Van Vredesbeweging Aetearoa, Mei 14, 2020
Militêre besteding in die 2020-herbou-saam-begroting beloop 'n totaal van $ 4,621,354,0001 - dit is gemiddeld meer as $ 88.8 miljoen elke week.
Alhoewel dit 'n klein afname is in vergelyking met die rekordbedrag van militêre besteding wat in die Begroting 2019 toegeken is2 , dit gaan nie ver genoeg nie. Vanjaar se toekenning toon dat die regering, ondanks die COVID-19-pandemie, steeds dieselfde ou denke oor 'veiligheid' het - 'n fokus op verouderde enge militêre veiligheidskonsepte eerder as werklike veiligheid wat in die behoeftes van alle Nieu-Seelanders voorsien.
Net gister het die premier gesê dat die regering 'n heerser oor elke bestedingslyn gaan hê “om te verseker dat ons uitgawes waarde vir geld bied”, en dat “ons meer as ooit tevore ons skole en hospitale, ons openbare huise en paaie en spoorweë nodig het. Ons het ons polisie en ons verpleegkundiges nodig, en ons het ons veiligheidsnet nodig. "3 Dit is moeilik om te begryp hoe hierdie vlak van militêre uitgawes geregverdig kan word as waarde vir geld of om te help om in die behoefte aan noodsaaklike maatskaplike dienste te voorsien.
Hierdie jaar, miskien meer as ooit tevore, is dit pynlik voor die hand liggend dat militêre besteding niks doen om die belangrikste kwessies wat Aotearoa in die gesig staar aan te spreek nie - of die toenemend sigbaar gebrekkige gesondheidstelsel, die gebrek aan bekostigbare behuising, die vlakke van armoede en sosiale ongelykheid, die onvoldoende voorbereidings vir klimaatsverandering, ensovoorts, lei militêre besteding hulpbronne af wat baie beter gebruik kan word.
Vir dekades het opeenvolgende regerings verklaar dat daar geen direkte militêre bedreiging vir hierdie land is nie, en - om eerlik te wees - as daar was, dan is die Nieu-Seelandse weermag nie voldoende genoeg om enige militêre aggressie af te weer nie.
Eerder as om voort te gaan om op verouderde nou militêre veiligheidskonsepte te konsentreer, moet ons dringend oorgaan van die handhawing van gevegsklaar gewapende magte na burgerlike agentskappe wat voldoen aan die breër veiligheidsbehoeftes van alle Nieu-Seelanders en ons bure in die Stille Oseaan. Gegewe die relatief beperkte hulpbronne van Nieu-Seeland, die desperate behoefte aan aansienlike verhoogde maatskaplike finansiering binne die land, sowel as die dringende behoefte aan klimaatgeregtigheid in die Stille Oseaan en wêreldwyd, maak dit eenvoudig geen sin om aan miljarde rande aan militêre toerusting en aktiwiteite te bestee nie.
Visserye en hulpbronbeskerming, grensbeheer en maritieme soeke en reddingsdienste kan beter gedoen word deur 'n burgerlike kuswag met kus- en buitelandse vermoëns, toegerus met 'n reeks voertuie, vaartuie en vliegtuie wat geskik is vir ons kuslyn, Antarktika en die Stille Oseaan, wat - tesame met die toerusting van burgerlike agentskappe vir soek en redding op die land en vir humanitêre hulp hier en in die buiteland - sou 'n baie goedkoper opsie wees, aangesien geen van hierdie duur militêre hardeware benodig nie.4
As daar enige les uit die huidige pandemie geleer kan word, is dit seker noodsaaklik dat nuwe denke oor hoe die beste in ons werklike veiligheidsbehoeftes voorsien kan word, noodsaaklik is. In plaas daarvan om op 'n ideologie te vertrou wat fokus op verouderde enge militêre veiligheidskonsepte, kan en behoort Nieu-Seeland die voortou te gee. In plaas daarvan om gedurende die volgende dekade $ 20 miljard plus (benewens die jaarlikse militêre begroting) te bestee vir verhoogde gevegsvermoë, insluitend nuwe militêre vliegtuie en oorlogskepe, is dit 'n geskikte tyd om 'n nuwe en beter pad vorentoe te kies.
'N Oorskakeling van gewapende magte teen burgerlike agentskappe, sowel as verhoogde finansiering vir diplomasie, sou verseker dat Nieu-Seeland 'n baie meer positiewe bydrae tot die welstand en werklike veiligheid vir alle Nieu-Seelanders en op streeks- en wêreldvlak kan lewer as dit kan voortgaan om klein, maar duur gewapende magte te onderhou en te bewapen.
Verwysings
1 Dit is die totaal in die drie begrotingsposte waar die meeste militêre uitgawes gespesifiseer is: Stemverdediging, $ 649,003,000; Stem weermag, $ 3,971,169,000; en stemopvoeding, $ 1,182,000. In vergelyking met Begroting 2019, het die toekennings in die Stemverdediging en die Stemverdedigingsmag met $ 437,027,000 afgeneem, en die toekenning in die Stemonderwys het met $ 95,000 gestyg.
2 'NZ Welstandbegroting: Skokkende toename in militêre uitgawes', Peace Movement Aotearoa, 30 Mei 2019 en 'Globale militêre besteding neem toe, Nieu-Seeland is volgens verslag', Peace Movement Aotearoa, 27 April 2020, http://www.converge.org.nz/
3 Eerste Minister se toespraak voor die begroting, 13 Mei 2020, https://www.beehive.govt.nz
4 Vir meer inligting oor die koste van die instandhouding van gevegte-gewapende magte, en beter maniere vorentoe, sien 'Voorlegging: Begrotingsbeleidsverklaring 2020', Peace Movement Aotearoa, 23 Januarie 2020, https://www.facebook.com/
Een Reaksie
nie meer toekomstige oorloë nie!