Moenie weerstaan ​​nie: hoe die Amerikaanse polisie 'n militêre mag word

Gemilitariseerde Polisie

Deur Gar Smith

Van die Berkeley Daily Planet (Oktober 21, 2016.)

Die pa van die filmmaker Craig Atkinson was 29 jaar lank 'n polisiebeampte in Detroit en 'n lid van die eerste SWAT-span van sy stad in 1989. Beide die filmvervaardiger en sy afgetrede vader is bekommerd oor die rigting wat polisiëring in die VSA in die loop van die periode na 9/11 ingeslaan het. jare en Moenie weerstaan ​​nie'N Viscerale, ongekende 73-minuut dokumentêre-bied 'n kragtige waarskuwing oor die gevare en groeiende teenwoordigheid van 'n Amerikaanse Polisiestatus.

Die regisseur/kinematograaf/redakteur Atkinson se pro-polisie-agtergrond het hom in staat gestel om ongewone toegang tot die wêreld van polisiëring te kry—om saam met polisie te kuier, hul konferensies en opleidingsessies by te woon, selfs sy kamera in te druk in stedelike tenks vol outomatiese wapens en gevegsgereed-toepassers op pad na voorstedelike dwelmaanvalle.

Die Posse Comitatus-wet van 1878 verbied die federale regering om militêre personeel te gebruik om binnelandse wette toe te pas. In die 1960's, toe UC Berkeley deur bajonet-swaaiende soldate beleër is, het ons egter gesien hoe die Nasionale Garde gebruik kan word om hierdie wet te vermy. In die nasleep van die aanvalle op 9/11 het die Pentagon en die War Lobby 'n nuwe manier gevind om hul magte te verskans en hul koffers te verryk - deur binnelandse polisie te omskep in 'n virtuele leër toegerus met volskaalse gevegswapens, waaronder aanvalsgewere, hommeltuie, en gepantserde personeeldraers.

Maar hier is die probleem: wanneer jy hierdie wapens aanneem, neem jy ook die moordenaarmentaliteit aan wat hulle ontwerp is om te dien.

Atkinson se kamera was op die grond in Ferguson, Missouri, terwyl 'n skare op 'n uitspraak van die Grand Jury gewag het oor of offisier Darren Wilson aangekla sou word vir die skietdood van Michael Brown. Onder 'n naghemel wat bars van weerligstrale, het die situasie 'n duiselse ewewig bereik - solank protesteerders aanhou beweeg, sou die polisie geen arrestasies maak nie. Maar toe middernag aanbreek, het die polisie almal beveel om uiteen te gaan.

“Ons is nie gewapen nie! Ons plunder nie!” het die betogers geskree en stewig op hul Eerste Wysiging-gras gestaan.

Daar was geen werklike rede vir die verspreiding van die bevel nie - behalwe vir die polisie om vas te stel dat dit hulle is wat die bevele gee en almal moet gehoorsaam. Dit is een van die oudste wrywingspunte in die mensegeskiedenis: die konflik tussen meester en slaaf. Die vraag het die voorspelbare resultaat gehad: 'n aanvang van polisiegeweld wat versterk is deur ontploffings van traangasgranate, gevolg deur kwaai woorde, stukkende winkelvensters en brandende motors.

Te midde van die onstuimigheid het die rolprentmakers 'n emosionele skeurende oomblik gevang met 'n Afro-Amerikaanse polisiebeampte en 'n passievolle betoger wat van aangesig tot aangesig staan ​​en skreeu en desperaat probeer om deur die ander gehoor te word.

Sommige beamptes noem die reaksie van die polisie op die Fergusson-betogings 'n 'verleentheid', met die polisie wat verantwoordelik is vir die verhoging van die situasie.

Tydens 'n nasionale taakgroepverhoor oor polisiegeweld het een spreker ('n man wat jare in die tronk deurgebring het weens 'n misdaad wat hy nie gepleeg het nie) die paneel herinner aan iets wat gewoonlik vergeet word: 'Hierdie land was gestig op onluste.” Hy het verder opgemerk dat “'n kenteken 'n kragtige ding is en soms is dit soos geld. Dit speel truuks op mense se gedagtes. Hulle dink hulle is God.”

Die Cop as Superhero, Caped Avenger, en God

Dave Grossman is “Amerika se nommer een afrigter van alle Amerikaanse militêre en plaaslike wetstoepassers” personeel. Hy is 'n cheerleader vir tirannie wat sy gehore vlei deur vir hulle te sê hulle is uitsonderlik, noodsaaklik en almagtig.

"Die polisieman is die MAN van die stad," grinnik Grossman terwyl die kamera rol. 'Jy beveg geweld met beter geweld. regverdige geweld, ja! Geweld is jou instrument. Julle is manne en vroue van geweld. Jy moet dit bemeester of dit sal jou vernietig, ja?”

En Grossman beskryf 'n paar onverwagte byvoordele. 'Einde van die skof. Geweergeveg. Slegte ouens. Ek lewe. Kom uiteindelik aan die einde van die voorval tuis en hulle sê almal: 'Beste seks wat ek in maande gehad het.' 'Een van die min bekende voordele van polisiewerk - geweld soos Viagra.

In een emosionele aanloop sê Grossman vir sy betowerende luisteraars om een ​​of ander tyd 'n oomblik te neem om onwettig op 'n snelweg te parkeer, uit hul motors te stap, hul hande op die brugreling te plaas, uit te kyk oor die stad wat hulle beskerm, en “Laat u kaap in die wind waai. Hoo-ahh! ”

Volgens Moenie weerstaan ​​nie, Is Grossman nodig om te lees by die FBI en die polisie-akademie regoor die VSA.

Moenie weerstaan ​​nie toon die menslike kant van hierdie offisiere — baie van hulle ordentlike mense wat vasgevang is in 'n onwelvoeglike voorstel. 'Ek doen net my werk,' sê 'n jong wit offisier verskonend nadat hy 'n huis in 'n swart woonbuurt binnegedruk het, 'jy het net in die middel vasgevang.'

En daar is 'n onverwagte oomblik wat die vraag beantwoord: "Hoe vlieg polisie?" Trefwoord: “Skildstamp!”

Militarisering van die Cops. Om die Grondwet te onderdruk

FBI-hoof, Robert Comey, verskyn op die skerm voor 'n konferensie van Amerikaanse polisiebeamptes en prys die omstrede stedelike waarnemingsentrums, bekend as 'fusiesentrums'. Comey beskou hulle as 'n belangrike hulpmiddel vir die polisie om 'in kontak' te bly en te reageer 'op 'n dreigement met metastasering.' En hoe haglik is die 'metastasiserende bedreiging' van terreurgeweld in die huis? Volgens die Amerikaanse nasionale veiligheidsraad, merk Atkinson op, is die waarskynlikheid dat u weens 'n terroriste-aanval sou sterf, ongeveer 1 op die 20 miljoen.

In Augustus 2013, in 'n klein dorpie wat die afgelope 12 jaar net twee moorde gesien het, vergader 'n stadsraad om te oorweeg om 'n $250,000 XNUMX-toelaag van die departement van binnelandse veiligheid te aanvaar. Maar daar is 'n vangplek: die geld kan net gebruik word om 'n swaar gepantserde Bearcat militêre aanvalsvoertuig te koop.

Een plaaslike inwoner, 'n afgetrede kolonel van die Marine Corp, adviseer die raad: 'U het dit nie nodig nie. . . . Wat gebeur, is dat ons 'n binnelandse weermag bou, want dit is onwettig en ongrondwetlik om Amerikaanse troepe op Amerikaanse bodem te gebruik. . . .Ons bou 'n leër hier en ek kan nie glo dat mense dit nie sien nie. '

Sedert 9/11 het die departement van binnelandse veiligheid $ 34 miljard aan belastinggeld uitgedeel in programme wat ontwerp is om ons binnelandse polisiemag te militariseer. Die Pentagon het nog $ 5 miljard ingebring vir die Amerikaanse polisie.

In sommige gevalle is $ 1.2 miljoen MRAP's (oorlogsoorskotvoertuie wat in dodelike stryd in Irak gebruik word) gratis uitgedeel. Maar daar is 'n paar nadele. Soms vind die nuwe eienaars 'n gesnyde vinger of 'n stuk verbrande vleis in die gerecycleerde oorlogsgereedskap. Die 25,000-pond-MRAP's is ook geneig tot oordrag ongelukke. Om dit te vermy, vereis spesiale opleiding, maar dit is nie ingesluit wanneer die polisie hierdie top-swaar oorlogspeelgoed gegee het nie.

Een polisiehoof voer aan MRAP's is nuttig wanneer 'n no-knock-lasbrief uitgevoer word. U weet, die soort onaangekondigde gewapende polisie-huisinvalle het 'n neiging om onvoorspelbare en potensieel bedreigende reaksies op te wek van begin inwoners wat skielik onder aanval kom.

In 'n Senaatsverhoor vra sen. Paul Paulus 'n staatsamptenaar waarom die Pentagon 12,000 bajonette uitgedeel het. Nog 'n senator wil weet hoekom 'n klein dorpie met net een adjunk gegee is 2 MRAP aanval voertuie. Die regeringsamptenaar het geen verduideliking nie.

Byna 40% van die vermeende 'hand-me-downs' word eintlik splinternuut-nog nooit gebruik nie. Wanneer hierdie duur oorlogstukke weggegee word, vra een slim Senator, beteken dit nie dat die regering deur die neus moet betaal as die Pentagon vervangings moet koop nie?

SWATing Burgerregte en Burgerlikes, ook

Ingevolge die Pentagon-reëls mag nie een van hierdie gevegsvlakwapens gebruik word vir die onderdrukking van huishoudelike steurings nie. Maar dit is in werklikheid presies wat gebeur het.

’n SWAT-opleidingsoefening in Suid-Carolina wat deur Atkinson verfilm is, wys hoe ’n reeks 20 plus gevegsgereed polisiemanne (sommige in militêre camo-pakke) op ’n ry papierteikens vorder. Maar dit is nóg ’n gevegsituasie nóg ’n standaardpolisiëringsoperasie.

Die soldate-polisie hang nie agter barricades om te brand nie. Hulle dra nie skilde nie. Hulle vorentoe saam in 'n lyn vorentoe marsjeer. Vyf stappe vorentoe: stop en vuur. Vyf stappe vorentoe: stop en vuur. Dit duur voort totdat die polisie drie voet voor die teikens staan.

Kyk mooi. Die teikens word opgestel soos die deelnemers aan die voorkant van 'n protesoptog. Al die teikens wys die silhoeët van 'n ongewapende mannetjie met sy hande aan sy sy. Die opstel van hierdie oefening weerspieël niks wat lyk op 'n realistiese 'bedreigingsituasie' nie. Wat dit eerder voorstel, is die praktyk vir die massamoord op ongewapende burgers. Vyf tree vorentoe: stilstand en vuur. Wag tot die eerste ry slagoffers op die grond val en. . . . Vyf tree vorentoe: stilstand en vuur.

Ons is die polisie van die wêreld, seuns

Ons het vroeër gepraat oor die stabiliserende rol van Amerika as 'die wêreld se polisieman', maar die militarisering van ons binnelandse polisie het die ware waarheid van hierdie fiktiewe Global Cop tuisgebring. As dieselfde wapens wat ons in Irak op mense in Irak rig, op ons gerig is, lyk die polisie nie meer soos redders nie. Die waarheid is dat die moderne polisiemag nie aan 'beskerm en dien' toevertrou word nie. Die eintlike missie is om 'Beheer en onderdruk'.

Nie verrassend nie, is daar 'n toenemende oorvleueling tussen ons troepe en ons polisie: vandag, soveel as 40% van 'n tipiese polisiemag, kan voormalige militêre veeartse wees.

Ondervra na 'n 'binnelandse oefenoefening', gee 'n toesighouer toe dat hy fokus op (1) "enigiets wat met ISIS te doen het," (2) "wapens van massavernietiging" en (3) "enige soort onbehoorlike skares wat ons sou doen burgerstoornisse moet hanteer. ”

In 1980s, Moenie weerstaan ​​nie vertel ons, daar was gemiddeld 3,000 SWAT insidente per jaar. Vandag word SWAT-spanne met 'n tempo van 50-80,000 keer per jaar losgelaat.

By verskeie geleenthede, Moenie weerstaan ​​nie plaas die gehoor in die beknopte ruimte van 'n gepantserde personeeldraer terwyl gemilitariseerde spanne van Grossman se kapte kruisvaarders voorberei om voorstedelike woonbuurte binne te storm en op niksvermoedende gesinshuise toe te slaan.

In Richland County, Suid-Carolina, word 'n SWAT-span voorberei om op te tree teen 'n lasbrief wat die vermoede van dwelmaktiwiteit betref, dat die verdagte kinders het wat in die huis kan wees. Maar daar was 'geen kinderspeelgoed sigbaar in die huis' nie, kondig 'n toesighouer aan, so die klopjag sal voortgaan met die doel om 'almal af te neem'.

Die onnodige geweld wat ontvou, is skokkend, onnodig en onnodig. Die grootliks wit SWAT-span verlaat 'n Afrika-Amerikaanse familie getraumatiseer. En ja, daar was kinders in die huis, insluitend ten minste een baba.

Die inbraak versuim om iets meer as 'n paar klein krummels van dagga te vind vir persoonlike gebruik, maar een van die polisiebeamptes gebruik 'n geleentheid om 'n paar honderd dollar kontant uit die sakke van een van die inwoners te konfiskeer.

Die toekoms van polisiëring is hier

Dit gebeur al, Moenie weerstaan ​​nie openbaar. Lugtoesig- en gesigsherkenningsprogramme word reeds deur die FBI en ander regeringsagentskappe gebruik. Een gekommersialiseerde stelsel gebruik tegnieke wat ontwikkel is onder die Pentagon se "Angel Fire" - 'n lugspioenasieprogram wat eens in Irak gebruik is om die burgers van Fallujah te monitor terwyl hulle hul daaglikse lewens aangaan.

In Los Angles wys 'n polisiebeampte van die boordspioenstelsel in die patrolliemotor wat sy gebruik om die strate te patrolleer. Kameras vang kentekennommers en gesigsherkenningsprogrammatuur. Plaas mense op straat wat uitstaande waarborge het en kan vir arrestasie geteiken word.

“Wanneer jy in die openbaar is,” verduidelik die beampte, “is daar geen verwagting van privaatheid nie.”

Volgens die polisie beveel die polisie 1,000 XNUMX bewakingskameras om mense in die buitelug te monitor. Terselfdertyd spioeneer die LAPD druk op sosiale media-webwerwe en soek hulle na sleutelwoorde wat enige planne vir dreigende openbare "protesoptogte" kan openbaar. En sodra die betogings 'gemetastaseer' het, kan 'n nuwe generasie militêre robot-hommeltuie - gesofistikeerde toestelle wat kan "swerm" en met mekaar kommunikeer, gebruik word om die optoggangers te monitor. Die moontlike gebruik van hommeltuie gewapen met traangas, gewere en Hellfire-missiele bly, soos hulle sê, 'op die tafel'.

Ander agentskappe is besig met 'n nuwe vertakking van die polisiewetenskap, wat voorspel wie waarskynlik in die toekoms 'n misdaad sal pleeg. 'N Kriminoloog verklaar die belofte van' voor-misdaad 'afdwinging - 'n polisiëringstegniek direk uit die Tom Cruise-sci-fi-film Minority Report Dit laat die polisie toe om mense te arresteer voor Hulle pleeg 'n beplande misdaad.

Soos een akademikus die Moenie weerstaan ​​nie bemanning, sou hy bereid wees om verkeerdelik "'n paar Luke Sykwalkers" te arresteer as dit ook beteken dat 'n enkele "Darth Vader" langs die pad in hegtenis geneem moet word.

Aan die einde van die film som Grossman, in 'n wilde-oog messiaanse waansin, dit alles op wanneer hy vir 'n kamer vol uniforme luisteraars sê: "Ons is in oorlog en jy is op die voorste linies van hierdie oorlog."

Die stelling geld toenemend vir die polisie in Grossman se tutoriale en vir elke burger in ons land se strate wat toenemend verslaan word.

Postscript: Meer meer inligting oor die militarisering van Amerika se polisie, sien Radley Balko se 2013-boek, Opkoms van die Warrior Cop.

 

 

Lewer Kommentaar

Jou e-posadres sal nie gepubliseer word nie. Verpligte velde gemerk *

verwante Artikels

Ons teorie van verandering

Hoe om oorlog te beëindig

Beweeg vir Vrede-uitdaging
Teenoorlogse gebeure
Help ons om te groei

Klein donateurs hou ons aan die gang

As jy kies om 'n herhalende bydrae van minstens $15 per maand te maak, kan jy 'n dankie-geskenk kies. Ons bedank ons ​​herhalende skenkers op ons webwerf.

Dit is jou kans om te herverbeeld a world beyond war
WBW Winkel
Vertaal na enige taal