በሁሴን አብዱላ ፣ እ.ኤ.አ. ኖቬምበር 25 ቀን 2020
ከ የአሜሪካ ዜጎች ለዲሞክራሲ እና ሰብአዊ መብቶች በባህሬን
የ 23 ዓመቱ ጃሲም ሞሃመድ አሌስካፊ ከግል ነፃ እርሻ እና ከሽያጭ ሥራ በተጨማሪ በሞንዴሌዝ ዓለም አቀፍ ክራፍት ፋብሪካ ውስጥ እየሠራ የነበረ ሲሆን በጥር 23 ጃንዋሪ 2018. በባህሬን ባለሥልጣናት በቁጥጥር ስር ውሎ በነበረበት ወቅት በእስር ላይ እያለ በርካታ የሰብአዊ መብቶች ተገዢ ሆነዋል ጥሰቶች. ከኤፕሪል 2019 ጀምሮ ጃሲም በጃው እስር ቤት ውስጥ ተይ hasል ፡፡
ጃንዋሪ 1 ቀን 30 ከጠዋቱ 23 2018 ሰዓት አካባቢ ጭምብል የለበሱ የፀጥታ ኃይሎች ፣ የታጠቁ መኮንኖች ሲቪል ልብስ የለበሱ ፣ በርካታ ቁጥር ያላቸው አመፅ ኃይሎች እና የኮማንዶ ኃይሎች የያሲምን ቤት ተከበው ምንም ዓይነት የእስር ማዘዣ ሳያቀርቡ ወረሩ ፡፡ ከዚያ እሱ እና ሁሉም የቤተሰቡ አባላት ተኝተው እያለ ወደ መኝታ ቤቱ በመውረር በማስፈራራት እና መሣሪያዎችን ከጠቆሙ በኋላ ያዙት ፡፡ ጭምብል ያሏቸው ሰዎች የጃሲም ታናሽ ወንድምም ተኝቶበት የነበረውን ክፍል ፈለጉ ፣ ወስደው ስልኩን ወደ እሱ ከመመለሱ በፊት ፈትሸው ከዛም ጃምዚ በዚያን ጊዜ ከቀዝቃዛው የአየር ሁኔታ እንዲከላከልለት ጫማ ወይም ጃኬት እንዲለብስ ባለመፍቀድ ወደ ውጭ አወጡ ፡፡ ዓመቱ ፡፡ ኃይሎቹም በቤቱ የአትክልት ስፍራ ውስጥ ቆፍረው የቤተሰቦቻቸውን የግል ስልኮች እንዲሁም የጃሲምን አባት መኪና ወሰዱ ፡፡ ወረራው እስከ 6 ሰዓት የዘለቀ ሲሆን ማንም ከቤት መውጣት አልተፈቀደለትም ፡፡ ከዚያ ወደ ህንፃ 15 ህንፃ ወደ ጃው እስር ቤት የምርመራ ክፍል ከመዛወሩ በፊት ወደ የወንጀል ምርመራ ክፍል (CID) ተዛውረው ምርመራ ተካሂደዋል ፡፡
በምርመራው ወቅት ጃሲም ዓይኑን በጨርቅ ታስሮ በካቴና ታስሮ በነበረ ጊዜ በሕግ አስከባሪ መኮንኖች ይሰቃይ ነበር ፡፡ ድብደባ ተፈጽሞበታል ፣ በጣም በቀዝቃዛ የአየር ሁኔታ ውስጥ ልብሱን ከአየር ላይ እንዲያወርድ ተገደደ ፣ እና በተቃዋሚ ፓርቲ ውስጥ ስላለው ሌሎች ግለሰቦች መረጃ እንዲሰጥ እና በተከሰሱበት ላይ እንዲመሰክር ለማስገደድ ቀዝቃዛ ውሃ በላዩ ላይ ፈሰሰ እሱ ብዙ ሥቃይ ቢደርስባቸውም መኮንኖች መጀመሪያ ጃሲምን በማስገደድ የተሳሳተ የእምነት ቃል እንዲሰጡ ማስገደድ አልቻሉም ፡፡ ጃሲም ከማንም ጋር እንዲገናኝ ስለማይፈቀድለት ጠበቃው በምርመራዎቹ ላይ መገኘት አልቻለም ፡፡
ጃምስ ከታሰረ ከስድስት ቀናት በኋላ ጃንዋሪ 28 ቀን 2018 ጥሩ መሆኑን ለቤተሰቦቻቸው አጭር ጥሪ ማድረግ ችሏል ፡፡ ሆኖም ግን ጥሪው አጭር ነበርና ጃሲም በአድሊያ የወንጀል ምርመራ ውስጥ እንዳለ ለቤተሰቦቹ እንዲነገር ተገዶ ነበር ፣ በእውነቱ እሱ ለአንድ ወር ያህል በቆየበት ህንፃ 15 በሚገኘው የጃ እስር ቤት ምርመራ ክፍል ውስጥ ነበር ፡፡
በጃው እስር ቤት ውስጥ 15 ህንፃ ከለቀቁ በኃላ ጃሲምን ወደ ቤቱ በማዛወር ወደ አትክልት ስፍራው ወስደው እዚያው እያሉ ፎቶግራፍ አንስተዋል ፡፡ ከዛም ለ 20 ደቂቃ ወደ ህዝባዊ አቃቤ ህግ (ፒ.ፒ.ኦ) ተወሰደበት ፣ በማስረጃ መዝገብ ውስጥ የተፃፉትን መግለጫዎች ሳይክድ በግዳጅ የፈረመባቸው ቢሆንም ወደ ምርመራ ህንፃ ተመልሰው እንዲሰቃዩ ዛቱ ፡፡ በህንፃ 15 ውስጥ በጃ እስር ቤት ምርመራ ክፍል ውስጥ በነበረበት ጊዜ ከመናዘዝ ቢቆጠብም ይዘቱን ማወቅ ፡፡ ያንን መዝገብ በፒ.ኦ.ኦ (PPO) ከፈረሙ በኋላ ወደ ደረቅ የመርከብ ማቆያ ስፍራ ተወስደዋል ፡፡ ስለታሰረባቸው የመጀመሪያዎቹ 40 ቀናት ስለ ጃሲም ይፋዊ መረጃ አልተሰጠም; ቤተሰቦቹ ስለዚህ እስከ 4 ማርች 2018 ድረስ ስለ እሱ ምንም ይፋዊ መረጃ መቀበል አልቻሉም ፡፡
ጃሲም በፍጥነት ወደ ዳኛ ፊት አልቀረቡም ፡፡ እንዲሁም ጠበቃውን እንዳያገኝ የተከለከለ ሲሆን ለችሎቱ ለመዘጋጀት በቂ ጊዜና መገልገያ አልነበረውም ፡፡ በችሎቱ ወቅት የመከላከያ ምስክሮች አልቀረቡም ፡፡ ጠበቃው ጃሲም በመዝገቡ ውስጥ የሰጠውን የእምነት ቃል ክደው ከእሳቸው የተውጣጡት በከባድ ስቃይ እና ማስፈራሪያ መሆኑን ገልፀው የእምነት ቃሉ በጃሲም ላይ ፍርድ ቤት ጥቅም ላይ ውሏል ፡፡ በዚህ ምክንያት ጃሲም በ 1 ኛ ተከሷል / ባለሥልጣኖቹ ወደ ሂዝቦላህ ሴል ብለው ከጠሩት የሽብር ቡድን ጋር መቀላቀል ፣ 2) የዚህን የሽብር ቡድን እንቅስቃሴ ለመደገፍ እና ፋይናንስን ለመቀበል ፣ ለማስተላለፍ እና ለማስተላለፍ ፣ 3) ምስጢራዊነትን በመወከል የሽብር ቡድን ፣ የጦር መሳሪያዎች ፣ ጥይቶች እና ፈንጂዎች ለድርጊቱ እንዲጠቀሙበት ፣ 4) የሽብርተኝነት ድርጊቶችን ለመፈፀም በማሰብ በኢራቅ ውስጥ በሂዝቦላህ ካምፖች ውስጥ የጦር መሳሪያዎችና ፈንጂዎች አጠቃቀም ላይ ስልጠና ፣ 5) ፈንጂዎችን መያዝ ፣ ማግኘት እና ማምረት ፡፡ ከአገር ውስጥ ሚኒስትር ፈቃድ ሳይወጡ ፈንጂዎችን ለማምረት የሚያገለግሉ ፈንጂዎች እና ቁሳቁሶች) እና 6) የህዝብን ፀጥታ እና ፀጥታን በሚያደፈርሱ ተግባራት ውስጥ ከአገር ውስጥ ሚኒስትር ያለ ፈቃድ መሳሪያ እና ጥይት ማግኘት እና ማግኘት ፡፡
እ.ኤ.አ. ኤፕሪል 16 ቀን 2019 ጃሲም የእድሜ ልክ እስራት እና የ 100,000 ዲናር ቅጣት የተፈረደበት ሲሆን ዜግነቱም ተሰር wasል ፡፡ በዚያ ክፍለ ጊዜ ተገኝቶ የተከሰሰበትን ክዷል ፡፡ ሆኖም ፍርድ ቤቱ ያቀረበውን ጥያቄ ከግምት ውስጥ አላገባም ፡፡ ከዚህ ክፍለ ጊዜ በኋላ ጃሲም እዚያው ወደነበረው ወደ ጃው እስር ቤት ተዛወረ ፡፡
ጃሲም የቅጣት ውሳኔውን ይግባኝ ለማለት ይግባኝ ሰሚ ችሎትም ሆነ ሰበር ሰሚ ችሎት ሄደ ፡፡ የይግባኝ ሰሚው ፍርድ ቤት እ.ኤ.አ. ሰኔ 30 ቀን 2019 ዜግነቱን ሲመልስ ሁለቱም ፍ / ቤቶች ቀሪውን የፍርድ ውሳኔ አፀደቁ ፡፡
ጃሲም በእስር ላይ በነበረበት ጊዜ በተዋዋለው የአለርጂ እና የቆዳ በሽታ ምክንያት አስፈላጊ የህክምና እርዳታ እያገኘ አይደለም ፡፡ ጃሲም እንዲሁ በቆዳ ላይ ከመጠን በላይ የመነካካት ችግር ያጋጥመዋል እናም ተገቢው ህክምና አልተሰጠም እንዲሁም የእሱን ሁኔታ እንዲከታተል ለማንኛውም ዶክተር አልተቀረበም ፡፡ የእስር ቤቱን ክሊኒክ እንዲጎበኝ በጠየቀ ጊዜ ተለይቷል ፣ ታስረዋል እንዲሁም ቤተሰቦቹን የማገናኘት መብቱ ተገፈፈ ፡፡ በተጨማሪም በክረምት ውስጥ ሞቅ ያለ ውሃ ፣ እና በበጋ ቀዝቃዛ ውሃ ጥቅም ላይ እንዲውል እና እንዲጠጣ የተከለከለ ነው ፡፡ የማረሚያ ቤቱ አስተዳደርም መጻሕፍትን እንዳያገኝ አግዶታል ፡፡
እ.ኤ.አ. ጥቅምት 14 ቀን 2020 (እ.ኤ.አ.) ጃስምን ጨምሮ በርካታ እስረኞች በጃው እስር ቤት ውስጥ በርካታ ዓይነት እቀባዎችን በመጫኑ ምክንያት የእውቂያ አድማ ጀመሩ ፣ የሚከተሉትን ጨምሮ-ለአምስት መብት ፣ ለመደወል ለቤተሰብ-ብቻ የእውቂያ ቁጥሮች ፣ ሀ የመጥሪያ ዋጋን በአራት እጥፍ ጨምር ፣ የጥሪ ሂሳቡን በደቂቃ በ 70 ፊልሞች (በጣም ከፍተኛ ዋጋ ያለው) በማቀናበር ፣ እንዲሁም በጥሪዎች ወቅት መጥፎ ግንኙነት እና የጥሪ ጊዜ መቀነስ ፡፡
በእነዚህ ሁሉ ጥሰቶች ምክንያት የጃሲም ቤተሰቦች አራት ቅሬታዎችን ለእንባ ጠባቂው እና ለአስቸኳይ የፖሊስ መስመር 999 አመልክተዋል ፡፡ የህዝብ እንባ ጠባቂ ኮሚዩኒኬሽን ማቋረጥ እና ሌሎች አንዳንድ ጥሰቶችን በተመለከተ እስካሁን ድረስ ክትትል አላደረገም ፡፡
የጃሲም መታሰር ፣ የቤተሰቡን እና የቤተሰቡን ንብረት መወረስ ፣ ማስገደድ ተፈጽሟል ፣ አሰቃይቷል ፣ ማህበራዊ እና ባህላዊ መብቶችን መከልከል ፣ ህክምናን መከልከል ፣ ኢ-ፍትሃዊ የፍርድ ሂደት እና ኢሰብአዊ እና ጤናማ ባልሆኑ ሁኔታዎች ውስጥ መታሰራቸው የባህሬን ህገ-መንግስትም ሆነ ዓለም አቀፍ ግዴታዎችን ይጥሳሉ ባህሬን ፓርቲ ናት ፣ ማለትም ፣ የስቃይ እና ሌሎች ጭካኔ ፣ ኢሰብአዊ ወይም አዋራጅ አያያዝ ወይም ቅጣት (CAT) ፣ ዓለም አቀፍ የኢኮኖሚ ፣ ማህበራዊና ባህላዊ መብቶች ቃል ኪዳን (አይሲኤስሲአር) እና ዓለም አቀፍ የሲቪል እና የፖለቲካ መብቶች ስምምነት (ICCPR) . የእስር ማዘዣ ስላልቀረበ እና የጃስም ጥፋተኛነት ይዘቱን ሳያውቅ በመፈረም በተገደደው የሐሰት የእምነት ቃል ላይ በመመርኮዝ ጃሲም በዘፈቀደ በባህሬን ባለሥልጣናት ተይ concludeል ብለን መደምደም እንችላለን ፡፡
በዚህ መሠረት አሜሪካን ለዲሞክራሲና ለሰብአዊ መብቶች በባህሬን (ADHRB) ባህሬን ተጠያቂነትን ለማረጋገጥ ሁሉንም የማሰቃየት ክሶች በመመርመር የሰብዓዊ መብቶች ግዴታዎ upን እንድትወጣ ጥሪ አቅርበዋል እናም ጃሲም በፍትህ ዳኝነት ራሱን እንዲከላከል እድል በመስጠት ፡፡ ለደም እና ለንፅህና እስር ቤት ምቹ ሁኔታዎችን ፣ ተገቢውን ህክምና ፣ በቂ ውሃ እና ፍትሃዊ የጥሪ ሁኔታዎችን ለባህሬን እንድታቀርብ ADHRB ያሳስባል ፡፡
