Theresa May sal hierdie week Brittanje by die VN verneder weens haar party se emosionele aanhangsel aan Trident

Caroline Lucas | Junie 18, 2017
Herstel Junie 20, 2017 van The Independent via Yahoo News.

Meneer Michael Fallon aan boord van die HMS-waaksaam in Clyde. Die duikboot is een van vier vaartuie wat die Trident-kernstelsel dra: Getty

Die nommer een-prioriteit vir enige regering moet sy burgers veilig hou, en die gebeure van die afgelope paar maande het mettertyd sy gedagtes op die vraag van Brittanje se veiligheid gerefokus. Van ondermyn die integriteit van aanlyn gereedskap soos WhatsApp om gewapen te wees polisie Op elke hoek van die straat het die konserwatiewe regering van een idee na die ander gespring, in 'n poging om hard op terreur te kyk.

As jy hierdie debatte bekyk, kan mens nie 'n kragtige ironie ontvlug nie: soos ministers praat van die noodsaaklikheid om ons verdediging teen terrorisme te moderniseer, bly die mees argaïese van al ons sekuriteitstelsels, Trident, onaangeraak. Dit ten spyte daarvan dat dit heeltemal onbevoeg is as 'n reaksie op die kuberaanvalle, klimaatsverandering en wapens en vragmotors wat bewys het dat hulle vandag die grootste bedreigings vir ons veiligheid is.

Politici se aanhangsel aan Trident is veel meer oor emosie as wat dit oor rasionele debat handel. Vrees en 'n verdraaide gevoel van nasionalisme stook die brande van diegene wat ons graag wil hê ons moet ons kernarsenaal vernuwe en opgradeer.

Nie so, dankbaar, in die meeste nasies nie. Hierdie week, meer as 120-lande word by die Verenigde Nasies versamel 'n verdrag te sluit om kernwapens te verbied. Theresa Mei, waar om te vorm, het nie eens gepla om op te daag nie en die Verenigde Koninkryk sal skaamtelik, het geen amptelike verteenwoordiger nie. Globale parlementariërs en verteenwoordigers van die burgerlike samelewing is hier by die VN en as voorsitter van die parlementêre CND is ek trots om my party en dié LP's te verteenwoordig met 'n passievolle toewyding aan die oorsaak van kernontwapening.

Die vooruitsigte vir hierdie verdrag lyk goed. Dit het reeds 'n aantal belangrike hekkies geslaag. Die onderhandelings wat plaasgevind het, is in Desember deur 113-lande gestem. Reeds sommige kernwapenstate het hul teenkanting teen die idee van 'n verbod versag: China, Indië en Pakistan het almal van die stemming onthou verlede winter.

In die rigting van 'n verbod, die internasionale veldtog om kernwapens af te skaf - 'n koalisie van vredesveldtogte wat verenig is oor 90-lande - volg 'n goeie pad. Chemiese en biologiese wapens, klustermunisies en landmyne is almal verban voordat volskaalse ontmanteling en ontwapening begin het. Geskiedenis het ons geleer dat die wapens self gestigmatiseer word, eerder as die ooglopende skynheiligheid van kernstate wat nie-nukleêre nasies aanbied, is die doeltreffendste manier om hul proliferasie te voorkom.

Hier in Brittanje voel ek 'n verskuiwing van die sand.

'N Onlangse poll het bevind dat drie uit vier mense dink die Verenigde Koninkryk moet die VN-ontwapeningsgesprekke en drie bywoon in vier stem ook saam dat Brittanje se onetiese buitelandse beleid ons minder veilig maak. Met drie terreuraanvalle oor drie maande word dit moeiliker om die illusie te handhaaf dat 'n eenvoudige opskorting van ons bestaande verdedigingsbeleid waarskynlik resultate sal bring. Dink die voorheen ondenkbare dalk nou ons enigste opsie.

En tog weet ek dat ons nog 'n lang pad moet gaan. Terwyl die aantal Tories-agterstand ontwapening min en ver is, het baie van ons die hoop uitgespreek dat Arbeid onder Jeremy Corbyn 'n cheerleader vir ontwapening kan word. Ongelukkig is hierdie hoop verlede maand uitgestort toe hulle manifes hulle verbind tot die vernuwing van Trident. Ek gaan egter voort met ons eie manifesbeloftes met optimisme.

Ek verwag dat my oplossing nog verder versterk sal word na die VN. Vergadering veldtogte en ambassadeurs van regoor die wêreld, wat elkeen gebind is deur 'n gedeelde visie vir 'n veiliger wêreld en verbind is om te verander, sal sekerlik besmet wees. Na my terugkeer hoop ek om deel van die energie met my kollegas in die parlement te deel en alles te doen wat ek kan doen om te verhoed dat Brittanje aan 'n verdedigingsstrategie wat vernietigend is, onlogies is.

Caroline Lucas is mede-leier van die Groen Party en LP vir Brighton Pavilion

Lewer Kommentaar

Jou e-posadres sal nie gepubliseer word nie. Verpligte velde gemerk *

verwante Artikels

Ons teorie van verandering

Hoe om oorlog te beëindig

Beweeg vir Vrede-uitdaging
Teenoorlogse gebeure
Help ons om te groei

Klein donateurs hou ons aan die gang

As jy kies om 'n herhalende bydrae van minstens $15 per maand te maak, kan jy 'n dankie-geskenk kies. Ons bedank ons ​​herhalende skenkers op ons webwerf.

Dit is jou kans om te herverbeeld a world beyond war
WBW Winkel
Vertaal na enige taal