ካብል ውስጥ ፍርሃትና መማር

በካቲ ኬሊ

"አሁን እንጀምር. አሁን ለአዲሱ ዓለም ረጅምና መራራ ፣ ግን ቆንጆ ለነበረው ትግል ራሳችንን እንወስን the ዕድሉ በጣም ብዙ ነው እንበል? … ትግሉ በጣም ከባድ ነው? … እና በጣም ጥልቅ ጸጸታችንን እንልካለን? ወይንም ሌላ መልእክት ይመጣል - - የናፍቆት ፣ የተስፋ ፣ የአብሮነት አንድነት… ምርጫው የኛ ነው ፣ ያለበለዚያም ብንመርጠውም በዚህ የሰው ልጅ ወሳኝ ታሪክ ውስጥ መምረጥ አለብን ፡፡
- ዶ / ር ማርቲን ሉተር ኪንግ “ከቬትናም ባሻገር”

15-standing-in-the-rain-300x200ካቡል - እዚህ የወፍ ዘፈኖችን በማዳመጥ እና ቤተሰቦች በሚነቁበት እና ልጆቻቸውን ለትምህርት ቤት ሲያዘጋጁ በአጎራባች ቤቶች ውስጥ ባሉ እናቶች እና በልጆቻቸው መካከል የሚደረገውን ጥሪ እና ምላሽ በማዳመጥ እዚህ በካቡል ውስጥ በተረጋጋ ሁኔታ ተረጋግቻለሁ ፡፡ ማያ ኢቫንስ እና እኔ ትናንት እዚህ ደረስን ፣ እና አሁን ወደ ወጣት አስተናጋጆቻችን የማህበረሰብ ክፍሎች ውስጥ እንሰፍራለን የአፍጋን የሰላም ፈቃደኞች (APVs).  ባለፈው ምሽት, ካቤል ውስጥ ባለፉት ጥቂት ወራት ውስጥ ስላሳለፏቸው አስፈሪ እና አስደንጋጭ ድርጊቶች ነግረውናል.

በአቅራቢያቸው ባሉ የቦምብ ፍንዳታዎች በበርካታ ጠዋት ሲያነቃቸው ምን እንደተሰማቸው ገለፁ ፡፡ አንዳንዶች በቅርብ ቀን አንድ ቀን ሌቦች ቤታቸውን እንደዘረፉ ሲያውቁ እራሳቸው በድንጋጤ የተደናገጡ ይመስላቸዋል ፡፡ በርካታ የህብረተሰብ ክፍሎች የተሳተፉበትን የሰብአዊ መብት ሰላማዊ ሰልፍ በማውገዝ በአንድ ታዋቂ የጦር መሪ መግለጫ ላይ ከፍተኛ የስጋት ስሜታቸውን አካፍለዋል ፡፡ እና ከጥቂት ሳምንታት በኋላ በካቡል ወጣት ሴት ውስጥ አስፈሪዎቻቸው አንድ የእስልምና ምሁር ቁርአን የተባለውን የጎዳና ላይ ክርክር በመንገድ ክርክር ላይ በሀሰት ክስ የተከሰሰ ሲሆን ከዚያ በኋላ ምናልባትም ቁጥራቸው ሁለት ሺህ የሚሆኑ ሰዎች ብዛት ያላቸው የብዙሃን አባላት በድምሩ በፖሊስ ተባባሪነት ደበደቧት ፡፡ ወጣት ጓደኞቻችን ሊሸሽ በማይችል እና ብዙውን ጊዜ በሚበዛው ዓመፅ ፊት ስሜታቸውን በፀጥታ ይለዩታል ፡፡

ማስተማር-201x300የእነሱን ታሪኮች እንዴት ለታዘጋጃቸው ኮርስ እንዴት እንደምታካትት አስብ ነበር አለም አቀፍ የመስመር ላይ ትምህርት ቤት ከድንበር ባሻገር በሰዎች መካከል ንቃተ-ህሊና እንዲጨምር እና ውጤቱን እንዲጋራ ለማገዝ ያሰበ ነው ፡፡ ጦርነቶችን እና የፍትሕ መጓደልን ለማስቆም ትምህርት ቤቱ ለቀላል ኑሮ ፣ ለአክራሪነት መጋራት ፣ ለአገልግሎት እና ለብዙዎች ቀጥተኛ ያልሆነ እርምጃ እንዲወስዱ ይረዳል ተብሎ ተስፋ አደርጋለሁ።

በመሠረቱ ፣ የድምጽ አባላት ወደ ካቡል ሲሄዱ “ሥራችን” ከአስተናጋጆቻችን ማዳመጥ እና መማር እንዲሁም የጦርነት ታሪኮቻቸውን በአንጻራዊ ሁኔታ ሰላም ወደነበሩባቸው አገሮች ያ ጦርነትን በእነሱ ላይ እንዲወርድባቸው ማድረግ ነው ፡፡ እኛ ገና ከመሄዳችን በፊት ከአፍጋኒስታን የተሰማው ዜና በጣም መጥፎ ነበር። በታጠቁ ቡድኖች መካከል በተደረገ ውጊያ በርካታ ደርዘን ሰዎች ሞተዋል ፡፡ ከሳምንቱ በፊት በዓለም አቀፍ ነጋዴዎች ላይ የካቡል ሆቴል ጥቃት ፡፡ የሁከት ዒላማዎች እንዳናደርጋቸው ተስፋ በማድረግ ጓደኞቻችንን ለመራቅ በመጨረሻ ደቂቃ ባቀረብንልን ከልብ ጽፈናል ፡፡ ጓደኞቻችን “እባክህ ና” ብለው ጽፈውልናል ፡፡ ስለዚህ እኛ እዚህ ነን ፡፡

በአፍጋኒስታን ያለው የምዕራባውያኑ ቁጥር ከዚህ በፊት ሊቆጠር የማይችል ውድመት ፣ ስቃይ እና ኪሳራ አስከትሏል ፡፡ አንድ በቅርቡ ለሐኪሞች ማህበራዊ ኃላፊነትን ይፈታል  ከኢራቅ እና አፍጋኒን ጀምሮ እስከ 20 ኛው መቶ ዘመን ባለው ጊዜ ውስጥ የአሜሪካ ጦርነቶች ቢያንስ የ 2001 ሚልዮን ሰዎች እና ከዘጠኝ ሚሊዮን በላይ የሚሆኑ ሰላማውያን ዜጎች እንደሚገደሉ ተረድቷል.

ሪፖርቱ የአሜሪካ ፖለቲከኛ ምሁራኖች በአፍጋኒስታን እና ኢራቅ ውስጥ እየተፈጸመ ያለውን የኃይል ድርጊት በተለያዩ የአገሪቷ ግጭቶች ውስጥ እንደ "የሽምቅ ውዝግብ እና የጭካኔ ድርጊቶች በአስርት አመታት የጦርነት ጣልቃገብነት ከተነሳው ጋር ግንኙነት የሌላቸው ይመስላቸዋል."

ወጣት ጓደኞቻችን በጦርነት ውድመት የተረፉ ሲሆን እያንዳንዳቸው ወላጆቻቸው እና አያቶቻቸው ከፊታቸው እንዳሉት በአሰቃቂ ሁኔታ ይታገላሉ ፡፡ እኛ ከካቡል ውጭ ያሉ የስደተኞች መጠለያ ጣቢያዎችን ለመጎብኘት አብረን ስንሄድ ብዙዎች መንደሮቻቸው ጥቃት ሲሰነዘርባቸው ወይም በተያዙበት ጊዜ ሲሸሹ በልጅነታቸው የራሳቸውን ልምዶች ነግረውናል ፡፡ ቤተሰቦቻቸውን ለመመገብ የሚያስችል በቂ ምግብ ባለመኖሩ እና ልብ በሌላቸው ክረምቶች ለማጓጓዝ የሚያስችል ነዳጅ ባለመኖሩ እናቶቻቸው ስለደረሱባቸው ሀዘኖች ከእነሱ እንማራለን-እነሱ ራሳቸው በከፍተኛ የአየር ሙቀት ሊሞቱ ተቃርበዋል ፡፡ ብዙ ወጣት ጓደኞቻችን የራሳቸውን የቤተሰብ አባላት እና የሚወዷቸውን ሰዎች በሚመለከቱበት ጊዜ በሚሊሳኖች ወይም በተኩስ በተገደሉ አፍጋኒስታን ዜናዎች ውስጥ ዘገባዎችን ሲሰሙ በጣም የሚያስፈራ የኋላ ታሪክን ይመለከታሉ ፡፡ ከራሳቸው ሕይወት ተመሳሳይ ልምዶችን በማስታወስ ይንቀጠቀጣሉ እና አንዳንድ ጊዜ ያለቅሳሉ ፡፡

የአፍጋኒስታን ታሪክ በምእራባዊያን ሂሳቦች ውስጥ አፍጋኒስታን ምንም እንኳን የሞከርነውን ጥይት ፣ መሰረታችን እና የምልክት ትምህርት ቤቶቻችንን እና ክሊኒኮቻችንን ለመርዳት አስደንጋጭ ሁኔታዋን መቋቋም እንደማይችል ነው ፡፡ ሆኖም እነዚህ ወጣቶች ለበደላቸው ከባድ ምላሽ የሚሰጡት በቀልን በመጠየቅ ሳይሆን በካቡል ያሉበት ሁኔታ ከእነሱ የከፋ ነው ፣ በተለይም 750,000 አፍጋኒስታን የሚኖሩ እና ከልጆቻቸው ጋር በስደተኛ የስደተኞች መጠለያ ካምፖች ውስጥ ለመርዳት የሚያስችሏቸውን መንገዶች በመፈለግ ነው ፡፡

APVs እያሄዱ ያሉት አማራጭ ካምፕ ውስጥ በካሌል የጎዳና ለህፃናት.  ለቤተሰቦቻቸው ዋና አስተዳደግ የሆኑት ትናንሽ ልጆች በየቀኑ ከስምንት ሰዓታት በላይ በካቡል ጎዳናዎች ሲሠሩ መሠረታዊ የሂሳብ ወይም “ፊደል” ለመማር ጊዜ አያገኙም ፡፡ አንዳንዶቹ ሻጮች ፣ የተወሰኑ የፖላንድ ጫማዎች ፣ እና አንዳንዶቹ ሰዎች ራሳቸውን እንዲመዝኑ በመንገድ ዳር ላይ ሚዛን ይይዛሉ ፡፡ በጦርነት እና በሙስና ክብደት እየወደቀ ባለ ኢኮኖሚ ውስጥ ያገ hardቸው ከባድ ገቢዎች ለቤተሰቦቻቸው የሚሆን በቂ ምግብ ይገዛሉ ፡፡

በካቡል ውስጥ በጣም ድሃ ቤተሰቦች ልጆች ማንበብና መጻፍ ከቻሉ በህይወት ውስጥ የተሻሉ ዕድሎች ይኖራቸዋል ፡፡ በአሜሪካ ወታደሮች እንደ ሥራ ጥቅሞች የሚጠቅሱት የትምህርት ቤት ምዝገባ ቁጥሮች ቁጥር መጨመሩ በጭራሽ አይዘንጉ ፡፡ እ.ኤ.አ. ማርች 2015 (እ.ኤ.አ.) የሲአይኤ የዓለም እውነታ መጽሐፍ ከ 17.6 ዓመት በላይ ከሆኑት ሴቶች መካከል 14% የሚሆኑት ማንበብና መጻፍ መቻላቸውን ዘግቧል ፡፡ በአጠቃላይ በአሥራዎቹ ዕድሜ ውስጥ እና በአዋቂዎች ውስጥ ማንበብ እና መጻፍ የሚችሉት 31.7% ብቻ ናቸው ፡፡

ኤፒቪዎች ልጆቻቸው በጎዳና ላይ የሚሠሩትን ወደ 20 የሚጠጉ ቤተሰቦችን ካወቁ በኋላ እያንዳንዱ ቤተሰብ በየወሩ ከረጢት ሩዝ እና ትልቅ ኮንቴይነር ዘይት ለመቀበል እቅድ ያወጣ ሲሆን ልጆቻቸው በኤፒቪ መደበኛ ያልሆነ ትምህርት በመላክ የደረሰባቸው የገንዘብ ኪሳራ ለማካካስ ነበር ፡፡ ትምህርት ቤት ውስጥ ለመመዝገብ መዘጋጀት እና ማዘጋጀት ፡፡ በአፍጋኒስታን በተፈጠረው ችግር ውስጥ ባሉ የጎሳ ጎሳዎች መካከል በተደረገው ቀጣይ ግንኙነት የ APV አባላት አሁን 80 ሕፃናትን በት / ቤቱ ውስጥ ያካተቱ ሲሆን በቅርቡ 100 ሕፃናትን ለማገልገል ተስፋ ያደርጋሉ ፡፡

በየ አርብ፣ ልጆቹ በማዕከሉ አደባባይ ውስጥ አፍስሰው እግራቸውን እና እጃቸውን ለማጠብ እና በጋራ ቧንቧ ላይ ጥርሳቸውን ለማፋጠጥ ወዲያውኑ ይሰለፋሉ ፡፡ ከዚያም ደረጃዎቻቸውን በደማቅ ወደተጌጠው የመማሪያ ክፍላቸው እየተንሸራሸሩ አስተማሪዎቻቸው ትምህርቶችን ሲጀምሩ በቀላሉ ይቀመጣሉ ፡፡ ሶስት ልዩ ልዩ ወጣት መምህራን ዛርጉና ፣ ሀዲሳ እና ፋርዛና በአሁኑ ወቅት መበረታታት ተሰምቷቸዋል ምክንያቱም ባለፈው አመት በትምህርት ቤት ውስጥ ከነበሩት ከሠላሳ አንድ የጎዳና ልጆች መካከል በዘጠኝ ወራት ውስጥ በደንብ ማንበብ እና መጻፍ ተምረዋል ፡፡ ብዙ የሰባተኛ ክፍል ተማሪዎች ማንበብ የማይችሉባቸውን የመንግሥት ትምህርት ቤቶች ሥርዓቶች በተናጥል በተናጠል መማርን ጨምሮ በተለያዩ የማስተማሪያ ዘዴዎች ያደረጉት ሙከራ ውጤት ያስገኛል ፡፡

የጎዳና ተዳዳሪዎች ሰልፎችን በሚመሩበት ወቅት በአንድ ወቅት ራሱ የጎዳና ላይ ልጅ የነበረው ዘከሩላህ ፍርሃት እንደሚሰማው ተጠይቆ ነበር ፡፡ ዘከርሁ እንዳሉት ቦምብ ቢፈነዳ ልጆቹ ጉዳት ይደርስባቸዋል የሚል ስጋት አለኝ ፡፡ ነገር ግን ትልቁ ፍርሃቱ በሕይወታቸው በሙሉ ድህነት እንደሚነካባቸው ነበር ፡፡

ያ የድፍረት እና ርህራሄ መልእክት ሁል ጊዜም አያሸንፍም - አይሆንምም። ግን ልብ ብለነው እና ከዚያ የበለጠ ከሆነ ፣ ከእርሷ ምሳሌ በመማር እራሳችንን በምሳሌነት ለማንፀባረቅ እርምጃ ከወሰድን ፣ ከልጅነት ፍርሃት ፣ በጦርነት ውስጥ ከመደናገጥ እና ምናልባትም ፣ የጦርነት እብድ ለሌሎች ለመገንባት ስንወስን እኛ እራሳችን በተሻለ በተሻለ ዓለም ውስጥ እንመጣለን ፡፡ የራሳችን ትምህርት ፣ በፍርሃት ላይ የራሳችን ድል እና በአዋቂ ዓለም እኩል መሆናችን የራሳችን መምጣት መጀመር ወይም እንደገና መጀመር ይችላል - አሁን ፡፡

ስለዚህ እንጀምር.

ይህ እትም ለመጀመሪያ ጊዜ በቴሌሰር English ላይ ታተመ

ካቲ ኬሊ (kathy@vcnv.org) የፈጠራ አመላካችነት በጎደሎች ድምጽ ያስተባብራል (vcnv.org). 

መልስ ይስጡ

የእርስዎ ኢሜይል አድራሻ ሊታተም አይችልም. የሚያስፈልጉ መስኮች ምልክት የተደረገባቸው ናቸው, *

ተዛማጅ ርዕሶች

የእኛ የለውጥ ጽንሰ-ሀሳብ

ጦርነትን እንዴት ማቆም እንደሚቻል

ለሰላም ፈተና ተንቀሳቀስ
Antiwar ክስተቶች
እንድናድግ ያግዙን

ትናንሽ ለጋሾች እንድንሄድ ያደርጉናል

በወር ቢያንስ 15 ዶላር ተደጋጋሚ አስተዋፅኦ ለማድረግ ከመረጡ የምስጋና ስጦታ መምረጥ ይችላሉ። በድረ-ገፃችን ላይ ተደጋጋሚ ለጋሾቻችንን እናመሰግናለን.

ይህ እንደገና ለመገመት እድሉ ነው world beyond war
WBW ሱቅ
ወደ ማንኛውም ቋንቋ ተርጉም