በሪነር ብራውን፣ ዓለም አቀፍ የሰላም ቢሮ, ሚያዝያ 11, 2022
በቅርቡ እራስዎን ማስተዋወቅ ይችላሉ?
ኦሌግ ቦድሮቭ: እኔ ኦሌግ ቦድሮቭ, የፊዚክስ ሊቅ, የስነ-ምህዳር ተመራማሪ እና የፊንላንድ ባሕረ ሰላጤ ደቡባዊ የባህር ዳርቻ የህዝብ ምክር ቤት ሊቀመንበር ሴንት ፒተርስበርግ ነኝ. የአካባቢ ጥበቃ፣ የኒውክሌር ደህንነት እና ሰላምን ማስተዋወቅ ላለፉት 40 ዓመታት የስራዎቼ ዋና አቅጣጫዎች ነበሩ። ዛሬ, እኔ የዩክሬን አንድ አካል ሆኖ ይሰማኛል: ባለቤቴ ግማሽ ዩክሬንኛ ነው; አባቷ ከማሪፖል ነው። ጓደኞቼ እና ባልደረቦቼ ከኪዬቭ ፣ ካርኪቭ ፣ ዲኒፕሮ ፣ ኮኖቶፕ ፣ ሌቪቭ የስነ-ምህዳር ተመራማሪዎች ናቸው። እኔ ተራራ መውጣት ነኝ፣ በመውጣት ላይ ከካርኮቭ ከአና ፒ ጋር በደህንነት ገመድ ተገናኘን። በሁለተኛው የዓለም ጦርነት ተካፋይ የነበረው አባቴ በጥር 1945 ቆስሎ በዲኔፕሮፔትሮቭስክ በሚገኝ ሆስፒታል ተወሰደ።
Yurii Sheliazhenko: ስሜ Yurii Sheliazhenko ነው፣ እኔ የዩክሬን የሰላም ተመራማሪ፣ አስተማሪ እና አክቲቪስት ነኝ። የእኔ የሙያ ዘርፎች የግጭት አስተዳደር፣ የህግ እና የፖለቲካ ቲዎሪ እና ታሪክ ናቸው። በተጨማሪም እኔ የዩክሬን የፓሲፊስት ንቅናቄ ዋና ፀሃፊ እና የአውሮፓ የህሊና ተቃውሞ ቢሮ (ኢቢኦ) የቦርድ አባል ነኝ እንዲሁም World BEYOND War (WBW)
እባክዎን ትክክለኛውን ሁኔታ እንዴት እንደሚመለከቱት መግለጽ ይችላሉ?
ኦብ፡ በዩክሬን ላይ በተደረገው ወታደራዊ ዘመቻ ላይ ውሳኔ የተላለፈው በሩሲያ ፕሬዚዳንት ነው. በተመሳሳይም የሩስያ ዜጎች በገለልተኛ ሚዲያ ዘገባዎች ሲገመገሙ ከዩክሬን ጋር ጦርነት በመርህ ደረጃ የማይቻል ነው ብለው ያምኑ ነበር!
ይህ ለምን ሆነ? ላለፉት ስምንት ዓመታት የፀረ-ዩክሬን ፕሮፓጋንዳ በየቀኑ በሁሉም የሩሲያ ቴሌቪዥን የመንግስት ጣቢያዎች ላይ ይሰራጫል። ስለ ዩክሬን ፕሬዚዳንቶች ድክመት እና ተወዳጅነት ማጣት ፣ ብሔርተኞች ከሩሲያ ጋር መቀራረብን ስለከለከሉ ፣ የዩክሬን የአውሮፓ ህብረት እና የኔቶ አባል ለመሆን ፍላጎት ስላላቸው ተናገሩ ። ዩክሬን በሩሲያ ፕሬዚደንት እንደ ታሪካዊ የሩሲያ ግዛት አካል ተደርጎ ይቆጠራል። የዩክሬን ወረራ በሺዎች ከሚቆጠሩ ሰዎች ሞት በተጨማሪ ዓለም አቀፍ አሉታዊ አደጋዎችን ጨምሯል. ወታደራዊ ስራዎች በኑክሌር ኃይል ማመንጫዎች ግዛት ላይ ይከናወናሉ. በኒውክሌር ኃይል ማመንጫዎች ላይ ዛጎሎች በድንገት መምታታቸው ከአቶሚክ የጦር መሣሪያ አጠቃቀም የበለጠ አደገኛ ነው።
አዎ፡ ሩሲያን በዩክሬን ላይ ያደረሰችው ህገወጥ ወረራ በሁለቱም ሀገራት መካከል ያለው የረጅም ጊዜ ግንኙነት እና ጦርነት አካል ሲሆን በምዕራቡ እና በምስራቅ መካከል የረዥም ጊዜ አለም አቀፍ ግጭት አካል ነው። በትክክል ለመረዳት፣ የቅኝ ግዛት፣ ኢምፔሪያሊዝም፣ የቀዝቃዛ ጦርነት፣ “የኒዮሊበራል” የበላይነት እና የዋናቤ ኢሊበራል ሄጅሞኖች መነሳት ማስታወስ አለብን።
ስለ ሩሲያ እና ዩክሬን ስናወራ፣ ስለዚህ በጥንታዊ ኢምፔሪያሊስት ኃይል እና በጥንታዊ ብሔርተኝነት አገዛዝ መካከል ስላለው ጸያፍ ጦርነት ለመረዳት ወሳኙ ነገር የሁለቱም የፖለቲካ እና የወታደራዊ ባህሎች ጊዜ ያለፈበት ባህሪ ነው-ሁለቱም የግዳጅ ምዝገባ እና የወታደራዊ የአርበኝነት አስተዳደግ ስርዓት ከሲቪክ ትምህርት ይልቅ። ለዚያም ነው ከሁለቱም ወገን ያሉ የጦር አበጋዞች አንዱ ሌላውን ናዚ የሚላቸው። በአስተሳሰብ፣ አሁንም በዩኤስኤስአር “ታላቅ የአርበኝነት ጦርነት” ወይም “የዩክሬን የነጻነት ንቅናቄ” ዓለም ውስጥ ይኖራሉ እናም ሰዎች በዋና አዛዥነታቸው ዙሪያ ተባብረው ነባራዊ ጠላታቸውን፣ እነዚህን ሂትለር-አይቶች ወይም ምንም የተሻሉ ስታሊኒስቶች፣ ሚና በመጫወት ላይ እንዳሉ ያምናሉ። በሚገርም ሁኔታ የጎረቤት ሰዎችን ያዩታል.
በዚህ ሙግት ውስጥ የምዕራቡ ህዝብ ያልተረዳው ወይም በደንብ ያልተረዳባቸው ጉዳዮች አሉ?
አዎ፡ አዎን ፣ በእርግጥ. ከሁለት የዓለም ጦርነቶች በኋላ በአሜሪካ የሚኖሩ የዩክሬን ዲያስፖራዎች በከፍተኛ ሁኔታ ጨምረዋል። ዩኤስ እና ሌሎች የምዕራባውያን የስለላ መረጃዎች በቀዝቃዛው ጦርነት ወቅት በዚህ ዲያስፖራ ውስጥ ያሉ ወኪሎችን በመመልመል በዩኤስኤስአር ውስጥ መለያየትን ለማነሳሳት ብሄራዊ ስሜትን ይጠቀሙ እና አንዳንድ የዩክሬናውያን ጎሳዎች ሀብታም ሆኑ ወይም በአሜሪካ እና በካናዳ ፖለቲካ እና ጦር ውስጥ ተሰማርተዋል ፣ በዚህ መንገድ ኃይለኛ የዩክሬን ሎቢ በዝምድና ብቅ አለ ። ወደ ዩክሬን እና የጣልቃ ገብነት ምኞቶች. የዩኤስኤስአር ሲወድቅ እና ዩክሬን ነፃ ስትወጣ የምዕራቡ ዓለም ዲያስፖራ በአገር ግንባታ ላይ በንቃት ተሳትፏል።
በሩሲያ ውስጥ በጦርነት ላይ እንቅስቃሴዎች አሉ እና ከሆነ ምን ይመስላሉ?
ኦብ፡ ፀረ-ጦርነት ድርጊቶች በሴንት ፒተርስበርግ, ሞስኮ እና በደርዘን የሚቆጠሩ ዋና ዋና የሩሲያ ከተሞች ተካሂደዋል. ብዙ ሺዎች በቀላሉ ወደ አደባባይ ወጥተው አለመግባባታቸውን ገልጸዋል። በጣም ታዋቂው የተሳታፊዎች ምድብ ወጣቶች ናቸው. ከ 7,500 በላይ ተማሪዎች, ሰራተኞች እና የሩሲያ አንጋፋው የሎሞኖሶቭ ሞስኮ ዩኒቨርሲቲ ተመራቂዎች ጦርነቱን ለመቃወም ፊርማ አቅርበዋል. ተማሪዎች እራሳቸውን እንደ ነፃ የዲሞክራሲ ዓለም አካል አድርገው ማየት ይፈልጋሉ፣ ይህም በፕሬዚዳንቱ የማግለል ፖሊሲ ምክንያት ሊነፈጉ ይችላሉ። ባለሥልጣናቱ ሩሲያ ለሕይወት አስፈላጊ የሆኑ ሀብቶች አላት እና የአቶሚክ የጦር መሳሪያዎች ከሌላው ዓለም ጋር በሚለያዩበት ጊዜ እንኳን ሳይቀር ይጠብቃቸዋል. ከ 1 ሚሊዮን 220 ሺህ በላይ ሩሲያውያን "NO TO WAR" የሚለውን አቤቱታ ፈርመዋል. ነጠላ ምርጫዎች በየቀኑ በሴንት ፒተርስበርግ እና በሌሎች የሩሲያ ከተሞች ውስጥ "ከኑክሌር የጦር መሳሪያዎች" እና "ከደም ጦርነት ጋር" ይካሄዳሉ. በዚሁ ጊዜ በሞስኮ በኩርቻቶቭ ስም የተሰየሙ የአቶሚክ ኢነርጂ ተቋም ሰራተኞች በዩክሬን ግዛት ላይ "የሩሲያ ፌዴሬሽን ፕሬዚዳንት ልዩ ወታደራዊ ዘመቻ ለማካሄድ ያደረጉትን ውሳኔ ሙሉ በሙሉ ደግፈዋል." እና ይህ ለጥቃት ለመደገፍ ብቸኛው ምሳሌ አይደለም. እኔ እና በአካባቢያዊ እና የሰላም እንቅስቃሴ ውስጥ ያሉ ባልደረቦቼ የወደፊት ህይወታችን በሩሲያ እና በዩክሬን እንደተሰበረ እርግጠኞች ነን።
በአሁኑ ጊዜ ከሩሲያ ጋር ሰላም በዩክሬን ውስጥ ጉዳይ ነው?
አዎ፡ አዎን, ይህ ምንም ጥርጣሬ የሌለበት ጉዳይ ነው. ፕሬዝዳንት ዘሌንስኪ በ 2019 የተመረጡት ጦርነቱን ለማቆም እና ሰላምን ለመደራደር በገቡት ቃል ምክንያት ነው, ነገር ግን እነዚህን ተስፋዎች በማፍረስ በዩክሬን ውስጥ የሩስያ ደጋፊ የሆኑ ሚዲያዎችን እና ተቃዋሚዎችን ማፈን ጀመሩ, መላውን ህዝብ ከሩሲያ ጋር እንዲዋጋ አነሳሳ. ይህ በኔቶ የተጠናከረ ወታደራዊ ዕርዳታ እና የኒውክሌር ልምምዶች ጋር ተገጣጠመ። ፑቲን የራሱን የኒውክሌር ልምምድ ጀምሯል እና ምዕራባውያን የደህንነት ዋስትና እንዲሰጣቸው ጠየቀ፣ በመጀመሪያ የዩክሬን አለመመጣጠን። ምዕራባውያን እንዲህ ዓይነት ዋስትና ከመስጠት ይልቅ የተኩስ አቁም ጥሰት ከፍተኛ ደረጃ ላይ በደረሰበት በዶንባስ የዩክሬን ወታደራዊ ዘመቻን ደግፈዋል እናም ከሩሲያ ወረራ በፊት ባሉት ቀናት ውስጥ በመንግስት ቁጥጥር እና በመንግስት ቁጥጥር ስር ባሉ በሁለቱም ወገኖች ሰላማዊ ዜጎች በየቀኑ ይገደላሉ እና ይቆስላሉ ። አካባቢዎች.
በአገርዎ ውስጥ ሰላምን እና ሰላማዊ ድርጊቶችን መቃወም ምን ያህል ትልቅ ነው?
ኦብ፡ በሩሲያ ውስጥ ሁሉም ነፃ የዴሞክራሲ ሚዲያዎች ተዘግተዋል እና ሥራቸውን አቁመዋል። የጦርነት ፕሮፓጋንዳ በሁሉም የመንግስት ቴሌቪዥን ጣቢያዎች እየተሰራ ነው። ፌስቡክ እና ኢንስታግራም ታግደዋል። ጦርነቱ እንደጀመረ ወዲያውኑ “በዩክሬን ውስጥ ልዩ ዘመቻ የሚያካሂዱትን የሩስያ ጦር ኃይሎች ስም ማጥፋት” ላይ የውሸት እና “የሩሲያ ጦር ኃይሎችን ስም ማጥፋት” ላይ አዳዲስ ሕጎች ወጡ። የውሸት መግለጫዎች በይፋዊ ሚዲያ ላይ ከተነገረው ጋር የሚቃረኑ ማንኛውም በይፋ የተገለጹ አስተያየቶች ናቸው። ቅጣቶች ከበርካታ አሥር ሺዎች ሩብሎች ትልቅ ቅጣት እስከ 15 ዓመት እስራት ድረስ ይሰጣሉ. ፕሬዚዳንቱ የዩክሬን እቅዳቸውን ተግባራዊ ለማድረግ ከሚያደናቅፉ "ብሔራዊ ከዳተኞች" ጋር ውጊያ እንደሚያደርጉ አስታውቀዋል። የሩስያ ፌደሬሽን የፍትህ ሚኒስቴር ከሌሎች ሀገራት አጋሮች ጋር በመተባበር የአካባቢ እና የሰብአዊ መብት ድርጅቶች "የውጭ ወኪል" ሁኔታን መሰጠቱን ቀጥሏል. በሩሲያ ውስጥ የጭቆና ፍርሃት የህይወት አስፈላጊ ነገር እየሆነ መጥቷል.
በዩክሬን ዲሞክራሲ እንዴት ይታያል? ምንም ተመሳሳይነት አላቸው?
አዎ፡ እ.ኤ.አ. እ.ኤ.አ. በውጤቱም፣ ሁለቱም ሩሲያ እና ዩክሬን የበለጠ ወታደራዊ ኃይል ያላቸው እና ከጊዜ ወደ ጊዜ ናዚዎችን የሚመስሉ ይመስላሉ እናም ማንም ሊለውጠው ፈቃደኛ አይደለም። ገዥው ፖፑሊስት አውቶክራቶች እና ቡድኖቻቸው ከጦርነት ትርፍ ያገኛሉ፣ ኃይላቸው ይጠናከራል እናም ለግል ጥቅም ብዙ እድሎች አሉ። የሩሲያ ጭልፊት ወታደራዊ ቅስቀሳ ማለት ስለሆነ እና ሁሉም የህዝብ ሀብቶች አሁን በእጃቸው ስለሚገኙ ከሩሲያ ዓለም አቀፍ መገለል ይጠቀማሉ። በምዕራቡ ዓለም የወታደራዊ ምርት ስብስብ መንግስትን እና የሲቪል ማህበረሰብን አበላሽቷል, የሞት ነጋዴዎች ለዩክሬን ከወታደራዊ እርዳታ ብዙ ትርፍ አግኝተዋል: ታሌስ (የጃቬሊን ሚሳኤሎች ለዩክሬን አቅራቢ), ሬይተን (የስቲንገር ሚሳኤሎች አቅራቢ) እና ሎክሂድ ማርቲን (የጄትስ ስርጭት) ) ትርፍ እና የአክሲዮን ገበያ ዋጋ ላይ ከፍተኛ ጭማሪ አሳይቷል። እና ከመግደል እና ከጥፋት የበለጠ ትርፍ ማግኘት ይፈልጋሉ።
በአለም ላይ ካሉ የሰላም እንቅስቃሴዎች እና ከሁሉም ሰላም ወዳድ ህዝቦች ምን ትጠብቃለህ?
ኦብ፡ የ "Movement for Peace" ተሳታፊዎች ከአካባቢ ጥበቃ ባለሙያዎች, የሰብአዊ መብት ተሟጋቾች, ፀረ-ጦርነት, ፀረ-ኒውክሌር እና ሌሎች ሰላም ወዳድ ድርጅቶች ጋር አንድ መሆን አስፈላጊ ነው. ግጭቶች በጦርነት ሳይሆን በድርድር መፍታት አለባቸው። ሰላም ለሁላችንም መልካም ነው!
ሰላም ወዳድ አገሩ ሲጠቃ ምን ያደርጋል?
አዎ፡ ደህና፣ በመጀመሪያ ሰላማዊ ፈላጊ ሰላማዊ መሆን አለበት፣ ለጥቃት በሰላማዊ አስተሳሰብ እና ድርጊት ምላሽ መስጠቱን ይቀጥሉ። ሰላማዊ መፍትሄዎችን ለመፈለግ እና ለመደገፍ ሁሉንም ጥረቶች መጠቀም አለብዎት, ብስጭት መቋቋም, የሌሎችን እና የእራስዎን ደህንነት መጠበቅ አለብዎት. ውድ ጓደኞች, በዩክሬን ስላለው ሁኔታ ስለተጨነቁ እናመሰግናለን. በሰራዊት እና ድንበር የሌለበት የተሻለች አለም በጋራ ለሰው ልጅ ሰላምና ደስታ እንገንባ።
ቃለ መጠይቁ የተካሄደው በሪነር ብራውን (በኤሌክትሮኒክ መንገድ) ነው።
