Petisie gelewer aan die Amerikaanse kongres: ons wil nie Amerikaanse troepe in Peru hê nie

By World BEYOND War, Julie 19, 2023

World BEYOND War; KODEPINK; Semillas de Libertad; Centro de Investigación, Drogas en Derechos Humanos; Coordinadora Internacional de Solidaridad con la lucha de los pueblos del Perú; saam met ander organisasies, het 'n petisie gelewer wat deur byna 2,000 XNUMX mense en organisasies regoor die wêreld onderteken is, om die Komitee vir Buitelandse Betrekkinge en die Bewilligingskomitee van die Amerikaanse Huis van Verteenwoordigers te versoek om Amerikaanse militêre troepe uit Peruaanse grondgebied te onttrek.

Verlede maand het meer as 1,200 2023 Amerikaanse militêre troepe Peruaanse gebied binnegekom, met oorlogswapens en militêre toerusting, in 'n operasie genaamd Sentinel Resolute, saam met die Peruaanse gewapende magte. Hierdie militêre operasies word in die suide van die land uitgevoer, en sal tot Desember XNUMX voortduur.

Die petisie is onderteken deur mense in Peru, die Verenigde State, en regoor die wêreld. Die petisie, wat hier beskikbaar is, lui:

Die Verenigde State en die regering van Dina Boluarte in Peru het ooreengekom om 'n militêre operasie genaamd "Centinela Resuelto 2023" uit te voer, wat die ontplooiing van 1,200 XNUMX Amerikaanse troepe na Peru behels, met oorlogswapens en militêre toerusting om gesamentlike militêre uit te voer oefeninge.

Die Verenigde State moet alle militêre hulp aan Peru opskort. Die bilaterale ooreenkoms tussen die VSA en Peru om onwettige dwelmhandel te bekamp moet ook op 'n deursigtige wyse hersien word, en dit moet nie 'n verskoning word vir militêre inmenging in die land nie.

Nou moet die doel in Peru wees om die versterking van demokrasie en die oppergesag van die reg te prioritiseer bo die belange van sogenaamde "veiligheid en verdediging", wat slegs bydra tot die toename van die Amerikaanse militêre teenwoordigheid op die vasteland.

In Peru moet demokrasie herstel word en die wil van die mense gerespekteer word, nadat die land se kongres deur 'n ongrondwetlike besluit besluit het om president Pedro Castillo te verwyder en Dina Boluarte as president aan te stel. Soos dit is, versterk buitelandse militêre hulp net 'n regering wat ontstaan ​​het uit die afbreek van die demokratiese bestel in die land.

Hierdie aksie is in solidariteit met die nie-gewelddadige, pro-demokrasie-pogings van diegene wat Peru regoor die wêreld ondersteun, en binne die raamwerk van die oproep vir betogings in Lima op 19 Julie waardeur verskeie bewegings en nasionale organisasies in Peru verenig het om die herstel van demokrasie en respek vir die wil van die mense te eis.

Tydens die aflewering van die petisie was verteenwoordigers van organisasies van Peruaanse in die buiteland teenwoordig. Ook beplan vir dieselfde dag was demonstrasies voor die Peruaanse ambassade in Washington, DC en by die Peruaanse Konsulaat-generaal in New York Stad.

Die boodskap van hierdie aktiwiteite was duidelik: om te werk vir 'n Latyns-Amerika vry van Amerikaanse militêre troepe en basisse, sodat dit moontlik kan wees om voort te gaan om 'n Zone van Vrede te wees, waar die wil van die mense gerespekteer word om 'n wêreld met sosiale geregtigheid te bou.

Petición entregada al Congreso de EE.UU.: No queremos tropas estadounidenses en Perú

World BEYOND War; KODEPINK; Semillas de Libertad; Centro de Investigación, Drogas en Derechos Humanos; Coordinadora Internacional de Solidaridad con la lucha de los pueblos del Perú; junto con otras organizaciones, hy entregado una petición firmada por cerca de 2,000 personas y organizaciones de todo el mundo, para solicitar al Comité de Relaciones Exteriores y al Comité de Asignaciones de la Cámara de Representantes de los Estadares la Unidos territiroidene militios de retoriouns.

El mes pasado, meer van 1.200 efectivos militares estadounidenses ingresaron a territorio peruano, con armas de guerra y equipo militar, en un operativo denominado Sentinel Resolute, en conjunto con las fuerzas armadas peruanas. Estas operaciones militares se están realizando en el sur del país, y se prolongarán hasta diciembre de 2023.

Die petisie het 'n onderneming deur personas in Peru, Verenigde State en alrededor del mundo. Die petisie, que está disponible aquí, Hy sê:

"Estados Unidos y el gobierno de Dina Boluarte en Perú het 'n militaire operasie in Peru geregistreer "Centinela Resuelto 2023", wat implica el despliegue de 1.200 soldados estadounidenses in Perú, con armas militars para militarcien tos.

Verenigde State van Amerika se suspender toda ayuda militar in Peru. El acuerdo bilaterale entre Estados Unidos y Perú para combatir el tráfico ilícito de drogas también debe ser revisado de manera transparente, y esto no debe convertirse en una excusa para la injerencia militar en el país.

Ahora, el objetivo en Peru debe ser priorizar el fortalecimiento de la democracia y el Estado de Derecho por encima de los intereses de la llamada “seguridad y defensa”, que solo contribuye al aumento de la presencia militar estadounidense en el continente. 

In Peru, es necesario restablecer la democracia y respetar la voluntad popular, después de que el Congreso del país, mediaante una unacisión inconstitucional, decidiera destituir al presidente Pedro Castillo y nombrar presidenta a Dina Boluarte. Die esta manera, la asistencia militar extranjera sólo fortalece a un gobierno surgido de la ruptura del orden democrático en el país”.

Esta acción es en solidaridad con los esfuerzos no violentos y pro democracia de quienes apoyan a Perú en todo el mundo, y en el marco de la convocatoria a manifestaciones in Lima el 19 de julio a través de la cual varios movimaciones en organizionales y organizionales se hy unido para exigir la restitución de la democracia y el respeto a la voluntad del pueblo.

Durante la entrega de la petición estuvieron bied verteenwoordigers van organizaciones de peruanos en die buitekant. También se programme vir die mismo día manifestaciones frente a la Embajada del Perú in Washington, DC en die Konsulado-generaal van Peru in die stad in Nueva York.

El mensaje de estas actividades ha sido claro: trabajar por una América Latina libre de tropas y bases militares estadounidenses, para que se pueda seguir siendo una Zona de Paz, donde se respete la voluntad de los pueblos para construir un mondo con justicia social.

Kommentaar

  1. Baie dankie dat u die burgery laat weet het van die ingryping in Peru. Die VSA is so oor betrokke militêr in hierdie wêreld. Ons geld word bestee om lande regoor die wêreld te onderwerp, insluitend ons eie nasie. Dit was so sedert die Tweede Wêreldoorlog. Dood mense om hulle onderdane van die internasionale korporasies te maak. Sit hulle in die tronk soos die president in Peru wat met die hulp van die Amerikaanse weermag oorgegooi is. Ons wêreld stort ineen met sy omgewing en die weermag is 'n groot, groot drywer hiervan. Die nalatenskap media is die mondstuk van dit alles vir die korporasies en verraaiers soos Biden en sy hele administrasie. Is Hoop genoeg?? Nee, dit is nie.

  2. Baie dankie dat u ons laat weet het van die ingryping in Peru. Die VSA is so oor betrokke militêr in hierdie wêreld. Ons geld word bestee aan lande regoor die wêreld, wat korporasies se vermoë vergemaklik om hulle onderdane van die internasionale korporasies te maak. Ons wêreld stort ineen met sy omgewingsprobleme en verlies van beide wild en habitatte. Vind 'n ander manier om te help.

  3. Mense en die pers in Kanada bly praat oor Chinese aggressie. Hoe is Chinese troepe moontlik op vreemde grond? "0"! Hoeveel lande het China die afgelope 100 jaar binnegeval? "0"! Hoeveel Chinese bomme en missiele het op onskuldige burgerlikes beland? "0"! Lees op oor die Monroe-leerstelling en begin om die mentaliteit van hierdie Amerikaners te verstaan. Buitelandse inmenging is hul middelnaam.

Lewer Kommentaar

Jou e-posadres sal nie gepubliseer word nie. Verpligte velde gemerk *

verwante Artikels

Ons teorie van verandering

Hoe om oorlog te beëindig

Beweeg vir Vrede-uitdaging
Teenoorlogse gebeure
Help ons om te groei

Klein donateurs hou ons aan die gang

As jy kies om 'n herhalende bydrae van minstens $15 per maand te maak, kan jy 'n dankie-geskenk kies. Ons bedank ons ​​herhalende skenkers op ons webwerf.

Dit is jou kans om te herverbeeld a world beyond war
WBW Winkel
Vertaal na enige taal