deur Gareth Porter, Maart 16, 2018
Van TruthDig
Mediaverklaring van en politieke reaksies op Donald Trump se aankondiging van 'n beraadvergadering met die Noord-Koreaanse leier Kim Jong Un is gegrond op die veronderstelling dat dit nie kan slaag nie, want Kim sal die idee van denuclearisering verwerp. Maar die volledige verslag deur die Suid-Koreaanse president Moon Jae-in se nasionale veiligheidsadviseur tydens die ontmoeting met Kim verlede week-gedek deur Suid-Korea se Yonhap nuusagentskap maar nie in Amerikaanse nuusmedia gedek nie, maak dit duidelik dat Kim Trump sal aanbied met 'n plan vir volledige denuclearisering wat verband hou met die normalisering van verhoudings tussen die VSA en Noord-Korea, of die Demokratiese Volksrepubliek van Korea (DPRK).
Die verslag van Chung Eui-yong op 'n aandete aangebied deur Kim Jong Un vir die 10-lid se Suid-Koreaanse afvaardiging op Maart 5, het gesê die leier van Noord-Korea het sy "verbintenis tot die denuclearisering van die Koreaanse Skiereiland" bevestig en dat hy "sou hê geen rede om kernwapens te besit nie, moet die veiligheid van sy regime gewaarborg word en militêre dreigemente teen Noord-Korea verwyder. "Chung het berig dat Kim sy bereidwilligheid uitgespreek het om te bespreek" maniere om die skuiwering van die skiereiland te realiseer en [US-DPRK] te normaliseer] bilaterale bande. "
Maar in wat die belangrikste bevinding in die verslag kan wees, het Chung bygevoeg: "Wat ons veral moet aandag gee, is die feit dat [Kim Jong Un] duidelik gestel het dat die ontkerning van die Koreaanse Skiereiland 'n opdrag was van sy voorganger en dat daar so 'n opdrag geen verandering was nie. "
Die Suid-Koreaanse nasionale veiligheidsadviseur se verslag het direk in stryd met die vasberade oortuiging onder Amerikaanse veiligheid en politieke elite dat Kim Jong Un nooit die kernwapens van die DPRK sal opgee nie. Soos Colin Kahl, die voormalige Pentagon-amptenaar en raadgewer van Barack Obama, in reaksie op die top-aankondiging gesê het, "Dit is eenvoudig ondenkbaar dat hy op hierdie stadium volle denuclearization sal aanvaar."
Maar Kahl se ontslag van die moontlikheid van 'n ooreenkoms op die beraad aanvaar sonder om dit te sê 'n voortsetting van die volgehoue weiering van die Bush en Obama-administrasies vir die Verenigde State om aan Noord-Koreaanse aansporing te bied in die vorm van 'n nuwe vredesverdrag met Noord-Korea en volle normalisering van diplomatieke en ekonomiese verhoudinge.
Die patroon van die Amerikaanse beleid is een kant van die nog onbekende verhaal van die politiek van die Noord-Koreaanse kwessie. Die ander kant van die verhaal is Noord-Korea se poging om sy kern- en missielbates te gebruik, aangesien bedingingschyfies die Verenigde State kry om 'n ooreenkoms aan te gaan wat die VSA se vyandskap teenoor Noord-Korea sal verander.
Die Koue Oorlog-agtergrond van die kwessie is dat die DVK daarop aangedring het dat die militêre bevel van die Verenigde State in Suid-Korea sy jaarlikse "Team Spirit" -oefeninge met Suid-Koreaanse magte stop, wat in 1976 begin het en met kernvliegtuie in die VSA betrokke was. Die Amerikaners het geweet die oefeninge het die Noord-Korea bang gemaak omdat, soos Leon V. Sigal in sy gesaghebbende verslag van Amerikaanse-Noord-Koreaanse kernonderhandelings herinner het,Ontwapening van vreemdelinge, "Het die Verenigde State sewe keer eksplisiete kernbedreigings teen die DPRK uitgespreek.
Maar die einde van die Koue Oorlog in 1991 het 'n selfs bedreiger situasie voorgestel. Toe die Sowjet-Unie ineengestort het, en Rusland ontkoppel van voormalige Sowjet-bondgenote, het Noord-Korea skielik die ekwivalent van 'n 40 persent vermindering in invoere, en sy industriële basis imploded. Die streng staatsbeheerde ekonomie is in chaos gegooi.
Intussen het die ongunstige ekonomiese en militêre balans met Suid-Korea voortgegaan om te groei in die laaste twee dekades van die Koue Oorlog. Terwyl die BBP per capita vir die twee Korea's feitlik identies was tot die middel-1970's, het hulle dramaties deur 1990 gediversifiseer, toe die BBP per capita in die Suide, wat meer as twee keer die bevolking van die Noorde gehad het, reeds vier keer groter as dié van Noord-Korea.
Daarbenewens kon die Noord nie in staat wees om te belê in die vervanging van sy militêre tegnologie nie. Dit moes gedoen word met verouderde tenks, lugverdedigingstelsels en vliegtuie van die 1950s en 1960s, terwyl Suid-Korea die nuutste tegnologie van die Verenigde State voortgesit het. En nadat 'n ernstige ekonomiese krisis in die Noorde gegryp het, moes 'n groot deel van sy grondkragte wees omgeskakel na ekonomiese produksie take, insluitend oes, konstruksie en mynbou. Hierdie realiteite het dit al hoe meer vir militêre ontleders duidelik gemaak dat die Koreaanse Volksmag (KPA) nie meer die geleentheid gehad het om 'n operasie in Suid-Korea langer as 'n paar weke uit te voer nie.
Uiteindelik het die Kim-regime hom nou in die ongemaklike situasie bevind dat hy veel meer afhanklik is van China vir ekonomiese hulp as ooit tevore. Gekonfronteer met hierdie kragtige kombinasie van dreigende ontwikkelings, het die DPRK-stigter Kim Il-Sung onmiddellik na die Koue Oorlog begin met 'n radikaal nuwe veiligheidstrategie: Noord-Korea se kern- en missielprogramme wat begin het om die Verenigde State in 'n breër ooreenkoms te trek wat 'n normale diplomatieke verhouding. Die eerste stap in die lang strategiese spel het in Januarie 1992 gekom toe die regerende Koreaanse Werkerspartysekretaris Kim Young Sun 'n opwindende nuwe DPRK-houding teenoor die Verenigde State in vergaderings met die Staatssecretaris van Staat Arnold Kanter in New York bekend gemaak het. Sun het aan Kanter gesê dat Kim Il Sung wou vestig samewerkende verhoudings met Washington en was bereid om 'n langtermyn Amerikaanse militêre teenwoordigheid op die Koreaanse Skiereiland te aanvaar as 'n verskansing teen Chinese of Russiese invloed.
In 1994 het die DPRK onderhandel oor die ooreengekome raamwerk met die Clinton-administrasie, wat verbind tot die aftakeling van sy plutoniumreaktor in ruil vir baie meer verspreidingsvaste ligwaterreaktore en 'n Amerikaanse verbintenis om politieke en ekonomiese verhoudinge met Pyongyang te normaliseer. Maar nie een van die verpligtinge sou onmiddellik bereik word nie, en die Amerikaanse nuusmedia en die Kongres was meestal vyandig teenoor die sentrale afhandeling in die ooreenkoms. Toe die Noord-Korea se sosiale en ekonomiese situasie selfs meer ernstig versleg het in die tweede helfte van die 1990s nadat dit deur ernstige vloede en hongersnood getref is, het die CIA uitgereikte verslaewat dui op die dreigende ineenstorting van die regime. So Clinton administrasie amptenare geglo dat daar nie nodig was om te beweeg na die normalisering van verhoudings.
Ná Kim Il Sung se dood in die middel van 1994 het sy seun, Kim Jong Il, egter sy energiestrategie selfs meer energiek aangepak. Hy het die DPRK se eerste langafstand-missiel-toets in 1998 uitgevoer om die Clinton-administrasie in diplomatieke optrede op 'n opvolg-ooreenkoms aan die ooreengekome raamwerk te stoot. Maar toe het hy 'n reeks dramatiese diplomatieke bewegings gemaak. Hy het begin met die onderhandeling van 'n moratorium op langafstand-rakettoetse met die VSA in 1998 en voortgesit met die versending van 'n persoonlike gesant, Marshall Jo Myong Rok, na Washington om Bill Clinton te ontmoet. homself in Oktober 2000.
Jo het aangekom met 'n verbintenis om die DPRK se ICBM-program sowel as sy kernwapens as deel van 'n groot ooreenkoms met die Verenigde State op te gee. By die vergadering van die Wit Huis het Jo aan Clinton 'n brief oorhandig van Kim wat hom genooi het om Pyongyang te besoek. Toe het hy het aan Clinton gesê, "As jy na Pyongyang kom, sal Kim Jong Il waarborg dat hy al jou veiligheidsprobleme sal bevredig."
Clinton het vinnig 'n afvaardiging gestuur onder leiding van die staatssecretaris Madeleine Albright na Pyongyang, waar Kim Jong Il gedetailleerde antwoorde op Amerikaanse vrae op 'n missielakkoord gegee het. Hy ook ingelig Albright dat die DPRK sy siening oor die Amerikaanse militêre teenwoordigheid in Suid-Korea verander het en dat dit nou geglo het dat die VSA 'n "stabiliserende rol" op die skiereiland gespeel het. Hy het voorgestel dat sommige binne die Noord-Koreaanse weermag teen dié siening uitgespreek het, en dit sou eers opgelos word as die VSA en die DVK hul verhoudings genormaliseer het.
Alhoewel Clinton bereid was om na Pyongyang te gaan om 'n ooreenkoms te onderteken, het hy nie gegaan nie, en die Bush-administrasie het die aanvanklike bewegings omgedraai na 'n diplomatieke nedersetting met Noord-Korea wat deur Clinton geïnisieer is. Oor die volgende dekade het Noord-Korea 'n kernarsenaal begin versamel en groot vordering gemaak met die ontwikkeling van die ICBM.
Maar toe oud-president Clinton Pyongyang in 2009 besoek het om die vrylating van twee Amerikaanse joernaliste te bekom, het Kim Jong Il die punt onderstreep dat dinge anders kon wees. 'N Memo oor die ontmoeting tussen Clinton en Kim wat onder die Clinton-e-posse was gepubliseer deur WikiLeaks In Oktober 2016 het Kim Jong Il aangehaal: "[Ek] die Demokrate het gewen in 2000, sou die situasie in bilaterale verhoudings nie so 'n punt bereik het nie. Alle ooreenkomste sou eerder geïmplementeer word, die DPRK sou ligte waterreaktore gehad het en die Verenigde State sou 'n nuwe vriend in Noordoos-Asië in 'n komplekse wêreld gehad het. "
Amerikaanse politieke en sekuriteit elite het lank aanvaar die idee dat Washington net twee keuses het: óf aanvaarding van 'n kernwapen-Noord-Korea of "maksimum druk" in gevaar van oorlog. Maar soos die Suid-Koreane nou kon bevestig, is die siening verkeerd. Kim Jong Un is steeds verbind tot die oorspronklike visie van 'n ooreenkoms met die Amerikaners vir denuclearisering wat sy pa voor die dood in 2011 probeer het. Die werklike vraag is of die Trump-administrasie en die breër Amerikaanse politieke stelsel in staat is om van die geleentheid gebruik te maak.
