Getuie teen marteling: Dag 7 van die Fast for Justice

Liewe Vriende,

Dit is moeilik om te glo dat ons tyd saam in Washington DC binnekort tot 'n einde gaan kom. Die dae was vol, en vandag - die begin van die 14th jaar van onbepaalde aanhouding vir die mans in Guantanamo, was geen uitsondering nie.

môre update sal inligting oor ons Januarie 12 bringth aktiwiteite - en sal geskryf word nadat die skrywers hul eerste soliede kos in 7-dae gehad het (mense wat plaaslike is, word uitgenooi om by ons aan te sluit om vinnig te breek by 10am - Eerste Trinity Church).

'N Volledige opsomming van ons Januarie 11th aktiwiteite is hieronder. U kan Jeremy Varon (WAT) se opmerkings uit die Withuis vind na hierdie skakel, en foto's van ons teenwoordigheid in DC op flickr en Facebook.

Dit was goed om vandag saam met baie van julle op straat te wees. En ons teken nou af en berei ons voor op ons laaste dag saam op straat ... vir nou.

In vrede,

Getuienis teen marteling
www.witnesstorture.org

Januarie 11th Opsomming

Getuienis teen Marteling gemerk Januarie 11th, 2015 met 'n somber en inspirerende byeenkoms, vol vars energie en momentum, selfs al is die herdenking van die Guantánamo-gevangenis 'n dertiende keer. Alhoewel die weer baie meer vergewensgesind was as gister, was die waaksaamheid en optog steeds 'n fisieke uitdaging vir die vas. Die sprekers het ons ook uitgedaag: om aan te hou om lief te hê, om die probleme te verbind, om die verborge ongeregtighede te ontbloot en om ons medelye en toewyding teenoor die Moslem-mans namens wie ons optree, te verdiep.

Na 'n intergodsdienstige gebedsdiens het 'n verskeidenheid mense voor die Withuis gepraat en almal gepraat met die passie wat uit persoonlike ervaring gekom het, en die onreg van Guantanamo vanuit hul spesifieke perspektief gewerp. Optredes deur die Vredesdigters het die teenwoordigheid van die Withuis begin en beëindig. Tussen die sprekers het mense hardop briewe van die gevangenes gelees terwyl die foto's van die gevangenes op plakkate vertoon is. Die vasters in oranje jumpsuits het in alles tougestaan, en die skare waarnemers het stil geword terwyl hulle toekyk. Dit was tyd om na die Departement van Justisie te marsjeer. Maha Hilal en ander lede van die groep Moslems het na Guantanamo gesluit.

By die departement van justisie het Jeremy Varon die belangrikheid van die ligging verduidelik en 'n vriend van Cleveland het ons begeerte na vrede, skoonheid en die vrylating van ons gevangenes verhoog. Op haar uitnodiging het elke persoon uit die skare een van die 127 oranje angeliere met die naam van 'n huidige Guantanamo-gevangene geneem en dit agter die polisiekrans op die trappe van die departement van justisie gegooi.

Die openbare ruimte tussen die DC Superior Court, die Federal District Court en DC Central Cell Block was die derde en laaste stop van ons optog. Mense met en sonder jumpsuits het in 'n volle sirkel gestaan, 'n teken van ons samesyn. Emmanuel Candelario het ons 'energie, woede, lewe en liefde' genoem in 'n reeks gesange wat geëindig het in 'Shut down Central!' verwys na die gevangenis direk onder ons voete. Shahid Buttar van die DC Guerrilla Poetry Insurgency het opgetree en ons daaraan herinner, "Sola una lucha hay", dat daar net een stryd is. Uruj bedank ons ​​ten slotte dat ons namens diegene praat wat nie nou kan praat nie; mense wat ons vertrou, sal eendag hier langs ons in geregtigheid staan.

Hieronder vind u 'n opsomming van elk van die toesprake vandag.

Gebedsdiens

Zainab Chaudry van die Council on American Islamic Relations het die gebedsdiens geopen en die deelnemers oor hul verskille byeengeroep om geregtigheid van die Goddelike te vra. Sy lees uit die gedig "Silence" deur Edgar Lee Masters: Daar is die stilte van 'n groot haat / En die stilte van 'n groot liefde / ... / Daar is die stilte van diegene wat onregverdig gestraf word; En die stilte van sterwendes wie se hand / Skielik die uwe aangryp.

Rabbi Charles Feinberg het verklaar dat ons net hierdie oorlog kan begin deur die beeld van God in mense te vereer.

wit Huis

Lukas Nephew het sy gedig uitgevoer, 'Daar is 'n man onder die kap': Aan die mense in my land, asb., / moenie voorgee om vryheid of geregtigheid te soek nie, of enige gemeenskaplike goed / totdat ons gereed is om die menseregte / van elkeen / man onder die hoof te erken.

Jeremy Varon het 'n pragtige adreswat die gawe van hoop beklemtoon wat te midde van die onreg van die afgelope jaar na vore gekom het. Meer as net belowende woorde, ons het 28 regte vrystellings om te vier, wat elke vrystelling 'n doelbewuste politieke daad is. Ons kan in hierdie aksies die krag van die Guantanamo-gevangenes se hongerstaking sien, en die krag van die weerstand van gewone burgers. “Laat ons daardie krag uitbrei,” het Jeremy die skare aangespoor, “om 2015 die jaar van die groot Guantanamo-jubeljaar te maak, wanneer die mure van onbepaalde aanhouding verbrokkel, die geklaag van marteling stil word, wanneer die klip in Amerika se hart begin versag, wanneer trotse mans, onregverdig gebind, loop vry, en alle mans in Guantanamo word as mense behandel. ”

Ds. Ron Stief, uitvoerende direkteur van die Nasionale Godsdienstige Veldtog Teen Marteling, het Psalm 13 aangehaal om die pyn van onbepaalde aanhouding te illustreer: “Hoe lank, Here? Sal jy my vir altyd vergeet? ” Marteling word deur GEEN geloofstradisie goedgekeur nie, het hy gesê. Ons moet Guantanamo sluit, in die naam van Amerikaanse waardes, en in die naam van God.

Aliya Hussain van CCR het ons verhale vertel: die verhaal van Fahd Ghazy wat nog 'n jaar van sy dogter Hafsa deurgebring het; van Mohammed al-Hamiri, vriende met Adnan Latif, wat wonder of hy lewendig sal uitkom of die lot van sy metgesel sal deel; van Ghaleb Al-Bihani wat sukkel om sy diabetes en chroniese pyn daaraan verbonde te kry; van Tariq Ba Odah, wat daagliks met geweld gevoer is tydens die hongerstaking wat hy in 2007 begin het. Verhale is belangrik, nie getalle nie, het Aliya gesê. Die enigste nommer wat ons by Guantanamo wil hê, is nul.

Noor Mir van Amnestie Internasionaal het verder gepraat en vertel van haar geboortestad Islamabad, en hoe haar lewe gevorm is deur die vrees dat haar pa opgetel sou word. Sy het teen die kultuur van vrees in die Verenigde State gepraat, vrees wat toelaat dat ons sinistere buitelandse beleid voortgaan. En binnelandse beleid ook - Noor het ons daaraan herinner dat swart lywe ook oranje jumpsuits dra, en ons nasionale nuus ondersteun dieselfde kultuur van vrees.

Debra Sweet van Wêreld kan nie wag nie beklemtoon dat Die gevangenis in Guantánamo was nie 'n fout nie, maar 'n doelgerigte en kragtige simbool van die Amerikaanse ryk. Wat meer is, die beëindiging van Guantanamo beëindig nie die onreg van die VSA nie - ons land het nog steeds nie besef dat swart lewens saak maak nie. Vandag is nie net 'n simboliese herdenking nie, maar 'n WERKLIKE DAG wanneer ons daartoe verbind om saam te werk om die lewens van almal te waardeer.

Andy Worthington het ons aangemoedig om die Obama-administrasie te druken hulle gevra, “Wat maak jy met die 59 mans wat vrygelaat is? die 52 Jemeniete wat 'n land nodig het om terug te keer? ' En vir diegene wat nie vrygelaat word nie, moet ons erken dat die 'bewyse' teen hulle nutteloos is, die produk van omkopery en marteling, 'n belediging vir ons opvattings oor regverdigheid en geregtigheid.

Maha Hilal het namens die groep Moslims Rally to Close Guantanamo gepraat en geëis dat Guantanamo gesluit word. Sy het Moslems aangemoedig om veral aktief deel te neem aan die veroordeling van 'n Amerikaanse gevangenis vir Moslems in die wêreld.

Mary Harding van TASSC het die solidariteit gedeel van die oorlewendes van marteling, wat die "gevoel van verlating, pyn, vrees" en die pyn van familielede ken wat die mans in Guantanamo ervaar. Sy het gevra vir aanspreeklikheid en gesê dat die martelingverslag van die Senaat slegs belangrik sal wees vir sover die beweging dit krag gee. Verantwoording moet ook binnelands wees, want ly Amerikaanse burgers nie? 'Wat van Riker's Island? Daardie mense is ONS KINDERS! ”

Talat Hamdani van September elfde gesinne vir vreedsame môre het die verhaal vertel van haar seun, wat as eerste reageer in sy werk gesterf het. In plaas daarvan dat hy vereer word, is hy ondersoek. Sy het benadruk dat nie-gewelddadige reaksie op 9/11 moontlik was en moontlik is, en dat dit die beste manier is om toekomstige aanvalle te voorkom. 'Die Amerika waarin ek glo, sal Guantanamo sluit! Guantanamo is Amerika se SKANDE. ”

Departement van Justisie

Jeremy Varon het verduidelik hoe die departement van justisie bygedra het tot wettige wanorde wat alle pogings om Guantanamo te sluit, teister. Vroeg in die Obama-regering het die DOJ besluit om 'n besluit wat die Amerikaanse weermag in staat gestel het om meer as 'n dosyn Oeigoere in die DC-metrogebied te hervestig, te keer. Die DOJ is deel van Amerika wat nie ons ideale nakom nie, maar skep eerder toestande wat die voortdurende bloedbad bevorder. 'Ek is eerlikwaar siek daarvoor. Siek omdat ons vertel word dat hierdie masjinerie ons veilig maak. Hierdie amptenare het ons almal se skade berokken deur die mantel van die oppergesag op te eis. ”

DC Superior Court / Federal District Court / DC Central Cell Block

'N Uittreksel uit Shahid Buttar's “Welkom by die Terrordrome”:

Daar was 'n tyd ons nasie het die wêreld se inspirasie aangebied

Vandag moedig ons beleid menseregteskendings aan

Hulle stoot jou van 'n vliegtuig af, jy kan nie sien of dit nag of dag is nie

Jy weet nie waar jy is nie, jy was in elk geval nog nooit daar nie

Maar hier, by Camp X-Ray, sal jy vir jare bly

Welkom by die Terrordroom.

Gitmo, Bagram, die presidente verander, die mishandeling gaan voort

Ons kan nie

Pas die wet toe

ewe

Totdat ons Judge Bibey tronkstraf en Dick Cheney in die tronk oplê.

 

 

GETUIE TEEN TROEIS SOSIALE MEDIA

"Like ons op Facebook: https://www.facebook.com/witnesstorture

Volg ons op Twitter: https://twitter.com/witnesstorture

Post enige foto's van jou plaaslike aktiwiteite aan http://www.flickr.com/groups/witnesstorture/

Lewer Kommentaar

Jou e-posadres sal nie gepubliseer word nie. Verpligte velde gemerk *

verwante Artikels

Ons teorie van verandering

Hoe om oorlog te beëindig

Beweeg vir Vrede-uitdaging
Teenoorlogse gebeure
Help ons om te groei

Klein donateurs hou ons aan die gang

As jy kies om 'n herhalende bydrae van minstens $15 per maand te maak, kan jy 'n dankie-geskenk kies. Ons bedank ons ​​herhalende skenkers op ons webwerf.

Dit is jou kans om te herverbeeld a world beyond war
WBW Winkel
Vertaal na enige taal