የወታደራዊ እንቅስቃሴን መጥፋት: የተኩሳት ታሪክ

በፖሊዮስ, ፖርቶ ሪኮ ውስጥ የተጣራ የቆሻሻ ማጠራቀሚያ

በሎረንስ ዋይትነር, ሚያዝያ 29, 2019

ጦርነት ወንጀል ነው

ቪዬኮች ትንሽ የፑርቶ ሪኮ ደሴት እና አንዳንድ የ 9,000 ነዋሪ ነዋሪዎች ናቸው.  በዘንባባ ዛፎች ተጣበቀ እና በዓለም ላይ በጣም ደማቅ የባዮሎሚንስቴሽን ቦይ እና የዱር ፈረሶች ከየትኛውም ቦታ በእንቅስቃሴ ላይ ይገኛሉ, እና የሚያምር ተወዳጅ የባህር ዳርቻዎች አሉት ብዛት ያላቸው ቁጥሮች የቱሪስቶች. ነገር ግን ለስድስት አስርተ ዓመታት ያህል ቪቪኮች የተበሳጩት ነዋሪዎቻቸው ወደ መረበሽ በመነሳት አገራቸውን ከወታደራዊ አገዛዝ እስክትታደጋቸው ድረስ ለአሜሪካ የባህር ኃይል የቦንብ ፍንዳታ ክልል ፣ ለወታደራዊ ማሰልጠኛ ሥፍራ እና ለማከማቻ መጋዘን ሆነው አገልግለዋል ፡፡

ዋና ከተማዋ ፖርቶ ሪኮ በተባለችው ደሴት ላይ የምትገኘው ቫኪስ,ተተካ እ.ኤ.አ. በ 1898 የስፔን-አሜሪካ ጦርነት ፖርቶ ሪኮን መደበኛ ያልሆነ ቅኝ ግዛት (“ያልተለመደ ክልል”) ወደ ሆነ የአሜሪካ እስልምና እስኪያዞር ድረስ እስፔን ለዘመናት በቅኝ ግዛትነት ተይዛ ነበር ፡፡ እ.ኤ.አ. በ 1917 ፖርቶ ሪካን (ቪየንስጌንስን ጨምሮ) የአሜሪካ ዜጎች ሆኑ ፣ ምንም እንኳን እስከ 1947 ድረስ ለገዥዎቻቸው የመምረጥ መብት ባይኖራቸውም እና ዛሬም በአሜሪካ ኮንግረስ ውስጥ የመወከል ወይም ለአሜሪካው ፕሬዝዳንት የመምረጥ መብት የላቸውም ፡፡

በሁለተኛው የዓለም ጦርነት ወቅት በካሪቢያን አካባቢ እና በፓናማ ቦይ ደህንነት የተጨነቀው የአሜሪካ መንግሥት በምስራቅ ፖርቶ ሪኮ እና በቪዝኮች ላይ ግዙፍ የሮዝቬልት መንገዶች ናቫል ጣብያ ለመገንባት ሰፊ መሬት ወስዷል ፡፡ ይህ በቪቼክ ላይ ከሚገኘው መሬት ሁለት ሦስተኛ ያህል ያካተተ ነበር ፡፡ በዚህ ምክንያት በሺዎች የሚቆጠሩ Viequense ከቤታቸው ተፈናቅለው በባህር ኃይል “የሰፈራ ትራክቶች” ብለው በታወጁባቸው የሸንኮራ አገዳ ማሳዎች ውስጥ እንዲቀመጡ ተደርጓል ፡፡

የዩኤስ የባህር ኃይል ቪቪዎችን መያዙ በ 1947 የተፋጠነ ሲሆን የሩዝቬልት ጎዳናዎችን እንደ የባህር ማሰልጠኛ መጫኛ እና ማከማቻ መጋዘን አድርጎ ሲያስቀምጥ እና ደሴቲቱን በአስር ሺዎች በሚቆጠሩ መርከበኞች እና መርከበኞች ለመተኮስ ልምምድን እና ሰፊ ማረፊያዎችን መጠቀም ጀመረ ፡፡ ወደ ሶስት አራተኛ ቪቪኮች መዘርጋቱን ያስረከቡት የባህር ኃይል ምዕራባዊውን ክፍል ለጠመንጃ ማስቀመጫ እና ምስራቃዊውን ክፍል ለቦምብ ፍንዳታ እና ለጦርነት ጨዋታዎች ሲጠቀሙ የአገሬው ተወላጅ ህዝቡን በሚለያቸው ትንሽ መሬት ላይ ሲያሳድጉ ቆይተዋል ፡፡

ለበርካታ አሥርተ ዓመታት፣ የባህር ኃይል ቪቪዎችን ከአየር ፣ ከምድር እና ከባህር ቦምብ አፈነዳ ፡፡ በ 1980 ዎቹ እና በ 1990 ዎቹ በደሴቲቱ በየአመቱ በአማካይ 1,464 180 ቶን ቦምቦችን ያወጣ ሲሆን በዓመት 1998 ቀናት በአማካኝ በአማካኝ የወታደራዊ ስልጠና ልምምዶችን አካሂዷል ፡፡ በ 23,000 ብቻ የባህር ኃይል XNUMX ቦምቦችን በቪቪኮች ላይ ጣለ ፡፡ ደሴቲቱንም ለሙከራዎች ተጠቀመች ባዮሎጂያዊ የጦር መሳሪያዎች.

በተፈጥሮ ለእይታዎች ይህ ወታደራዊ የበላይነት የቅ aት ሕልምን ፈጠረ ፡፡ ከቤታቸው እየነዱ እና ከባህላዊ ኢኮኖሚያቸው ጋር በጫካ ውስጥ የገቡት አስፈሪዎችን ገጠሙ በቅርብ የቦምበር ጠለፋ. አንድ ነዋሪ “ነፋሱ ከምሥራቅ ሲመጣ ከቦምብ ፍንዳታዎቻቸው ጭስ እና የአቧራ ክምር አመጣ” ብለዋል ፡፡ በየቀኑ ከጠዋቱ 5 ሰዓት እስከ ምሽቱ 6 ሰዓት በየቀኑ ቦምብ ያፈነዱ ነበር ፡፡ እንደ ጦር ቀጠና ተሰማ ፡፡ ትሰማለህ ፡፡ . . ስምንት ወይም ዘጠኝ ቦምቦች እና ቤትዎ ይንቀጠቀጣል ፡፡ በግድግዳዎችዎ ላይ ያሉት ሁሉም ነገሮች ፣ የስዕል ክፈፎችዎ ፣ ጌጣጌጦችዎ ፣ መስተዋቶችዎ ወለሉ ላይ ወድቀው ይሰበራሉ ፣ “እና“ የሲሚንቶ ቤትዎ መሰንጠቅ ይጀምራል ”። በተጨማሪም መርዛማ ኬሚካሎችን ወደ አፈር ፣ ውሃ እና አየር በመለቀቁ ህዝቡ በከፍተኛ የካንሰር መጠን እና በሌሎች ህመሞች ይሰቃይ ጀመር ፡፡

ውሎ አድሮ የዩናይትድ ስቴትስ ባሕር ኃይል የመላውን ደሴት ዕጣ ተወሰነበተቀረው ሲቪል ክልል ውስጥ የሚገኙ ነዋሪዎችን የማያቋርጥ የመፈናቀል ስጋት የያዙትን የባህር መስመሮችን ፣ የበረራ መንገዶችን ፣ የውሃ ገንዳዎችን እና የዞን ክፍፍል ህጎችን ጨምሮ ፡፡ እ.ኤ.አ. በ 1961 የባህር ኃይል በእውነቱ ሚስጥራዊ እቅዱን መላውን ሲቪል ነዋሪ ከቪቪክ ለማስወጣት ሞቷል ፣ የሞቱት ሰዎች እንኳን ከመቃብሮቻቸው እንዲቆፈሩ ተወስኗል ፡፡ ነገር ግን የፖርቶሪካዊው ገዥ ሉዊስ ሙኖዝ ማሪን ጣልቃ በመግባት የአሜሪካው ፕሬዝዳንት ጆን ኤፍ ኬኔዲ የባህር ኃይልን ዕቅዱን ተግባራዊ እንዳያደርጉ አግደውታል ፡፡

እ.ኤ.አ. ከ 1978 እስከ 1983 ድረስ በእይታ እና በባህር ኃይል መካከል ለረጅም ጊዜ የዘለቀ ውዝግብ ተቀሰቀሰ ፡፡ በተጠናከረ የአሜሪካ የባህር ኃይል ፍንዳታ መካከል እና በወታደራዊ እንቅስቃሴው በተጠናከረ ሁኔታ በደሴቲቱ ዓሳ አጥማጆች የሚመራ ጠንካራ የአከባቢ ተቃውሞ እንቅስቃሴ ተነሳ ፡፡ አክቲቪስቶች በቀጥታ በ ሚሳይል እሳት መስመር ውስጥ በመግባት ወታደራዊ ልምምዶችን በማወክ በምርጫ ፣ በሰላማዊ ሰልፎች እና በሲቪል እምቢተኝነት የተሰማሩ ናቸው ፡፡ የደሴቲቶቹ አያያዝ ዓለም አቀፍ ቅሌት እየሆነ ስለመጣ የአሜሪካ ኮንግረስ በጉዳዩ ላይ ክርክሮችን በማካሄድ እ.ኤ.አ. በ 1980 የባህር ኃይል ቪቪኮን ለቀው እንዲወጡ ሐሳብ አቀረበ ፡፡

ግን ይህ በሺዎች የሚቆጠሩ Viequense ን እና በመላው ፖርቶ ሪኮ እና በአሜሪካን የተሳተፉ ደጋፊዎቻቸው የተሳተፉበት ይህ የመጀመሪያ የተቃውሞ ሞገድ የባህር ኃይልን ከደሴቲቱ ማባረር አልተሳካም ፡፡ በቀዝቃዛው ጦርነት መካከል የአሜሪካ ጦር በቪቪኮች ላይ በሚያደርጋቸው ሥራዎች በጥብቅ ተጣብቋል ፡፡ እንዲሁም በፖርቶ ሪካን ብሄረተኞች የመቋቋም ዘመቻ ውስጥ ጎልቶ መታየት ፣ በተጓዳኝ ኑፋቄ የእንቅስቃሴውን ይግባኝ ገደበ ፡፡

በ 1990 ዎቹ ግን በሰፊው መሠረት ላይ የተመሠረተ የተቃውሞ እንቅስቃሴ ቅርጽ ይዞ ነበር ፡፡ የተጀመረው በ 1993 እ.ኤ.አ. ኮሚቴው ለማዳን እና ለዲጂታል እድገት ማእከልየውኃው ስርጭት ስርዓትን ለመዘርጋት እና የባህር ኃይል ዕቅዶችን በመቃወም የተፋፋመ ነው መነሳት ከኤፕሪል 19 ቀን 1999 በኋላ አንድ የዩናይትድ ስቴትስ የባህር ኃይል አውሮፕላን አብራሪ በድንገት ደህንነቱ በተጠበቀ አካባቢ ሁለት 500 ፓውንድ ቦምቦችን ሲወረውር የቪቪየንስ ሲቪልን ገድሏል ፡፡ የአመፁ ቁልፍ መሪ የሆኑት ሮበርት ራቢን “ይህ በየትኛውም ስፍራ የትኛውም ስፍራ በሌለበት ሁኔታ የ Vieques እና Puerto Ricans ንቃተ-ህሊና ተናወጠ” ብለዋል ፡፡ ወዲያውኑ ማለት ይቻላል በአይዲዮሎጂ ፣ በፖለቲካ ፣ በሃይማኖታዊ እና በጂኦግራፊያዊ ወሰኖች አንድነት ነበረን ፡፡

ከጥያቄው ጥራዝ እየተወሰዱ ነው ሰላም ለታላቂዎች፣ ይህ ግዙፍ ማህበራዊ ለውጥ በካቶሊክ እና በፕሮቴስታንት አብያተ ክርስቲያናት እንዲሁም በሠራተኛ ንቅናቄ ፣ በታዋቂ ሰዎች ፣ በሴቶች ፣ በዩኒቨርሲቲ ተማሪዎች ፣ በአረጋውያን እና በአንጋፋ ታጋዮች ላይ ከፍተኛ ተጽዕኖ አሳድሯል ፡፡ በመላው ፖርቶ ሪኮ እና በመቶዎች የሚቆጠሩ በሺዎች የሚቆጠሩ ፖርቶ ሪካኖች እና ዲያስፖራ የተካፈሉ ሲሆን ወደ 1,500 የሚሆኑት ደግሞ የቦንብ ፍንዳታውን በመያዝ ወይም በሌሎች አመፅ ላይ በተፈፀሙ የሕዝባዊ እምቢተኝነት ድርጊቶች ተያዙ ፡፡ የሃይማኖት መሪዎች መጋቢት ለሰላም በቪካዎች ጥሪ ባቀረቡበት ወቅት ወደ 150,000 የሚጠጉ ሰልፈኞች በሳን ጁዋን ጎዳናዎች በጎርፍ ጎርፍ በጎርፍ ጎዳና በጎርፍ ጎርፍ በጎርፍ ጎርፍ በጎርፍ ጎርፍ ጎርፍ በጎርፍ ጎርፍ ጎርፍ በጎርፍ ጎርፍ ጎርፈዋል ፡፡

ይህንን የተቃውሞ ዐውሎ ነፋስ በመጋፈጥ በመጨረሻ የአሜሪካ መንግሥት ከፍተኛ ጥቅም አግኝቷል ፡፡ እ.ኤ.አ. በ 2003 የአሜሪካ የባህር ኃይል የቦምብ ጥቃቱን ማቆም ብቻ ሳይሆን የሮዝቬልት ሮድስ የባህር ኃይል መሰረቱን በመዝጋት ሙሉ በሙሉ ከቪቪኮች አገለለ ፡፡

ለህዝቡ እንቅስቃሴ ታላቅ ድል ቢሆንም ቫይከስ ግን አሁንም መፍትሄ አላገኘም ዛሬ ከባድ ፈተናዎች. እነዚህ ያልተጠበቁ ፈንጂዎችን እና ከባድ ብረቶችን እና መርዛማ ኬሚካሎች ከፍተኛ ብክለትን ያጠቃልላል በግምት በመውጣቱ የተለቀቁት ትሪሊዮን ቶን በጥቃቅን ደሴት ላይ የተዳከመ የዩራንየም ጨምሮ የጦር መሳሪያዎች በዚህ ምክንያት ቪቪስ በአሁኑ ጊዜ በካንሰር እና በሌሎች የበሽታ መጠኖች ዋና የሱፐርፉንድ ጣቢያ ነው በጣም ከፍተኛ ከተቀረው ፖርቶ ሪኮ ይልቅ ፡፡ እንዲሁም ባህላዊ ኢኮኖሚው በመደምሰሱ ደሴቲቱ በሰፊው ድህነት ትሰቃያለች ፡፡

ይሁን እንጂ በወታደራዊ ባለስልጣናት እገዳው የተጣለባቸው የደሴቶቹ ነዋሪዎች እነዚህን ተጨባጭ ማስረጃዎች በማስተዋወቅ የዳግም ግንባታ እና የልማት ፕሮጀክቶች, ኢኮ ቱሪዝም.  ራቢንለተቃውሞው ተግባሮቹ ሦስት ማረሚያ ቤቶችን (ለስድስት ወራት ጨምሮ) ያገለገሉ ሰዎች በአሁኑ ጊዜ መሪውን ይመራሉ ማራስቶል ፎስት ቆጠራበአንድ ወቅት ለድንግል ባሪያዎች እና በስኳር ድንች ሠራተኞችን እንደ እስር ቤት ያገለገሉ ማቴሪያዎች አሁን ግን ለቫይስ ሙዚየም, ለማህበረሰብ ስብሰባዎች እና ክብረ በዓላት, ታሪካዊ ቤተ መዛግብት እና ሬዲዮ ቪኪዎች ክፍሎችን ያቀርባል.

በእርግጥ Viequenses ደሴታቸውን ከወታደራዊ ሸክም ነፃ ለማውጣት የተደረገው ስኬታማ ትግል በዓለም ዙሪያ ላሉት ሰዎችም ተስፋን ይሰጣል ፡፡ ይህ በተቀረው የዩናይትድ ስቴትስ ነዋሪዎችን ያካትታል ፣ ለመንግሥታቸው ሰፊ የጦርነት ዝግጅት እና ማለቂያ ለሌላቸው ጦርነቶች ከባድ ኢኮኖሚያዊ እና ሰብዓዊ ዋጋ መክፈላቸውን ቀጥለዋል ፡፡

 

ሎውረንስ ዋይትነር (https://www.lawrenceswittner.com/ ) በ SUNY / Albany እና የ ጸሃፊ ፕሮፌሰር ናቸው ቦምብ መቋቋም (የስታንፎርድ ዩኒቨርሲቲ ፕሬስ).

መልስ ይስጡ

የእርስዎ ኢሜይል አድራሻ ሊታተም አይችልም. የሚያስፈልጉ መስኮች ምልክት የተደረገባቸው ናቸው, *

ተዛማጅ ርዕሶች

የእኛ የለውጥ ጽንሰ-ሀሳብ

ጦርነትን እንዴት ማቆም እንደሚቻል

ለሰላም ፈተና ተንቀሳቀስ
Antiwar ክስተቶች
እንድናድግ ያግዙን

ትናንሽ ለጋሾች እንድንሄድ ያደርጉናል

በወር ቢያንስ 15 ዶላር ተደጋጋሚ አስተዋፅኦ ለማድረግ ከመረጡ የምስጋና ስጦታ መምረጥ ይችላሉ። በድረ-ገፃችን ላይ ተደጋጋሚ ለጋሾቻችንን እናመሰግናለን.

ይህ እንደገና ለመገመት እድሉ ነው world beyond war
WBW ሱቅ
ወደ ማንኛውም ቋንቋ ተርጉም