'No Militarization of Space Act' in die kongres ingestel

Dit word geborg deur vyf lede van die Huis van Verteenwoordigers onder leiding van verteenwoordiger Jared Huffman wat die Amerikaanse ruimtemag “duur en onnodig” genoem het.

deur Karl Grossman, Nasie van Verandering, Oktober 5, 2021

'N' No Militarization of Space Act ' - wat die nuwe Amerikaanse ruimtemag sou afskaf - is in die Amerikaanse kongres ingestel.

Dit word geborg deur vyf lede van die Huis van Verteenwoordigers onder leiding van verteenwoordiger Jared Huffman, wat in 'n verklaring, het die Amerikaanse ruimtemag 'duur en onnodig' genoem.

Verteenwoordiger Huffman verklaar: 'Die jarelange neutrale ruimte het 'n mededingende, nie-gemilitariseerde leeftyd van verkenning bevorder wat elke nasie en generasie na die eerste dae van ruimtevaart waardeer het. Maar sedert die skepping onder die voormalige Trump -administrasie, bedreig die Ruimtemag jarelange vrede en mors dit miljarde belastingbetalers op flagrante wyse. ”

Mnr. Huffman het gesê: 'Dit is tyd dat ons ons aandag terugkeer na waar dit hoort: die dringende binnelandse en internasionale prioriteite, soos die stryd teen COVID-19, klimaatsverandering en groeiende ekonomiese ongelykheid. Ons missie moet wees om die Amerikaanse volk te ondersteun, nie miljarde te bestee aan die militarisering van ruimte nie. ”

Met die verteenwoordiger van Kalifornië as medeborge van die maatreël, is die verteenwoordigers Mark Pocan van Wisconsin, voorsitter van die Congressional Progressive Caucus; Maxine Waters van Kalifornië; Rashida Tlaib van Michigan; en Jesus Garcia van Illinois. Almal is Demokrate.

Die Amerikaanse ruimtemag was gestig in 2019 as die sesde tak van die Amerikaanse weermag nadat president Donald Trump beweer het dat 'dit nie genoeg is om bloot 'n Amerikaanse teenwoordigheid in die ruimte te hê nie. Ons moet Amerikaanse oorheersing in die ruimte hê. ”

Die wêreldwye netwerk teen wapens en kernkrag in die ruimte het die maatreël aangekondig. "Die Global Network wens verteenwoordigers Huffman en sy medeborgers geluk met hul eerlike en dapper invoering van 'n wetsontwerp om die verkwistende en uitlokkende ruimtemag af te skaf," het Bruce Gagnon, koördineerder van die organisasie, gesê.

'Daar kan geen twyfel bestaan ​​dat ons nie 'n nuwe wapenwedloop in die ruimte nodig het nie
presies op die oomblik dat die klimaatkrisis woed, ons mediese sorgstelsel in duie stort en die welvaartsverskil groter word as verbeelding, ”het Gagnon gesê. 'Hoe durf ons dit selfs oorweeg om biljoene dollars te bestee sodat die VSA die' Master of Space 'kan word! het Gagnon verwys na die leuse van "Master of Space" van 'n komponent van die Space Force.

"Oorlog in die ruimte dui op 'n diep geestelike ontkoppeling van alles wat die belangrikste op ons Moeder Aarde is," het Gagnon gesê. 'Ons moedig elke lewende, asemhalende Amerikaanse burger aan om hul kongresverteenwoordigers te kontak en te eis dat hulle hierdie wetsontwerp ondersteun om van Space Force ontslae te raak.'

Groete kom ook van Alice Slater, 'n raadslid van World BEYOND War. Sy het gewys op 'herhaalde oproepe van Rusland en China aan die Verenigde State om 'n verdrag te onderhandel om wapens in die ruimte te verbied' en hoe die VSA 'alle besprekings' hieroor geblokkeer het. Trump "in sy besige hunkering na hegemoniese glorie", het Slater gesê, het die Space Force gestig as "'n splinternuwe tak van die reeds groot militêre juggernaut ... Gelukkig is daar hulp aan die gang met 'n groep van vyf gesonde kongreslede wat die Wet op geen militarisering van die ruimte ingestel het wat 'n beroep op die afskaffing van die nuwe ruimtemag doen. "

'Slegs verlede week', vervolg Slater, 'in 'n toespraak op 'n konferensie van die Verenigde Nasies in Genève, het Li Song, China se ambassadeur vir ontwapening, aangemoedig om die VSA op te hou om 'n' struikelblok 'te wees om 'n wapenwedloop in die buitenste ruimte te vermy sy gebrek aan respek vir verdrae, begin met die einde van die Koue Oorlog, en sy herhaalde voornemens om die ruimte te oorheers en te beheer. ”

Ondersteuning vir die No Militarization of Space Act kom van 'n verskeidenheid ander organisasies.

Kevin Martin, president van vredesaksie, het gesê: 'Die buitenste ruimte moet gedemilitariseer word en as 'n koninkryk gehou word vir vreedsame verkenning. Die Space Force is 'n absurde, dupliserende vermorsing van belastingbetalersgeld en verdien die belaglikheid wat dit veroorsaak het ryklik. Peace Action, die grootste organisasie vir vrede en ontwapening in die VSA, loof en onderskryf Rep. Huffman se No Militarization of Space Act om die Space Farce af te skaf. ”

Sean Vitka, senior beleidsraad van die groep Demand Progress, het gesê: 'Militarisering van ruimte is 'n gewetenlose vermorsing van miljarde belastinggeld, en dit loop die risiko om die ergste foute van die geskiedenis tot die finale grens uit te brei deur konflik en eskalasie uit te nooi. Amerikaners wil nie meer verkwistende militêre uitgawes hê nie, wat beteken dat die Kongres die No Militarization of Space Act moet aanvaar voordat die ruimtevaartbegroting noodwendig die hoogte inskiet, ” 

Andrew Lautz, direkteur van federale beleid by die National Taxpayers Union, het gesê: 'Die ruimtemag het vinnig 'n belastingbetaler geword wat lae burokrasie en afval by 'n reeds opgeblase verdedigingsbegroting voeg. Die wetgewing van verteenwoordiger Huffman sou die Ruimtemag uitskakel voordat dit te laat is, en moontlik belastingbetalers miljarde dollars in die proses bespaar. NTU juig verteenwoordiger Huffman toe dat hy hierdie wetsontwerp voorgestel het. ”

Die wetgewing sou, indien dit goedgekeur word, deel uitmaak van die National Defense Authorization Act vir 2022, die jaarlikse wetsontwerp wat militêre uitgawes goedkeur.

Die Ruimtemag is gestig, lui die verklaring van verteenwoordiger Huffman, "ondanks die land se verbintenis ingevolge die Buiteverruimeverdrag van 1967, wat die plasing van massavernietigingswapens in die ruimte beperk en militêre maneuvers op hemelliggame verbied." Die Amerikaanse ruimtemag het 'n begroting vir 2021 van ''n ongelooflike $ 15.5 miljard', lui die verklaring.

China, Rusland en die buurland van die VSA het gelei tot pogings om die Buitenste Ruimteverdrag van 1967 uit te brei - saamgestel deur die VSA, die voormalige Sowjetunie en Groot -Brittanje en wyd ondersteun deur nasies oor die hele wêreld - deur nie net massawapens uit te sluit nie. vernietiging word in die ruimte ontplooi, maar alle wapens in die ruimte. Dit sou geskied deur middel van 'n verdrag om die voorkoming van 'n wapenwedloop (PAROS). Dit moet egter goedgekeur word deur die VN se Ontwapeningskonferensie voordat dit uitgevaardig word - en daarvoor moet 'n eenparige stem deur die nasies op die konferensie gehou word. Die VSA het geweier om die PAROS -verdrag te ondersteun, wat die deurgang daarvan blokkeer.

Die toespraak verlede week waarna Alice Slater verwys het by die VN in Genève, is berig deur die Suid-China Morning Post. Dit het Li Song, China se ambassadeur vir ontwapening, aangehaal en gesê dat die VSA 'moet ophou om 'n' struikelblok 'te wees vir die PAROS -verdrag en voortgaan:' Na die einde van die Koue Oorlog, en veral in die afgelope twee dekades, die VSA het sy bes probeer om van sy internasionale verpligtinge ontslae te raak, geweier om gebonde te wees aan nuwe verdrae en het lank weerstand gehou teen multilaterale onderhandelinge oor PAROS. Om dit reguit te stel, die VSA wil die buitenste ruimte oorheers. ”

Li, die artikel vervolg: "As ruimte nie effektief verhinder word om 'n slagveld te word nie, dan is die 'reëls van ruimteverkeer' nie meer as 'n 'kode vir ruimteoorlog' nie."

Craig Eisendrath, wat as 'n jong kantoor van die Amerikaanse ministerie van buitelandse sake betrokke was by die skepping van die buitenste ruimte gesê 'Ons het probeer om die ruimte te ontwapen voordat dit wapen was ... om oorlog uit die ruimte te hou.'

Die Amerikaanse ruimtemag het 'n begroting van $ 17.4 miljard vir 2022 aangevra om die diens te laat groei verslae Lugmag Tydskrif. 'Die begroting van die Space Force 2022 voeg satelliete by, Warfighting Center, More Guardians', was die opskrif van sy artikel.

Baie Amerikaanse lugmagbase word hernoem na die Amerikaanse ruimtemagbase.

Die Amerikaanse ruimtemag het sy eerste aanvallende wapen ontvang ... satellietstoppers, berig Amerikaanse militêre nuus in 2020. "Die wapen vernietig nie vyandelike satelliete nie, maar kan gebruik word om vyandelike satellietkommunikasie te onderbreek en vyandige vroeë waarskuwingstelsels wat 'n Amerikaanse aanval opspoor, te belemmer," lui die verklaring.

Kort daarna het die Financial Times se wesensverdienste: "Amerikaanse militêre amptenare kyk na die nuwe generasie ruimtewapens."

In 2001 verklaar die opskrif op die c4isrnet.com -webwerf, wat homself beskryf as "Media for the Intelligence Age Military": "Die Space Force wil stelsels met gerigte energie gebruik vir ruimte-superioriteit. ”

Lewer Kommentaar

Jou e-posadres sal nie gepubliseer word nie. Verpligte velde gemerk *

verwante Artikels

Ons teorie van verandering

Hoe om oorlog te beëindig

Beweeg vir Vrede-uitdaging
Teenoorlogse gebeure
Help ons om te groei

Klein donateurs hou ons aan die gang

As jy kies om 'n herhalende bydrae van minstens $15 per maand te maak, kan jy 'n dankie-geskenk kies. Ons bedank ons ​​herhalende skenkers op ons webwerf.

Dit is jou kans om te herverbeeld a world beyond war
WBW Winkel
Vertaal na enige taal