Deur Rick Sterling | Mei 30, 2017.
Heropgestel Mei 31, 2017 van: Dissident Voice.
Inleiding
Gedurende meer as twee weke in Mei het 'n afvaardiging van 30 Amerikaners sewe streke en tien stede in Rusland besoek. Georganiseer deur Sharon Tennison van Sentrum vir Burgersinisiatiewe, het die hele groep in Moskou begin met 'n aantal dae van vergaderings en besoeke, en dan in kleiner groepe opgebreek na stede, waaronder Volgograd, Kazan (Tatarstan), Krasnodar (naby die Swart See), Novosibirsk (Siberië), Jekaterinburg en die Krim-stede Simferopol, Jalta en Sevastopol. Ná hierdie streekbesoeke het afgevaardigdes weer in Sint Petersburg saamgegroepeer om hul ervarings te vertel. Hierna volg 'n informele oorsig met gevolgtrekkings gebaseer op my waarnemings in Kazan en wat ek van ander gehoor het.
Waarneming en feite
* Wes-sanksies het sektore van Rusland se ekonomie beseer, maar landbouproduksie aangemoedig.
Uitvoer en invoer is beïnvloed deur Wes-sanksies wat in 2014 opgelê is. Die toerismesektor is hard getref en onderwysuitruil tussen Rusland en die VSA is onderbreek of geëindig. Die sanksies het egter beleggings en uitbreiding in landbouproduksie aangespoor. Ons is vertel dat boere sê: Moenie die sanksies ophef nie! "
* Sommige Russiese oligarge maak groot infrastruktuurbeleggings.
Byvoorbeeld, biljoenêr Sergei Galitsky het Rusland se grootste kleinhandelverkoop, die Magnit-supermarkketting, ontwikkel. Galitsky het swaar belê in die nuutste drupbesproeiingshuise wat groot hoeveelhede hoë gehalte komkommers, tamaties en ander groente lewer wat deur die supermarkte regdeur Rusland versprei word.
* Daar is 'n herlewing van godsdiens in Rusland.
Russiese Ortodokse Kerke is opgeknap en goue blaar glip op die kerkheuwels. Moslemse moskees is ook opgeknap en herbou. 'N Briljante nuwe moskee is 'n prominente deel van die Kremlin in Kazan, Tatarstan. Daar is baie Moslems in Rusland. hierdie navorsing sit die getal op tien miljoen alhoewel ons ramings baie hoër gehoor het. Ons het talle voorbeelde van interafhanklike eenheid en samewerking gesien, met Moslem-imams wat langs mekaar saamwerk met jong Russies-Ortodokse priesters. Ons het ook stories gehoor van hoe kerke tydens die Stalin-era as gevangenisse of kos pakhuise gebruik is.
* Rusland lyk steeds oos.
Die Russiese embleem van 'n tweekopige arend lyk oos en wes; Dit is 'n Eur-Asiatiese land. Terwyl Europa steeds polities en ekonomies belangrik is, kyk Rusland steeds na die ooste. Rusland se "strategiese vennoot" is China - ekonomies, polities en militêr. Daar is toenemende getalle Chinese toeriste en onderwys-uitruilings met Rusland. In die Veiligheidsraad van die Verenigde Nasies is die twee lande geneig om saam te stem. Groot beleggings word beplan vir die vervoernetwerk wat die "Belt en Road Initiative"Verbind Asië met Europa.
* Rusland is 'n kapitalistiese land met 'n sterk staatsektor.
Die regering is invloedryke of beheer sektore van die ekonomie soos openbare vervoer, militêre / verdediging industrie, hulpbronontginning, onderwys en gesondheidsorg. Ondernemings in staatsbesit verantwoordelik vir byna 40% van die totale indiensneming. Hulle het universele gesondheidsorg in parallel met privaat onderwys en gesondheidsorgfasiliteite. Bankdienste is 'n probleemarea met hoë rentekoerse en die mislukking / bankrotskap van talle banke die afgelope dekade. Ons het klagtes gekry dat buitelandse multinasionale maatskappye die sektore van die ekonomie kan betree en beheer, Russiese mededingers uitdryf en die winste huis toe kan neem.
* Daar is 'n paar nostalgie vir die voormalige Sowjet-Unie met sy kommunistiese ideale.
Ons het talle mense ontmoet wat met liefde praat oor die dae toe niemand superryk of vreeslik arm was nie en toe hulle geglo het dat daar 'n hoër doel vir die samelewing was. Ons het dit gehoor van mense wat wissel van 'n suksesvolle entrepreneur tot 'n verouderde rockmusikant. Dit beteken nie dat hierdie mense na die Sowjet-dae wil terugkeer nie, maar dat hulle erken dat die veranderinge in Rusland beide pluspunte en negatiewe gevolge het. Die ontbinding van die Sowjetunie en die ekonomiese chaos in die negentigerjare is wyd.
* Daar is 'n reeks media wat beide staats- en opposisiepartye ondersteun.
Daar is drie groot TV-stasies wat deur die regering beheer word en ondersteun word. Daarbenewens is daar talle private stasies wat die regering kritiseer en verskeie opposisiepartye ondersteun. In die gedrukte media is die meeste koerante en tydskrifte van kritieke belang vir die regering.
* Openbare vervoer is indrukwekkend.
Die strate van Moskou is konfyt vol nuwe motors. Intussen is ondergronds vinnig, ekonomies en doeltreffend metro stelsel wat die meeste in Europa gebruik word. Die metro van Moskou dra 40% meer passasiers as die New York-metrostelsel. Op groot roetes arriveer die treine elke 60 sekondes. Sommige van die stasies is oor 240 voet ondergronds met die langste roltrap in Europa. Inter-stad treine soos die Sapsan (Falcon) neem passasiers tussen St Petersburg en Moskou by 200 km per uur. Ten spyte van die spoed is die trein glad en stil. Dit is 'n interessante manier om landelike Rusland te besigtig, aangesien 'n mens ramshackle dachas, oulike dorpe en verlate Sowjet-era fabrieke verbygaan. 'N Groot nuwe vervoerprojek is die brug tussen Krasnodar en die Krim skiereiland. Hierdie kort video uitbeeld die ontwerp.
* Poetin is gewild.
Afhangende van wie jy vra, lyk Poetin se gewildheid tussen 60 en 80%. Daar is twee redes: Eerstens, sedert hy leier geword het, het die ekonomie gestabiliseer, korrupte oligarge in beheer gebring, en die lewenstandaard het dramaties verbeter. Tweedens word Poetin gekrediteer met die herstel van internasionale respek vir Rusland en nasionale trots vir Russiese burgers. Sommige sê: "In die 1990's was ons 'n bedelaar nasie." Russe het 'n sterk gevoel van nasionale trots en Poetin se administrasie het dit herstel. Sommige mense dink Poetin verdien 'n breek uit die intense druk en werkslading. Dit beteken nie dat almal van hom hou of bang is om dit te sê nie. Ons amptelike Moskou-gids het ons verheug om ons die presiese plek op die brug buite die Kremlin te wys waar sy glo Poetin het een van sy vyande vermoor. Ander Russe wat ons gepraat het, bespot hierdie beskuldigings wat wyd in die Weste geglo word. Wat betref die beskuldigings dat Poetin 'n "diktator" is, het ongeveer 75-studente in die Krim openlik gelag toe hulle gevra is oor hierdie Westerse geloof.
Huidige politieke spanning
* Russe is hoogs skepties oor beskuldigings oor Russiese "bemoeiing" in die Amerikaanse verkiesing.
Vladimir Kozin, een buitelandse beleidskenner, het gesê: "Dit is 'n sprokie dat Rusland die Amerikaanse verkiesing beïnvloed het." Hulle kontrasteer die ongeverifiseerde beskuldigings met duidelike bewyse van Amerikaanse inmenging in die verlede van Russiese verkiesings, veral in die 1990's toe die ekonomie geprivatiseer is en misdaad, werkloosheid en chaos het die land oorweldig. Die rol van die VSA. in die "bestuur" van die verkiesing van Boris Jeltsin in 1995 is algemeen bekend in Rusland, net soos die Amerikaanse befondsing van honderde nie-regeringsorganisasies in die Oekraïne voor die 2013-2014 geweld en staatsgreep.
* Daar is 'n sterk begeerte om verhoudings met die VSA te verbeter
Ons het talle Russe ontmoet wat deelgeneem het aan die uitruil van burgers met die VSA in die 1990. Byna universeel het hierdie Russe goeie herinneringe aan hul besoeke en leërskare in die VSA. Ander plekke ontmoet ons mense wat nog nooit 'n Amerikaanse of Engelssprekende persoon ontmoet het nie. Tipies was hulle versigtig, maar baie bly om te hoor van Amerikaanse burgers wat ook verhoudings wil verbeter en spanning verminder.
* Wes-media verslae oor die Krim is uiters verwring.
CCI afgevaardigdes wat besoek aan die Krim het met 'n wye verskeidenheid van burgers en verkose leiers. Die geografie is "pragtig mooi" met berge wat na die strande op die Swart See val. Nie aangemeld in die Weste, die Krim was deel van Rusland sedert 1783. Toe die Krim administratief na die Oekraïne in 1954 oorgedra is, was dit alles deel van die Sowjet-Unie. Crimeans het aan die CCI-afgevaardigdes gesê hulle is afgestoot deur die geweld en fassistiese elemente wat by die Kiev staatsgreep betrokke was. Buskonvooie uit die Krim was aangeval met beserings en sterftes na aanleiding van die Kiev staatsgreep. Die nuwe staatsgreep-regering het gesê Russies was nie meer 'n amptelike taal nie. Crimeans het vinnig georganiseer en gehou a referendum om van die Oekraïne af te skei en met Rusland 'weer te verenig'. Met 80% van die geregistreerde kiesers wat deelgeneem het, het 96% gestem om by Rusland aan te sluit. Een Krim het aan die CCI-afgevaardigdes gesê: "Ons sou oorlog toe gegaan het om van die Oekraïne te skei." Ander het die skynheiligheid van die Weste opgemerk wat afskeidstemme in Skotland en Katalonië toelaat, en wat die afstigting van Kroasië aangemoedig het, maar dan die oorweldigende stem en keuse van die Krim-volk verwerp. Sanksies teen toerisme benadeel die ekonomie van die Krim, maar die publiek is vol vertroue in sy besluit. Die Amerikaners wat die Krim besoek het, was oorweldig deur die hartlike ontvangs en vriendelikheid wat hulle ontvang het. Weens die sanksies besoek min Amerikaners die Krim en het hulle ook aansienlike mediadekking gekry. In reaksie het politieke amptenare in die Oekraïne die afgevaardigdes daarvan beskuldig dat hulle "vyande van die Oekraïense staat" is en hul name op 'n swartlys geplaas.
* Russe ken en vrees oorlog.
Sewe en twintig miljoen Russe het in WW2 gesterf en daardie ervaring word in die Russiese geheue gesaai. Die Nazi-beleg van Leningrad (nou genoem St Petersburg) het die bevolking van 3 miljoen tot 500 duisend verminder. Om deur die begraafplaas van massagrafte te stap, bring die Russe se lyding en veerkragtigheid tuis, wat op 'n manier 'n 872-dagbelegering oor die stad oorleef het. Geheue van die oorlog word lewend gehou deur herdenkings met groot openbare deelname. Burgers dra plakkaatgrootte foto's van hul familie wat in die Tweede Wêreldoorlog 2 geveg of gesterf het, bekend as die "Onsterflike Regiment". In Kazan het die optog 120 duisend persone gehad - 10% van die hele stadspopulasie - begin by 10 en sluit by 9 pm. Regoor Rusland neem miljoene burgers aktief deel. Die optogte en parades wat "Oorwinningsdag" merk, is meer plegtig as feesvierend.
* Russe sien hulself bedreig word.
Terwyl die Westerse media Rusland as "aggressief" uitbeeld, meen die meeste Russe die omgekeerde. hulle sien Die Amerikaanse en NAVO-toenemende militêre begrotings, wat voortdurend uitbrei, beweeg na die Russiese grens, onttrek van of oortree verdrae en voer provokerende militêre oefeninge uit. hierdie kaart toon die situasie.
* Russe wil internasionale spanning ontplooi.
Voormalige president Gorbatsjof het aan ons groep gesê: "Wil Amerika hê Rusland moet net voorlê? Dit is 'n land wat nooit kan inhandig nie. "Hierdie woorde het ekstra betekenis omdat dit Gorbatsjof was wat die buitelandse beleid van Perestroika begin het, wat gelei het tot sy eie kantlyn en die ineenstorting van die Sowjet-Unie. Gorbatsjof het soos volg oor Perestroika geskryf: "Sy belangrikste uitkoms was die einde van die Koue Oorlog. 'N Lang en potensieel dodelike tydperk in die wêreldgeskiedenis, toe die hele mensdom onder die voortdurende bedreiging van 'n kernramp geleef het, het tot 'n einde gekom. "Tog is ons duidelik in 'n nuwe Koue Oorlog en die bedreiging het weer verskyn.
Gevolgtrekking
Ten spyte van drie jaar ekonomiese sanksies, lae oliepryse en 'n intense inligtingsoorlog in die Weste lyk die Russiese samelewing redelik goed. Russe oor die spektrum spreek 'n sterk begeerte om vriendskap en vennootskap met die VSA te bou. Terselfdertyd lyk dit of Russe nie geïntimideer sal word nie. Hulle wil nie oorlog hê nie en sal dit nie inisieer nie, maar as hulle aangeval word, sal hulle hulself verdedig soos hulle in die verlede het.
Een Reaksie
Baie goed geskrewe artikel Rick. Dankie.