የጦር መሳሪያዎች ሽያጭ-በእኛ ስም ስለ ቦምቦች ስለ መጣል የምናውቀው

በ ዳናካ ካቶቪች ፣ CODEPINK, ሰኔ 9, 2021

 

ከ 2018 የበጋ ወቅት በፊት በሆነ ጊዜ ከአሜሪካ ወደ ሳውዲ አረቢያ የተደረገው የጦር መሳሪያ መሳሪያ ታትሞ እንዲቀርብ ተደርጓል ፡፡ ከብዙ ሺዎች አንዱ በሆነው ሎክሄን ማርቲን የተሰራ 227 ኪሎ ግራም በሌዘር የሚመራ ቦምብ የዚያ ሽያጭ አካል ነበር ፡፡ እ.ኤ.አ. ነሐሴ 9th ቀን 2018 ከነዚህ የሎክሄት ማርቲን ቦምቦች አንዱ ነበር በየመን ሕፃናት በተሞላ የትምህርት ቤት አውቶብስ ላይ ወረደ. ህይወታቸውን በድንገት ሲያጠናቅቁ ወደ መስክ ጉዞ ሲጓዙ ነበር ፡፡ በድንጋጤ እና በሐዘን መካከል ፣ የሚወዷቸው ሰዎች ሎክሄ ማርቲን ልጆቻቸውን የገደለ ቦምብ የመፍጠር ሃላፊነት እንዳለበት ይማራሉ ፡፡

ሊያውቁት የማይችሉት ነገር ቢኖር የአሜሪካ መንግስት (ፕሬዝዳንቱ እና የውጭ ጉዳይ መስሪያ ቤቱ) በየአመቱ ከመሳሪያ ሽያጮች በሚሊዮኖች የሚቆጠር ትርፍ የሚያገኘውን ሎክሄን ማርቲንን በማበልፀግ ሂደት ልጆቻቸውን የገደለ ቦንብ እንዲሸጥ ማፅደቁ ነው ፡፡

በዚያን ቀን ሎክሂድ ማርቲን ከአርባ የየመን ሕፃናት ሞት ጥቅም ቢያገኝም ፣ ከፍተኛ የዩናይትድ ስቴትስ የጦር መሣሪያ ኩባንያዎች በዓለም ዙሪያ አፋኝ አገዛዞችን መሣሪያ በመሸጥ ቀጥለዋል ፣ ቁጥራቸው በርከት ያሉ ሰዎችን በፍልስጥኤም ፣ በኢራቅ ፣ በአፍጋኒስታን ፣ በፓኪስታን እና ሌሎችም ይገድላሉ ፡፡ እና በብዙ ሁኔታዎች ፣ የአሜሪካ ህዝብ በዓለም ላይ ትልቁን የግል ኩባንያዎችን ለመጥቀም ይህ በእኛ ስም እየተደረገ መሆኑን አያውቅም ፡፡

አሁን, አዲሱ $ 735 ሚሊዮን ለእስራኤል በሚሸጡት በትክክል በሚመሯቸው መሳሪያዎች ተመሳሳይ ዕጣ ፈንታቸው ነው ፡፡ ስለ እስራኤል ሽያጭ በጋዛ ላይ በተፈጸመው የቅርብ ጥቃት መካከል የዚህ ሽያጭ ዜና ተሰማ ከ 200 በላይ ፍልስጤማውያን ፡፡ እስራኤል ጋዛን ስታጠቃ በአሜሪካ በተሠሩ ቦምቦች እና በጦር አውሮፕላኖች ታጠቃለች ፡፡

ሳውዲ አረቢያ ወይም እስራኤል በአሜሪካ በተመረቱ መሳሪያዎች ሰዎችን ሲገድሉ የሚከሰተውን አስጸያፊ የሕይወት ጥፋት የምናወግዝ ከሆነ በዚህ ጉዳይ ምን እናድርግ?

የጦር መሳሪያዎች ሽያጭ ግራ የሚያጋባ ነው ፡፡ አልፎ አልፎ አልፎ አልፎ በዓለም ዙሪያ በዓለም ዙሪያ ከሚሊዮኖች የሚቆጠሩ ወይም በቢሊዮን የሚቆጠር ዶላር ዋጋ ያለው አንድ የተወሰነ የጦር መሣሪያ ሽያጭ ከአሜሪካ ስለ አንድ የዜና ዘገባ ይሰብራል ፡፡ እናም እኛ አሜሪካኖች እንደመሆናችን መጠን “በአሜሪካ ውስጥ ተፈጠሩ” የሚሉት ቦምቦች ወዴት እንደሚሄዱ ምንም ማለት አንችልም ፡፡ ስለ ሽያጭ በምንሰማበት ጊዜ የኤክስፖርት ፈቃዶች ቀድሞውኑ ፀድቀዋል እናም የቦይንግ ፋብሪካዎች እንኳን ሰምተን የማናውቀውን መሳሪያ እያፈሱ ነው ፡፡

ስለ ወታደር-ኢንዱስትሪ ውስብስብ መረጃ በሚገባ ለተገነዘቡ ሰዎች እንኳን በድርጅቱ ሂደት እና በጦር መሳሪያዎች ሽያጭ ጊዜ ውስጥ እራሳቸውን እያጡ ነው ፡፡ ለአሜሪካ ሕዝቦች የቀረበ በጣም ግልጽነት እና መረጃ እጥረት አለ ፡፡ በአጠቃላይ ፣ የጦር መሣሪያ ሽያጭ እንዴት እንደሚሠራ እነሆ

መሣሪያ መግዛት በምትፈልግ ሀገር እና በአሜሪካ መንግስትም ሆነ እንደ ቦይንግ ወይም ሎክሄን ማርቲን ባሉ የግል ኩባንያ መካከል የሚካሄድ ድርድር ጊዜ አለ ፡፡ ስምምነት ከተደረሰ በኋላ የውጭ ጉዳይ መስሪያ ቤቱ በመሣሪያ ኤክስፖርት ቁጥጥር ሕግ ለኮንግረስ ማሳወቅ ይጠበቅበታል ፡፡ ማሳወቂያው በኮንግረሱ ከተቀበለ በኋላ ፣ አላቸው ለማስተዋወቅ እና ለማለፍ 15 ወይም 30 ቀናት የኤክስፖርት ፈቃድ እንዳይሰጥ የሚያግድ የጋራ አለመቀበል ውሳኔ ፡፡ የቀኖቹ ብዛት የሚወሰነው አሜሪካ መሣሪያዎቹን ከገዛችበት ሀገር ጋር ምን ያህል እንደቀረበች ነው ፡፡

ለእስራኤል ፣ ለናቶ ሀገሮች እና ለጥቂቶች ኮንግረሱ ሽያጩ እንዳያልፍ ለማገድ 15 ቀናት አሉት ፡፡ የኮንግረሱን አድካሚ የአሠራር መንገድ ጠንቅቆ የሚያውቅ ማንኛውም ሰው በሚሊዮን / በቢሊዮን የሚቆጠር ዶላር የጦር መሣሪያ መሸጥ ለአሜሪካ የፖለቲካ ጥቅም መሆኑን በጥንቃቄ ለመመርመር 15 ቀናት በእውነት በቂ ጊዜ አለመሆኑን ሊገነዘብ ይችላል ፡፡

የመሳሪያ ሽያጮችን ለሚቃወሙ ይህ የጊዜ ገደብ ምን ማለት ነው? ወደ ኮንግረንስ አባላት ለመገናኘት ትንሽ የዕድል መስኮት አላቸው ማለት ነው ፡፡ በጣም የቅርብ እና አወዛጋቢ የሆነውን 735 ሚሊዮን ዶላር የቦይንግ ሽያጭ ለእስራኤል እንደ ምሳሌ እንውሰድ ፡፡ ታሪኩ ሰበረ እነዚያ 15 ቀናት ከመጠናቀቃቸው ጥቂት ቀናት በፊት ብቻ ፡፡ እንዴት እንደተከሰተ እነሆ

እ.ኤ.አ. ግንቦት 5 ቀን 2021 ኮንግረሱ ስለ ሽያጩ እንዲያውቅ ተደርጓል ፡፡ ሆኖም ሽያጩ ከመንግስት (ከአሜሪካ እስከ እስራኤል) ሳይሆን የንግድ (ከቦይንግ እስከ እስራኤል) የንግድ ስለሆነ የበለጠ ግልጽነት የጎደለው ነው ምክንያቱም ለንግድ ሽያጭ የተለያዩ አሰራሮች አሉ ፡፡ ከዚያ ግንቦት 17 ቀን ኮንግረሱ በ 15 ቀናት ጊዜ ውስጥ አንድ ቀን ብቻ ሲቀረው አንድ ሽያጭ ማገድ አለበት ፣ እ.ኤ.አ. የሽያጩ ታሪክ ተሰበረ. በ 15 ቀናት የመጨረሻ ቀን ለሽያጩ ምላሽ በመስጠት ፣ አለመቀበል የጋራ መፍትሄ ግንቦት 20 ቀን በቤቱ ቀርቧል ፡፡ ሴናተር ሳንደርስ ህጎቻቸውን አስተዋውቀዋል 15 ቀናት ሲጨርሱ ሴኔት ውስጥ ሽያጭን ለማገድ ፡፡ የኤክስፖርት ፈቃድ በዚያው ቀን በአሜሪካ የውጭ ጉዳይ መሥሪያ ቤት ፈቃድ አግኝቷል ፡፡

ሽያጩን ለመግታት በሴናተር ሳንደርስ እና በተወካዩ ኦሲሺዮ-ኮርቴዝ የተዋወቁት ሕግ ጊዜው ካለፈ በኋላ ምንም ፋይዳ አልነበረውም ፡፡

ሆኖም ወደ ውጭ መላክ ፈቃድ ከተሰጠ በኋላ አሁንም አንድ ሽያጭ ሊቆም የሚችልባቸው በርካታ መንገዶች ስላሉት ሁሉም አልጠፉም ፡፡ የውጭ ጉዳይ መስሪያ ቤቱ ፈቃዱን መሰረዝ ይችላል ፣ ፕሬዚዳንቱ ሽያጩን ማቆም ይችላል ፣ እንዲሁም ኮንግረሱ መሳሪያዎቹ በትክክል እስኪደርሱ ድረስ ሽያጩን በማንኛውም ቦታ ለማገድ የተወሰኑ ህጎችን ሊያወጣ ይችላል ፡፡ የመጨረሻው አማራጭ ከዚህ በፊት አልተከናወነም ፣ ግን ለመሞከር ሙሉ በሙሉ ፋይዳ ላይሆን እንደሚችል የሚጠቁም የቅርብ ጊዜ ምሳሌ አለ ፡፡

ኮንግረስ በ ውስጥ ባለመስማማት የሁለትዮሽ የጋራ ውሳኔ አስተላል passedል ለተባበሩት አረብ ኤምሬቶች የጦር መሳሪያ ሽያጭ ለማገድ 2019 ፡፡ ያኔ ፕሬዝዳንት ዶናልድ ትራምፕ ይህንን የውሳኔ ሃሳብ በ veto ተቃወሙ እናም ኮንግረሱ የሚሽረው ድምጽ አልነበረውም ፡፡ ሆኖም ይህ ሁኔታ የሚያሳየው ሁለቱም የመተላለፊያ መንገዶች የጦር መሣሪያ ሽያጭን ለማገድ በጋራ መሥራት እንደሚችሉ ነው ፡፡

የመሳሪያ ሽያጮች የሚዘዋወሩ እና አሰልቺ መንገዶች ሁለት አስፈላጊ ጥያቄዎችን ያስነሳሉ ፡፡ እኛ በመጀመሪያ ለእነዚህ ሀገሮች መሳሪያ እንኳን መሸጥ አለብን? እናም አሜሪካኖች የበለጠ አስተያየት እንዲሰጡ መሳሪያን በሚሸጡበት ሂደት ውስጥ መሰረታዊ ለውጥ ያስፈልጋል?

በራሳችን መሠረት ሕግ፣ አሜሪካ እንደ እስራኤል እና ሳዑዲ አረቢያ (እና ሌሎችም) ላሉት ሀገራት መሳሪያ መላክ የለባትም ፡፡ በቴክኒካዊ መንገድ ይህንን ማድረጉ የጦር መሣሪያ ሽያጮችን ከሚመለከቱ ዋና ሕጎች መካከል አንዱ የሆነውን የውጭ ድጋፍ ሕግን የሚፃረር ነው ፡፡

በውጭ አገራት አዋጅ ክፍል 502B በአሜሪካ የተሸጡ መሳሪያዎች ለሰብአዊ መብት ጥሰት ሊያገለግሉ አይችሉም ይላል ፡፡ ሳዑዲ አረቢያ ያንን የሎክሂድ ማርቲን በእነዚያ የየመን ሕፃናት ላይ ስትወረውር “ሕጋዊ ራስን ለመከላከል” የሚል ክርክር ሊነሳ አይችልም ፡፡ የመን ውስጥ የሳዑዲ የአየር ድብደባ ዋና ዒላማ ጋብቻ ፣ የቀብር ሥነ ሥርዓት ፣ ትምህርት ቤቶች እና በሰናአ ውስጥ ያሉ የመኖሪያ ሰፈሮች ሲሆኑ አሜሪካ በአሜሪካ የተመረቱ መሣሪያዎችን የመጠቀሟ ትክክለኛ ምክንያት የላትም ፡፡ እስራኤል የቦይንግን የጋራ ጥቃት በቀጥታ ፈንጂዎችን በመጠቀም የመኖሪያ ሕንፃዎችን እና ዓለም አቀፍ የመገናኛ ብዙሃን ጣቢያዎችን ደረጃ ከፍ ለማድረግ ሲሞክሩ ይህን የሚያደርጉት “በሕጋዊ ራስን መከላከል” አይደለም ፡፡

የአሜሪካ ጦር አጋሮች የጦር ወንጀል ሲፈጽሙ የሚያሳዩ ቪዲዮዎች በትዊተር ወይም በኢንስታግራም ላይ በቀላሉ በሚገኙበት በዚህ ዘመን ማንም ሰው አሜሪካ የሰራቸው መሳሪያዎች በዓለም ዙሪያ ምን ጥቅም ላይ እንደሚውሉ አላውቅም ሊል አይችልም ፡፡

እንደ አሜሪካዊያን መወሰድ ያለባቸው አስፈላጊ እርምጃዎች አሉ ፡፡ የበለጠ ግልጽነት እና ተጠያቂነትን ለማካተት የጦር መሣሪያ ሽያጮችን አሠራር ለመለወጥ ጥረታችንን ለማድረግ ፈቃደኞች ነን? የራሳችንን ህጎች ለመጥራት ፈቃደኞች ነን? ከሁሉም በላይ: - የየመን እና የፍልስጤም ወላጆች ልጆቻቸውን ለማሳደግ ያሳደጉ የየመን እና የፍልስጤም ወላጆች መላው ዓለም በቅጽበት ይወሰዳል ብለው በፍርሃት እንዳይኖሩ ጥረታችንን ኢኮኖሚያችንን በከፍተኛ ደረጃ ለመለወጥ ፈቃደኞች ነን? አሁን ባለበት ሁኔታ ኢኮኖሚያችን የጥፋት መሣሪያዎችን ለሌሎች አገራት በመሸጥ ተጠቃሚ ያደርጋል ፡፡ ያ አሜሪካኖች መገንዘብ አለባቸው እና የዓለም አካል ለመሆን የተሻለው መንገድ ካለ መጠየቅ አለባቸው ፡፡ ለእስራኤል ይህ አዲስ የመሳሪያ ሽያጭ ጉዳይ ላሳሰባቸው ሰዎች የሚቀጥሉት እርምጃዎች ለውጭ ጉዳይ መስሪያ ቤት አቤቱታ ማቅረብ እና ሽያጩን የሚያግድ ህግ እንዲያስተዋውቁ የኮንግረስ አባሎቻቸውን መጠየቅ አለባቸው ፡፡

 

ዳናካ ካቶቪች በ CODEPINK የዘመቻ አስተባባሪ እንዲሁም የ CODEPINK የወጣት ቡድን አስተባባሪ የሰላም ስብስብ ናቸው ፡፡ ዳናካ እ.ኤ.አ. በኖቬምበር 2020 በዓለም አቀፍ ፖለቲካ ውስጥ በማተኮር በፖለቲካ ሳይንስ የመጀመሪያ ዲግሪያቸውን ከዴፓውል ዩኒቨርሲቲ ተመረቁ ፡፡ እ.ኤ.አ. ከ 2018 ጀምሮ በየመን ጦርነት ውስጥ የአሜሪካ ተሳትፎን ለማቆም እየሰራች ሲሆን በኮንግሬሽን ጦርነት አወጣጥ ኃይሎች ላይ በማተኮር ፡፡ በ CODEPINK በፀረ-ኢምፔሪያሊስት ትምህርት እና በመጥለቅ ላይ ያተኮረ የሰላም የጋራ አስተባባሪ በመሆን በወጣት አገልግሎት ላይ ትሰራለች ፡፡

መልስ ይስጡ

የእርስዎ ኢሜይል አድራሻ ሊታተም አይችልም. የሚያስፈልጉ መስኮች ምልክት የተደረገባቸው ናቸው, *

ተዛማጅ ርዕሶች

የእኛ የለውጥ ጽንሰ-ሀሳብ

ጦርነትን እንዴት ማቆም እንደሚቻል

ለሰላም ፈተና ተንቀሳቀስ
Antiwar ክስተቶች
እንድናድግ ያግዙን

ትናንሽ ለጋሾች እንድንሄድ ያደርጉናል

በወር ቢያንስ 15 ዶላር ተደጋጋሚ አስተዋፅኦ ለማድረግ ከመረጡ የምስጋና ስጦታ መምረጥ ይችላሉ። በድረ-ገፃችን ላይ ተደጋጋሚ ለጋሾቻችንን እናመሰግናለን.

ይህ እንደገና ለመገመት እድሉ ነው world beyond war
WBW ሱቅ
ወደ ማንኛውም ቋንቋ ተርጉም