ቀስ በቀል የፍትሃዊነት

በ David Swanson

የክሪስ ዉድስ ግሩም አዲስ መጽሐፍ ተጠርቷል ድንገተኛ ፍትህ-የአሜሪካ ምስጢራዊ የአውሮፕላን ጦርነቶች. በርዕሰ አንቀጹ የመጣው ፕሬዚዳንት ጆርጅ ደብልዩ ቡሽ ለሀይራ / ጦር አውሮፕላን / ጦርነቶችን ለመጥቀስ ነው. መጽሐፉ ቀጥተኛ የፍትሕ መዛባት ታሪክ ይነግረናል. አውሮፕላኖቹ እንዲህ ዓይነቱን ግድያ እንደ አንድ ህጋዊ እና የተለመደ አሰራርን የሚያካሂድ የሞት ግድያ ወንጀል ነው የሚል ቅሬታ ያቀረበበት የዩናይትድ ስቴትስ መንግስት መንገድ በጣም ቀስ በቀስ እና ሙሉ ለሙሉ ህጋዊ ሂደት ነው.

የአውሮፕላን ግድያዎች በጥቅምት ወር 2001 የተጀመሩ ሲሆን በተለይም በበቂ ሁኔታ የመጀመሪያው አድማ የተሳሳቱ ሰዎችን ገድሏል ፡፡ የጥፋተኝነት ጨዋታው በአየር ኃይል ፣ CENTCOM እና በሲአይኤ መካከል የመቆጣጠርን ትግል ያካትታል ፡፡ በፊልሙ ውስጥ “አጋዘን እንደሆንክ አድርገህ አስብ” የሚለውን ንግግር በማሻሻል የትግሉ እብደት ሊመጣ ይችላል የእኔ አጎቴ ዊኒኢራቃዊ እንደሆኑ ያስቡ ፡፡ አብረው እየተጓዙ ነው ፣ ተጠምተዋል ፣ አሪፍ የተጣራ ውሃ ለመጠጣት ያቆማሉ… BAM! የፉኪን ሚሳይል እርስዎ እንዲቦርቁ ያደርግዎታል ፡፡ አዕምሮዎ በትንሽ የደም ቁርጥራጭ ቁርጥራጭ ዛፍ ላይ ተሰቅሏል! አሁን እኔ እጠይቃለሁ ፡፡ አንተን በጥይት የገደለው የአንድ የውሻ ልጅ የትኛውን ኤጄንሲ እንደሚሰራ ደሞዝ ይሰጡዎታል?

ሆኖም ሁሉም ህጋዊ ነው ብሎ ለማስመሰል እንዴት ጥሩ ከሚለው ይልቅ ወደ የትኛው ድርጅት የሚወስደው የበለጠ ትኩረት ተሰጥቷል ፡፡ የሲአይኤ ቡድን መሪዎች ከመያዝ ይልቅ ለመግደል ትእዛዝ ማግኘት ጀመሩ ፣ እናም እንደዛው ፡፡ እንደእውነቱ አየር ኃይል እና ጦር ሰራዊቱ ፡፡ ስማቸው ያልተጠቀሱ በርካታ ጠላቶችን የሚቃወሙ የተወሰኑ እና የተጠሩ ግለሰቦችን መግደል በተመለከተ ይህ ልብ ወለድ ነበር ፡፡ እ.ኤ.አ. በ 1990 ዎቹ መጨረሻ የሲአይኤ የፀረ-ሽብርተኝነት ማዕከል ምክትል ሀላፊ የሆኑት ፖል ፒላ እንደሚሉት “ኋይት ሀውስ ለመግደል እንደ ፍቃድ የሚታየውን ማንኛውንም ነገር በግልፅ በወረቀት ላይ ለማስቀመጥ አልፈለገም ፣ ግን ይልቁንም የበለጠ ይመርጣል የሚል ስሜት ነበር ፡፡ ቢን ላደንን ለመግደል ጭላንጭል-እና-ኖድ ፡፡

በቡሽ-ቼኒ የመጀመሪያዎቹ ወራት የአየር ኃይል እና ሲአይኤ እያንዳንዳቸው በሌላው ላይ የአውሮፕላን ግድያ መርሃ ግብር ለመጫን እየታገሉ ነበር ፡፡ አንዳቸውም በሕገ-ወጥ በሆነ ነገር የችግር ክምር ውስጥ ለመግባት አልፈለጉም ፡፡ ከመስከረም 11 በኋላ ቡሽ ለቴኔት ሲአይኤ በእያንዳንዱ ጊዜ ፈቃዱን ሳይጠይቁ ሰዎችን መግደል እና መግደል እንደሚችል ነገረው ፡፡ ለዚህ አንዱ ማሳያ የእስራኤል ዒላማ የተደረገበት የግድያ መርሃ ግብር ሲሆን የአሜሪካ መንግስት እስከ 9-11-2001 ድረስ ህገወጥ ነው ሲል ያወገዘው ነው ፡፡ የቀድሞው የአሜሪካ ሴናተር ጆርጅ ሚቼል እ.ኤ.አ ሚያዝያ 2001 (እ.ኤ.አ.) እስራኤል መንግስት ማቆም እና መቆም አለበት የሚል ሪፖርት ያቀረቡት የአሜሪካ መንግስት ዋና ጸሐፊ ሲሆኑ ድርጊቱን የተቃወሙትን ከሽብርተኝነት መለየት አለመቻላቸውን ተችተዋል ፡፡

የአሜሪካ መንግስት ከዚያ ወደ “የአገር ውስጥ ደህንነት መምሪያ” የሄደው የአካባቢውን ፖሊሶች ሰልፈኞች እንደ አሸባሪ እንዲቆጥሩ የሚያሰለጥናቸው እንዴት ነው? መልሱ-በሕግ ወይም በፍርድ ቤት ውሳኔ ሳይሆን በባህሪ እና በባህል ለውጥ ቀስ በቀስ እና በመሠረቱ ፡፡ እ.ኤ.አ. በ 2002 መገባደጃ ላይ የአሜሪካ የውጭ ጉዳይ መስሪያ ቤት የእስራኤልን ግድያ ለምን እንደሚያወግዝ ለምን ተመሳሳይ ጋዜጠኞች በሰጡት ጋዜጣዊ መግለጫ ላይ ጥያቄ ቀርቦ ነበር ፡፡ ድርብ መስፈርት ለምን? የውጭ ጉዳይ መስሪያ ቤቱ ምንም ዓይነት መልስ አልነበረውም እና እስራኤልን መተቸቱን አቆመ ፡፡ የአሜሪካ መንግስት ግን ለዓመታት ዝም ሲል ከገደላቸው ሰዎች መካከል የተወሰኑት የአሜሪካ ዜጎች ስለነበሩ ነው ፡፡ ያንን ለመዋጥ ህዝቡ መሰረታዊ ስራው ገና በበቂ ሁኔታ አልተዘጋጀም ነበር ፡፡

አንዳንድ ሶስት አራተኛ የአሜሪካ የአውሮፕላን ድብደባዎች በጦር ሜዳዎች ይታሰባሉ ፡፡ በነባር ጦርነት ውስጥ በብዙዎች መካከል አንድ መሳሪያ እንደመሆኑ ፣ የታጠቁ ድራጊዎች በሕግ ​​ጠበቆች እና በሰብአዊ መብት ድርጅቶች አማካይነት መንግስታቸው በአውሮፕላን ግድያ የተሰማሩ ጥቃቅን የሰው ልጆች መቶኛ ሕጋዊ ሆነው ተቆጥረዋል - በተጨማሪም እነዚያን የሚያገለግለው “የተባበሩት መንግስታት” መንግስታት. ጦርነቶቹን ሕጋዊ የሚያደርጋቸው ነገር በጭራሽ አልተገለጸም ፣ ግን ይህ የእጅ ውርጅብኝ የአውሮፕላን ግድያዎችን ለመቀበል በር ላይ አንድ እግር ነበር ፡፡ አውሮፕላኖቹ ምንም ጦርነት በሌለበት በሌሎች አገሮች ሰዎችን ሲገድሉ ብቻ ነበር ማንኛውም ጠበቆች - ሃሮልድ ኮህ (በአሜሪካ የውጭ ጉዳይ መሥሪያ ቤት በሰው ላይ የተፈጸመውን ግድያ ያጸደቀ) ለመደገፍ በቅርቡ አቤቱታ ከፈረሙ ከ 750 ያነሱትን ጨምሮ ፡፡ በኒው ዮርክ ዩኒቨርስቲ የሰብአዊ መብት ሕግ ተብዬዎችን ለማስተማር - መጽደቅን ለማዋሃድ ማንኛውንም ፍላጎት ተመለከተ ፡፡ የተባበሩት መንግስታት በአፍጋኒስታን ወይም በኢራቅ ወይም በሊቢያ ላይ የተካሄዱ ጦርነቶችን በጭራሽ አልፈቀደም ፣ በኬሎግ ብሪያንድ ስምምነት መሠረት ይህን ማድረግ ይችላል ፣ ሆኖም ግን ህገ-ወጥ ጦርነቶች አብዛኞቹን የአውሮፕላን ግድያዎችን እንደ ህጋዊ አድርገው ተወስደዋል ፡፡ ከዚያ ፣ ትንሽ ሊበራል ሶፊስትሪ ብቻ የቀረውን “ሕጋዊ ማድረግ” ይችላል።

የተባበሩት መንግስታት የሰብአዊ መብቶች ካውንስል አስማ ጃሃንጊር በ 2002 መጨረሻ ላይ ከጦርነት ውጭ አውሮፕላኖች ግድያ የግድያ መሆኑን አስታውቋል ፡፡ የተባበሩት መንግስታት መርማሪ (እና የቶኒ ብሌር ሚስት የሕግ ባልደረባ) ቤን ኤመርሰን በአሜሪካ እይታ ጦርነት በአሁኑ ጊዜ በዓለም ዙሪያ መጓዝ እንደሚችል አስታውቀዋል ፡፡ መጥፎ ሰዎች ወደሄዱበት ቦታ ሁሉ ፣ እንደ ሌሎች ጦርነቶች ሁሉ በሕገ-ወጥነት ብቻ የአውሮፕላን ግድያ በማድረጉ ፣ ማንም ሕልሙን ያልሰጠበትን ሕጋዊነት ፡፡ በእርግጥ እ.ኤ.አ. በ 2013 በሲአይኤ ጄኔራል አማካሪ ካሮላይን ክራስ ለኮንግረስ እንደገለፀው የሲአይኤ አስተያየት ስምምነቶች እና ባህላዊ ዓለም አቀፍ ህጎች እንደፈለጉ ሊጣሱ ይችላሉ የሚል ሲሆን ፣ የአገር ውስጥ የአሜሪካ ሕግ ብቻ መከበር አለበት ፡፡ (እና በእርግጥ ፣ በአሜሪካ ውስጥ ግድያን የሚከላከሉ የሀገር ውስጥ የአሜሪካ ህጎች በፓኪስታን ወይም በየመን ግድያ ከሚፈፀሙ የሀገር ውስጥ የፓኪስታን ወይም የየመን ህጎች ጋር ሊመሳሰሉ ይችላሉ ፣ ግን መመሳሰል ማንነት አይደለም ፣ እናም የአሜሪካ ህጎች ብቻ ናቸው የሚመለከቱት ፡፡)

በምዕራባዊያን ኢምፔሪያሊስት ጠበቆች መካከል የአውሮፕላን ግድያዎች ተቀባይነት እያደገ መምጣቱ ወንጀሉን በጠርዙ ዙሪያ ለማረም ወደ ተለመደው ሙከራ ሁሉ እንዲመራ አድርጓል-የተመጣጠነነት ፣ የጥቃት ዒላማ ማድረግ ፣ ወዘተ. ግን “ተመጣጣኝነት” ሁል ጊዜ በገዳዩ ዐይን ውስጥ ነው ፡፡ አቡ ሙስዓብ አል-ዛራዊያዊው እስታንሊ ማክሪስቴል አንድን ሰው ለመግደል አንድ ሙሉ ቤት ለማፈንዳት “የተመጣጠነ” መሆኑን ባወጀ ጊዜ ከተለያዩ ንፁሃን ሰዎች ጋር ተገደለ ፡፡ ነበር? አልነበረም? ትክክለኛ መልስ የለም ፡፡ ግድያን “በተመጣጣኝ” ማወጅ ጠበቆች ለፖለቲከኞች እና ለጄኔራሎች በሰው እርድ ላይ እንዲያመለክቱ የነገሯቸው ንግግሮች ብቻ ናቸው ፡፡ እ.ኤ.አ. በ 2006 በአንድ የአውሮፕላን ድብደባ ሲአይኤ ወደ 80 የሚጠጉ ንፁሃንን ገድሏል ፣ አብዛኛዎቹም ህጻናት ናቸው ፡፡ ቤን ኤመርሰን መለስተኛ ብስጩን ገልጸዋል ፡፡ ግን “የተመጣጠነነት” ጥያቄ አልተነሳም ፣ ምክንያቱም በዚያ ሁኔታ አጋዥ ንግግሮች ስላልነበሩ ፡፡ በኢራቅ ወረራ ወቅት የአሜሪካ አዛersች እስከ 30 የሚደርሱ ንፁሃን ሰዎችን ይገድላሉ ብለው የጠበቁትን ክዋኔዎች ማቀድ ይችሉ ነበር ፣ ግን 31 ን የሚጠብቁ ከሆነ ዶናልድ ሩምስፌልድን እንዲፈርም ማድረግ አለባቸው ፡፡ ያ የአውሮፕላን ግድያዎች በጥሩ ሁኔታ የሚመጥኑ ያ የሕግ መስፈርት ነው ፣ በተለይም ማንኛውም “የወታደራዊ ዕድሜ ያለው ወንድ” እንደ ጠላት እንደገና ከተገለጸ ፡፡ ሲአይኤ እንኳን ንፁሃን ሴቶችን እና ህፃናትን ጠላት አድርጎ ይቆጥራቸዋል ኒው ዮርክ ታይምስ.

የቦርዱ ግድያ በከፍተኛ አመታት በስፋት እየተስፋፋ ሲሄድ (በኦባማ አመታት ውስጥ ሙሉ ለሙሉ ፍንዳታዎች) ማዕቀብ እና ፋይሎቹ በአካባቢው ያሉትን ቪዲዮዎች ማጋራት ያስደስታቸዋል. አዛዦች ይህንን ድርጊት ለማቆም ሞክረው ነበር. ከዚያም ሌሎቹ ሁሉ በጥብቅ የተደበቁ ሲሆኑ ተመርጠው የሚወጡትን ቪዲዮዎች መልቀቅ ጀምረው ነበር.

“በጦርነት” ሰንደቅ ዓላማ ጅምላ ግድያ ባልተፈቀደባቸው አገሮች ውስጥ ሰዎችን በራሪ አውሮፕላን የመግደል ተግባር መደበኛ እየሆነ ስለመጣ ፣ እንደ አምነስቲ ኢንተርናሽናል ያሉ የሰብዓዊ መብት ተሟጋቾች አሜሪካ ሕጉን እየጣሰች መሆኑን በግልጽ መግለጽ ጀመሩ ፡፡ ግን ባለፉት ዓመታት ያ ግልጽ ቋንቋ ጠፋ ፣ በጥርጣሬ እና እርግጠኛ ባልሆነ ሁኔታ ተተካ ፡፡ በአሁኑ ጊዜ የሰብአዊ መብት ተሟጋች ድርጅቶች በንጹሃን ሰዎች ላይ በደረሰ ድብደባ በርካታ ጉዳዮችን መዝግበው ከዚያ በኋላ በአንድ የጦር ሀገር ውስጥም ሆኑ አለመሆንን በመመርኮዝ ህገ-ወጥ ሊሆኑ ይችላሉ ብለው ሲያስታውቁ በአንድ ሀገር ውስጥ የተፈጸሙ ግድያዎች የጦርነት አካል ናቸው ወይ የሚለው ጥያቄ ተከፍቷል ፡፡ እንደ አማራጭ ፣ እና ድራጊዎቹን በሚጀምረው መንግስት ውሳኔ መሰረት ያርፋል ፡፡

በቡሽ-ቼኒ ዓመታት ማብቂያ ላይ የሲአይኤ ህጎች 90% የ “ስኬት” ዕድል ባላቸው ቁጥር ነፍሰ ገዳይ የአውሮፕላን ጥቃቶችን ከመክፈት ወደ 50% ዕድል ባገኙ ቁጥር ተለውጧል ፡፡ እና ይህ እንዴት ተለካ? በእውነቱ ሰዎች በጠቅላላ ማን እንደሆኑ በትክክል ሳያውቁ በሚገደሉበት “በፊርማ አድማ” አሠራር ተደምስሷል ፡፡ ብሪታንያ በበኩሏ ዜጎ citizensን እንደአስፈላጊነቷ ዜግነታቸውን በመግፈፍ ለመግደል መንገዱን አመቻችታለች ፡፡

ይህ ሁሉ በይፋ በሚስጥር ቀጠለ ፣ ማለትም ማወቅ ለሚፈልግ ማንኛውም ሰው ያውቀው ነበር ፣ ግን ማውራት አልነበረበትም ፡፡ በጣም ረዥም የጀርመን ተቆጣጣሪ ኮሚቴ አባል የምዕራባውያን መንግስታት ሰላዮቻቸው እና ወታደሮቻቸው ምን እያደረጉ እንደሆነ ለማወቅ በአብዛኛው በመገናኛ ብዙሃን ላይ ጥገኛ እንደሆኑ አምነዋል ፡፡

የኋይት ሀውስ ካፒቴን የሰላም ሽልማት መምጣት የአውሮፕላን ግድያዎችን ወደ አዲስ ደረጃ ከፍ አደረገ ፣ እንደ የመን ያሉ አገሮችን በማተራመስ እና ንፁሃንን በአዲስ መንገድ በማጥቃት ላይ ይገኛል ፡፡ በተወሰደችው በአሜሪካ ላይ ወደ ኋላ ይንፉ ፣ እንዲሁም በአሜሪካን የአውሮፕላን ግድያዎች ላይ የበቀል እርምጃ እንወስዳለን የሚሉ ቡድኖች በአከባቢው ህዝብ ላይ ይንፉ ፡፡ እንደ አውሮፓውያን አቆጣጠር በ 2011 የአሜሪካ ናቶ መፈንቅለ መንግስት ወቅት እንደ ሊቢያ ባሉ ስፍራዎች ላይ የደረሱት አደጋዎች አውሮፕላኖች ወደ ኋላ ለመመለስ ምክንያት ሆነው አልታዩም ፣ ግን አሁንም ተጨማሪ የአውሮፕላን ግድያዎች እንደመሆናቸው ፡፡ የመን ውስጥ እያደገ ያለው ትርምስ ፣ የአውሮፕላን ድራጊዎች የሚያስከትሏቸውን ውጤቶች የሚጠቁሙ ታዛቢዎች እንደሚተነበዩት በኦባማ የተሳካ ነበር ፡፡ የአውሮፕላን አብራሪዎች አሁን እራሳቸውን እያጠፉ እና በብዙ ቁጥር የሞራል ጭንቀት እየደረሰባቸው ነበር ፣ ግን ወደ ኋላ መመለስ አልነበረም ፡፡ በየመን ብሔራዊ ውይይት ውስጥ በ 90% አብላጫ መሳሪያ የታጠቁ ድራጊዎችን በወንጀል እንዲፈለጉ ፈልገዋል ፣ ነገር ግን የአሜሪካ የውጭ ጉዳይ መስሪያ ቤት የዓለም መንግስታትም እንዲሁ ድሮኖችን እንዲገዙ ፈለገ ፡፡

የኦባማ ኋይት ሀውስ የአውሮፕላን-ግድያ መርሃ ግብርን ከማብቃት ወይም ከመለካት ይልቅ በአደባባይ መከላከል እና ግድያዎችን በመፍቀድ የፕሬዚዳንቱን ሚና ማስተዋወቅ ጀመረ ፡፡ ወይም ቢያንስ ሃሮልድ ኮህ እና ባንዳ ግድያን “ሕጋዊ” ለማስመሰል እንዴት እንደፈለጉ በትክክል ካወቁ በኋላ ያ አካሄድ ነበር ፡፡ ቤን ኤመርሰን እንኳን ቢሆን ምን ያህል ሰበብዎችን መጠቀም እንዳለባቸው ገና ስላላወቁ በጣም ረጅም ጊዜ እንደወሰደባቸው ይናገራል ፡፡ አሁን በደርዘን የሚቆጠሩ አገራት የታጠቁ ድራጊዎችን ያገኙ ይሆን በጭራሽ ምንም ሰበብ ይፈልጋሉ?<-- መሰበር->

መልስ ይስጡ

የእርስዎ ኢሜይል አድራሻ ሊታተም አይችልም. የሚያስፈልጉ መስኮች ምልክት የተደረገባቸው ናቸው, *

ተዛማጅ ርዕሶች

የእኛ የለውጥ ጽንሰ-ሀሳብ

ጦርነትን እንዴት ማቆም እንደሚቻል

ለሰላም ፈተና ተንቀሳቀስ
Antiwar ክስተቶች
እንድናድግ ያግዙን

ትናንሽ ለጋሾች እንድንሄድ ያደርጉናል

በወር ቢያንስ 15 ዶላር ተደጋጋሚ አስተዋፅኦ ለማድረግ ከመረጡ የምስጋና ስጦታ መምረጥ ይችላሉ። በድረ-ገፃችን ላይ ተደጋጋሚ ለጋሾቻችንን እናመሰግናለን.

ይህ እንደገና ለመገመት እድሉ ነው world beyond war
WBW ሱቅ
ወደ ማንኛውም ቋንቋ ተርጉም