'Hulle wil weet of Trump mal is'

deur Susan Glasser, November 13, 2017

Van Polities

"Hulle wil weet of hy mal is," sê Suzanne DiMaggio, "of as dit net 'n daad is."

"Hulle" is Noord-Koreaanse amptenare. En "hy" is Donald Trump. Vier maal die afgelope jaar, in Genève, Pyongyang, Oslo en Moskou, het DiMaggio in die geheim ontmoet met Noord-Korea om oor die land se kernprogram te praat. Maar wat hulle regtig wil praat, het DiMaggio in 'n omvattende nuwe onderhoud vir The Global Politico gesê, is Amerika se vlugtige president.

Die Noord-Korea het haar nie net gevra of Trump neute is nie, maar DiMaggio het gesê, maar wat en hoe om te dink oor alles van sy openbare onderbreking van sy staatssekretaris Rex Tillerson na die spesiale raad Robert Mueller se ondersoek na moontlike samespanning met Rusland.

"Hulle wil regtig weet wat sy eindwedstryd is," het DiMaggio, 'n geleerde in New America, gesê wat spesialiseer in die praat van skelmregimes en het die afgelope twee jaar in hierdie geheime gesprekke met die Noord-Korea deurgebring. Sy glo hulle is gereed ná Trump se verrassingsverkiesing om 'n nuwe ronde van amptelike gesprekke met die VSA te bespreek om die standoff oor hul kernwapens te ontwrig, maar dat Trump se eskalerende retoriek en Twitter rantsoene soos sy naweek in Noord-Korea se "kort en vet" Kim Jong Un kan die opsie uitgesluit het. "Hulle volg die nuus baie noukeurig; hulle kyk CNN 24 / 7; hulle lees sy tweets en ander dinge. "

Onder die kwessies wat die Noord-Korea in die afgelope maande met haar opgewek het, het DiMaggio gesê, was alles van Trump se tweet wat Tillerson versoek het om diplomasie met Noord-Korea te gee ("Is dit 'n goeie polisieman / slegte polisieman wat hy met Tillerson doen?") Trump se besluit is om Iran se nakoming van die kernooreenkoms wat deur sy voorganger, Barack Obama, vervals is, te verklaar. DiMaggio het gesê, "het 'n duidelike sein aan die Noord-Korea gestuur: Hoekom moet hulle 'n ooreenkoms met ons aangaan, as ons nie daarmee gaan nie?"

"Hulle vra sy wisselvallige optrede, en ook sy probleme hier by die huis, met die ondersoek deur Robert Mueller. Hulle vra:" Hoekom moet ons met die Trump-administrasie onderhandel, wanneer Donald Trump dalk nie veel meer president kan wees nie? ? ""

***

Vir jare, DiMaggio en Joel Wit, 'n langdurige Amerikaanse diplomaat het 'n wetenskaplike aan die Johns Hopkins Universiteit, wat die invloedryke Noord-Korea-kykwebwerf 38North gestig het, het stil met Noord-Korea vergader om oor die land se kernprogram te praat. In die verlede het hulle skaars die gesprekke erken, deel van 'n "Track 2" -dialoog wat 'n lyn oopgehou het vir die geïsoleerde diktatorskap, selfs toe die twee regerings amptelik nie praat nie.

Maar dit was voor Trump.

In hul ontmoetings met die Noord-Korea sedert Trump verkies is, het DiMaggio en Wit hul toenemende alarm en verwarring gekyk as 'n aanvanklike uitreik na die verkiesingstoetse. Amerikaanse reaksie op nuwe kernpreuke het in 'n Trumpiese woede van naamoproepe, wedersydse beskuldigings en militêre eskalasie neergedaal. . Nou spreek sy en Wit uit ten spyte van hul onwilligheid om die Noord-Koreaanse vergaderings te erken, en hulle het hulle onlangs beskryf New York Times opinie en voeg nuwe detail in hierdie week se episode van ons Global Politico podcast. "Ek praat nie normaalweg oor my 'Track 2'-werk op so 'n openbare manier nie," het DiMaggio tweeted. "Maar dit is ver van normale tye."

Hul rekening kom op 'n moeilike oomblik in die ontluikende krisis met Noord-Korea, met Trump wat 'n 12-dag-Asië-toer ingesluit het nadat hulle verwarrende en teenstrydige seine gestuur het. Die president het aanvanklik 'n unkarakteristiese diplomatieke benadering op die reis geprojekteer. Dit dui op 'n nuwe openheid vir onderhandelinge as 'n uitweg van die kernstorting, wat 'n sterk bewoording in Seoul oor Noord-Korea se menseregteskendings bied en die Chinese in Beijing aandring om gemeenskaplike veroorsaak met die VSA op versterkte sanksies teen die naburige Noord-Koreaanse regime.

Maar selfs voor 'n laaste stop in Manila was Trump weer in 'n oorlogsoorlog met Kim wat die reis se geskrewe staatsmanskap onderdruk het. Terwyl DiMaggio en Wit geen definitiewe antwoord vir die Noord-Korea gehad het toe hulle gevra het of Trump gek was nie, het die Noord-Koreane tot hul eie gevolgtrekking gekom. In reaksie op Trump se Seoul-toespraak het Noord-Korea se staatsmedia hom 'n "lunatic old man" genoem wat 'n kernoorlog wou begin. Dit het gewaarsku dat die Verenigde State 'n "afgrond van straf" het, tensy dit van Trump ontslae raak en sy "vyandige beleid" verlaat.

Trump, 71, het meer op die ouderdom se aanval as sy gesonde verstand gelyk. Hy het die versigtig geformuleerde verklarings van sy raadgewers laat vaar. Hy het sy verontwaardiging oor die feit dat hy oud genoem word, aangespreek terwyl hy miskien in die wang was, dat hy probeer het om 'n "vriend" vir Kim te word en sarkasties te beweer dat hy ten minste nooit het die ronde jong diktator "kort en vet" genoem.

Selfs voor die uitruil het DiMaggio en Wit vir my gesê Trump se voorliefde om die Noord-Koreaanse en hul leier in ongewone persoonlike bepalings te oortree. Skendings No. 1 van wat die Amerikaanse regering oor die jare geleer het oor interaksie met die Noord-Korea: "Wat jy ookal doen , moenie hierdie man persoonlik beledig nie, "soos DiMaggio dit gestel het.

Trouens, die naam-roeping herhaal 'n Amerikaanse taktiek wat met vorige Noord-Koreaanse leiers teruggespring het. "Die idee dat die administrasie het - en veral president Trump - dat die toenemende bedreigings die Noord-Korea meer buigsaam maak, is verkeerd. Stygende dreigemente maak net Noord-Korea meer onbuigsaam, "het Wit gesê. "Om gratuitously taai te wees," het hy later bygevoeg, "is 'n groot fout, want die Noord-Koreane kan moeilik wees as spykers self, en vir hulle is dit swak soos om selfmoord te pleeg."

Maar Trump het weer eens ingegaan vir harde praatjies. Sal dit saak maak? Trouens, Amerikaanse presidente het probeer om te keer dat Kim, sy pa en oupa, nog nie meer as twee dekades van die Koreaanse Skiereiland gekerniseer het nie.

DiMaggio en Wit het egter in die onderhoud vertel wat hulle glo dat hulle 'n oorgesiende gewilligheid van die Noord-Koreane is om nuwe onderhandelinge met die inkomende Trump-administrasie aan te gaan. 'N Opsie wat hulle nou vrees, is dalk nie meer beskikbaar nie. "My bekommernis is dat as gevolg van al hierdie teenstrydige verklarings en die dreigemente dat die smal venster wat oopgemaak word, glo ek, om gesprekke te voer, word geleidelik aan die einde," het DiMaggio gesê.

Wit het in die afgelope weke die kans gegee om 'n militêre konflik teen 40-persentasie te hê. Die voormalige CIA-direkteur, John Brennan, het dit teen 25-persentasie beoordeel ten spyte van tekens van Amerikaanse militêre aktiwiteit wat baie kundiges bekommerd maak, kan verkeerde berekeninge of selfs aggressie in Noord-Afrika veroorsaak. Korea. "Dit is nie die werklike militêre beweeg nie," het Abraham Denemarke gesê. Hy het as die Pentagon se adjunk-assistent-sekretaris van verdediging vir Oos-Asië onder Obama gedien. "Dis wanneer hulle saam met hierdie opgeblase retoriek geplaas word. Dit is wanneer ek begin bekommer oor die groter potensiaal vir misverstand en werklike konflik. "

***

Dit hoef nie so te wees nie, volgens DiMaggio en Wit.

Trouens, die Noord-Koreane het met Trump ooreengekom dat Obama se beleid van "strategiese geduld" - wesenlik, en wag dat hulle gespeel het - misluk het. "Baie vroeg het die Noord-Koreane oorgedra dat hulle 'n nuwe administrasie gesien het as 'n moontlike nuwe begin," het DiMaggio gesê. "Die verhouding met die Obama-administrasie het so suur geword, veral nadat die VSA persoonlik Kim Jong Un gesanctioneer het. Dit het die verhouding regtig uit die water geblaas. "

Wit het ooreengekom dat die Obama-administrasie, terwyl dit min aandag kry, Kim misverraai het toe hy sy pa in 2010 opgevolg het en nie voorheen nuwesprekings gesluit het nie. Dit sou die Noord-Korea dalk verder weghou van die verkryging van 'n kernkern gewapende interkontinentale ballistiese missiel wat die kontinentale VSA kan bereik, 'n deurbraak wat hulle nou op die randjie van die maak het. Obama se benadering, het Wit gesê, lyk nou soos 'n "groot fout."

Gegee hoe naby Noord-Korea dit deurbraak behaal, is Noord-Korea-kykers verdeel oor hoe ernstig die Noord-Koreaanse uitreikreeks aan die begin van die Trump-administrasie is en baie bekommerd wees dat die Trump-span, met 'n verswakte Tillerson en uitgeputte gedemoraliseerde diplomatieke korps (daar is nie meer as twee huidige Amerikaanse amptenare nie, het Wit gesê, wat selfs Noord-Korea ontmoet het), in elk geval nie sinvolle kernvoorsprake kan onderneem nie.

DiMaggio het egter in die onderhoud daarop aangedring dat dit 'n ware benadering was.

"Op grond van my gesprekke met hulle onmiddellik na die inhuldiging, toe ek na Pyongyang gereis het om hulle te ontmoet, was hulle baie duidelik dat dit 'n nuwe begin kan wees," het sy gesê. "Hulle het beslis geen illusies gehad dat dinge maklik sou wees nie, maar ek dink hulle was bereid om ten minste die idee van gesprekke met die Verenigde State sonder voorafgaande voorwaardes te oorweeg."

Dieselfde aanbod, het sy gesê, is aan die senior staatsdepartement se gesant van Noord-Korea, Joseph Yun, in vergaderings gemaak wat sy gemeld het. Sy glo dit was nog 'n paar weke gelede moontlik toe sy 'n senior Noord-Koreaanse diplomaat in Moskou ontmoet het. "Sy het die deur oopgelaat vir gesprekke met die Verenigde State," het DiMaggio gesê. "Sy het gedagtes gehad oor wat nodig sou wees om te gebeur, maar dit was 'n smal opening, en ek dink dit is die manier waarop ons dit moet interpreteer."

Die ontmoeting in Moskou het ook weer beklemtoon hoe naby Pyongyang is om die kernkragstatus te bewerkstellig wat dit lank begeer het: om hom te bewapen met 'n kernwapen wat die Verenigde State direk kan rig. "Hulle is op pad om dit te bereik," het DiMaggio gesê. "So, die regte vraag is, sal hulle wag totdat hulle kan verklaar dat hulle dit bereik het, of dit demonstreer tot 'n punt waar hulle tevredenheid voel dat hulle 'n bevredigende uitkoms bereik het? En sal hulle destyds na die tafel terugkeer? "

Ten minste gedeeltelik kan die antwoord afhang van al die vrae wat hulle met haar oor Trump gepers het. Is hy 'n betroubare onderhandelaar? 'N Korttydse kantoor? 'N Madman of net 'n man wat daarvan hou om een ​​op TV te speel?

Na 11-dae in Asië het Noord-Korea op elkeen van Trump se talle stappe gekom, maar die vrae is nie nader aan beantwoord nie.

~~~~~~~~~
Susan B. Glasser is POLITICO se hoofkolomistiek oor internasionale sake.

Lewer Kommentaar

Jou e-posadres sal nie gepubliseer word nie. Verpligte velde gemerk *

verwante Artikels

Ons teorie van verandering

Hoe om oorlog te beëindig

Beweeg vir Vrede-uitdaging
Teenoorlogse gebeure
Help ons om te groei

Klein donateurs hou ons aan die gang

As jy kies om 'n herhalende bydrae van minstens $15 per maand te maak, kan jy 'n dankie-geskenk kies. Ons bedank ons ​​herhalende skenkers op ons webwerf.

Dit is jou kans om te herverbeeld a world beyond war
WBW Winkel
Vertaal na enige taal