Trump het gesê dat hy sal ophou om ons oorlog toe te sleep. Dit is nog 'n vet leuen

Deur Medea Benjamin, The Guardian.

President Trump het Amerikaanse ingryping in Sirië verhoog. Amerikaners slaan daar nou dood of beseer meer burgerlikes as Russiese aanvalle, sê een verslag.

Mosul
'Donald Trump het kritiek op president Obama se lugveldtog teen die Islamitiese staat as' te sag '. Foto: Ahmad Al-Rubaye / AFP / Getty Images
 

Pinwoner Trump het vandeesweek 'n groep senatore gesê dat die Amerikaanse weermag "in Irak baie goed gevaar het". "Die uitslae is baie, baie goed," het Trump gesê. Die families van die honderde onskuldiges wat in Amerikaanse airstrikes doodgemaak is sedert Trump president geword het, kan nie saamstem nie.

Onthou wanneer die presidensiële kandidaat Donald Trump die voormalige president George Bush ontploffing het om die Verenigde State in die oorlog in Irak te sleep en die inval 'n groot, foutiewe fout te noem? Hoe gaan dit nou met die president, mnr. Donald Trump, wat die Amerikaanse militêre betrokkenheid in Irak, sowel as in Sirië en Jemen, en honderde onskuldige burgerlikes in die proses letterlik skiet?

As deel van die veldtog om die Irakse stad Mosul uit die Islamitiese staat te herhaal, op 17 Maart, het die US-geleide koalisie van stapel gestuur airstrikes in 'n woonbuurt wat tot 200-mense doodgemaak het. Die aanvalle gesloop verskeie huise gevul met burgerlikes wat deur die Irakse regering vertel is om nie te vlug nie.

Hierdie airstrikes staan ​​onder die hoogste burgersterftes in 'n Amerikaanse lugmissie sedert die 2003-inval in Irak. Reaksie op 'n internasionale uitroep teen hierdie enorme verlies aan onskuldige lewens het Lt Gen. Stephen Townsend, die voorste Amerikaanse bevelvoerder vir Irak en Sirië, verklaar: "As ons dit gedoen het, en ek sou sê daar is ten minste 'n regverdige kans dat ons dit gedoen het, dit was 'n onbedoelde oorlogsongeluk. "

Donald Trump het kritiek op president Obama se lugveldtog teen die Islamitiese staat gekritiseer as "te sag" en het gevra vir 'n herassessering van slagveldreëls wat ontwerp is om burgers te beskerm. Die Amerikaanse weermag dring daarop aan dat die reëls van betrokkenheid nie verander het nie, maar Irakse offisiere was aangehaal in die New York Times om te sê dat daar 'n merkbare verslapping van die koalisie se verbintenisreëls was sedert president Trump sy amp aangestel het.

President Trump het ook Amerikaanse ingryping in Sirië verhoog. In Maart het hy die implementering van 400 meer troepe gemagtig om die Islamitiese staat in Sirië te beveg, en het die aantal Amerikaanse airstrikes daar opgedoen.

Volgens die Britse organisasie Airwars, vir die eerste keer sedert Rusland in Sirië se burgeroorlog in 2015 ingegryp het, is Amerikaanse aanvalle in Sirië nou verantwoordelik vir meer burgerlike ongevalle as Russiese aanvalle. Onder die mees verwoestende voorvalle was a staking op 'n skool skuiling ontheemdes buite Raqqa wat ten minste 30 mense vermoor het, en 'n aanval op 'n moskee in die westelike Aleppo wat tientalle burgerlikes gedood terwyl hulle gebede bygewoon het.

Die verwoestende airstrikes in Irak en Sirië saai paniek en wantroue. Inwoners het gerapporteer dat meer burgerlike geboue soos hospitale en skole aangeval word. Die Amerikaanse weermag rasionaliseer dat die Islamitiese staat toenemend hierdie soort geboue gebruik vir militêre doeleindes, wetende dat daar beperkings is om hulle onder die internasionale reg te bombardeer.

Die Amerikaanse verdediging sekretaris, James Mattis, dring daarop aan dat "daar geen militêre mag in die wêreld is wat meer sensitief is vir burgerlike ongevalle nie" en die doel van die Amerikaanse weermag was nog altyd nul burgerlike slagoffers. Maar hy het bygevoeg dat die koalisie "sal ons verbintenis nie verlaat nie aan ons Irakse vennote as gevolg van Isis se onmenslike taktiek wat burgerlikes terroriseer, mensskilde gebruik, en veg van beskermde plekke soos skole, hospitale, godsdienstige plekke en burgerlike wyk. "

Menseregtegroepe sê egter dat die Amerikaanse leiers nie voldoende voorsorgmaatreëls tref om burgerlike sterftes te voorkom nie, wat 'n ernstige skending van die internasionale humanitêre reg is. terwyl Amnestie Internasionaal veroordeel Isis vir die gebruik van burgerlikes as menslike skilde. Dit dring daarop aan dat die VSA-geleide koalisie steeds verplig is om nie aanvalle aan te voer waarin 'n aansienlike aantal burgerlikes doodgemaak kan word nie.

Trump se verdieping militêre betrokkenheid in die Midde-Ooste morass strek ook na Jemen, met soortgelyke tragiese gevolge. Die aanval op die Yemeni-filiaal van Al-Qaida op 28 Januarie het gelei tot die dood van nie net een Navy Seal nie, maar tientalle Irakse burgers, insluitende 10-vroue en kinders.

Trump se span het ook die Amerikaanse betrokkenheid by Jemen se burgeroorlog opgedoen deur meer hulp te verleen aan die Saoedi-geleide veldtog teen die Houthis. President Obama het 'n einde gemaak aan die verkoop van presisiegeleide munitie aan die Saoedi-Arabiese weens die Saoedi-voorliefde vir die rigting van burgerlike terreine.

Die Amerikaanse staatsekretaris, Rex Tillerson, doen 'n beroep op president Trump om die verbod op te hef, ten spyte van Amnesty International se waarskuwing dat nuwe Amerikaanse wapens gebruik kan word om die Jemeniese burgerlike lewe te vernietig en die administrasie in oorlogsmisdade te impliseer.

Miskien selfs meer verwoestend is Mattis se versoek dat die Amerikaanse weermag deelneem aan 'n aanval op die Jemeense stad Hodeidah, 'n hawe wat in die hande van die Houthi-rebelle was. Dit is die hawe waardeur die meeste humanitêre hulpbronne vloei. Met 7 miljoen Yemeni wat reeds ly aan honger, kan die ontwrigting van die Hodeidah-hawe die land in hongersnood toespits.

"Die vernietigende siklus van intervensie en chaos moet uiteindelik tot 'n einde kom," het Trump in een van sy "dankie" toesprake net ná die verkiesing gebars. Tot die skare van die skare het hy belowe dat die Verenigde State van die wêreld sal terug trek uit konflikte wat nie in Amerika se noodsaaklike nasionale belang is nie.

Dit lyk asof die belofte een groot, vet leuen was. Trump sleep die Verenigde State selfs dieper in die Midde-Ooste, met meer en meer burgers wat die uiteindelike prys betaal.

Medea Benjamin is mede-stigter van die vredesgroep CODEPINK.

Lewer Kommentaar

Jou e-posadres sal nie gepubliseer word nie. Verpligte velde gemerk *

verwante Artikels

Ons teorie van verandering

Hoe om oorlog te beëindig

Beweeg vir Vrede-uitdaging
Teenoorlogse gebeure
Help ons om te groei

Klein donateurs hou ons aan die gang

As jy kies om 'n herhalende bydrae van minstens $15 per maand te maak, kan jy 'n dankie-geskenk kies. Ons bedank ons ​​herhalende skenkers op ons webwerf.

Dit is jou kans om te herverbeeld a world beyond war
WBW Winkel
Vertaal na enige taal