የዩኤስ-ኮሪያ ግንኙነት መፈራረስ

የእስያ ተቋም ኢማኑኤል ፓሬይሪክ
የእስያ ተቋም ኢማኑኤል ፓሬይሪክ

በኤማኑልፍ ፓይሬይክ, ኖቨምበርክ 8, 2017

ባለፉት ጥቂት ቀናት ውስጥ የፕሬዝዳንት ዶናልድ ትሮፕ እና ፕሬዝዳንት ሉን ጄኢን በሶል ውስጥ ያደረጉትን ንግግር መመልከት የሁለታችሁ ሀገሮች የፖለቲካ ፍላጎት ምን ያህል እንደተበላሸ እንድገነዘብ አድርጎኛል. ትራፍ ስለ ልል በሆነው የጎልፍ ፍሎው እና በጣም የተደሰቱትን መልካም ምግቦች በማውራት እና በሚሊዮኖች የሚቆጠሩ የኮርነስና ደመወዝ እና ዜጎች በኮሪያ እና በዩናይትድ ስቴትስ እንደማይኖሩ በማስመሰል ተናግረዋል. በደቡብ ኮሪያ የኮሪያ ሰራዊት ለመግዛት እና ለቃለ ምልልስ ለማመስገን የተጋነነውን ወታደራዊ መሣሪያዎችን በተለመደው ህዝብ ላይ ከሚፈጠረው ችግር በጣም ርቆ ነበር. ንግግሩ "America First" እንኳን አልነበረም.

እና ሉን በአንዴ ነጥብ ላይ አላነሳውም ወይንም አልወደውም. የ "ትራም" የዘረዘረ የዘረኝነት ቋንቋ እና በእስያውያን ወይም በአድኖቹ ኢሚግሬሽን ፖሊሲዎች ላይ አልተጠቀሰም. ስለ ትምፕ የጦርነት መሻከር እና በኮሪያ ሰሜናዊ ኮሪያ ላይ አስደንጋጭ የሆነ ዛቻ ሲናገሩ, እና በቶኪዮ በቅርቡ በተነጋገሩበት ጊዜ በጃፓን ላይ ጭላንጭል ፈጽመዋል. አይደለም ከስብሰባዎች በስተጀርባ ያለው የስራ ሃሳብ አህጉሩ ለብዙሃን ሰዎች እና ለትልቅ ሀብታም ከትራፊክ መፃህፍት ጋር ተያያዥነት ያለው እና መካከለኛ ትግል ነው.

የኮሪያ መገናኛ ብዙሃን ሁሉም አሜሪካዊያን ይመስላሉ, እና አብዛኛዎቹ ኮሪያውያን, የዶናልድ ትራምፕን አሰቃቂ እና አደገኛ ፖሊሲዎች ደግፈዋል, እና የወሰደውን መግለጫዎች ከስሜታዊነት ጋር አብጅቷል. አንድ የአሜሪካ ፕሬዚዳንት ለደቡብ ኮርያ የመሳሪያዎች ሙከራን (ዓለም አቀፍ ህግን የማይጥስ) እና የኑክሌር ጦር መሳሪያዎች (አሜሪካዊያን አሜሪካዊያን ማበረታቻ ያደረጉትን) የሚያካሂዱትን የኑክሌር ጦርነት አደጋ ላይ እንደጣለ ነው. ዩናይትድ ስቴትስ በምስራቅ እስያ ውስጥ ምን ሚና እንደሚኖረው ሌላ ራዕይ ለማሳየት አጫጭር ንግግሮችን አቀርባለሁ. ይህን ያደረግሁት ሁሉም አሜሪካዊያን እንደ ወታደሮች እና በቢሮአዊ ትርፍ ተነሳሽነት ነው ብለው ስለሚያስቡ ብዙ ኮሪያውያን ከኮምፕ ንግግር ላይ እንደሚወጡ በማሰብ ነው.

ትምፕ የጃፓን እና የኮሪያ ድብደባዎችን ለማያስፈልጋቸው በቢሊዮኖች የሚቆጠር ዶላሮችን ለማስፈራራት ቢሞክሩም, እሱ እና የእርሱ አገዛዝ በጣም አደገኛ የሆነ ጨዋታ በመጫወት ላይ ናቸው. የጦር ኃይሉ ኃይላቸው እየጨመረ ቢመጣም አስፈሪ ጦርነትን ለመጀመር ፍጥረተ-ቢስ ኃይል ያላቸው እና እነዚህ አሰቃቂ ክስተቶች ብቻ የዩናይትድ ስቴትስ መንግስታትን የወንጀል ድርጊቶች ሊያሳስቱ ይችላሉ ብለው የሚያስቡ እና ትኩረታቸውን ከሩቅ የአየር ንብረት ለውጥ የሚያስከትለው አሳዛኝ ክስተት.

ይሄ ቪዲዮ ነው:

ከላይ የቪድዮ ሙሉ ፅሁፍ እነሆ:

በምስራቅ እስያ ለአሜሪካ አማራጭ ሚና ፡፡ ” - ዶናልድ ትራምፕ በኮሪያ ብሔራዊ ምክር ቤት ላደረጉት ንግግር ምላሽ ለመስጠት

ኢማንዌል ፓይሬይክ (ዳይሬክተሩ የእስያ ተቋም)

በኮሪያ መንግሥታት, በምርምር ተቋማት, በዩኒቨርሲቲዎች, በግል ኢንደስትሪ እና በተራ ሴቶች ውስጥ ከ 20 ዓመታት በላይ ሰርኩ.

የዩናይትድ ስቴትስ ፕሬዚዳንት ዶናልድት ትራምፕ ለኮሪያ ኮሪያ ህዝብ ንግግር ያደረጉትን ንግግር ሰምተናል. ፕሬዚዳንት ትራም ለዩናይትድ ስቴትስ እና ለኮሪያ እና ለጃፓን በጦርነት ላይ እና ወደ ከፍተኛ እና ማህበራዊ እና ኢኮኖሚያዊ ግጭቶች በአገር ውስጥም ሆነ በዓለም አቀፍ ደረጃ አደገኛ የሆነ ራዕይን አቅርበዋል. እርሱ ያቀረበው ራእይ አስገዳጅነት እና ወታደራዊነት የሚያስፈራ አስፈሪ እና በሌሎች አገሮች ለወደፊቱ ትውልዶች ምንም ግድ የሌለው የጭቆና ፓርቲ ፖለቲካን ያበረታታል.

ከአሜሪካ-ኮሪያ የሰላም ስምምነት በፊት በዩናይትድ ስቴትስ, በሩሲያ እና በቻይና ፊርማ የተደረገው የተባበሩት መንግስታት ቻርተር ነበር. የተባበሩት መንግሥታት ቻርተር የዩናይትድ ስቴትስ, የቻይና, የሩሲያ እና የሌሎች ሀገሮች ሚና የጦርነት መከላከልን እና ወደ ጦርነቶች የሚያመራውን አስከፊ ኢኮኖሚያዊ እኩልነት ለመቅጣት የታሰበ ጥረት ነው. ሰላምና ትብብር ለዚያም ራዕይ መጀመር አለበት.

ከሁለተኛው የዓለም ጦርነት አስፈሪ አሰቃቂ ክስተቶች በኋላ ለዓለም አቀፍ ሰላም እይታ የሆነውን የተባበሩት መንግስታት ቻርተሩን ሁላችንም ሁላችንም ፍላጎትን ዛሬ ማግኘት ያስፈልገናል.

ዶናልድ ትምፕ አሜሪካን አይወክልም, ነገር ግን ከሱቅ የበለፀጉ እና በጣም የተራቀቁ በጣም ትንሽ አባላት. ነገር ግን እነዚህ የአከባቢው ሀገራት የሀገሬን መንግስት በአስከፊ ደረጃ ላይ ተቆጣጥረውታል, በከፊል በበርካታ ዜጎች መኖራቸው የተነሳ ነው.

ግን እኛ, እኛ በሰዎች ላይ ስለ ደህንነት, ስለ ኢኮኖሚክስ እና ስለ ማህበረሰብ ውይይት መቆጣጠር እንደምንችል አምናለሁ. ፈጠራ እና ጀግንነት ካለን, ለወደፊቱ ለወደፊቱ የተለየ ራእይ ማምጣት እንችላለን.

በደህንነት ጉዳይ እንጀምር. ኮሪያውያን ከሰሜን ኮሪያ ስለተከሰተው የኑክሌር ጥቃት ሪፖርት ደርሶባቸዋል. ይህ አደጋ ለ THAAD, ለኑክሌር ኃይል ባቡር መርከቦች እና ለትንሽ ህዝብ ሀብት ለማምረት የሚያስችሉ በርካታ ውድ የሆኑ የጦር መሣሪያ ስርዓቶች ናቸው. ይሁን እንጂ እነዚህ መሣሪያዎች ደህንነትን ያስገኛሉ? ደህንነት ከየዕይታ, ከ ትብብር እና ከድል ድርጊቶች የመጣ ነው. ደህንነት ሊገዛ አይችልም. ምንም የጦር መሳሪያ ሥርዓት ዋስትናን አያረጋግጥም.

የሚያሳዝነው, ዩናይትድ ስቴትስ ለረዥም ዓመታት የኖርዌይ ዲፕሎማትን ከዲፕሎማሲ ጋር ለመተባበር ፈቃደኛ አልሆነችም, እናም የአሜሪካን ተፅእኖ እና እብሪተኝነት ወደ አደገኛ ሁኔታ ይመራናል. የ "ትራም አስተዳደር" ዲፕሎማሲን ተግባራዊ አላደረገም. የአሜሪካ የውጭ ጉዳይ መሥሪያ ቤት ሁሉም ባለስልጣናት ተጥለቀለ እና አብዛኛው ሀገሮች አሜሪካን ለመሳተፍ ከፈለጉ የት መዞር እንዳለባቸው አያውቁም. በዩናይትድ ስቴትስና በዓለማችን መካከል የግድግዳውን ግድግዳ, የተገነዘበ እና ያልተጋለጠ ግድግዳችን ነው.

እግዚአብሔር ለዩናይትድ እስቴትስ ለዘላለም እንዲኖር ሥልጣን አልሰጠም. ይህ ዩናይትድ ስቴትስ አሜሪካን ወታደራዊ እንቅስቃሴዋን በክልል ለመቀነስ እና የኑክሌር ጦርነቶችን እና የተለመዱ ኃይሎችን ለመቀነስ ከኩስታይ, ከቻይና ጋር ያለውን ግንኙነት የሚያሻሽል እርምጃ ለመውሰድ የመጀመሪያ እርምጃ ነው. እና ሩሲያ.

የሰሜን ኮሪያ የሰሜኖል ምርመራ ሙከራ ዓለም አቀፍ ህግን መጣስ አይደለም. ይልቁንም የተባበሩት መንግስታት የፀጥታው ምክር ቤት በዩናይትድ ስቴትስ ውስጥ በሰሜን ኮሪያ ላይ የተቀመጡ ቦታዎችን ለመደገፍ በከፍተኛ ኃይሎች ተወስዷል.

ለሰላም የመጀመሪያው እርምጃ ከዩናይትድ ስቴትስ ይጀምራል. አገሬ, ዩናይትድ ስቴትስ, ከህብረቱ አልባ ስምምነት ጋር የተጣጣመውን ግዴታ መከተል አለበት, እንደገናም የኑክሌር የጦር መሣሪያዎችን ማጥፋት እና የተቀሩት የኑክሌር ጦር መሳሪያዎችን ሙሉ በሙሉ ለማጥፋት ቀነ ገደብ መወሰን. የኑክሌር ጦርነት እና አደገኛ የጦር መሣሪያ ፕሮግራሞች አደጋዎች ከአሜሪካውያን የተጠበቀ ነበር. ስለ እውነታው ካሳወቁ አሜሪካኖች የተባበሩት መንግስታት የኑክሊየር የጦር መሣሪያን ለማገድ የተባለ ስምምነትን በከፍተኛ ሁኔታ ለመደገፍ እንደሚችሉ እርግጠኛ ነኝ.

ኮሪያ እና ጃፓን የኑክሌር የጦር መሣሪያዎችን በማንሰራራት ላይ ብዙ ግድ የለሽነት ንግግር አድርገዋል. ምንም እንኳን እንደነዚህ አይነት እርምጃዎች ለአንዳንድ የአጭር ጊዜ ደስታዎች ቢሰጡትም ምንም ዓይነት የደህንነት አይነት አያመጡም. ቻይና በኒውክስኤክስ ውስጥ የኑክሌር የጦር መሣሪያን ጠብቃ በመቆየትና ዩናይትድ ስቴትስ ለማጥፋት ካመነች ተጨማሪ ነገሮችን ለመቀነስ ፈቃደኛ ትሆናለች. ሆኖም ግን ጃፓን ወይም በደቡብ ኮሪያ ምክንያት ዛቻ ቢደርስባት ቻይና የጫካው የኑክሌር ጦርነቶችን በቀላሉ ወደ 300 ሊጨምር ይችላል. የኮሪያን ደህንነት ሊያሳድጉ የሚችሉት ብቸኛው እርምጃ ለጥፍት ማስወገድ ነው.

ቻይና በምስራቅ እስያ ውስጥ በማንኛውም የደህንነት ማዕቀፍ ውስጥ እኩል አጋር መሆን አለበት. ቻይና ዓለም አቀፍ ሀይል አሁኑኑ እየታየች ከሆነ ከደህንነት ማእቀፍ ውጭ የተተወ ከሆነ, ይህ ማዕቀፍ የማይጠቅመ መሆኑን ያረጋግጣል. በተጨማሪም ጃፓን በማንኛውም የደህንነት ማዕቀፍ ውስጥ መካተት አለበት. በጃፓን ባህል, በአየር ንብረት ለውጥ ላይ ስላለው እውቀትና ይህን በመተባበር የሰላምተኝነት ትውውቅን ማሰማት አለብን. የጦርነት ደህንነት ሰንደቅ አላማ የ "ጃፓንን ተዋጊ" ህልምን የሚያንፀባርቅ ጥሪ ብቻ ሳይሆን የጃፓንን ምርጡን, << የተሻሉ መላእክትን >> ለማምጣት ነበር.

ጃፓን ለራሱ መተው አልቻልንም. ለዩናይትድ ስቴትስ በምስራቅ እስያ ውስጥ ትክክለኛ ሚና ይጫወታል, ነገር ግን የኋላ ኋላ በቴላሚኖች ወይም ታንኮች ላይ ችግር የለውም.

የዩናይትድ ስቴትስ ሚና በከፍተኛ ደረጃ መለወጥ አለበት. ዩናይትድ ስቴትስ ለአየር ንብረት ለውጥ ስጋት ምላሽ ለመስጠት በትብብር ላይ ማተኮር አለበት. ወታደሩን እንደገና ማደስ እና ለዚህ "ደህንነትን" ዳግም መወሰን አለብን. እንዲህ ዓይነቱ ምላሽ ትብብርን ሳይሆን ትብብርን ይጠይቃል.

የደህንነት ትርጉምን እንደዚህ ያለ ለውጥ መገደብ ጀግንነት ያስፈልጋል. ዜጎች ለአየር ንብረት ለውጥ ምላሽ እንዲሰጡ እና ዜጎችን እንደገና እንዲገነቡ ለማድረግ በማተኮር የአየር ኃይል, ወታደሮች, የአየር ኃይል እና የአሳታፊ ማህበረሰብ ተልዕኮ በጦርነት ላይ ከተካሄዱት ውጊያዎች የተሻለ ጀግንነት ሊጠይቅ ይችላል. በጦር ኃይሉ ውስጥ እንዲህ ዓይነት ጀግንነት ያላቸው ሰዎች እንዳሉ ምንም ጥርጥር የለኝም. በመጥፋቴ ግጭት ውስጥ የሚከሰተውን የአየር ንብረት ለውጥ አደጋን ለመጋፈጥ እንድትቆሙ እና እንድታረጋግጡ እደውላችኋለሁ.

ባህላችን, ምጣኔ ሀብታችን እና ልማዶቻችንን መሠረታዊ ማድረግ አለብን.

የቀድሞው የፓሲፊክ ትዕዛዝ ዋና አዛዥ አድሚራሚንግ ሳምላከል እንደገለጹት የአየር ንብረት ለውጥ ከፍተኛው የደህንነት ስጋት ውስጥ ነው, እናም የማያቋርጥ ጥቃት ደርሶበታል. ግን የእኛ መሪዎች እንደ ሥራቸው ተወዳጅ መሆን የለባቸውም. ከተማሪዎች ጋር የሚወስዷቸውን ራስዎ ምን ያህል ሰዎች እንደሚወስዱ ማስተማር እችላለሁ. መሪዎቻችን የእኛን ዕድሜዎች የሚያጋጥሟቸውን ችግሮች ለይተው ማወቅ እና እነዚህን አደጋዎች ለመቅረፍ አቅማቸው የፈቀደውን ሁሉ ማድረግ አለባቸው, ምንም እንኳን ታላቅ መሥዋዕትነት መስዋዕት ቢሆንም. ሮማዊው አገረ ገዢ ማርከስ ቱሉዩስ ሲሴሮ በአንድ ወቅት እንዲህ ሲል ጽፏል-

“ትክክል የሆነውን በማድረጉ የተገኘው ተወዳጅነት ክብር ነው።”

አንዳንድ ኮርፖሬሽኖች ለበርካታ ቢሊዮን ዶላር ለበርካታ ቢሊዮን የአሜሪካ ዶላር ውዝፍ እዳዎች ሊሰጡ ይችላሉ, ነገር ግን ለጦር ኃይሎቻችን አባላት ሀገራችንን በታሪክ ውስጥ ከሚሰጡት ትልቁን ስጋቶች ለመጠበቅ ግልጽ የሆነ ሚና እንዲጫወቱ ማድረግ. አዲስ ሀላፊነት እና የመተማመን ስሜት. በተጨማሪም በ 1970s እና 1980s አውሮፓ ውስጥ እንደሰፈናቸው ሁሉ የጦር መሣሪያ ገደብ ውሎችን ያስፈልገናል.

እነሱ ለቀጣይ ትውልድ ሚሳይሎች እና ሌሎች የጦር መሣሪያዎች ምላሽ መስጠት የሚቻልባቸው ናቸው. በአውሮፕላን እና በጦር መሳሪያዎች ላይ ለሚሰነዘረው ጥቃት ምላሽ ለመስጠት አዳዲስ ስምምነቶች እና ፕሮቶኮሎች ለድርጅት መከላከያ ዘዴዎች መደራደር አለባቸው.

መንግስታችንን ከመንግሥቶች አስጊ የሆኑትን ጥላቻ የሌላቸው መንግስታዊ ያልሆኑ ተዋጊዎችን ለመውሰድ ጀግንነት ያስፈልጋል. ይህ ውጊያ በጣም ከባዴ ነው ነገር ግን በጣም ጠቃሚ የሆነ ውጊያ ነው.

የእኛ ዜጎች እውነታውን ማወቅ አለባቸው. የእኛ ዜጎች በዚህ በዚህ የበይነመረብ ዘመን, በአየር ንብረት ለውጥ ክህደቶች ይካፈላሉ, ምናባዊ ሽብርተኝነት ዛቻዎች አሉ. ይህ ችግር ሁሉም ዜጎች እውነትን ፈልገው እንዲገኙ እና ምቹ ውሸቶችን ላለመቀበል ቁርጠኝነት ይጠይቃሉ. መንግሥትን ወይም ኮርፖሬሽኖችን ይህን ስራ እንዲያከናውኑልን መጠበቅ አንችልም. በተጨማሪም መገናኛ ብዙሃን ትክክለኛውንና ጠቃሚ መረጃውን ለትርፍ በማስተላለፍ ከማግኘት ይልቅ መገናኛ ብዙሃን በዋናነት ሚና እንደሚጫወቱ ማረጋገጥ አለብን.

የዩናይትድ ስቴትስ ኮሪያ ትብብር መሠረቶች በዜጎች መካከል የጦር መሳሪያዎች ወይም ለዓለም አቀፍ ኮርፖሬሽኖች ትልቅ ድጎማዎች መፈጠር አለባቸው. በአንደኛ ደረጃ ትምህርት ቤቶች, በአካባቢ ድርጅቶች, በአርትስቶች, በጸሐፍት እና በማህበራዊ ሠራተኞች መካከል, በበርካታ አመታት እና ከበርካታ አስርት ዓመታት በኋላ የሚካሄዱ ለውጦች መካከል መለዋወጥ ያስፈልገናል. እኛ በዋናነት ኮርፖሬሽኖችን በሚጠቅም በነፃ ንግድ ስምምነቶች ላይ, እናም ውድ የሆነውን አካባቢችንን የሚያበላሹንን, እኛን አንድ ላይ ማምጣት.

ይልቁንስ በዩናይትድ ስቴትስ እና በኮሪያ መካከል እውነተኛ "የነጻ ንግድ" መመስረት ያስፈልገናል. ይህ ማለት እርስዎ, እኛ እና በእኛ ጎራዎች በቀጥታ ከራሳችን አነሳሽነቶች እና ፈጠራ ችሎታችን ተጠቃሚ መሆን እንደሚችሉ ፍትሀዊ እና ግልጽነት ያለው ንግድ ማለት ነው. ለአካባቢ ማህበረሰቦች ጥሩ የሆነ ንግድ ያስፈልገናል. ንግድ በዋነኝነት ስለ ዓለም አቀፋዊ ትብብር እና በ ማህበረሰቦች መካከል ትብብር መሆን አለበት. ጉዳዩ በግዙፍ ካፒታል ኢንቬስትሜሽን ወይም በግብታዊ ምጣኔዎች መሆን የለበትም, ነገር ግን በግለሰቦች ፈጠራ ላይ መሆን የለበትም.

በመጨረሻም ለሀገሪቱ ለረዥም ጊዜ የጤና ሀላፊነት ተጠያቂ የሆኑ እና ለኮሚኒቲዎች ለመቆም እና ለማስተዳደር ሀይል የተላበሰ ተጨባጭ አጫዋች በመሆን መንግስታትን በትክክለኛው አቋም ላይ ማስገባት ይኖርብናል. መንግስታት በሁለቱም ሀገሮች የዜጎችን እውነተኛ ፍላጎቶች ለማሳካት በሳይንስ እና በመሠረተ-ልማት ላይ ያሉትን ፕሮጀክቶች ማበረታታት መቻል እና በአነስተኛ የግል ባንኮች በአጭር ጊዜ ትርፍ ላይ ማተኮር የለባቸውም. የአክሲዮን ልውውጥ የራሳቸው ድርሻ ቢኖራቸውም ብሄራዊ ፖሊሲን ለማስከበር የማይታዩ ናቸው.

የመንግስት ስራዎችን ወደ ግል ግልጥ የማድረግ እድሜ ማብቃት አለበት. ሕዝብን እንደረዳቸው እና የሚፈልጓቸውን ሀብቶች እንዲሰጣቸው የሚጠበቅባቸውን የመንግሥት ባለሥልጣናት ማክበር ያስፈልገናል. ሁላችንም ይበልጥ ፍትሃዊ ህብረተሰብ ለመፍጠር ለሚነሳበት የተለመደ መንስኤ ሁላችንም በአንድ ላይ መሰብሰብ አለብን እናም በፍጥነት ማድረግ አለብን.

በአንድ ወቅት ኮንፊሽየስ እንዲህ ሲል ጽፏል "ሀገራችን መንገዷን, ሀብትንና ኃይልን ለመውረስ ሲሉ እፍረት የሚከናነባቸው ነገሮች ናቸው." እኛ ልንሰራ የምንችለውን ኮሪያንና አሜሪካን ለማፍራት በአንድነት እንሥራ.

 

~~~~~~~~~

ኢማኑኤል ፓሬይቼ / Director of the የእስያ ተቋም

መልስ ይስጡ

የእርስዎ ኢሜይል አድራሻ ሊታተም አይችልም. የሚያስፈልጉ መስኮች ምልክት የተደረገባቸው ናቸው, *

ተዛማጅ ርዕሶች

የእኛ የለውጥ ጽንሰ-ሀሳብ

ጦርነትን እንዴት ማቆም እንደሚቻል

ለሰላም ፈተና ተንቀሳቀስ
Antiwar ክስተቶች
እንድናድግ ያግዙን

ትናንሽ ለጋሾች እንድንሄድ ያደርጉናል

በወር ቢያንስ 15 ዶላር ተደጋጋሚ አስተዋፅኦ ለማድረግ ከመረጡ የምስጋና ስጦታ መምረጥ ይችላሉ። በድረ-ገፃችን ላይ ተደጋጋሚ ለጋሾቻችንን እናመሰግናለን.

ይህ እንደገና ለመገመት እድሉ ነው world beyond war
WBW ሱቅ
ወደ ማንኛውም ቋንቋ ተርጉም