ፣ ሲ ዶማንዳ ኢል ፕሪቴ አንቲማፊያ፡ “ሲ ኮስታሩይስሴ ኢንናንዚቱቶ ኔል ፔንሲሮ። Occorre pensare la pace possibile. Fare la spazio alla pace” Ed infine lancia una proposta፡ “ቺዲያሞ አል ፓርላሜንቶ ኢል ቫሮ ዲና ሌጌ በ 1000 ሊስቲቱዚዮን ዴል ዲፓርትሜንቶ ዴላ ዲፌሳ ሲቪል እና አርማታ፣ che contenga la possibilità di destinare il sei per XNUMX del proprio Irpef ai costruttori di pace”።
አንድሪያ Riccardi: ያልሆኑ tradiamo ኢል ፖፖሎ ucraino
ዴላ ዲፕሎማሲያ ሃ ፋትቶ ሎ ስትሩሜንቶ ዴል ሱኦ አጊሬ ሶሻሌ እና ፖለቲካ ታንቶ ዳ ፎንዳሬ ላ ኮሙኒታ ዲ ሳንትኤጊዲዮ፣ ኢ አንድሪያ ሪካርዲ afferma: “Con incredibile leggerezza si è rinunciato alla ricerca della pace፣ e chi ne parlava è stato tacciato di buonismo o tradimento። ኢንቬስ se non si cerca la pace per l'Ucraina si tradisce un popolo intero. Certo la pace è impura perché nasce dalla guerra ma non possiamo dimenticare che la pace è l'obiettivo di fondo di ogni politica degna"
E aggiunge፡ “Troppi durante la guerra in ሶሪያ si sono voltati dall'altra parte፣ quella guerra che dura ha rappresentato la prova generale di quella in Ucraina። Oggi le guerre cominciano ma non trovano ጥሩ, ያልሆኑ c'è ዲፕሎማሲያ. Ma se le guerre non finiscono i popoli si spengono. ሳራ così se non troveremo la via della pace”። L'unica strada che indica Riccardi፣ facendo proprie le parole di papa ፍራንቸስኮ፣ e quella di non considerare la pace una utopia e rimettere in campo la diplomazia e la politica።
Maurizio Landini: non ci rassegniamo alla guerra
ኢንፊኔ፣ ኢል ሴግሬታሪዮ ጀኔራል ዴላ ሲጊል፣ ማውሪዚዮ ላንዲኒ፣ ዳ አላ ፒያሳ ኡና ኖቲዚያ፡ “ሲ ሶኖ ፒዩ ዲ 50 ሰው ራዱናቴ ማ ኖን ሲሞ ፔሪኮሎሲ። Anzi, siamo qui per garantire la pace e la democrazia ei diritti per tutti nel mondo. Vogliamo mandare አንድ messaggio preciso, noi tutti insieme non ci vogliamo rassegnare alla guerra, non solo in Ucraina ma in tutte le parti del mondo. Non ci vogliamo rassegnare perché il mondo non può vivere senza la pace e questo non è un fatto retorico, ma elemento di novità con cui siamo chiamati a fare i conti"
ኢል ፔሪኮሎ ኑክሌር እና እውነተኛ e “l'obbiettivo di eliminare la guerra ኑ strumento di regolamentazione del conflitto non è utopiko ma realizzabile. Non è un caso che a chiudere la manifestazione sia stato un dirigente sindacale, è lo stesso Landini ha sottolinearne le ragioni: “ኢል ሞንዶ ዴል ላቮሮ ስታ ቪቨንዶ ሱላ ፕሮፔሪያ ፔሌ ቼ ፐር አፍርማሬ እና ዲሪቲ ሶሻሊ c'è bisogno della pace። ላ ጉሬራ ስታ አሪኬንዶ ኡና ፓርት ኢ አውሜንታንዶ ዲሴጓግሊያንዜ እና ፖቨርታ። Non è utopia il superamento della guerra፣ siamo noi quelli più realisti perché abbiamo a cuore il futuro dell'umanità non per tornaconto personale፣ ma per la libertà, la dignità, il futuro. ለ questo che chidiamo di superare ed eliminare le armi nuclear, e c'è un solo modo per farlo, quello di fare una battaglia per ridurre investimenti in armamenti"
ኢድ አንኮራ ኢል መሪ ዴላ Cgil aggiunge: “ሲያሞ ዲ ፍሮንቴ አል ፋቶ ቼ ኖን ሶሎ ላ ጉሬራ ስታ ሜተንዶ ኢን ውውቴው ለሴስተንዛ ዴል ፒያኔታ፣ ማ አንቼ ኢል ኖስትሮ ሞዴሎ ዲ ፕሮዱዚዮኔ ኢ ዲ ስቪሉፖ ስታ ሜተንዶ ኤ ሪስቺዮ ሊሲስተንዛ ዴል ፒያንታ። È venuto il momento che intelligenza collettiva del Paese sia messa in campo per rispondere al bisogno di giustizia sociale። Basta spesa sulle armi per investire in sanità, cura delle persone, scuola, conoscenza”
Infine፣ un avviso ሠ un'esortazione: la giornata di oggi è solo l'inizio di un cammino, la marcia si fermerà quando si fermeranno le armi. Ed allora ecco arrivare l'appello ai cittadini e alle cittadine degli altri paesi europei affinche riempiano le piazze delle loro capitali in un'ideale marcia collettiva per la pace። በዩክሬና ውስጥ ብቸኛ ያልሆነ።
