Psst. Sit hierdie op Obama se Teleprompter in Hiroshima

Dankie. Dankie dat jy my verwelkom het op hierdie heilige grond, met die betekenis van die Gettysburg-gebied deur diegene wat hier gesterf het, veel meer as wat enige toespraak voorgee om by te voeg.

Hierdie sterftes, hier en in Nagasaki, die honderde duisende lewens wat in 'n vuurwapen-infernos geneem is, was die hele punt. Na die 70-jaar van die leuens hieroor, laat my duidelik wees, die doel om die bomme te laat val, het die bomme laat val. Hoe meer sterftes hoe beter. Hoe groter die ontploffing, hoe groter die vernietiging, hoe groter die nuusverhaal, hoe beter die opening van die Koue Oorlog.

Harry Truman het op 23 Junie 1941 in die Amerikaanse Senaat gepraat: 'As ons sien dat Duitsland wen,' moet hy Rusland help, en as Rusland wen, moet ons Duitsland help, en laat hulle op die manier doodmaak. soveel as moontlik. ” Dit is hoe die Amerikaanse president wat Hiroshima vernietig het, nagedink het oor die waarde van die Europese lewe. Miskien hoef ek u nie te herinner aan die waarde wat Amerikaners tydens die oorlog aan Japannese lewens geplaas het nie.

In 'n peiling van die Amerikaanse weermag in 1943 is bevind dat ongeveer die helfte van alle GI's glo dat dit nodig sou wees om elke Japannese op aarde te vermoor. William Halsey, wat tydens die Tweede Wêreldoorlog die Amerikaanse vlootmagte in die Suid-Stille Oseaan beveel het, het aan sy missie gedink as 'Kill Japs, kill Japs, kill more Japs', en het belowe dat die Japannese taal, wanneer die oorlog verby was sou slegs in die hel gepraat word.

Op 6 Augustus 1945 het president Truman oor die radio gelieg dat 'n kernbom eerder op 'n weermagbasis as op 'n stad gegooi is. En hy het dit geregverdig, nie as die versnelling van die einde van die oorlog nie, maar as wraak op Japannese oortredings. "Mnr. Truman was jubelend, ”het Dorothy Day ter plaatse geskryf, en so was hy ook.

Mense by die huis, laat my duidelik wees, glo steeds vals regverdiging vir die bomaanvalle. Maar hier is ek by u op hierdie heilige plek duisende kilometers daarvandaan, met hierdie woorde wat so goed op hierdie telepompter vloei, en ek gaan 'n volledige belydenis doen. Daar is al jare lank geen ernstige dispuut meer nie. Weke voordat die eerste bom gegooi is, het Japan op 13 Julie 1945 'n telegram na die Sowjetunie gestuur waarin hy sy begeerte uitgespreek het om oor te gee en die oorlog te beëindig. Die Verenigde State het Japan se kodes verbreek en die telegram gelees. Truman het in sy dagboek verwys na 'die telegram van Jap Keiser wat vrede vra'. President Truman is reeds drie maande voor Hiroshima via Switserse en Portugese kanale in kennis gestel van Japannese vredesooreenkomste. Japan het slegs beswaar gemaak om onvoorwaardelik oor te gee en sy keiser prys te gee, maar die Verenigde State het op die voorwaardes aangedring totdat die bomme geval het, waarop Japan dit toegelaat het om sy keiser te hou.

Presidensiële adviseur James Byrnes het aan Truman gesê dat die Verenigde State in staat sal stel om die voorwaardes vir die beëindiging van die oorlog te laat val. Die sekretaris van die vloot, James Forrestal, het in sy dagboek geskryf dat Byrnes "die besorgdste was om die Japannese aangeleentheid te beëindig voordat die Russe binnegekom het." Truman het in sy dagboek geskryf dat die Sowjets besig was om voor te berei om teen Japan en 'Fini Japs wanneer dit kom.' Truman het beveel dat die bom op 6 Augustus op Hiroshima en 'n ander soort bom, 'n plutoniumbom, wat die weermag ook wou toets en demonstreer, op 9 Augustus op Nagasaki laat val. Ook op 9 Augustus val die Sowjette die Japannese aan. Gedurende die volgende twee weke het die Sowjets 84,000 12,000 Japannese doodgemaak terwyl hulle XNUMX XNUMX van hul eie soldate verloor het, en die Verenigde State het voortgegaan om Japan met nie-kernwapens te bombardeer. Toe gee die Japanners oor.

Die United States Strategic Bombing Survey het tot die gevolgtrekking gekom dat, "... beslis voor 31 Desember 1945, en na alle waarskynlikheid voor 1 November 1945, Japan sou oorgegee het, al sou die atoombomme nie gegooi word nie, selfs al sou Rusland nie binnegegaan het nie die oorlog, en selfs al was geen inval beplan of oorweeg nie. ” Een dissident wat dieselfde siening aan die minister van oorlog voor die bomaanvalle uitgespreek het, was generaal Dwight Eisenhower. Die voorsitter van die gesamentlike stafhoof-admiraal William D. Leahy stem saam: 'Die gebruik van hierdie barbaarse wapen in Hiroshima en Nagasaki was geen wesenlike hulp in ons oorlog teen Japan nie. Die Japannese was reeds verslaan en gereed om oor te gee, ”het hy gesê.

Afgesien van die vraag hoe onbeskof Truman in die bombardement deur sy ondergeskiktes gemanipuleer is, het hy die gebruik van die barbaarse wapen in 'n suiwer barbaarse term geregverdig en gesê: 'Nadat ons die bom gevind het, het ons dit gebruik. Ons het dit gebruik teen diegene wat ons sonder waarskuwing op Pearl Harbor aangeval het, teen diegene wat Amerikaanse krygsgevangenes uitgehonger en geslaan en tereggestel het, en teen diegene wat alle voorgee dat hulle die internasionale oorlogsreg gehoorsaam, laat vaar het. ”

Hy gee nie voor om enige humanitêre doel te doen nie, soos ons deesdae verplig is om te doen. Hy het dit vertel soos dit was. Oorlog hoef nie voor enige humanitêre berekening te buig nie. Oorlog is die uiteindelike mag. Tydens my presidentskap het ek sewe lande gebombardeer en oorlogvoering op allerlei nuwe maniere bemagtig. Maar ek het nog altyd die voorgee gestel dat ek die een of ander selfbeheersing moet beoefen. Ek het selfs gepraat oor die afskaffing van kernwapens. Intussen belê ek in die bou van nuwer, beter kernpunte wat ons nou as bruikbaarer beskou.

Nou weet ek dat hierdie beleid 'n nuwe kernwapenwedloop skep, en dat agt ander kernlande dit volg. Ek weet dat die kans om alle lewens deur 'n kernongeluk te beëindig, al is dit 'n kernaksie, 'n paar keer vermeerder het. Maar ek gaan die Amerikaanse oorlogsmasjien op alle moontlike maniere aanhou stoot, en die gevolge sal verdoem word. En ek gaan nie verskoning vra vir die massamoord wat my voorganger op hierdie webwerf gepleeg het nie, want ek het u alreeds vertel wat ek weet. Die feit dat ek die werklike situasie ken en noodwendig moet weet wat daar gedoen moet word, alhoewel ek dit nooit doen nie, was nog altyd goed genoeg om my ondersteuners tuis te bevredig, en dit behoort vrek goed te wees om u mense tevrede te stel ook.

Dankie.

En God seën die Verenigde State van Amerika.

Lewer Kommentaar

Jou e-posadres sal nie gepubliseer word nie. Verpligte velde gemerk *

verwante Artikels

Ons teorie van verandering

Hoe om oorlog te beëindig

Beweeg vir Vrede-uitdaging
Teenoorlogse gebeure
Help ons om te groei

Klein donateurs hou ons aan die gang

As jy kies om 'n herhalende bydrae van minstens $15 per maand te maak, kan jy 'n dankie-geskenk kies. Ons bedank ons ​​herhalende skenkers op ons webwerf.

Dit is jou kans om te herverbeeld a world beyond war
WBW Winkel
Vertaal na enige taal