Van Vrede Beweging Aotearoa, Mei 31, 2019
Alhoewel daar baie te sê is oor die verskuiwing in regeringsdenke wat in die Welstandbegroting weerspieël word vyf prioriteite [1], toon die skokkende toename in militêre besteding dieselfde ou denke oor "veiligheid" - 'n fokus op verouderde enge militêre veiligheidskonsepte eerder as ware veiligheid wat in die behoeftes van alle Nieu-Seelanders voorsien.
Militêre besteding het in die 2019-begroting gestyg tot 'n rekordtotaal van $ 5,058,286,000 - gemiddeld $ 97,274,730 elke week. Die toename kom voor al drie die begrotingsstemme waar die meeste militêre uitgawes uiteengesit word: Stemverdediging, Stemweermag en Stemonderwys.[2] Oor die algemeen is die verskil tussen die beraamde werklike militêre besteding in die afgelope boekjaar en die begroting van vanjaar 24.73%.
Alhoewel enige toename in militêre besteding te eniger tyd onwelkom is, is dit veral jammer in 'n tyd wanneer daar so 'n desperate behoefte aan verhoogde sosiale besteding is. Alhoewel die huidige regering blykbaar toegewyd is om uitgawes te oriënteer om Nieu-Seelanders se welsyn te verseker, toon hierdie betreurenswaardige toename in militêre besteding dat hul denke nie ver genoeg verskuif is nie. Opeenvolgende regerings het al decennia gesê dat daar geen direkte militêre bedreiging vir hierdie land is nie, maar dit is nog nie in aksie vertaal om ons werklike veiligheidsbehoeftes te ontmoet nie.
Soos die VN se sekretaris-generaal net verlede week gesê het: 'State moet veiligheid opbou deur middel van diplomasie en dialoog ... In ons onstuimige wêreld is ontwapening die pad om konflik te voorkom en vrede te handhaaf. Ons moet sonder versuim optree. ” [3]
In plaas daarvan om jaarliks miljarde dollars aan militêre uitgawes te mors - met baie meer miljarde wat beplan word vir nuwe gevegstoerusting, fregatte en militêre vliegtuie - is dit tyd vir 'n plan om die gewapende magte uit te faseer en oorgaan na burgerlike agentskappe wat in ons werklike behoeftes sal voorsien. .
Die beskerming van visserye en maritieme soek en redding kan beter gedoen word deur 'n burgerkuswag met kus- en buitelandse vermoëns, wat - saam met die toerusting van burgerlike agentskappe vir grondgebaseerde soek-en-redding en humanitêre hulp - 'n baie goedkoper opsie sal wees term, aangesien dit nie duur militêre hardeware benodig nie.
So 'n oorgang, tesame met verhoogde befondsing vir diplomasie en dialoog, sal 'n veel meer positiewe bydrae tot welsyn en werklike veiligheid op nasionale, streeks- en wêreldvlak wees as om klein maar duur strydkragte te handhaaf en weer te bewapen.
Militêre besteding doen niks aan die vlakke van armoede, dakloosheid, gebrek aan toegang tot omvattende gesondheidsorg, lae inkomste, opsluiting en wanhoop wat soveel hier in Aotearoa Nieu-Seeland raak nie; Dit doen ook niks om die kwessies wat die Stille Oseaan raak, aan te spreek nie, insluitend die impak van klimaatsverandering en verhoogde militarisering - militêre besteding lei eerder hulpbronne af wat baie beter gebruik kan word. As ons opregte maatskaplik-ekonomiese en klimaatgeregtigheid wil hê, is dit belangrik om te dink aan die beste manier om aan ons werklike veiligheidsbehoeftes te voldoen - dan sal ons 'n outentieke welstandsbegroting sien.
Verwysings
[1] "Die welstandbegroting op 30 Mei gaan oor die uitdaging van Nieu-Seeland se uitdagings. Dit sal dit doen deur te fokus op vyf prioriteite: om geestesgesondheid ernstig te neem; verbetering van kinderwelsyn; ondersteunende Maori en Pasifika aspirasies; die bou van 'n produktiewe nasie; en die transformasie van die ekonomie ", NZ regering, 7 Mei 2019, https://www.beehive.govt.nz/
[2] Die syfers oor die drie begrotingsstemme is beskikbaar in die tabel op die foto by https://www.facebook.com/
[3] VN-sekretaris-generaal António Guterres, op die eerste herdenking van die bekendstelling van 'Veilige ons gemeenskaplike toekoms: 'n agenda vir ontwapening' ( https://www.un.org/
