Met die bedreiging van kernoorlog wat deur die inval in die Oekraïne verhoog is, is dit nou die tyd om op te staan ​​vir vrede

Deur Joseph Essertier, World BEYOND War, Maart 16, 2022

Die ergste moontlike uitkoms van die oorlog in die Oekraïne sou waarskynlik kernoorlog wees. Mense se begeerte na wraak as gevolg van hierdie oorlog word by die dag sterker. Dwars rond in die harte van baie is 'n begeerte na wraak. Hierdie begeerte verblind en verhoed hulle om te erken dat hulle op 'n pad is wat na kernoorlog lei. Daarom moet ons gou maak. Dit kan onmoontlik wees om stop hierdie oorlog, maar dit is oneties om by te staan ​​en nie ons bes te doen om dit te stop nie.

Alle ryke sal uiteindelik in duie stort. Eendag, miskien binnekort, sal die Amerikaanse ryk ook in duie stort. Daardie ryk was die oorheersende wêreldmoondheid vir die laaste 100 jaar. Sommige het hierdie verskynsel die "Amerikaanse eeu" genoem. Ander sê dit was 'n "unipolêre" wêreld waarin beide die ekonomie en politiek om die Amerikaanse regering gedraai het.

Sedert die Tweede Wêreldoorlog het die Verenigde State ongekende veiligheid en mag geniet. Terwyl die magtige nasies van Eurasië ná die Tweede Wêreldoorlog amper in puin gelê het, het die oorlog die produktiewe kapasiteit van die Verenigde State aansienlik verhoog. Die VSA het beide die Atlantiese en Stille Oseaan beheer en het net twee vriendelike, nie-uitbreidende state op sy grense gehad, Kanada en Mexiko.

Nadat hulle wêreldwye hegemonie verkry het, het die Amerikaanse regering en Amerikaanse korporasies planne gemaak om hierdie mag te handhaaf en uit te brei. Baie Amerikaanse elite het groot internasionale aansien verwerf, en baie ryk en magtige mense het magsug geword. NAVO is beplan as 'n manier om hul rykdom en mag te behou. Die VSA het wel ekonomiese hulp aan Europese lande verskaf deur die Marshall-plan en ander programme, maar hierdie hulp was natuurlik nie gratis nie, en die stelsel is ontwerp om te verseker dat die geld na die VSA vloei. Kortom, NAVO is gebore as 'n gevolg van Amerikaanse mag.

Wat is NAVO? Noam Chomsky noem dit "'n intervensiemag wat deur die VSA bestuur word" NAVO is oorspronklik gestig as 'n kollektiewe verdedigingstelsel deur lidlande om die ryk nasies van Europa teen die voormalige Sowjetunie te beskerm. Later, met die einde van die Koue Oorlog in 1989 en die ineenstorting van die Sowjetunie in 1991, het Rusland na alle opsigte nie meer 'n kans gehad om te veg nie, en Navo se rol het skynbaar tot 'n einde gekom, maar in werklikheid was die lande wat geallieerdes onder die magtige Amerikaanse militêre sambreel bekend as NAVO het geleidelik in getal toegeneem en het voortgegaan om militêre druk op Rusland uit te oefen.

Tydens die Koue Oorlog het die Amerikaanse militêre-industriële kompleks tot enorme afmetings gegroei, en baie ryk Amerikaners het na die Pentagon se "maklike geld" gestroom. Die Amerikaanse regering, verslaaf aan die verkryging van rykdom deur oorlog, het 'n nuwe plan ontwikkel om die wêreld se energiestelsel, insluitend gaspypleidings, te beheer. Hierdie plan was 'n amptelike posisie (of verskoning [tatemae in Japannees] wat hulle in staat gestel het) om NAVO aan die gang te hou. Die "gangster-groep" NAVO, wat die magtige militêre mag van die VSA uitgeoefen het en kleiner lande onder sy vlerk gehad het, moes omstreeks 1991 ontbind het, maar dit het voortgegaan en, in werklikheid, uitgebrei na Sentraal- en Oos-Europa, tot by die grense van Rusland . Hoe was dit moontlik? Een faktor wat hierdie NAVO-uitbreiding moontlik gemaak het, was vooroordeel teen Russe. Daar was nog altyd "stereotipes" van Russe in Europese en Amerikaanse kuns, letterkunde en film. Die Duitse Nazi's van lank gelede - byvoorbeeld Joseph Goebbels van [Duitsland se] Propaganda-bediening - het gesê dat Russe hardnekkige diere is. Onder Nazi-Duitsland se propaganda is Russe “Asiatiese” (wat “primitief” beteken), en die Rooi Leër “Asiatiese Hordes” genoem. Europeërs en Amerikaners het diskriminerende houdings teenoor Russe, net soos hulle teenoor Asiërs het.

Die meeste van die Japannese massamedia word deur een maatskappy, Dentsu, beheer. Dentsu maak wins uit Amerikaanse maatskappye en is pro-VS net soos die Japannese regering. Ons nuusberigte is dus natuurlik bevooroordeeld en ons hoor nie van beide kante van hierdie oorlog nie. Ons hoor die nuus vertel slegs vanuit die perspektief van die VSA, NAVO en die Oekraïense regerings. Daar is skaars enige verskil tussen die nuusberigte van die Amerikaanse massamedia en dié van die Japannese massamedia, en ons ontvang baie min nuus en ontleding van Russiese joernaliste of onafhanklike joernaliste (dws joernaliste wat nie aan die VSA behoort nie, NAVO, of Oekraïense kant aan die een kant, of aan die Russiese kant aan die ander kant). Met ander woorde, ongerieflike waarhede word weggesteek.

Soos ek nou die dag in my toespraak in Sakae, Nagoya City genoem het, vertel die media vir ons dat net Rusland verkeerd en boos is, ten spyte van die feit dat swaar militêre druk uitgeoefen deur die VSA en die NAVO-lande van Europa gelei het tot die begin van die oorlog. Verder word nie gerapporteer oor die feit dat die Oekraïense regering neo-Nazi-magte verdedig en dat die VSA met hulle saamwerk nie.

Ek word herinner aan die woorde van my oupa aan my ma se kant. Hy was 'n man uit 'n werkersklasagtergrond met 'n sproetgesig, rooibruin hare en ligblou oë wat Duitse soldate een na die ander op die slagveld doodgemaak het tydens die Tweede Wêreldoorlog. Die Duitse soldate wat my oupa doodgemaak het, was dikwels seuns en mans wat soos hy gelyk het. Die meeste van sy maats van sy bataljon is in aksie dood. En toe hy ná die oorlog terugkom huis toe, het die meeste van sy vriende gesterf. My oupa was gelukkig om die oorlog te oorleef, maar sy lewe is daarna deur PTSV geteister. Hy het dikwels in die middel van die nag met nagmerries wakker geword. In sy drome was dit asof vyandige Duitse soldate in sy slaapkamer was. Sy bewegings sou my ouma uit haar slaap wakker maak, toe hy skielik opstaan ​​en die geweer skiet wat hy gedink het hy in sy hande gehou het. Hy het gereeld haar slaap op hierdie manier versteur. Hy het altyd vermy om oor die oorlog te praat en was egter nooit trots op wat hy gedoen het nie, ten spyte van die verskillende toekennings wat hy ontvang het. Toe ek hom daaroor uitvra, het hy bloot met 'n ernstige gesig gesê: "Oorlog is hel." Ek onthou nog sy woorde en die ernstige uitdrukking op sy gesig.

As oorlog hel is, watter soort hel is kernoorlog dan? Niemand weet die antwoord nie. Behalwe vir die vernietiging van twee stede, was daar nog nooit 'n volskaalse kernoorlog nie. Niemand kan met sekerheid sê nie. ’n “Kernwinter” is ’n moontlikheid. Slegs die mense van twee stede in die geskiedenis is tydens 'n oorlog met kernwapens aangeval. Slegs die oorlewendes van daardie twee aanvalle en diegene wat na daardie stede gegaan het om die slagoffers te help onmiddellik nadat die bomme gegooi is, het werklik die resultate van die bomaanvalle met hul eie oë gesien.

Die werklikheid van hierdie wêreld word geskep deur ons kollektiewe bewussyn. As baie mense regoor die wêreld belangstelling in hierdie dreigende ramp verloor, sal hierdie gevaarlikste oorlog in die Oekraïne sekerlik voortduur. Die wêreld kan egter verander as baie mense in ryk lande soos Japan optree, die waarheid soek, opstaan ​​en uitpraat en opreg na vrede streef. Studies het getoon dat groot politieke veranderinge, soos om 'n oorlog te stop, moontlik is met die opposisie van slegs 3.5% van die bevolking. Duisende Russe staan ​​op vir vrede, sonder om te huiwer om die risiko om gevange te neem, te oorweeg. Kan mense in die VSA, Japan en ryk Westerse lande wat NAVO ondersteun het sê dat ons geen verantwoordelikheid dra vir die inval in die Oekraïne nie? (Die Oekraïners is deur NAVO mislei en is duidelik slagoffers. En sommige Oekraïners is ook deur neo-Nazi's mislei.)

Diegene van ons wat in ryk lande woon, ryker as Oekraïne en Rusland, moet NAVO se verantwoordelikheid erken en iets doen om die geweld stop te sit voordat hierdie gevolmagtigde oorlog lei tot 'n botsing tussen die wêreld se eerste en tweede grootste kernmoondhede en tot kernoorlog. Hetsy deur nie-gewelddadige direkte optrede, deur petisie, of deur dialoog met jou bure en kollegas, jy kan en moet ook 'n wapenstilstand of wapenstilstand in die Oekraïne op 'n nie-gewelddadige manier eis.

(Hierdie is die Engelse weergawe van 'n opstel wat ek in beide Japannees en Engels geskryf het vir Labornet Japan.)

Joseph Essertier
Koördineerder van Japan vir 'n World BEYOND War
Lid van die Aichi Rentai Unie

Die Japannese weergawe volg:

投稿者 : ジョセフ・エサティエ

2022 年 3 月 16 日

ウクライナ侵攻により核戦争の脅威が高なる今こそ
平和を実現するために立ち上がる時

ウクライナ 戦 で 起こり うる 最悪 の 結果 は 核 戦争 ではない だろ う か の この 戦争 をめぐる 人 々 々 の 復讐 日 に 強く なっ なっ て いる. 胸中 に 渦巻く 残虐 な な 欲望 は, 多く の 人 々 々 を 盲目に し, 核 戦争 へ と 続く 道 を 歩む 自分 の 姿 を 捉える ことができ なく なる なる から から こそ, 私たち は 急 が なければなら ない. この 戦争 を 止める こと こと は 無理 かもしれない が, ベスト を 尽くさ ず 傍観 傍観 する 事は倫理に反する。

すべて の 帝国 は いずれ 崩壊 する. いつか, もしかし たら 近い うち に, アメリカ 帝国 も 崩壊 する. その 帝国 は, この 100 年 間, 世界 の 覇権 を 握っ て き た た その 現象 を 「アメリカ の 世紀 世紀」 と 呼ぶ 人 もいる。経済も政治もアメリカ政府を中心に回る「一極集中」世界だと〺

第二 次 世界 大戦 後, アメリカ は 前例 の ない 安全 保障 と 権力 を 享受 し て は ほとんど 廃墟 廃墟 と 化 し い い た が 第二 第二 次 世界 大戦 によって アメリカ の 生産 力 は は 伸び 伸び て い た.アメリカ は 大西洋 と 太平洋 の 両方 を 支配 支配 し, その に は は カナダ と メキシコ という, おと なしく 拡張主義 でない 2 つの 国家 しかなかっ た.

世界 の 覇権 を 握っ た アメリカ 政府 と アメリカ アメリカ 企業 は, この 力 を 維持 し, 拡大 する ため の 計画 を 立て 立て. 多く の アメリカ の の エリート は 国際 的 に 大きな 名声 を を 得, 多く の 富裕 層 や 権力 権力 者 は権力 に 貪欲 にに た, 確実 に アメリカ に 資金 が 環流 する システム に なっ て い た. 要する に, NAVO は アメリカ の 権力 の 結果 として 生まれ た のである.

Nago とは 何 な の か. ノーム · チョム スキー 氏 は 「「 が が 運営 する 介入 部隊 」と 呼ん ででシステム. システム.実際 に は NAVO という アメリカ の 強大 な 軍事 力 の 傘下 に 加盟 する 国 は 徐々に 増え, ロシア に 軍事 的 圧力 を かけ 続け 続け.

冷戦 の 間 に アメリカ の 軍産 複合 体 は 巨大 化 し アメリカ アメリカ の 「の 富裕 は ペンタゴン に 群がっ た 戦争 戦争 によって 富 を 得る こと に 中毒 中毒 化 た た アメリカ 政府 は は, NAVO をを継続建前 として 世界 の エネルギー システム である ガスパイプライン など な コントロール を 立案 いう 新た な アメリカ という 強大 な 軍事 軍事 力 を 振りかざし, 小国 を 従え た 「ギャング グループ グループ」 NAVO は, 1991 年頃 に 解散 する はず だっはずだっが, それ は 続き, 実際, 中央 ヨーロッパ や 東 ヨーロッパ と いう た の 国境 に まで 拡大 な こと が 可能 だっ た の な こと こと 可能 可能 た の か か. この NAVO 拡大 の 一因 は, ロシア 人 に対する 偏見 である である. 欧 米の 美術, 文学, 映画 に は, 昔 から ロシア 人 に対する 「ステレオ ドイツ の が ナチス たとえば 宣伝 省 の ヨーゼフ ゲッペルス ゲッペルス ゲッペルス は ロシア 人 は 頑固 な 獣 だ と 言っ た. ナチス · ドイツの プロパガンダ で は, ロシア 人 を "Asiatiese" (アジアチック = 「原始人」), 赤軍 を "Asiatiese hordes" (「アジアチック な 大 群」) と 呼ん で い た. 欧 米 人 は, アジア 人 に対する 差別 意識 と 同じ 同じように、ロシア人に対する差別意識を持っている。

日本 の マス メディア ほとんど は, 電通 と いう 一 企業 に 支配 さ れ て いる いる 電通 は アメリカ 企業 から から 利益 と て に 親米 親米 派 したがっ したがっ したがっ, 当然 ながら ニュース は 偏向 し し て おり, この戦争 の 両側 面 について 聞く こと は でき ない ない 我々 は, アメリカ, die NAVO, ウクライナ の 言い 言い 分 だけ を 聞い て の マス メディア が 伝える 伝える は ほとんど 同じ 同じ 事 で, ロシア 人 ジャーナリスト や 独立 独立独立ジャーナリスト (つまり アメリカ · NAVO · ウクライナ 側 も ロシア ロシア 側 に 属さ ない ジャーナリスト 分析 から から の ない ない 分析, 都合 の 悪い 真実 は 隠さ 隠さ れ て いる.

先日. . さらに ウクライナ 政権 が ネオナチ 勢力 を 擁護 擁護, アメリカ が ネオナチ に 協力 し て て. その こと も 報道 報道 さ れ ない.

私.し た. 祖父 が た ドイツ ドイツ 人兵 は 自分 に よく 似 た 少年 の 大隊 の 仲間 は ほとんど ほとんど が し た たて い た. 祖父 が 戦争 で 生き残っ た の は 幸運 であっ た が が その 後 の 彼 の 人生 人生 は に に 苦しまさ れ た て.行動 を し, 祖母 を 起こし, 突然 立っ て 撃っ て いる よう な に 祖母 し 寝 て いる 時 に 何 度 も 起こさ れ 時 た 何 は は いつも 戦争 について の 話 し を を 避け 様々 な 賞 賞 をもらっ た のに, 自分 が し た こと に 誇り を 持っ 聞い て なかっ た. 彼 が 聞い て て も 彼 は 地獄 な 顔 と と 言う だけ であっ た 私 は 彼 の の 言葉 と 真剣 な顔が今も忘れられない。

戦争 が 地獄 なら, 核 戦争 は どんな 地獄 な のだろ う か その その 答え は 誰 に も 分から つの 都市 が まで さ れ た た こと を 除い て 本格 的 な 核 戦争 は 一 一 度 も 起こっ たたたが ない. 誰 も 確信 を 持っ て 言え ない のである.攻撃 の 被爆 者 と, 爆撃 後 すぐ に その 都市 に 行き 被害 者 を 助け た 人 々 だけ が 影響 影響 を 本当 に 自分 の 目 で 見 見 た わけ である.

この 世界 の 現実 は 私たち の 集団 意識 が 作っ て いる. もし, 世界 中 の 多く の 人 々 が この 迫り来る 災害 へ へ の 関心 を 失え ば この 最も 危険 危険 な ウクライナ 戦争 は 確実 に 続く だろ だろ う真実 を 求め, 立ち上がっ て 発言 し, 誠実 に 平和 の ため に 努力 し し 日本 よう な 豊か 豊か な 国 すれ ば は は 変わる 可能 性 が ば 世界 は 変わる 変わる 可能 性 が. 戦争 を 止める 止める よう な, 大きな 政治 的な. , 欧 欧 の 豊か な 国 々 の 人 々 は ロシア ロシア ウクライナ ウクライナ 侵攻 に 至っ た 責任 が ない と 言える だろ う う. (ウクライナ 人 は NAVO に 騙さ れ 明らか に 被害 被害 者 である.も騙された。）

ウクライナ や ロシア より 豊か な 国 に に 住む 我々 は, NAVO.を 止める ため に 何 かす べき 直接 行動 で も 請願 で で も 隣人 や 同僚 と の 対話 で も も, あなた も 暴力 暴力 的 な 方法 方法, ウクライナ ウクライナ 休戦 休戦 停戦 の の 要求

ワールド・ビヨンド・ウォー支部長
愛知連帯ユニオン メンバー
ジ ョ セ フ · エ サ テ ィ エ