በ ኖርማን ሰሎሞን, World BEYOND Warማርች 23, 2022
የሩስያ ጦርነት በዩክሬን - ልክ እንደ አሜሪካ በአፍጋኒስታን እና በኢራቅ ጦርነቶች - አረመኔያዊ የጅምላ እልቂት እንደሆነ መረዳት አለበት። ለሁሉም የጋራ ጥላቻቸው፣ ክሬምሊን እና ኋይት ሀውስ በተመሳሳይ ትእዛዛት ላይ ለመተማመን ፍቃደኞች ናቸው፡ ሜይት ትክክል ያደርጋል። አለምአቀፍ ህግ ሳትጥስ የምታከብረው ነው። እና በአገር ውስጥ፣ ከወታደራዊነት ጋር ለመጓዝ ብሔርተኝነትን ይከልሱ።
አለም አንድ ነጠላ የጥቃት እና የሰብአዊ መብቶች መመዘኛዎች በጥብቅ ቢያስፈልጋትም፣ አንዳንድ የተወሳሰቡ አመክንዮዎች ሁል ጊዜ ፍትሃዊ ያልሆኑትን ለማስረዳት በሚደረገው ጥረት ውስጥ ይገኛሉ። አንዳንድ ሰዎች በአሰቃቂ የአመጽ ሃይሎች መካከል ጎራ የመምረጥ ፈተናን መቋቋም በማይችሉበት ጊዜ ርዕዮተ ዓለሞች ከፕሪትዝል የበለጠ ጠማማ ይሆናሉ።
በዩናይትድ ስቴትስ ውስጥ፣ በተመረጡ ባለሥልጣናት እና መገናኛ ብዙኃን የሩስያን ግድያ አምርረው በማውገዝ፣ የአፍጋኒስታን እና የኢራቅ ወረራ ከፍተኛ የሆነ እልቂት መጀመሩን በማሰብ ግብዝነት በሰዎች ላይ ሊጣበቅ ይችላል። ነገር ግን የአሜሪካ ግብዝነት በምንም መልኩ ሩሲያ በዩክሬን ላይ የከፈተችውን የነፍስ ገዳይ ጥቃት ሰበብ አያቀርብም።
ከዚሁ ጋር የአሜሪካን መንግስት የሰላም ሃይል አድርጎ መዝለል ምናባዊ ጉዞ ነው። ዩኤስኤ አሁን በ‹‹ፀረ ሽብር ጦርነት›› ሥም ድንበሮችን በሚሳኤልና በቦምብ አውሮፕላኖች እንዲሁም በመሬት ላይ ባሉ ቦት ጫማዎች በማቋረጥ ሃያ አንደኛ ዓመቱን አስቆጥሯል። ይህ በእንዲህ እንዳለ, ዩናይትድ ስቴትስ ወጪ ያደርጋል ከ 10 ጊዜ በላይ ሩሲያ ለሠራዊቷ የምታደርገውን.
በአሜሪካ መንግስት ላይ ብርሃን ማብራት አስፈላጊ ነው። የተበላሹ ተስፋዎች ኔቶ የበርሊን ግንብ ከፈራረሰ በኋላ “አንድ ኢንች ወደ ምሥራቅ” እንደማይሰፋ። ኔቶን ወደ ሩሲያ ድንበር ማስፋፋት በአውሮፓ ሰላማዊ ትብብርን ለመፍጠር የሚያስችል ዘዴያዊ ክህደት ነበር። በይበልጡኑ ኔቶ በ1999 ከዩጎዝላቪያ እስከ አፍጋኒስታን ከጥቂት አመታት በኋላ በ2011 እስከ ሊቢያ ድረስ ጦርነት የሚከፍትበት ሩቅ መሳሪያ ሆነ።
ከ30 ዓመታት በፊት በሶቪየት የሚመራው የዋርሶ ስምምነት ወታደራዊ ጥምረት ከጠፋ በኋላ ያለው የናቶ አሳዛኝ ታሪክ ከፍተኛ መጠን ያለው የጦር መሳሪያ ሽያጭን ለማመቻቸት ያቀዱት የንግድ ሥራ ሹማምንቶች - ለረጅም ጊዜ የኔቶ አባላት ብቻ ሳይሆን ለአገሮችም ጭምር ነው። አባልነት ባገኘው በምስራቅ አውሮፓ። የዩናይትድ ስቴትስ መገናኛ ብዙኃን ኔቶ ለጦር ጦረኛነት የሰጠው ቁርጠኝነት እንዴት እንደሚቀጥል በመጥቀስ የማያቋርጥ ጉዞ ላይ ናቸው። የትርፍ ህዳጎችን ማደለብ የጦር መሣሪያ አዘዋዋሪዎች. ይህ አስርት ዓመት በጀመረበት ጊዜ፣ የኔቶ አገሮች አጠቃላይ ዓመታዊ ወታደራዊ ወጪ ተመታ $ 1 ትሪሊዮን, ሩሲያ 20 ጊዜ ያህል.
ሩሲያ በዩክሬን ላይ ወረራ ከጀመረች በኋላ ጥቃቱን ማውገዝ መጣ አንድ የአሜሪካ ፀረ-ጦርነት ቡድን በኋላ ሌላ በኋላ ሌላ የኔቶ መስፋፋት እና የጦርነት እንቅስቃሴዎችን ሲቃወም ቆይቷል። የቀድሞ ወታደሮች ለሰላም የሰጡት መግለጫ የሚያወግዙ ወረራው “እንደ አርበኞች እኛ የምናውቀው የኃይል መጠን መጨመር ጽንፈኝነትን ብቻ እንደሚያቀጣጥለው ነው” ሲሉ ተናግረዋል። ድርጅቱ “አሁን ብቸኛው ጤናማ እርምጃ ከከባድ ድርድር ጋር ለእውነተኛ ዲፕሎማሲ ቁርጠኝነት ነው - ያለዚህ ግጭት በቀላሉ ከቁጥጥር ውጭ በመሆን ዓለምን ወደ የኒውክሌር ጦርነት እንዲገፋፋ ማድረግ ይችላል” ብሏል።
መግለጫው አክሎም “አርበኞች ፎር ፒስ ይህ ወቅታዊ ችግር ባለፉት ጥቂት ቀናት ብቻ የተከሰተ ሳይሆን፣ የአስርተ አመታት የፖሊሲ ውሳኔዎችን እና በአገሮች መካከል ጠላትነት እና ወረራ እንዲፈጠር አስተዋጽኦ ያደረጉ የመንግስት እርምጃዎችን እንደሚወክል ይገነዘባል” ብሏል።
ግልጽ እና የማያሻማ መሆን ያለብን ሩሲያ በዩክሬን የጀመረችው ጦርነት ቀጣይነት ያለው ፣ግዙፍ ፣የማያመካኘው በሰብአዊነት ላይ የተፈጸመ ወንጀል እንደሆነ እና ለዚህም የሩሲያ መንግስት ተጠያቂው ብቻ ቢሆንም ፣አለም አቀፋዊ በሆነ መልኩ እየተዘዋወረ መጠነ ሰፊ ወረራዎችን በማስተካከል የዩናይትድ ስቴትስ ሚና መሳት የለብንም። ደህንነት. እና የአሜሪካ መንግስት በአውሮፓ ያለው ጂኦፖለቲካዊ አካሄድ ለግጭት እና ሊታዩ ለሚችሉ አደጋዎች ቅድመ ሁኔታ ነበር።
እስቲ አስቡት ሀ ትንቢታዊ ደብዳቤ ከ25 ዓመታት በፊት ከእስር ለተፈቱት የያኔው ፕሬዝዳንት ቢል ክሊንተን፣ የኔቶ መስፋፋት በቅርብ ርቀት ላይ ነው። በውጭ ፖሊሲ ተቋሙ ውስጥ በ50 ታዋቂ ሰዎች የተፈረመ - ግማሽ ደርዘን የሚሆኑ የቀድሞ ሴናተሮችን፣ የቀድሞ የመከላከያ ሚኒስትር ሮበርት ማክናማራን እና እንደ ሱዛን ኢዘንሃወር፣ ታውሴንድ ሁፕስ፣ ፍሬድ ኢክሌ፣ ኤድዋርድ ሉትዋክ፣ ፖል ኒትዝ፣ ሪቻርድ ፒፕስ፣ ስታንስፊልድ ያሉ ዋና ዋና ሊሂቃን ተርነር እና ፖል ዋርንኬ - ደብዳቤው ዛሬ ለማንበብ አሪፍ ያደርገዋል። “በአሁኑ ጊዜ በዩኤስ የሚመራው ኔቶን ለማስፋፋት የሚደረገው ጥረት” “ታሪካዊ መጠን ያለው የፖሊሲ ስህተት ነው” ሲል አስጠንቅቋል። የኔቶ መስፋፋት የጋርዮሽ ደህንነትን እንደሚቀንስ እና የአውሮፓን መረጋጋት እንደሚያናጋ እናምናለን።
ደብዳቤው አጽንዖት ለመስጠት ቀጥሏል: "በሩሲያ ውስጥ, ኔቶ መስፋፋት, በመላው የፖለቲካ ህብረቀለም በመቃወም ይቀጥላል, ዲሞክራሲያዊ ያልሆኑ ተቃውሞ ያጠናክራል, ማሻሻያ እና ከምዕራቡ ጋር ትብብር የሚደግፉ ሰዎች undercut, ሩሲያውያን መላውን ልጥፍ ላይ ጥያቄ ያመጣል. - የቀዝቃዛ ጦርነት ሰፈራ፣ እና በዱማ ውስጥ ወደ START II እና III ስምምነቶች መቃወም። በአውሮፓ ኔቶ መስፋፋት በ‹ውስጥ› እና በ‹ውጭ› መካከል አዲስ የመከፋፈል መስመር ይዘረጋል፣ አለመረጋጋትን ያጎለብታል እና በመጨረሻም ያልተካተቱትን አገሮች የደህንነት ስሜት ይቀንሳል።
እንደዚህ ዓይነት ጥንቃቄ የተሞላበት ማስጠንቀቂያዎች ችላ ተብለዋል የሚለው ክስተት አልነበረም። ዋና መሥሪያ ቤቱን በዋሽንግተን ያደረገው የሁለትዮሽ ተዋጊ ጀግኒት “የአውሮፓ መረጋጋት” ወይም “የደህንነት ስሜት” ለሁሉም የአውሮፓ አገሮች ፍላጎት አልነበረውም። በዚያን ጊዜ፣ በ1997፣ በፔንስልቬንያ አቬኑ በሁለቱም ጫፎች ላይ በጣም ኃይለኛ የሆኑት ጆሮዎች ለእንደዚህ ዓይነቶቹ ስጋቶች መስማት የተሳናቸው ነበሩ። እና አሁንም አሉ።
ለሩሲያ ወይም ለዩናይትድ ስቴትስ መንግስታት ይቅርታ ጠያቂዎች ሌሎችን ለማግለል በአንዳንድ እውነቶች ላይ ማተኮር ቢፈልጉም፣ የሁለቱም ሀገራት አስፈሪ ወታደራዊነት ተቃውሞ ብቻ ይገባዋል። እውነተኛ ጠላታችን ጦርነት ነው።
___________________________
ኖርማን ሰሎሞን የRootsAction.org ብሔራዊ ዳይሬክተር እና ሜድ ላቭ፣ ጎት ዋር፡ የቅርብ ግኑኝነቶችን ከአሜሪካ ዋርፋር ግዛት ጋር ጨምሮ የደርዘን መጽሃፎች ደራሲ ሲሆን በዚህ አመት በአዲስ እትም እንደ እ.ኤ.አ. ነፃ ኢ-መጽሐፍ. የእሱ ሌሎች መጽሃፎች ጦርነት ቀላል፡ ፕሬዝዳንቶች እና ፓንዲቶች እንዴት እኛን ወደ ሞት እንደሚያዞሩን ያካትታሉ። እሱ ከካሊፎርኒያ ወደ 2016 እና 2020 የዲሞክራሲያዊ ብሄራዊ ኮንቬንሽኖች የበርኒ ሳንደርስ ተወካይ ነበር። ሰለሞን የህዝብ ትክክለኛነት ኢንስቲትዩት መስራች እና ስራ አስፈፃሚ ነው።
