Mars vir vrede, van Helmand tot Hiroshima

deur Maya Evans, 4 Augustus 2018, Stemme vir kreatiewe nie-geweld

Ek het pas in Hiroshima aangekom met 'n groep Japannese "Okinawa na Hiroshima-vredeswandelaars" wat ongeveer twee maande lank Japannese paaie bestee het wat die Amerikaanse militarisme betwis. Terselfdertyd het ons geloop, 'n Afghaanse vredesmars wat in Mei afgestaan ​​het, was 700km van Afghaanse paaie, swak skoot, van Helmand-provinsie na Afghanistan se hoofstad van Kaboel. Ons optog het die vordering van hulle met belangstelling en ontsag gekyk. Die ongewone Afghaanse groep het begin as 6-individue, wat uit 'n sit-in protes en hongerstaking in die Helmand-provinsiale hoofstad Lashkar Gah begin het, ná 'n selfmoordaanval daar tientalle ongevalle geskep het. Soos hulle begin het, het hul getalle vinnig na 50 Plus geswel, terwyl die groep langs die pad gebombardeer het en tussen die strydende partye gestry het en uitputting van woestyn tydens die streng vinnige maand van Ramadan was.

Die Afghaanse optog, wat na sy mening die eerste in sy soort is, vra vir 'n langtermyn-wapenstilstand tussen strydende partye en die onttrekking van buitelandse troepe. Een vredeswandelaar, genaamd Abdullah Malik Hamdard, het gevoel dat hy niks gehad het om te verloor deur by die optog aan te sluit nie. Hy het gesê: "Almal dink hulle sal gou vermoor word, die situasie vir die lewendes is ongelukkig. As jy nie in die oorlog sterf nie, kan die armoede wat deur die oorlog veroorsaak word, jou doodmaak. Daarom dink ek die enigste opsie wat vir my oorgebly het, is om by die vredeskonvooi aan te sluit. "

Die Japannese vredeswandelaars het gehaas om die konstruksie van 'n Amerikaanse vliegveld en hawe met 'n ammunisie depot in Henoko, Okinawa, te stop. Dit sal bereik word deur Oura Bay, 'n habitat vir die dugong en unieke koraal honderde jare oud, te bevredig, maar baie meer lewens word bedreig. Kamoshita Shonin, 'n vredeswandelaar wat in Okinawa woon, sê: "Mense op die vasteland van Japan hoor nie van die omvangryke bomaanvalle deur die VSA in die Midde-Ooste en Afghanistan nie. Hulle word vertel dat die basisse 'n afskrikmiddel is teen Noord-Korea en China , maar die basisse gaan nie oor die beskerming van ons nie, hulle gaan oor die invallende ander lande. Daarom het ek die wandel georganiseer. "Ongelukkig het die twee onverbonde optogte een tragiese oorsaak as motivering gedeel.

Onlangse Amerikaanse oorlogsmisdade in Afghanistan sluit in die doelbewuste teiken van burgerlike trou partye en begrafnisse, inbeslagneming sonder verhoor en marteling in die Bagram-gevangeneskamp, ​​die bombardement van 'n hospitaal in MSF in Kunduz, die val van die 'Moeder van alle bomme' in Nangarhar, onwettige vervoer van Afghanen na geheime swart gevangenisse, Guantanamo Bay-gevangeniskamp, ​​en die uitgebreide gebruik van gewapende darren. Elders het die VSA die Midde-Ooste en Sentraal-Asië heeltemal gedestabiliseer, volgens The Physicians for Social Responsibility, in 'n verslag vrygestel 2015, het hulle gesê dat die Amerikaanse ingrypings in Irak, Afghanistan en Pakistan alleen naby 2 miljoen doodgemaak het en dat die syfer nader aan 4 miljoen was toe die sterftes van burgerlikes wat deur die VSA in ander lande veroorsaak is, soos Sirië en Jemen.

Die Japannese groep beplan om van Maandag tot Vrydag gebid van vrede op Hiroshima-grondnul, 73 jaar tot die dag nadat die VSA 'n atoombom op die stad laat val het, met onmiddellike verdamping van 140,000-lewens, waarskynlik een van die ergste 'enkele gebeurtenis' oorlogsmisdade wat in menslike geskiedenis. Drie dae later het die VSA Nagasaki getref en 70,000 dadelik vermoor. Vier maande na die bombardering het die totale dodetal 280,000 as beserings bereik en die impak van bestraling het die aantal sterftes verdubbel.

Okinawa, wat lank 'n doelwit vir diskriminasie deur die Japannese owerhede is, het 33-militêre basisse van 20, wat 30,000% van die land beset, besig om 'n aantal 14,000-plus-Amerikaanse Mariniers te huisves wat gevaarlike opleidingsoefeninge uitvoer wat wissel van touhange wat uit Osprey-helikopters geskors is. op woongebiede), na oerwoudlessings wat dwarsdeur dorpe loop, arrogant gebruik van mense se tuine en plase as spottertsones. Van die XNUMX-Amerikaanse troepe wat tans in Afghanistan gestasioneer is, sou baie vir die meeste opgelei het op Okinawa, en selfs direk uit die Japannese eiland na Amerikaanse basisse soos Bagram gevlieg.

Intussen het die wandelaars, wat hulleself die 'People's Peace Movement' noem, hul opposisie opvolg met protes buite verskeie buitelandse ambassades in Kaboel. Hierdie week is hulle buite die Iraanse ambassade wat 'n einde maak aan Iraanse inmenging in Afghaanse aangeleenthede en die uitrusting van gewapende militante groepe in die land. Dit is verlore op niemand in die streek dat die VSA, wat so 'n Iraanse inmenging noem as 'n verskoning vir die opbou van 'n oorlog in die VSA-Iran, is 'n onvergelykbaar meer ernstige verskaffer van dodelike wapens en destabiliserende krag vir die streek. Hulle het opgevoed protes buite die VSA, Russiese, Pakistanse en Britse ambassades, sowel as die VN-kantore in Kaboel.

Die hoof van hul impromptu-beweging, Mohammad Iqbal Khyber, sê die groep het 'n komitee gevorm wat bestaan ​​uit oudstes en godsdienstige geleerdes. Die opdrag van die komitee is om van Kaboel na Taliban-beheerde gebiede te reis om vrede te onderhandel.
Die VSA het nog nie sy langtermyn- of uittree-strategie vir Afghanistan beskryf nie. Visser-president Mike Pence het verlede VSA Amerikaanse troepe in Bagram aangespreek: "Ek sê met vertroue, omdat jy en almal wat voorheen gegaan het, en ons bondgenote en vennote glo, is die oorwinning nader as ooit tevore."

Maar die tyd wat spandeer word, bring nie jou bestemming nader as jy nie 'n kaart het nie. Meer onlangs Britse ambassadeur vir Afghanistan Sir Nicholas Kay, terwyl hy praat oor hoe om konflik in Afghanistan op te los, het gesê: "Ek het nie die antwoord nie." Daar was nooit 'n militêre antwoord vir Afghanistan nie. Sewentien jaar van 'n nader aan die oorwinning 'in die uitwissing van 'n ontwikkelende nasie se binnelandse weerstand is wat genoem word' nederlaag ', maar hoe langer die oorlog aangaan, hoe groter is die nederlaag vir Afghanistan se mense.

Histories is die Verenigde Koninkryk in die "spesiale verhouding" naby die VSA toegewy. Hulle het Britse lewens en geld gesink in elke konflik wat die VSA begin het. Dit beteken dat die Verenigde Koninkryk medeplichtig was om 2,911-wapens in Afghanistan in die eerste 6-maande van 2018 te laat val, en in President Trump se groter as vier keer gemiddelde toename van die aantal bomme wat daagliks deur sy oorlogse voorgangers gedaal is. Verlede maand het premier Theresa May die aantal Britse troepe in Afghanistan tot meer as 1,000, die grootste Britse militêre toewyding aan Afghanistan, toegeneem sedert David Cameron vier jaar gelede alle stryd troepe onttrek het.

Ongelooflik lees huidige koerante dat die Amerikaanse en Afghaanse regering ná die jare van 17 oorwegend is met die ekstremistiese Taliban om die ISKP, die plaaslike "franchise" van Daesh, te verslaan.

Intussen het UNAMA sy halfjaarlikse evaluering van die skade aan burgerlikes vrygestel. Dit het bevind dat meer burgers in die eerste ses maande van 2018 gedood is as in enige jaar sedert 2009, toe die UNAMA stelselmatige monitering begin het. Dit was ten spyte van die Eid ul-Fitr wapenstilstand wat alle partye by die konflik, afgesien van ISKP, vereer het.

Elke dag in die eerste ses maande van 2018 is 'n gemiddeld van nege Afghaanse burgerlikes, waaronder twee kinders, in die konflik doodgemaak. 'N Gemiddelde van negentien burgerlikes, waaronder vyf kinders, is elke dag beseer.

Hierdie Oktober sal Afghanistan sy 18e jaar van oorlog met die VSA binnekom en die NAVO-lande ondersteun. Daardie jongmense wat nou aan alle kante veg om te veg, was in doeke toe 9 / 11 plaasgevind het. Aangesien die generasie van 'oorlog teen terreur' oud word, is hulle status quo 'n ewige oorlog, 'n volledige breinwassing dat die oorlog onvermydelik is, wat die presiese bedoeling was van strydende besluitnemers wat uit die buitekring van die oorlog baie ryk geword het.

Optimisties is daar ook 'n generasie wat sê "geen oorlog meer nie, ons wil ons lewens terug hê". Miskien is die silwer voering van die Trump-wolk dat mense uiteindelik begin wakker word en die volledige gebrek aan wysheid agter die VSA en sy vyandige buitelandse en huishoudelike beleid, terwyl die mense in die stappe volg van nie-gewelddadige vrede makers soos Abdul Ghafoor Khan, is die verandering van onder aan die gang.


Maya Evans is mede-koördineerder van Voices for Creative Nonviolence-UK, en het sedert 2011 nege keer Afghanistan besoek. Sy is 'n skrywer en raadslid vir haar stad in Hastings, Engeland.

Foto van Okinawa-Hiroshima Peace Walk-krediet: Maya Evans

Lewer Kommentaar

Jou e-posadres sal nie gepubliseer word nie. Verpligte velde gemerk *

verwante Artikels

Ons teorie van verandering

Hoe om oorlog te beëindig

Beweeg vir Vrede-uitdaging
Teenoorlogse gebeure
Help ons om te groei

Klein donateurs hou ons aan die gang

As jy kies om 'n herhalende bydrae van minstens $15 per maand te maak, kan jy 'n dankie-geskenk kies. Ons bedank ons ​​herhalende skenkers op ons webwerf.

Dit is jou kans om te herverbeeld a world beyond war
WBW Winkel
Vertaal na enige taal