ቦልቶን የኢራን ተጠርጣሪው የወረት ቅሌት

በአብዱል ካመር አስምል, World BEYOND Warግንቦት 16, 2019

በዩናይትድ ስቴትስ ለኢራቅ ወረራ በጠላት ጊዜ (Boston Globe Feb. 5, 2003) ለሚጽፉት በአሜሪካ ውስጥ ለሚገኙ ሙስሊሞች አስቀያሚ ምህረት ነው.

"የዚህች አገር ዜጎች እንደመሆናችን መጠን ዩናይትድ ስቴትስ ኢራቅ ውስጥ ኢራቅ ሲዋጋ ወደ ጦርነት እንደሚመጣ እናምናለን. እንደ ሙስሊም ዓለም ለጦርነት መቆም የተቃኘው የአስቂኝ አጀንዳዎችን የሚያጠናክር እና ሽብርተኝነትን የማጥፋት ተስፋን የሚቀንሰው የእስልምና ጭካኔን ይመስላል. ስለ እስልምና ስለ ውሸትና ስለ ሙስሊሞች ቅርጸት ያለመገለጽ ሁኔታ ሲታይ, ድራማውን ለጦርነት መቃወም ሊያስቸገርብን ይችላል. በሌላ በኩል የእኛ የእስልምና መርሆዎች እግዚአብሔርን በመፍራት እግዚአብሔርን ለመፈፀም ምን ያህል ከባድ እልባት እንደምናደርግ እንዲናገሩ ያስገድደናል. ይህ ደግሞ እግዚአብሔርን አለመታዘዝ ብቻ ሳይሆን ለሀገራችን እና ለጠቅላላው ዓለም ጠቀሜታ እንደሚኖረን በማመን ለእራሳችን ሀሳቦቻችንን ሳንገልጽ በእራሳችን ሀገር ላይ መክፈል ማለት ነው. "

ትንቢታችን እውነት መሆኑን የሚያረጋግጥ ምንም መጽናኛ አይሰጠንም. ከሳዳም ጋር የተደረገው ውድድር በኒኖዎች እንደተተነበየው የኬክ ጉዞ አይደለም. በተቃራኒው የእኛ ሥራ በጠቅላላው ሀገር እና በመድብለ ባህላዊ ሕብረተሰብ መሃከል ላይ የተንሰራፋ መረጋጋት እንዲፈጠር ምክንያት ሆኗል, የጭቆና የፀሃይ ሱኒ-ሺአን ኢኔኔሲን ማጥፋት በእሳት መያያዝ ውስጥ የተያዙ የተከፋፈሉ ኑፋቄዎችን አስከትሏል, እና በኢራቅ ውስጥ የአልቃኢዳ አዝጋሚ ለውጥ እንዲኖር ምክንያት ሆነ. ISIS.

በጣም አስደንጋጭ ነው, እንደ ኢራቅ ማስረጃው የተመሰረተው, ከኢራቅ ጋር ተመሳሳይነት ያለው የኢራንን የዩናይትድ ስቴትስ አሜሪካን ኢፍትአዊነት በተመለከተ አጥብቀው የተሞሉ ውንጀላዎችን በኢራን ላይ ያደረጉትን ጥፋተኝነት ለማስመሰል ነው. ቦለንተን በፕሮኪሲው ላይ የሚደረገው ማንኛውም ጥቃት, የእስላማዊው አብዮታዊ የጀግንነት ቡድን ወይም መደበኛ የኢራኒያውያን ኃይሎች በአሜሪካ የጦረኝነት ምላሽ ሰጭ ምላሽ እንደሚያሳዩ ገልጸዋል. ስለሆነም በሀገሪቱ ውስጥ በአሜሪካ የዩናይትድ ስቴትስ ተባባሪነት ወይም በ "ጠቀሜታ" ላይ ብቻ ሳይሆን የኢራንን "ፕሮክሲ" ("proxy") የያዘው ጥቃት በአይ.ኤም.ኤ. በአይ.ኤም.ኤል ጥቃት, ኢራን እራሱ በቀጥታ ተጠያቂ ባይሆንም እንኳ.

ይህ በኢራን ላይ ለሚፈፀም ማንኛውም “የሐሰት ባንዲራ” ዘመቻ የካርቴጅ ሽፋን ይሰጣል ፡፡ በጠረጴዛው ላይ ባሉት እያንዳንዱ አማራጮች ቦልተን ለሌላ ያልታሰበ ጦርነት ወይም የማይታዘዝ የበላይነትን ለማስገዛት ፍጹም ቅንጅትን አሳይቷል ፡፡ እየተከናወነ ስላለው ሁኔታ በጣም አስደንጋጭ የሆነው አንድ ሰው ጆን ቦልተን ማንም ያልመረጠው እና ሴኔቱ ያላረጋገጠው መሆኑ ግልፅ ሆኖ ፣ በአንድ እጅ ብቻ ፣ ዶ / ር ስትሬንሎቭ በሚስማማበት ሁኔታ የፔንታጎን ሙሉ ልኬት እንዲዘጋጅ መገፋፋቱ ነው ፡፡ ለኢራን የጦርነት ዕቅዶች ፡፡ ይህ የሚከተሉትን ያካትታል-ቢ -52 ቦምቦችን 70,000 ፓውንድ ቦምቦችን መሸከም ይችላሉ ፡፡ የአውሮፕላኑ ተሸካሚ አብርሀም ሊንከን የተመራ መርከበኛ መርከብ እና አራት አጥፊዎች ያቀፈ አንድ ፍሎላ; የጦር መሣሪያ ጦር መሣሪያውን ለማጠናቀቅ እና የአርበኞች ሚሳይል ስርዓት ፡፡

ሮብም ክፉ የሆኑ ብሔራትን ታግላለች. ይህ ጦርነት የእርሱ ቅዠት ነው. በአሜሪካ በኩል ያለውን መስመር ለመጠባበቅ እምቢተኛ ያልሆነን ሀገር ለማጥፋት የተነደፈ አለምን ለማጥፋት የተቀየሰ እና ሙሉ በሙሉ አንድ ዓይነት ነው, እና ለታችኛው ለመጥለፍ የሚያስችለንን ነገር ለመያዝ ነው.

“እውነተኛ ሰማያዊ” አሜሪካዊ እንደዚህ ያሉት አስተያየቶች በቁጣ ወይም በንቀት ሊቀበሉ ይችላሉ ፤ ከአንድ ሙስሊም ዳራ መምጣቱ ክህደት ያስከትላል ፡፡ እንዲህ አይደለም.

እኔ ኩራተኛ አሜሪካዊ እና ኩራተኛ ሙስሊም ነኝ (እንደ ሌላ ሙስሊም እምነት በሃይማኖቱ የማይገለፅ በመሆኑ እራሴን ‹ሙስሊም አሜሪካዊ› ወይም ‹አሜሪካዊ ሙስሊም› ብዬ አልገልጽም) ፡፡ ሆኖም እኔ ሙስሊም እንደመሆኔ መጠን ከአይሲስ አረመኔያዊነት ጋር መገናኘት አልችልም ፣ እኔ አሜሪካዊ እንደመሆኔ መጠን የገዛ አገሬን ሉዓላዊ ብሔርን በተንኮል በታቀደው የግፍ አገዛዝ ‹የተጣራ አረመኔ› ፡፡

ጆሴፍ ኮንራድ ስልጣኔን “የተጣራ አረመኔነት” ብሎ ተርጉሞታል ፡፡ ምንም እንኳን አይሲስ እና መሰሎቻቸው በስዕላዊ የመቁረጥ ድርጊቶች አሰቃቂ ድርጊቶችን ሊያሸብሩ የሚችሉ ንፁሃን ቡድኖችን መፈለግ አይስማሙም ቢባልም ፣ የስልጣኔን ጭካኔ የተሞላበት ጽንፈኛ የሚወክሉ ምን ያህል አረመኔያዊ ድርጊቶችን ይወክላሉ! ስልጣኔን ፣ በሺዎች የሚቆጠሩ ንፁሃን ዜጎችን ለማፍረስ እጅግ በጣም ብዙ “ግላዊ ያልሆነ የቀዶ ጥገና አድማ” የምንጠቀምበት “የተጣራ አረመኔነት” ማሳየት (በእርግጥ “የዋስትና ጉዳት የተፈጥሮ ውጤት ነው) ፣ በሚሊዮን የሚቆጠሩ ቤቶችን እና ስደተኞችን በስርዓት ለመፍጠር እጅግ አስደናቂ የሆነውን የፋርስ ባህል ከታሪክ ውስጥ ደምስሶ ማንም ሊቆጥረው ወይም እንባውን የማያፍሰው በመቶዎች የሚቆጠሩ “የምድር ዜሮዎች” ይዘው ወደ ኢራቅ በሚቀረው ተመሳሳይ ፍርስራሽ እንዲቀንሱ ያድርጉ ፡፡ ኢኮኖሚያዊ ወጪ እና በአሜሪካ ሕይወት ውስጥ ሊለካ የማይችል ነው ፡፡

ቲም ካይን “አንድ ነገር ግልጽ ላድርግ ፣ የትራምፕ አስተዳደር ያለ ኮንግረስ ፈቃድ በኢራን ላይ ጦርነት የመጀመር ሕጋዊ ስልጣን የለውም” ብሏል ፡፡ ራንድ ፖል ፖምፖን “ከኢራን ጋር ለመዋጋት ፈቃድ የለህም” በማለት መክረዋል ፡፡

የሆነ ሆኖ ዶ / ር እስትሪንግሎቭ በጦርነት ላይ የሚንፀባረቀውን እብድነቱን ከተከተሉ ዓለም ቀድሞውኑ የሚያውቀውን ያረጋግጣል-አሜሪካ አይበገራትም ፡፡ ይህ የኃይል ማሳያ ሰሜን ኮሪያን ለማስገደድ ያስገድዳት ወይም ደቡብ ኮሪያን ፣ ጃፓንን እና 30,000 የአሜሪካ ወታደራዊ ኃይልን በተለየበት ቀጠና በመያዝ ውጥንቅጥ እንድትወጣ የሚያስችላት መሆኑ በጣም ትልቅ ጨዋታ ነው ፡፡ እ.ኤ.አ. በ 2003 ለሀገራችን እና ለተቀረው የጋራ ሰብአዊ ጥቅማችን የሚበጀውን እንድንፀልይ ያቀረብነው ይግባኝ ዛሬ አስፈላጊ ነው ፡፡

*****

Abdul Cader Asmal የኒው ኢንግላንድ እስላማዊ ምክር ቤት ሊቀመንበር እና የዲሬክተሮች ቦርድ አባል የጋራ የሜትሮፖሊታንት ሚኒስትሮች አባል ነው.

መልስ ይስጡ

የእርስዎ ኢሜይል አድራሻ ሊታተም አይችልም. የሚያስፈልጉ መስኮች ምልክት የተደረገባቸው ናቸው, *

ተዛማጅ ርዕሶች

የእኛ የለውጥ ጽንሰ-ሀሳብ

ጦርነትን እንዴት ማቆም እንደሚቻል

ለሰላም ፈተና ተንቀሳቀስ
Antiwar ክስተቶች
እንድናድግ ያግዙን

ትናንሽ ለጋሾች እንድንሄድ ያደርጉናል

በወር ቢያንስ 15 ዶላር ተደጋጋሚ አስተዋፅኦ ለማድረግ ከመረጡ የምስጋና ስጦታ መምረጥ ይችላሉ። በድረ-ገፃችን ላይ ተደጋጋሚ ለጋሾቻችንን እናመሰግናለን.

ይህ እንደገና ለመገመት እድሉ ነው world beyond war
WBW ሱቅ
ወደ ማንኛውም ቋንቋ ተርጉም