No More War: Aktivis Kathy Kelly oor weerstand en wedergeboorte-konferensie

Kathy Kelly

Deur John Malkin,  Santa Cruz Sentinel, Julie 7, 2022

Internasionale vredesorganisasie World BEYOND War bied hierdie naweek 'n aanlynkonferensie aan om die uitskakeling van militarisme en die bou van samewerkende, lewensverbeterende stelsels te bespreek. Die No War 2022: Resistance & Regeneration-konferensie vind Vrydag-Sondag plaas. World BEYOND War is in 2014 deur David Swanson en David Hartsough gestig om die instelling van oorlog self af te skaf, nie net die "oorlog van die dag nie." Kom meer te wete oor die virtuele konferensie deur te besoek https://worldbeyondwar.org/nowar2022.

Die jarelange aktivis Kathy Kelly het president geword van World Beyond War in Maart. Sy was medestigter van Voices in the Wilderness in 1996 en het tientalle afvaardigings na Irak georganiseer om mediese voorrade te lewer in weerwil van Amerikaanse ekonomiese sanksies in die 90's. In 1998 is Kelly gearresteer vir die plant van mielies op 'n kernmissielsilo naby Kansas City as deel van Missouri Peace Planting. Sy het nege maande by die Pekin-gevangenis gedien, waaroor sy geskryf het in haar 2005-boek, "Ander lande het drome: van Bagdad tot Pekin-gevangenis." (Counterpunch Press) Die Sentinel het onlangs met Kelly gepraat oor hommeltuigoorlogvoering, gevangenisafskaffing en haar vele reise na Afghanistan, Irak en elders om Amerikaanse oorloë te aanskou en te help om lyding te verlig.

Begrawe daardie gewere

V: “Daar is al gesê dat mense meer in staat is om die einde van die wêreld voor te stel as die einde van kapitalisme. Net so kan hulle nie die einde van oorlog voorstel nie. Vertel my van die potensiaal om oorloë te beëindig.”

A: “Waarteen ons te kampe het, lyk oorweldigend omdat die militariste soveel beheer oor verkose verteenwoordigers het. Hulle het groot lobby om voort te gaan om daardie beheer te bevorder. Wat hulle blykbaar nie het nie, is rasionele denkprosesse,” het Kelly gesê.

"Ek het gedink aan 'n boodskap wat ek gekry het ná die verskriklike bloedbad by Uvalde, Texas van 'n jong vriend van my, Ali, wat ek baie keer in Afghanistan besoek het," het Kelly voortgegaan. “Hy het my gevra: 'Hoe kan ons help om bedroefde ouers in Uvalde te troos?' Ek was so geraak daardeur, want hy probeer altyd sy eie ma troos wat treur oor die dood van sy ouer broer, wat weens armoede by die Afghaanse Nasionale Weermag aangesluit het en vermoor is. Ali het 'n baie groot hart. So, ek het gesê: 'Ali, onthou jy sewe jaar gelede toe jy en jou vriende saamgekom het met die straatkinders wat jy onderrig het en jy elke speelgoedgeweer wat jy in die hande kon kry, versamel het?' Daar was baie. 'En jy het 'n groot graf gegrawe en daardie gewere begrawe. En jy het 'n boom bo-op daardie graf geplant. Onthou jy daar was 'n vrou wat toekyk en sy was so geïnspireer dat sy 'n graaf gekoop het en by jou aangesluit het om nog bome te plant?'

“Ek veronderstel baie mense sal na Ali, sy vriende en daardie vrou kyk en sê hulle is waan-idealiste,” het Kelly gesê. “Maar eintlik is die waan mense wat ons aanhou nader aan kernoorlog druk. Uiteindelik sal hul kernwapens gebruik word. Die misleidendes is diegene wat hulle verbeel dat die koste van militarisme die moeite werd is. Wanneer dit eintlik die sekuriteite wat mense nodig het vir voedsel, gesondheid, onderwys en werk heeltemal erodeer.”

Weerstand deur veerkragtigheid

V: “Ons is in 'n tydperk waar daar 'n lewendige herondersoek van die Amerikaanse geskiedenis is. Mense daag simbole uit en ontbloot verborge besonderhede van slawerny, inheemse volksmoord, militarisme, polisiëring en tronke, sowel as die dikwels versteekte geskiedenis van weerstandsbewegings teen daardie gewelddadige stelsels. Is daar onlangse bewegings teen militarisme wat vergeet is?”

A: “Ek het baie gedink oor die 2003-oorlog teen Irak, wat begin het met die 1991-oorlog teen Irak. En tussenin was die oorlog van ekonomiese sanksies. Die gevolge van daardie sanksies is amper uit die geskiedenis verduister,” het Kelly gesê. “Dankie, Joy Gordon het 'n boek geskryf wat nie uitgevee kan word nie. (“Invisible War: The United States and the Iraq Sanctions” – Harvard University Press 2012) Maar jy sal moeilik onderdruk wees om baie van die inligting te vind wat baie groepe ingesamel het toe hulle na Irak gegaan het as eerstehandse getuies van die geweld op onskuldige mense in Irak, reg langs Israel wat 200 tot 400 termonukleêre wapens het.

"Dit gaan alles oor weerstand deur veerkragtigheid," het Kelly voortgegaan. “Ons moet vreedsame, samewerkende gemeenskappe bou en die geweld van militarisme weerstaan. Een van die belangrikste veldtogte waarby ek ooit betrokke was, was 'n veerkragtigheidsveldtog. Ons het 27 keer na Irak gegaan en 70 afvaardigings georganiseer in weerwil van die ekonomiese sanksies en mediese noodlenigingsvoorrade afgelewer.

“Die belangrikste ding by terugkeer was die onderwyspoging. Mense het hul eie stemme gebruik om die stemme wat versteek was te versterk,” het Kelly gesê. “Hulle het by gemeenskapsforums, universiteitsklaskamers, geloofsgebaseerde byeenkomste en demonstrasies gepraat. Jy mag dalk dink: 'Wel, dit was al soort van gefluit in die wind, was dit nie?' Maar is dit nie waar dat die wêreld in 2003 nader as ooit tevore gekom het om 'n oorlog te stop voordat dit begin het nie? Ek kon selfs nou net huil en dink dat die poging misluk het, en wat dit vir mense in Irak beteken het. Dit is geen troos om te weet dat mense so hard probeer het nie. Maar ons moet nie die feit verloor dat miljoene wêreldwyd uitgedraai het om oorlog teen te staan ​​in 'n konteks waarin die hoofstroommedia skaars enigiets, veral in die Verenigde State, oor gewone mense in Irak gekommunikeer het nie.

“Hoe het al daardie mense wat vir daardie anti-oorlogdemonstrasies uitgedraai het van Irak geleer? As jy nie omgee vir 'n lys nie, in die Verenigde State was dit Veterans for Peace, PAX Christi, Christian Peacemaker Teams (nou genoem Community Peacemaker Teams), die Fellowship of Reconciliation, Katolieke Werkerhuise wat afvaardigings gevorm het, American Friends Service Committee, Buddhist Peace Fellowship, die Moslem Peace Fellowship en die groep saam met wie ek was, Voices in the Wilderness,” onthou Kelly. “Die opvoedingstuk is bewerkstellig sodat baie mense in gewete sou weet, hierdie oorlog is verkeerd. Hulle het dit almal met groot risiko vir hulself gedoen. Een van Code Pink se bestes is in Irak vermoor, Marla Ruzicka. Mense van die Christian Peacemaker Team is ontvoer en een van hulle is vermoor, Tom Fox. ’n Ierse aktivis is vermoor, Maggie Hassan.”

World beyond war

V: "Vertel my van die No War 2022 Weerstand- en Herlewingskonferensie."

A: “Daar is baie jong energie in World Beyond War die bou van verbindings tussen permakultuurgemeenskappe wat alles daaroor gaan om die grond te herstel, terwyl dit ook gesien word as 'n vorm van weerstand teen militarisme,” het Kelly verduidelik. “Hulle trek verbande tussen die hartseer sameloop van klimaatkatastrofe en militarisme.

“Baie van ons jong vriende in Afghanistan staar desperaatheid in die gesig en ek is diep beïndruk deur permakultuurgemeenskappe wat baie praktiese riglyne saamgestel het oor hoe om 'n noodtuin te maak, selfs wanneer jy nie goeie grond of maklike toegang tot water het nie. ,” het Kelly voortgegaan. “'n Permakultuurgemeenskap in die suide van Portugal het agt van ons jong Afghaanse vriende, desperaat vir veilige hawens, genooi om by hul gemeenskap aan te sluit. Ons kon ook 'n veilige ruimte vir vroue in Pakistan oopmaak, waar daardie behoefte redelik groot is. Ons sien 'n mate van beweging om 'n mate van die gevoel van alarm en vrees te verlig, wat oorlog altyd veroorsaak. Oorlog is nooit verby wanneer dit sogenaamd verby is nie. Daar is ook 'n baie lewendige gemeenskap in Sinjajevina, Montenegro, waar mense weerstand bied teen planne vir 'n militêre basis in hierdie pragtige weiveld.”

Oekraïne

V: “Baie mense ondersteun die VSA wat honderde miljoene dollars se wapens na die Oekraïne stuur. Is hul maniere om op oorlog te reageer nie behalwe om terug te skiet of niks te doen nie?”

A: “Die oorlogmakers kry die oorhand. Maar ons moet ons aanhou verbeel hoe dit sou wees as die oorlogmakers nie die oorhand gehad het nie. En ons beter hoop dat dit binnekort gebeur, want wat in die Oekraïne gebeur, is heel waarskynlik 'n repetisie vir die Verenigde State wat oorlog voer teen China,” het Kelly gesê. "Admiraal van die Amerikaanse vloot, Charles Richard, het gesê dat die Verenigde State elke keer as hulle 'n oorlogspeletjie met China speel, verloor. En dat die enigste manier om die oorhand te kry is vir die Verenigde State om 'n kernwapen te gebruik. Hy het gesê dat in die geval van 'n militêre verbintenis met China, die gebruik van kernwapens 'n "waarskynlikheid sal wees, nie 'n moontlikheid nie." Dit behoort ons te laat skrik as ons omgee vir ons kinders, kleinkinders, ander spesies, die tuine. Kan jy jou die getalle vlugtelinge voorstel wat in die afgronde omstandighede van 'n kernwinter gaan vlug, wat hongersnood en plantmislukking sal veroorsaak?

"In die geval van Oekraïne, hoop die Verenigde State om Rusland te verswak en die deelnemers te verminder om die wêreldhegemoon te wees," het Kelly voortgegaan. “Intussen word Oekraïners sinies gebruik as pionne wat kwesbaar is vir die dood. En Rusland beywer hom na hierdie verskriklike gebruik van die kernbedreiging. Boelies kan sê: 'Jy beter doen wat ek sê, want ek het die bom.' Dit is baie moeilik om mense te help sien die enigste pad vorentoe is deur samewerking. Die alternatief is kollektiewe selfmoord.”

Oorlog teen die armes

V: “Jy was al baie keer in die tronk en tronk vir jou direkte optrede teen oorlog. Dit is nie verbasend dat baie aktiviste wat tronk toe gaan dan tronkafskaffing by hul aktiwiteite voeg nie.”

A: “Dit was altyd belangrik vir vredesaktiviste om in die gevangenisstelsel in te gaan en te sien wat ek 'n 'oorlog teen die armes' noem. Dit was nooit so dat die enigste oplossing vir dwelms of geweld in woonbuurte tronkstraf sou wees nie. Daar is soveel ander meer wenslike maniere om gemeenskappe te help om armoede te genees en te oorkom, wat die hoofoorsaak van baie geweld is,” het Kelly gesê. “Maar politici gebruik valse vreesfaktore; "As jy nie vir my stem nie, sal jy 'n gewelddadige woonbuurt langsaan hê wat na joune gaan oorspoel." Wat mense moes vrees, was die opbou van die Amerikaanse mafia-agtige militarisme. Of dit nou binnelands of internasionaal is, wanneer daar 'n dispuut is, moet die doelwit dialoog en onderhandelinge wees, om onmiddellik 'n wapenstilstand aan te roep en enige vloei van wapens na enige kant te stop, wat die oorlogmakers of die opbou van die bende voed.”

Moenie wegkyk nie

A: “Die drie woorde kyk nie weg nie, is in my gedagtes. Wanneer ek in Afghanistan was, kan ek nie wegkyk as ek blimps en hommeltuie oor Kaboel sien wat toesig doen en dikwels onskuldige mense teiken nie,” het Kelly verduidelik. “Mense soos Zemari Ahmadi, wat vir 'n Kalifornië-gebaseerde NRO genaamd Nutrition and Education International gewerk het. 'n Predator-hommeltuig het 'n Hellfire-missiel afgevuur en honderd pond gesmelte lood het op Ahmadi se motor beland en hom en nege lede van sy gesin doodgemaak. Die Verenigde State het hommeltuigmissiele in dennepitstropers afgevuur en dertig in 'n afgeleë provinsie Nagarhar in September 2019 doodgemaak. Hulle het missiele in die hospitaal in Kunduz afgevuur en 42 mense is dood. Onder Afghaanse grond is onontplofde ammunisie wat aanhou ontplof. Elke dag word mense in hospitale opgeneem, arms en bene ontbreek, of hulle oorleef glad nie. En meer as die helfte is onder 18 jaar oud. So, jy kan nie wegkyk nie.”

Een Reaksie

  1. Ja. Weerstand en wedergeboorte—Moenie wegkyk nie, as iemand weet wat hulle daaroor praat, is dit jy, Kathy! Baie, selfs die meeste, mense in enige land is nie met die program van hul heersers nie, so ons moet na die regimes verwys, nie die mense nie. Russe byvoorbeeld, in teenstelling met die Kremlin en dit is 'n wrede oorlogsmisdadiger tiran. Hemelblou serpe verwys na hierdie mense van die wêreld, reg? Ons word regoor die wêreld regeer deur die kwaadwillige, of deur morone. Kan die weerstand van mensemag hoop om hulle te verdryf? Kan regeneratiewe programme kapitalisme se doodswens vir die aarde vervang? Ons moet julle, wat al so baie gedoen het, vra om die pad te lei. Hoe kan die blou serpe van die aarde die leisels gryp?

Lewer Kommentaar

Jou e-posadres sal nie gepubliseer word nie. Verpligte velde gemerk *

verwante Artikels

Ons teorie van verandering

Hoe om oorlog te beëindig

Beweeg vir Vrede-uitdaging
Teenoorlogse gebeure
Help ons om te groei

Klein donateurs hou ons aan die gang

As jy kies om 'n herhalende bydrae van minstens $15 per maand te maak, kan jy 'n dankie-geskenk kies. Ons bedank ons ​​herhalende skenkers op ons webwerf.

Dit is jou kans om te herverbeeld a world beyond war
WBW Winkel
Vertaal na enige taal