"Ons omgewing en menslike behoeftes is desperaat en dringend. Ons moet ons ekonomie, ons politiek, ons beleid en ons prioriteite transformeer om daardie realiteit te weerspieël. Dit beteken om die vloei van ons belastinggeld om te keer, weg van oorlog en militarisme en om befondsing van menslike en omgewingsbehoeftes, en eis steun vir die ommekeer van al ons politieke leiers op plaaslike, nasionale en nasionale vlak.
Ons en die bewegings waaruit ons deel is, staar verskeie krisisse in die gesig. Militêre en klimaatsoorloë vernietig lewens en omgewings, bedreig die planeet en skep enorme strome van desperate vlugtelinge. Gewelddadige rassisme, Islamofobie, vrouehaat, homofobie en ander haat neem toe, aangemoedig deur die magtigste stemme in Washington DC.
President Trump beplan om $ 54 miljard van menslike en omgewingsbesteding te stroop om reeds massiewe besteding aan die weermag te verhoog. Die plan verhoog die besteding van Pentagon tot meer as 60 sent van elke diskresionêre dollar in die Amerikaanse begroting - selfs al erken Trump self dat enorme militêre uitgawes die Midde-Ooste 'baie slegter gelaat het as wat dit 16, 17 jaar gelede' was. " Die oorloë het niemand van ons veiliger gemaak nie.
Washington se gemilitariseerde buitelandse beleid kom tuis terwyl plaaslike wetstoepassingsagentskappe militêre toerusting en opleiding van die Pentagon en militêre bondgenote in die buiteland bekom. Verarmde kleurgemeenskappe sien die krag van hierdie toerusting gereeld in die gesig, in die voortdurende binnelandse oorloë teen dwelms en immigrante. Hierdie militêre toerusting word versprei en gebruik deur baie van dieselfde private ondernemings wat voordeel trek uit massa-opsluiting en massa-deportasie.
Met net 'n fraksie van die voorgestelde militêre begroting kan die VSA gratis, topkwaliteit, kultureel bekwame en billike onderwys van voorskoolse studente deur middel van kollege bied en bekostigbare omvattende gesondheidsorg vir almal verseker. Ons kan wrap-around dienste vir oorlewendes van seksuele aanranding en intieme vennootgeweld bied; vervang massa-beslaglegging met massa-indiensneming, verseker skoon energie en water vir alle inwoners en verbind ons stede met nuwe vinnige treine. Ons kan nie-militêre Amerikaanse buitelandse hulp verdubbel, wêreldwyd honger uitvee. Die lys van moontlikhede is lank.
In plaas daarvan beplan die Trump-regering om 'n groot deel van hul $ 54 miljard-geskenk vir die Pentagon uit die begrotings van die Agentskap vir Omgewingsbeskerming te neem (selfs dreig om sy reeds onderbefondsde kantoor vir omgewingsgeregtigheid te sluit), die Departement van Gesondheid en Menslike Dienste. gesinsbeplanning en anti-geweld teen vroue-programme), van die Staatsdepartement (wat dus oorlog oor diplomasie bevoorreg), en buitelandse hulp (sodat die rykste land in die mensegeskiedenis sy rug op die wêreld se desperaatste keer).
Onder die desperaatste is die 24 miljoen vlugtelinge wat uit hul huise en lande gedwing is, meer as ooit tevore sedert die Tweede Wêreldoorlog. In plaas van wrede Moslemverbod en -besnoeiings op die alreeds skraal aantal vlugtelinge wat in die VSA toegelaat word, moet ons baie meer verwelkom. Die verligting van die vlugtelingkrisis beteken ook om te werk om die oorloë wat vlugtelinge skep, te beëindig, eerder as te eskaleer, en om menseregtebeskermers in hul tuisgemeenskappe te ondersteun. Dit beteken meer diplomasie en buitelandse hulp, nie meer militêre besteding nie.
Met sy honderde miljarde dollars wat nie geoudit is nie, bly die weermag die grootste verbruiker van petroleum in die Verenigde State en een van die wêreld se ergste besoedelaars. Die VSA benodig nuwe groen, volhoubare werk in ons ekonomie wat gerig is op mense wat die hoogste werkloosheidskoers en lae lone het. Militêre besteding lei tot 'n ekonomiese drein. Produksie van skoon energie skep 50% meer werkgeleenthede as dieselfde belegging in militêre besteding.
Die Amerikaanse weermag dien ook as 'n veiligheidsmag wat die onttrekking en vervoer van fossielbrandstowwe brandstof in die binneland en uit die Midde-Ooste en ander dele van die wêreld beskerm. Amerikaanse militêre mag stel die voortgesette aanval op die planeet en sommige van sy armstede moontlik deur die verskaffing van goedkoop fossielbrandstowwe te verseker, terwyl al die grootste maatskappye in die wêreld subsidieer word.
'N Gallup-peiling in Desember 2014 het getoon dat mense in 65 lande die Verenigde State as die grootste bedreiging vir vrede in die wêreld beskou. As die Verenigde State bekend was om skoon drinkwater, skole, medisyne en sonpanele aan ander te verskaf, in plaas daarvan om ander lande aan te val en in te val, sou ons baie veiliger wees en wêreldwyd minder vyandig te staan kom.
Ons kan dit doen. Draai die vloei om. Geen mure, geen oorlog, geen opwarming! "
Gedeeltelike lys van ondertekenaars:
Michelle Alexander - skrywer van The New Jim Crow
Lindsey Allen - Reënwoud-aksienetwerk
Olivia Alperstein - Progressiewe Kongres
Medea Benjamin - CODEPINK
Phyllis Bennis - Instituut vir Beleidstudies
Regina Birchem - Vroue se internasionale liga vir vrede en vryheid
May Boeve - 350.org
Reiner Braun - Internasionale Vredesburo
Jaron Brown - Grassroots Global Justice Alliance
Peter Buffett - Amerikaanse musikant, komponis, skrywer en filantroop
Leslie Cagan - Peoples Climate Movement NY
John Cavanagh - Instituut vir Beleidstudies
Daniel Carrillo - Enlace
Reece Chenault - Amerikaanse arbeid teen die oorlog
StaceyAnn Chin - digter
Jamie DeMarco - Vriendekomitee oor nasionale wetgewing
Michael Eisenscher - Amerikaanse arbeid teen die oorlog
Zillah Eisenstein - Internasionale vrouestaking / VS.
Eve Ensler - V-Day en One Billion Rising
Jodie Evans - CODEPINK
Laura Flanders - Die Laura Flanders Show
Jane Fonda - aktrise en aktivis
Jeff Furman - Ben & Jerry's
Dan Gilman - Veterane vir vrede
Eddie S. Glaude Jr. - Princeton Universiteit
Rafael Jesús González - digter Xochipilli, Latino Men's Circle
Steph Guilloud - Projek Suid
Saru Jayaram- Restaurant Geleentheidsentrum United (ROC-United)
Chuck Kaufman - Alliansie vir wêreldwye geregtigheid
Naomi Klein - skrywer, dit verander alles
Lindsay Koshgarian - Nasionale prioriteitsprojek
Judith LeBlanc - Native Organizers Alliance
Annie Leonard - Greenpeace
Mairead Maguire - Nobelpryswenner
Kevin Martin - Peace Action en die Peace Action Education Fund
Maggie Martin - Irakse veterane teen die oorlog
Michael T. McPhearson - Veterane vir vrede
Stephen Miles - Wen sonder oorlog
Nabil Mohammad - Arabies-Amerikaanse komitee teen diskriminasie
Terry O'Neill - Nasionale Organisasie vir Vroue
C. Dixon Osburn- Sentrum vir Geregtigheid en verantwoording
Rabbi Brant Rosen - Amerikaanse Vriendedienskomitee
Lukas Ross - Vriende van die aarde
Josh Ruebner - Amerikaanse veldtog vir Palestynse regte
Linda Sarsour - MPower
Mab Segrest - Suidlanders op nuwe grond
John Sellers - Ander 98%
Adam Shah - Werk met geregtigheid
Thenmozhi Soundararajan - Gelykheidslaboratoriums
Kathy Spillar - Feministiese meerderheid
David Swanson - World Beyond War
Mike Tidwell - Chesapeake Climate Action Network
Opal Tometi - Black Alliance for Just Immigration; & Medestigter, BLM-netwerk
Rebecca Vilkomerson - Joodse stem vir vrede
Alice Walker - digter en skrywer
Vince Warren - Sentrum vir Grondwetlike Regte
Cindy Wiesner - Grassroots Global Justice Alliance
Robert Weissman - openbare burger
Kimberle Williams-Crenshaw- Die African American Policy Forum
Winnie Wong - Mense vir Bernie
Ash-Lee Woodard-Henderson - Highlander Research & Education Centre
Ann Wright - Veterane vir vrede
Murshed Zaheed - CREDO Mobile
* Slegs organisasie vir identifikasie
