የነቁ ወታደሮች ጥቅም ላይ መዋሉ ይቋረጣል

(ይህ የ 25 ኛው ክፍል ነው) World Beyond War ነጭ ወረቀት የአለምአቀፍ የደህንነት ስርዓት: ለጦርነት አማራጭ. ወደ ቀጥል በፊት | የሚከተሉት ክፍል.)

አጥቂ-mamexNUMX-HALF
እዚያ ይኖራል be ዘላቂውን ጦርነት ለመቆጣጠር የተሻለ መንገድ? ወታደራዊ ድፍረትን መጠቀም ጨርስ. (እባክህን ይህን መልዕክት መልሰህ አውጣ, እና ሁሉንም ይደግፉ World Beyond Warየማኅበራዊ ሚዲያ ዘመቻዎች.)
PLEDGE-rh-300-hands
አባክሽን ለመደገፍ ይግቡ World Beyond War ዛሬ!

አውሮፕላኖች በረጅም ርቀት ላይ ከሚገኙ ብዙ ኪሎ ሜትሮች ርቀት ላይ ሆነው ራቅ ባለ መንገድ መጓዝ አልቻሉም. እስካሁን ድረስ ወታደራዊ ድፍረትን የሚያራምደው ዋነኛው አሜሪካ ዩናይትድ ስቴትስ ነበር. "ገዳይ""ሪፖርተር" የሌሊት አውራጃዎች በሰዎች ላይ ሊያተኩሩ የሚችሉ የሮኬት ተጓጓዥ ከፍተኛ ፍንጣሪዎች አሉ. በ "ነዳጅ" በኔቫዳ እና በሌሎች ቦታዎች በኮምፒተር መቀመጫዎች ላይ ተቀምጠዋል. በፓኪስታን, በያህ, በአፍጋኒስታን እና በሶማሊያ በሰዎች ላይ ለተገደሉ ግድያዎች ሥራ ላይ ይውላሉ. በመቶዎች የሚቆጠሩ ሰላማዊ ሰዎችን ለገደሉ ለነዚህ ጥቃቶች የሚሰጡት ጥርጣሬ "ተጠባባቂ መከላከያ" ላይ በጣም አጠያያቂ ነው. ፕሬዚዳንቱ በየትኛው ፓነል እገዛ ሰው አሸባሪ እንደሆነ የሚገድሉት ሰዎች እንዲገደሉ ወስኗል. ለአሜሪካ, ለአሜሪካ ዜጎች ጭምር, ሕገ-መንግሥቱ አግባብነት ያለው የሕግ ሂደት እንዲሰጠው የሚጠይቁትን የዩኤስ አሜሪካዊያንን, በዚህ ጉዳይ ላይ በቸልተኝነት ችላ ተብሏል. እንደ እውነቱ ከሆነ የዩ.ኤስ አሜሪካ ሕገ-መንግሥት ለዩ.ኤስ. ዜጎች ልዩነት የሌለበት የሁሉም ሰው መብት መከበርን ይፈልጋል. ከተቃዋሚዎች መካከል ግን በጥርጣሬ የሚታዩ ሰዎች ናቸው ነገር ግን በአካባቢው ፖሊስ የዘር ማንነት ጋር የሚጣጣም ናቸው.

በአውሮፕላን ጥቃቶች ላይ ያሉ ችግሮች ሕጋዊ ፣ ሥነ ምግባራዊ እና ተግባራዊ ናቸው ፡፡ በመጀመሪያ ፣ እነሱ እስከ 1976 ድረስ በፕሬዚዳንት ፎርድ የተገደሉ እና በኋላም በፕሬዚዳንት ሬገን በተደነገጉ አስፈጻሚ ትዕዛዞች መሠረት የአሜሪካን ሕግ በግልጽ የጣሱ ናቸው ፡፡ በአሜሪካ ዜጎች ላይ - ወይም በሌላ በማንኛውም ሰው ላይ ያገለገሉ - በአሜሪካ ህገ-መንግስት መሠረት የፍትህ ሂደት መብቶችን ይጥሳሉ ፡፡ እናም በተባበሩት መንግስታት ቻርተር አንቀጽ 51 መሠረት አሁን ያለው ዓለም አቀፍ ሕግ በትጥቅ ጥቃት ጉዳይ ራስን መከላከልን በሕግ አግባብ የሚያደርግ ቢሆንም ፣ ድራጊዎች ግን ዓለም አቀፍ ሕግን የጣሱ ይመስላሉ ፡፡ በታወጀው ጦርነት ውስጥ ድራጊዎች በሕግ ​​ጥቅም ላይ እንደዋሉ ተደርጎ ሊወሰድ ቢችልም ፣ አሜሪካ ከላይ በተጠቀሱት በአራቱ አገሮች ላይ ጦርነት አላወጀችም ፡፡ በተጨማሪም ፣ አንድ ህዝብ ጥቃት ሊደርስበት ይችላል ብሎ ሲገምተው በሕጋዊ መንገድ ኃይልን መጠቀም ይችላል የሚለው የመጠባበቂያ መከላከያ ዶክትሪን በብዙ ዓለም አቀፍ የሕግ ባለሙያዎች ጥያቄ ይነሳል ፡፡ የዚህ ዓይነቱ ዓለም አቀፍ ሕግ አተረጓጎም ችግሩ አሻሚነቱ ነው - አንድ አገር ሌላ መንግሥት ወይም መንግሥታዊ ያልሆነ ተዋናይ የሚናገረውና የሚያደርገው ነገር በትክክል ወደ ትጥቅ ጥቃት እንደሚመራ እንዴት ያውቃል? በእውነቱ ፣ ማንኛውም ጠበኛ የሆነ ሰው ጥቃቱን ለማጽደቅ በእውነቱ ከዚህ መሠረተ ትምህርት በስተጀርባ መደበቅ ይችላል ፡፡ ቢያንስ ፣ በኮንግረሱም ሆነ በተባበሩት መንግስታት ቁጥጥር ሳይደረግበት ያለ ልዩነት ሊጠቀምበት (እና አሁን ላይ ሊሆን ይችላል) ፡፡ በእርግጥም ተጥሷል የኬሎግ-ቢሪያድ ስምምነት እና የእያንዳንዱ ሀገር ህጎች ግድያን የሚከላከሉ ናቸው ፡፡

Predator_and_Hellfire
ፎቶግራፍ-የጦር መሳሪያ የዓይነድ አውሮፕላን ፍንዳታ የሲኦል እሳት ተከላካይ ነው

በሁለተኛ ደረጃ የአሸራተኝነት ጥቃቶች ግልጽ የሆነ "የጦርነት ዶክትሪን" ውስጥ ቢሆኑም የጦር ሰራዊት በጦርነት ላይ ጥቃት እንዳይሰነዝሩ ያዛል. አብዛኞቹ ጥቃቶች ጥቃት በአካባቢው በሚታወቁ ግለሰቦች ላይ ብቻ የሚያተኩሩ አይደሉም, ነገር ግን እነዚህ ሰዎች እንደነበሩ በሚጠረጠሩ ስብሰባዎች ላይ ብቻ ያተኮረ ነው. በእነዚህ ጥቃቶች ውስጥ ብዙ ሰላማዊ ሰዎች ሲገደሉ እና በአንዳንድ ወቅቶች የመጀመሪያ ጥቃት ከተፈጸመ በኋላ አሰቃቂዎች በቦታው ተሰብስበው ሲገኙ, ለሁለተኛ ጊዜ የተሰነዘረበት ጥቃት ተጎጂዎችን ለመግደል ታዝዟል. አብዛኞቹ ሙታን ልጆች ናቸው.ማስታወሻ8

ኢራን-ካን-ፓኪስታንጃጅንቴድሮንስ
የፓርላማው መሪ ኢራን ናን በፒሳሃር, ፓኪስታን, ኖቨምበርግ, ኒው ዚንክስ, 23 ላይ በዩኤስ አሽከርካሪዎች ላይ የተቃውሞ ሰልፍ ላይ ከፍተኛ ቁጥር ያላቸውን ሰዎች ሲያስተዋውቅ ነበር. (ፎቶ በ በኩል @AmermerMurad)

ሦስተኛ, የአውሮፕላን ጥቃቶች ቆጣቢ ናቸው. የዩኤስ አሜሪካ ጠላቶችን ለመግደል (አንዳንድ ጊዜ የማይታወቅ የይገባኛል ጥያቄ) ቢፈጽሙ ለአሜሪካ ከፍተኛ ቅሬታን ይፈጥራሉ እናም አዳዲስ አሸባሪዎችን መልመጃዎች በቀላሉ ለመመልመል ያገለግላሉ.

"እያንዳንዱን ንጹሀን ሰው ለመግደል አሥር አዳዲስ ጠላቶች ይፈጥራሉ."

ጄኔራል ስታንሊ ሚክሬተል (የቀድሞ አዛዥ, የአሜሪካ እና የኔቶ ት / ቤቶች በአፍጋኒስታን)

በተጨማሪም የጦር አውላት ጥቃቶቹ በህጋዊነት ላይ ባይመሰረቱም አሜሪካ ለሌሎች ህጎች ወይም ቡድኖች ህጋዊነት ያፀድቃታል ሲሉ የአሜሪካን ድራማ ጥቃቶች በአደባባቂዎች ላይ ጥቃት ለመሰንዘር በሚፈልጉበት ጊዜ ህጋዊነትን ያፀድቃል. የበለጠ አስተማማኝ ከመሆን ይልቅ.

ሃምሳ ሀገሮች አውሮፕላኖች አሉት, ኢራን, እስራኤል, እና ቻይና የራሳቸውን ፐልፊሸንት ናቸው. አንዳንድ የጦር-ወጤት ተፎካካሪዎች አውሮፕላኖቹ ጥቃቱን ለመከላከል የሚደረገው የመከላከያ ኃይል አውሮፕላኖቹ ላይ ጥቃት የሚሰነዝሩ ድራሾችን ለመገንባት እና የጦር ስርዓት አስተሳሰባቸው የጦር እቃዎችን እና ከፍተኛ አለመረጋጋት የሚያመጣበትን መንገድ በማሳየት አንድ ውጊት በሚፈጠርበት ጊዜ ጥፋትን ያሰፋዋል. በሁሉም ሀገራት እና ቡድኖች ወታደሮች በጦር ኃይሎች አልበርካቶች የደህንነት ማስወገጃ ለማስቆም ከፍተኛ እርምጃ ነው.

አውሮፕላኖች አስማተኞች እና ሪከርስ ያለ ዋጋ አልተሰጧቸውም. ማሽኖችን እየገደሉ ነው. ምንም ዳኛ ወይም ዳኝነት በሌላቸው ሰዎች በአስቸኳይ ወይም በአጋጣሚ - ባልታወቀ ወይም ድንገተኛ በሆነ መልኩ በፀጉራቸው ላይ ከተያዙ ሰዎች ጋር በአስቸኳይ የሚታዩ ሰዎችን ሕይወት በአጭር ጊዜ ውስጥ ያጠፋሉ.

የሜዶን ብንያም (አክራሪ, ደራሲ, የ CODEPINK አጋር መስራች)

 (ቀጥል ወደ በፊት | የሚከተሉት ክፍል.)

PLEDGE-jts
ወታደራዊ ድፍረትን መጠቀም ለማስቆም የሚንቀሳቀሱ ሰዎች በየትኛውም የዓለም ክፍል ከሚገኙ ሰዎች ጋር በመተባበር ላይ ናቸው መፈረም World Beyond War የሰላም መግለጫ.

ከእርስዎ መስማት እንፈልጋለን! (እባክዎ ከታች ያሉትን አስተያየቶች ይጋሩ)

ይህ እንዴት ነው የመራው አንተ ለጦርነት አማራጭ አማራጭዎች ለማሰብ ለምን?

ይህን በተመለከተ ምን ብለው ይጨምራሉ, ወይም ይቀይራሉ ወይም ይጠይቃሉ.

ሰዎች ስለ እነዚህ አማራጭ መንገዶች በጦርነት እንዲረዱ ለመርዳት ምን ማድረግ ይችላሉ?

ይህን አማራጭ ከጦርነት እውን ለማድረግ እንዴት እርምጃ መውሰድ ይችላሉ?

እባክዎ ይህን መረጃ በሰፊው ያጋሩ!

ተዛማጅ ልጥፎች

ተዛማጅ የሆኑ ሌሎች ልጥፎችን ይመልከቱ “ደኅንነትን የማጥፋት”

ይመልከቱ ሙሉ ዝርዝር ማውጫ ለ የአለምአቀፍ የደህንነት ስርዓት: ለጦርነት አማራጭ

ይሁኑ World Beyond War ደጋፊ! ይመዝገቡ | ይለግሱ

ማስታወሻዎች:
8. ጠቅላላ ሪፖርት ስርጭቶች ሥር መኖር. በፓኪስታን ውስጥ የአሜሪካ ድራማ ልምምዶች ላይ ለሲቪል ሰዎች ሞት, አደጋ እና ቁስ አካል (2012) በስታንፎርድ ዓለም አቀፍ የሰብአዊ መብቶች እና የግጭት አፈታት ክሊኒክ እና በዓለም አቀፍ የፍትህ ክሊኒክ በ NYU የሕግ ትምህርት ቤት እንደገለጹት "የታቀዱ ግድያዎች" የዩናይትድ ስቴትስ ትረካዎች የተሳሳቱ ናቸው. ሪፖርቱ ሲቪሎች ህጻናትና ደካሞች ሲሰቃዩ እና ሲገድሉ, በሀይለኛ አውሮፕላን ጥቃት በሲቪሎች ህይወት ላይ ከፍተኛ ጉዳት ያስከትላል. የአሜሪካን ደህንነት አደጋ ላይ የሚጥለቀለቁበት ሁኔታ እጅግ በጣም አሻሚ መሆኑን እና የጭራጩ አተገባበር ዓለምአቀፍ ህግን እያበላሸ ነው. ሙሉ ሪፖርቱ እዚህ ሊነበብ ይችላል: http://www.livingunderdrones.org/wp-content/uploads/2013/10/Stanford-NYU-Living-Under-Drones.pdf (ወደ ዋና ጽሁፍ ይመልሱ)

8 ምላሾች

  1. ባለፉት በርካታ ዓመታት የአሜሪካን የአውሮፕላን ግድያዎችን ለመቃወም እና ለማምጣት እና ለማቆም የተጠናከረ እንቅስቃሴ ተከስቷል - ይመልከቱ http://nodronesnetwork.blogspot.com/ በጉዳዩ ላይ በአሜሪካ ውስጥ በሁሉም ግዛቶች ውስጥ የሚሰሩ ሰዎች አሉ - እና በእርግጥ በብዙ ሌሎች ሀገሮች ውስጥ ፡፡ የሆነ ሆኖ ብዙ ተጨማሪ ሥራዎች ያስፈልጋሉ ፡፡ ይህ ቴክኖሎጂ በቀላሉ ከእኛ በፊት በፍጥነት እየተጓዘ ነው ፡፡ ስለዚህ ጉዳይ ደጋግሜ ጽፌ ነበር - ለምሳሌ http://joescarry.blogspot.com/2014/10/drones-3d-future.html

  2. በኋላ ላይ ተጨማሪ አስተያየቶች ሊኖሩኝ ይችላሉ ፣ ግን መጀመሪያ ላይ ወደ እኔ የሚወጣው ስለ ‹የፍትህ ሂደት› እና ስለ ህገ-መንግስቱ እና ስለ ተጨባጭ እውነታዎች የሚሸፍኑ ረቂቅ ድንጋጌዎች ስለ ህገ-ወጥነት እና ስለ ጉዳቶች ብዙ ቃላትን ማውጣታቸው ነው ፡፡

    ‹ተጠርጣሪዎችን› እየገደልን ነው በማለት ነጥቡን የበለጠ በአንጀት ደረጃ ላይ ማድረግ ይችላሉ ብዬ አስባለሁ ፡፡ ይህ የአውሮፕላን ጦርነቶችን በአሜሪካ ውስጥ ከፖሊስ ጭካኔ ጋር ያስተካክላል ፡፡ በተጨማሪም የተጠቀሱትን ሲቪሎች ጉዳቶች ሁሉ የበለጠ ለመረዳት የማይቻል ያደርገዋል ፡፡ የዋስትና ጉዳቱ ከወንጀል ጋር ተያያዥነት አለው ፡፡

    አውሮፕላኖች በገፍ የሚንቀሳቀሱ ናቸው. በአብዛኛው ጦርነቶችን በማይሰጥባቸው እና መሬት ላይ በሚደረግ ጦርነት ላይ ክስ መስራት ህገ ወጥ ይሆናል. አውሮፕላኖች እና አሻንጉሊቶች በሲቪል ተሟጋች እና ወታደራዊ ተንታኞች ናቸው. ብዙ ጊዜ (የአካባቢ ኃይል ማለት እንደ የአካባቢ ኃይል) ከሚያውቁት የአካባቢው ባሕልና የተለመዱ እንቅስቃሴዎች ተገንዝበዋል. ስለዚህ, ውሳኔዎቻቸው በአውድ አውድ ዕውቀታ አይለበጡም.
    በቴክኒካዊ ሁኔታ የአውሮፕላኖቹ አብራሪዎች በጦርነት ውስጥ ተሳታፊዎች ናቸው ፣ እና ያ እነሱን መድረስ የሚችልበትን መንገድ ለሚያገኝ ማንኛውም ሰው ትክክለኛ ዒላማ ያደርጋቸዋል ፡፡ የአሜሪካን አህጉር በ ‹ጦርነት› ውስጥ ትክክለኛ ዒላማ ያደርጋታል ፡፡

  3. ወደ Boycott እና Divest Honeywell International, Inc. በመሄድ ላይ ስላለው አዲስ ዘመቻ ተጨማሪ ለማወቅ BadHoneywell.org ን ይመልከቱ. የሃኔዌል በኑክሌር የጦር መሣሪያ ውስጥ መሳተፍ, የፓቲፒ ፓርቲን በመደገፍ, የፓቲ ፓፒን በመደገፍ, . ነገር ግን ለሪፐርተር አውሮፕላኖቹ የነዳጅ ማጓጓዣ መሳሪያዎችን እና ቢያንስ ቢያንስ ግማሽ ቢሊየን ዶላር ያደርሳሉ, በፖለቲካ ማበረታቻ ገንዘብ በሚሊዮኖች የሚቆጠር ገንዘብ ወዘተ. እንዴት መሳተፍ እንደሚችሉ የበለጠ ለማወቅ ድርጣቢያውን ይመልከቱና እንዲሁም በ Facebook ላይ ይከተሉ (https://www.facebook.com/BADHoneywell?ref=bookmarks) እና በ twitter @badhoneywell ላይ.

    1. እናመሰግናለን, ማቲያስ, እና የአውሮፕላን ውጊያ እና ክትትል ለማቆም በዘመቻዎቻቸው ላይ ስላደረጉት ታላቅ ስራዎ እናመሰግናለን!

  4. በ 7 ወደ ሎንዶን በተወሰድኩበት ጊዜ የ 1944 ዓመት ልጅ ነበርኩ (በክላይዴይድ ምንጣፍ ላይ በተፈፀመ ምንጣፍ በተነጠቁ በሽታዎች ምክንያት የልዩ ባለሙያ የሕክምና አገልግሎት ያስፈልገው ነበር) ፡፡ የጀርመን ቪ 1 እና ቪ 2 ሮኬቶች ያለ ምንም ማስጠንቀቂያ አካባቢውን በማንኛውም ጊዜ ሊመቱ እንደሚችሉ ሪፖርቶችን በመስማት የተፈጠረውን ሽብር መቼም አልረሳውም ፡፡ ከዚያን ጊዜ ጀምሮ ሂትለር ያልወደውን ማንኛውንም ነገር ለመጨፍለቅ በተመረጠው እርምጃ ጦርነቱን የማይበገር አድርጎታል ብዬ አስባለሁ ፡፡ ሀብቱን የሰዎችን ሕይወት ለማሻሻል ቢጠቀም ኖሮ ውጤቱ ፈጽሞ ባልተለየ ነበር ፡፡ ከዚያ በኋላ አሜሪካ ብዙ የሂትለር አማካሪዎችን ቀየረች ፡፡ አሁን በጀርመን ፋሺስታዊ ቴክኒኮች ላይ የሚያሾፉትን እና የሚያለቅሱ ሰዎችን መጨፍለቅ አያስፈልግም ከሚል ፖሊሲዎች ጋር በማጣመር ተሻሽሏል ፤ ‹የነፃነት› ስሜት በሩቅ ያሉትን ወይም በቤት ውስጥ ውጤታማ ሆነው ሲጮኹ የሚመለከቱትን ብቻ በማድቀቅ ይነሳሳል ፡፡ ጀርመን እና አሜሪካ ሁለቱም ‘ትልቅ ይሻላል’ እና ‘ትክክል ነው’ የሚሉ ፅንሰ ሀሳቦችን ለማጠናከር ‘የህዝብ ቁጥጥር’ አስደናቂ ዘዴዎችን ተጠቅመዋል። ከዓለም ህዝብ 99% የሚሆነው አሁን የዓለም አቀፉ ኦሊጋርኪ መሪዎችን ለማስደሰት እንደ ዒላማ ተግባር የታየ መስሎ ያሳዝናል ፡፡

    1. አመሰግናለሁ ጎርደን - ኃይለኛ ምስክርነት ፡፡ እናም “የነፃነት” ስሜት በሩቅ ያሉትን ብቻ ወይንም በቤት ውስጥ ጮክ ብለው የሚገነዘቡትን ብቻ በማድቀቅ የመነጨው ግንዛቤዎ ሁሉም ሰው ቆም ብሎ ሊያስብበት ይገባል ፡፡

  5. ከሌላ ወታደራዊ ሃርድዌር በተቃራኒ ሁሉም መሣሪያዎችን እየገደሉ ባሉ የታጠቁ ድራጊዎች ላይ ለምን ብዙ ተቃውሞ አለ? የከፍታ ከፍታ እና አጭር የምልከታ ጊዜ ለአውሮፕላን አብራሪው ማን / ማን እንደሚመታ / እንደሚገድል ለማወቅ አስቸጋሪ የሚያደርጉበት ከሰው አውሮፕላን በእውነት የከፋ ናቸው ፤ ወይም በመሬት ላይ ያሉ ወታደሮች ፣ የጦርነት ፍርሃትና ስሜት “መጀመሪያ ተኩሰው በኋላ ጥያቄ እንዲጠይቁ” የሚገፋፋቸው።
    በበረራ አውሮፕላን መላክ ከላይ ያሉትን አማራጮች ያህል ወረራ ነው.
    እንዲሁም ደግሞ መላውን ሠራዊት ለመግደል መላክ የፈለጉት የፖለቲካ መሪዎች እና የእጅ ቦርጅ ወራሾች የሆኑት ለምንድን ነው? በጦርነት የተያዘው የንጉሳዊነት ሰራዊት ሙሉውን ሰራዊት መላኩ ከጥንታዊው የሽምግልና ልምምድ የበለጠ ስልጣኔ አለው? ሁሉም የበጎ ፈቃደኛ ሠራዊት ከተቋቋመ በኋላ, ጥሩ ሐሳብ ነው ብዬ አስቤ ነበር. ግን አሁን ግን ለታላቂዎች (አብዛኛዎቹ የአሜሪካ ፖለቲከኞች ሚሊየነሮች ናቸው) ወታደሮችን ለማስታረቅ እና ልጆቻቸው በእነሱ ላይ መዋጋት የለባቸውም. በተጨማሪም የውጭ አገር ዜጎች እምብዛም አስፈላጊ እንዳልሆኑ በሚያስብልን ተጨባጭ ጦር ላይ እየጨመረም ነው. በዲኖኖች ውስጥ ያለው እውነተኛ ችግር ጦርነትን የበለጠ ተቀባይነት እንዲኖረው አድርገው ሊሆን ይችላል.

    PS በመዝሙር 8 ስር ያለውን አገናኝ ለመጠቀም ሞክሬ የነበረ ቢሆንም የስህተት መልእክት አግኝተናል.

መልስ ይስጡ

የእርስዎ ኢሜይል አድራሻ ሊታተም አይችልም. የሚያስፈልጉ መስኮች ምልክት የተደረገባቸው ናቸው, *

ተዛማጅ ርዕሶች

የእኛ የለውጥ ጽንሰ-ሀሳብ

ጦርነትን እንዴት ማቆም እንደሚቻል

ለሰላም ፈተና ተንቀሳቀስ
Antiwar ክስተቶች
እንድናድግ ያግዙን

ትናንሽ ለጋሾች እንድንሄድ ያደርጉናል

በወር ቢያንስ 15 ዶላር ተደጋጋሚ አስተዋፅኦ ለማድረግ ከመረጡ የምስጋና ስጦታ መምረጥ ይችላሉ። በድረ-ገፃችን ላይ ተደጋጋሚ ለጋሾቻችንን እናመሰግናለን.

ይህ እንደገና ለመገመት እድሉ ነው world beyond war
WBW ሱቅ
ወደ ማንኛውም ቋንቋ ተርጉም