Deur Medea Benjamin en Ariel Gold, World BEYOND WarJanuarie 25, 2021
President Biden se verbintenis tot die toetrede tot die kernkragooreenkoms in Iran - wat formeel bekend staan as die Gesamentlike Omvattende Plan van Aksie of JCPOA - word alreeds voor terugslag van 'n bont bemanning van oorlogsbokke, sowel binnelandse as buitelandse, gekonfronteer. Op die oomblik konsentreer die teenstanders om weer die ooreenkoms aan te gaan, hul vitrioel op een van die voorste kenners van die land oor sowel die Midde-Ooste as die diplomasie: Robert Malley, wat Biden kan benut om die volgende Iran-gesant te word.
Op 21 Januarie het die konserwatiewe joernalis Elli Lake geskryfde 'n opiniestuk in Bloomberg News waarin beweer word dat president Biden nie Malley moet aanstel nie omdat Malley die menseregteskendings en 'streeksterreur' ignoreer. Die Republikeinse senator Tom Cotton het Lake se stuk met die opskrif: “Malley het 'n lang rekord van simpatie met die Iranse regime en animus teenoor Israel. Die ayatollas sal nie hul geluk glo as hy gekies word nie. ” Pro regime-verandering Iraniërs soos Mariam Memarsadeghi, konserwatiewe Amerikaanse joernaliste soos dié van Breitbart Joel Pollak, en die verregse Sionistiese Organisasie van Amerika is Malley teen. Benjamin Netanyahu uitgespreek het opposisie aan Malley om die aanstelling te kry en genl.maj. Yaakov Amidror, 'n noue adviseur van die premier, het gesê dat indien die VSA die JCPOA, Israel, weer betree. mag neem militêre aksie teen Iran. Daar is selfs 'n versoekskrif teen Malley begin Change.org.
Wat maak Malley so 'n bedreiging vir hierdie teenstanders van gesprekke met Iran?
Malley is die teenoorgestelde van Trump se spesiale verteenwoordiger van Iran, Elliot Abrams, wie se enigste belang die ekonomie gekniehalter het en konflik opgedoen het in die hoop op regime-verandering. Malley daarenteen het genoem Die Amerikaanse Midde-Oosterse beleid ''n litanie van mislukte ondernemings' wat 'selfrefleksie' vereis en is 'n ware gelowige in diplomasie.
Onder die regering van Clinton en Obama het Malley gehelp om die Camp David-beraad in 2000 te organiseer as spesiale assistent vir president Clinton; opgetree as Obama se koördineerder van die Withuis vir die Midde-Ooste, Noord-Afrika en die Golfstreek; en was die hoofonderhandelaar in die Withuispersoneel vir die 2015 Iran-kernkragooreenkoms. Toe Obama sy amp verlaat, word Malley president van die International Crisis Group, 'n groep wat in 1995 gestig is om oorloë te voorkom.
Gedurende die Trump-jare was Malley 'n fel kritikus van Trump se Iran-beleid. In 'n Atlantiese stuk wat hy saamgestel het, het hy Trump se plan om te onttrek en weerlê kritiek oor die sonsondergangklousules in die ooreenkoms wat nie meer jare strek nie. "Die tydsbeperking van sommige van die beperkings [in die JCPOA] is nie 'n fout in die ooreenkoms nie, dit was 'n voorvereiste daarvoor," het hy geskryf. “Die werklike keuse in 2015 was tussen die bereiking van 'n ooreenkoms wat jare lank die omvang van die kernprogram van Iran beperk het en vir ewig indringende inspeksies verseker het, of om nie een te kry nie.”
He veroordeel Trump se maksimum drukveldtog as 'n maksimum mislukking, wat verklaar het dat 'n kernprogram van Iran gedurende die presidentskap van Trump gegroei het, toenemend onbeperk deur die JCPOA. Teheran het meer akkurate ballistiese missiele as ooit tevore en meer daarvan. Die streeksbeeld het meer, nie minder nie, meer geraak. ”
Terwyl Malley se teenstanders hom daarvan beskuldig dat hy die grimmige menseregte-rekord van die regime ignoreer, het organisasies vir nasionale veiligheid en menseregte wat Malley ondersteun, in 'n gesamentlike brief gesê dat 'Iran se burgerlike samelewing swakker en meer geïsoleerd is, aangesien Trump die kernkragooreenkoms verlaat het, om te pleit vir verandering. ”
Valke het nog 'n rede om Malley teë te gaan: sy weiering om blinde steun aan Israel te betoon. In 2001 skryf Malley saam met 'n artikel vir die New York Review met die argument dat die mislukking van die Israelities-Palestynse Camp David-onderhandelinge nie die enigste skuld van die Palestynse leier Yasir Arafat was nie, maar die destydse Israeliese leier, Ehud Barak, ingesluit het. Die Amerikaanse vestiging vir Israel het geen tyd gemors nie beskuldig Malley dat hy teen Israel bevoordeel is.
Malley was ook al schandpaal verbrysel vir die ontmoeting met lede van die Palestynse politieke groep Hamas, wat deur die VSA 'n terreurorganisasie aangewys is brief aan The New York Times het Malley verduidelik dat hierdie ontmoetings deel van sy werk was toe hy programdirekteur van die Midde-Ooste by die International Crisis Group was, en dat hy gereeld deur Amerikaanse en Israeliese amptenare gevra is om hulle oor hierdie vergaderings in te lig.
Aangesien die regering van Biden reeds teen Israel teen te staan kom oor sy voorneme om terug te keer na die JCPOA, sal Malley se kundigheid oor Israel en sy bereidwilligheid om met alle kante te praat 'n aanwins wees.
Malley verstaan dat die toetrede tot die JCPOA vinnig moet plaasvind en nie maklik sal wees nie. Iranse presidentsverkiesings is vir Junie geskeduleer en voorspellings is dat 'n harde kandidaat sal wen, wat die onderhandelinge met die VSA moeiliker sal maak. Hy is ook deeglik daarvan bewus dat die toetreding tot die JCPOA nie genoeg is om die konflik in die streek te kalmeer nie, en daarom ondersteun 'n Europese inisiatief om de-eskalasie-dialoë tussen Iran en naburige Golfstate aan te moedig. As Amerikaanse gesant in Iran, kon Malley die gewig van die VSA agter sulke pogings plaas.
Malley se buitelandse beleidskundigheid en diplomatieke vaardighede in die Midde-Ooste maak hom die ideale kandidaat om die JCPOA op te kikker en streekspanning te help kalmeer. Biden se reaksie op die oproer van die verregse regering teen Malley sal 'n bewys wees van sy sterkte om die valke op te staan en 'n nuwe koers vir die Amerikaanse beleid in die Midde-Ooste in kaart te bring. Vredeliewende Amerikaners moet Biden se voorneme vererger deur ondersteun Malley se aanstelling.
Medea Benjamin is mede-stigter van CODEPINK vir vrede, en skrywer van verskeie boeke, insluitend Binne Iran: Die ware geskiedenis en politiek van die Islamitiese Republiek van Iran.
Ariel Gold is die nasionale mededirekteur en Senior Midde-Ooste-beleidsanalis by CODEPINK vir vrede.
