Maak jou dorp 'n kernvrye sone

Deur Dawid Swanson, World BEYOND War, Mei 1, 2023

Baie van die suidelike helfte van die wêreld is 'n kernvrye sone. Maar wat as jy in die noordelike helfte woon en onder 'n nasionale regering woon wat militarisme aanbid en onmoontlik nie minder kan omgee wat jy dink nie?

Wel, jy kan jou dorp of land of stad 'n kernvrye sone maak.

Tom Charles van Veterans For Peace, Hoofstuk #35, in Spokane, Washington berig:

“Op 7 November 2022 het ons Stadsraad 'n Ordonnansie goedgekeur wat ons stad kernvry gemaak het en ons stad verhoed het om sake te doen met die kernwapenbedryf. Daardie Ordonnansie het amptelik op 21 Desember 2022 geword. Ons het saam met ons Stadsraadslede gewerk, en hierdie Ordonnansie was 'n poging van drie jaar. Ons Stadsraadspresident, 'n prokureur genaamd Breean Beggs, het die Ordonnansie geskryf en dit het wettige samestelling geslaag. Ons hoop om kopieë van ons Ordonnansie te deel met enige ander stede of entiteite, hetsy hier of in die buiteland, wat in soortgelyke doelwitte belangstel. Ons hoop is dat as genoeg van ons soortgelyke wetgewing aanneem, dit 'n sterk boodskap aan ons federale en staatsregerings sal stuur dat ons optrede eis in die poging om ons wêreld van kernwapens ontslae te raak. As gevolg hiervan sal ons dit waardeer om ons Ordonnansie te adverteer in enige toepaslike publikasies wat u tot u beskikking het."

ORDONNANSIE SPOKANE KERNWAPENS VRYSONE 24 OKTOBER 2022 Eerste lesing

ORDONNANSIE NR. C-36299
'n Ordonnansie wat die Stad Spokane tot stand bring as 'n sone vry van kernwapens; die uitvaardiging van 'n nuwe hoofstuk 18.09 van die Spokane Munisipale Kode.
AANGESIEN die kernwapenwedloop al meer as driekwart versnel van 'n eeu, wat die wêreld se hulpbronne leegmaak en die mensdom voor die immer-toenemende bedreiging van kernslagting; en
AANGESIEN daar geen voldoende metode is om Spokane-inwoners te beskerm in die geval van kernoorlog; en
AANGESIEN kernoorlog dreig om die meeste hoër lewensvorme op hierdie planeet te vernietig; en
AANGESIEN die gebruik van hulpbronne vir nuwe kernwapens hierdie hulpbronne verhoed van gebruik word vir ander menslike behoeftes, insluitend werk, behuising, onderwys, gesondheidsorg, openbare vervoer en dienste vir die jeug, bejaardes en gestremdes; en
AANGESIEN die Verenigde State reeds 'n voldoende voorraad kernwapens het om homself verdedig en die wêreld verskeie kere vernietig; en
AANGESIEN die Verenigde State, as 'n toonaangewende vervaardiger van kernwapens, behoort te neem die leiding in die proses van globale verlangsaming van die wapenwedloop en die onderhandelde
uitskakeling van die dreigement van dreigende slagting; en
AANGESIEN 'n nadruklike uitdrukking van die gevoelens aan die kant van privaat inwoners en plaaslike regerings kan help om sulke stappe deur die Verenigde State en die ander te inisieer
kernwapenmagte; en
AANGESIEN Spokane op rekord is ter ondersteuning van 'n bilaterale kernwapenvries en het sy teenkanting teen burgerlike verdediging-krisis hervestigingsbeplanning vir kernoorlog uitgespreek; en
AANGESIEN Fairchild-lugmagbasis nie meer kernwapens in sy missie gebruik nie van die beskerming van ons gemeenskap; en
AANGESIEN die versuim van regerings van kernkraglande om voldoende te verminder of skakel die risiko van uiteindelik vernietigende kernaanval vereis dat die mense
hulself, en hul plaaslike verteenwoordigers, optree; en
AANGESIEN die produksie van kernenergie hoogs radioaktiewe kernafval skep wie se vervoer per spoor of voertuig deur die Stad aansienlike risiko vir die openbare veiligheid en welsyn van die Stad.
DUS, die Stad Spokane bepaal nou:
Artikel 1. Dat daar 'n nuwe hoofstuk 18.09 van die Spokane Munisipale Kode om soos volg te lees:

Artikel 18.09.010 Doel
Die doel van hierdie titel is om die Stad Spokane te vestig as 'n sone vry van kernkrag wapens, die verbieding van werk aan kernwapens en die beperking van skadelike blootstelling aan hoë-
vlak kernafval binne stadsgrense. Inwoners en verteenwoordigers word versoek om herlei hulpbronne wat voorheen gebruik is vir die vervaardiging van kernwapens na
pogings wat lewe bevorder en verbeter, insluitend ekonomiese ontwikkeling, kindersorg, behuising, skole, gesondheidsorg, nooddienste, openbare vervoer, energie
bewaring, kleinsakeondersteuning en werksgeleenthede.

Afdeling 18.09.020 Definisies
Soos in hierdie hoofstuk gebruik, sal die volgende terme die betekenisse hê wat aangedui word:
A. "Komponent van 'n kernwapen" is enige toestel, radioaktiewe stof of nie-radioaktiewe stof wat doelbewus en doelbewus ontwerp is om by te dra die werking, lansering, leiding, aflewering of ontploffing van 'n kernwapen.
B. "Kernwapen" is enige toestel met die uitsluitlike doel van die vernietiging van menslike lewe en eiendom deur 'n ontploffing as gevolg van die energie wat vrygestel word deur a splitsings- of samesmeltingsreaksie wat atoomkerne betrek.
C. "Kernwapenvervaardiger" is enige persoon, firma, korporasie, beperkte aanspreeklikheid maatskappy, instelling, fasiliteit, moeder, of filiaal daarvan, wat betrokke is by die vervaardiging van kernwapens of hul komponente.
D. “Vervaardiging van kernwapens” sluit die wetende of opsetlike navorsing in, ontwerp, ontwikkeling, toetsing, vervaardiging, evaluering, instandhouding, berging,
vervoer, of wegdoening van kernwapens of hul komponente.
E. 'n "Produk vervaardig deur 'n kernwapenvervaardiger" is enige produk wat is geheel en al of hoofsaaklik deur 'n kernwapenprodusent gemaak, behalwe dat produkte wat, voor hul voorgenome aankoop deur die Stad, voorheen besit was en gebruik word deur 'n ander entiteit as die vervaardiger of verspreider; sulke produkte sal nie beskou word as vervaardig deur 'n kernwapenvervaardiger indien, voor hul aankoop deur die Stad, was meer as 25% van die nuttige lewensduur van sodanige produk gebruik of verbruik, of binne een jaar nadat dit deur die in gebruik geneem is vorige nie-vervaardiger eienaar. Die "nuttige leeftyd van 'n produk" moet gedefinieer word, waar moontlik, deur die toepaslike reëls, regulasies of riglyne van die Verenigde State State se Interne Inkomstediens.

Artikel 18.09.030 Kernfasiliteite verbied
A. Die vervaardiging van kernwapens sal nie in die Stad toegelaat word nie. Geen fasiliteit, toerusting, komponente, voorrade of stof wat gebruik word om kernkrag te vervaardigwapens sal in die Stad toegelaat word.
B. Geen persoon, korporasie, universiteit, laboratorium, instelling of ander entiteit in die Stad het bewustelik en doelbewus betrokke geraak by die vervaardiging van kernwapens
sal enige sodanige werk binne die Stad begin na aanvaarding van hierdie hoofstuk.

Artikel 18.09.040 Belegging van stadsfondse
Die Stadsraad sal spesifiek 'n maatskaplik verantwoordelike beleggingsbeleid oorweeg die aanspreek van enige beleggings wat die Stad mag hê of beplan om te hê in nywerhede en
instellings wat bewustelik en doelbewus betrokke is by die vervaardiging van kernkrag wapens.

Artikel 18.09.050 Geskiktheid vir Stadskontrakte
A. Die Stad en sy amptenare, werknemers of agente mag nie bewustelik of opsetlik nie enige toekenning, kontrak of aankoopbestelling, direk of indirek, aan enige kernkrag toe te staan
wapen vervaardiger.
B. Die Stad en sy amptenare, werknemers of agente mag nie bewustelik of opsetlik nie enige toekenning, kontrak of aankoopbestelling, direk of indirek, toe te staan ​​om te koop of
produkte wat deur 'n kernwapenprodusent vervaardig word, te huur.
C. Die ontvanger van 'n Stadskontrak, toekenning of aankoopbestelling moet aan die Stad sertifiseer Klerk deur 'n notariële verklaring dat dit nie bewustelik of opsetlik 'n kernkrag is nie
wapen vervaardiger.
D. Die Stad sal die gebruik van enige produkte van 'n kernwapenprodusent uitfaseer wat dit besit of besit. In soverre nie-kern alternatiewe nie beskikbaar is nie, met die doel om 'n produk gedurende sy normale nuttige lewensduur te onderhou en vir die doel van die aankoop of verhuur van vervangingsonderdele, voorrade en dienste vir sodanige produkte, is subartikels (A) en (B) van hierdie afdeling nie van toepassing nie.
E. Die Stad sal jaarliks ​​'n bron identifiseer wat 'n lys van kernwapens byhou produsente om die Stad, sy amptenare, werknemers en agente in die implementering van subartikels (A) tot (C) van hierdie afdeling. Die lys sal nie toepassing of afdwinging van hierdie bepalings op of teen enige ander uitsluit kernwapenprodusent.
F. Afwykings.
1. Die bepalings van subartikels (A) en (B) van hierdie artikel kan afstand gedoen word by besluit wat met 'n meerderheidstem van die Stadsraad aangeneem is; mits:
i. Na 'n ywerige goedgelowigheidsondersoek word bepaal dat 'n noodsaaklike goed of diens kan nie redelikerwys van enige bron verkry word nie anders as 'n kernwapenprodusent;
ii. 'n Resolusie om 'n kwytskelding te oorweeg, is op lêer by die Stadsklerk onder die normale tydsberekening soos uiteengesit in die Raad se Reëls en sal nie wees nie bygevoeg deur 'n opskorting van daardie Reëls.
2. Die redelikheid van 'n alternatiewe bron sal bepaal word op die oorweging van die volgende faktore:
i. Die bedoeling en doel van hierdie hoofstuk;
ii. Gedokumenteerde bewyse wat bevestig dat die nodige goed of diens is noodsaaklik vir die gesondheid of veiligheid van die inwoners of werknemers van die Stad, met die verstandhouding dat die afwesigheid van sodanige bewyse sal die noodsaaklikheid van afstanddoening verminder;
iii. Die aanbevelings van die Burgemeester en/of Stadsadministrateur;
iv. Die beskikbaarheid van goedere of dienste van 'n nie-kernwapen produsent wat redelikerwys voldoen aan die spesifikasie of vereistes van die nodige goed of diens;
v. Kwantifiseerbare aansienlike bykomende koste wat sou voortspruit uit die gebruik van 'n goed of diens van 'n nie-kernwapenprodusent; met dien verstande dat hierdie faktor nie die enigste oorweging sal word nie.

Artikel 18.09.060 Uitsluitings
A. Niks in hierdie hoofstuk sal vertolk word om die navorsing te verbied of te reguleer nie toepassing van kernmedisyne of die gebruik van splytbare materiale vir rook detektors, liguitstralende horlosies en horlosies en ander toepassings waar die doel is nie verwant aan die vervaardiging van kernwapens nie. Niks hierin nie hoofstuk sal geïnterpreteer word om inbreuk te maak op die regte wat deur die Eerste gewaarborg word Wysiging aan die Grondwet van die Verenigde State of op die mag van die Kongres om voorsiening maak vir die gemeenskaplike verdediging.

B. Niks in hierdie hoofstuk sal geïnterpreteer, vertolk of toegepas word om die Stadsraad, Burgemeester of die Stadsadministrateur of hul aangewese van waarnemende tot 'n noodsituasie te verhelp, te verbeter of te voorkom wat 'n duidelike en gevaar inhou vir die openbare gesondheid, veiligheid en algemene welsyn, soos omskryf in Hoofstuk 2.04 van die Spokane Munisipale Kode; mits, dat enige sodanige noodsituasie vereis die aankoop van produkte of dienste van of toegang in 'n kontrak met 'n kernwapenprodusent dan die Burgemeester of Stad Administrateur moet die Stadsraad binne drie werksdae van die Stad s'n in kennis stel aksies.

C. Niks in hierdie hoofstuk sal geïnterpreteer, vertolk of toegepas word om of te vervang nie enige verkrygingsregulasies omseil, hetsy daardie regulasies wetgewend of administratief afgekondig; met dien verstande egter dat geen verkryging regulasies met betrekking tot die toestaan ​​van enige toekenning, kontrak of koopbestelling sal die bedoeling of vereistes van hierdie hoofstuk verander of ophef.

Artikel 18.09.070 Oortredings en Strawwe
A. Enige oortreding van hierdie hoofstuk sal 'n Klas 1 Siviele Oortreding wees.
B. Sonder beperking of verkiesing teen enige ander beskikbare remedie, die Stad of enige van sy inwoners kan by 'n hof van bevoegde jurisdiksie aansoek doen vir 'n bevel enige oortreding van hierdie hoofstuk voorskryf. Die hof sal prokureursfooie toeken en koste aan enige party wat daarin slaag om 'n bevel hiervolgens te verkry.

AANGENEEM deur die Stadsraad op ____.
Raadspresident
Attest: Goedgekeur in die vorm:
Stadsklerk Assistent Stadsprokureur
Burgemeester Datum

*****

Dit lyk ideaal om 'n ordonnansie soos hierdie oral uit te voer, maar versterk om afstoting in te sluit en om kernenergie soortgelyk aan kernwapens te hanteer. ’n Konsep-ordonnansie om na te streef kan soos volg lyk:

ORDONNANSIE ____________ KERNWAPENS VRYSONE 

'n Ordonnansie wat ________ as 'n sone vestig vry van kernwapens, kernenergie, kernafval en openbare investering in enige van bogenoemde; die uitvaardiging van 'n nuwe hoofstuk _______ van die _______ Munisipale Kode.
AANGESIEN die kernwapenwedloop al meer as driekwart versnel van 'n eeu, wat die wêreld se hulpbronne leegmaak en die mensdom voor die immer-toenemende bedreiging van kernslagting; en
AANGESIEN daar geen voldoende metode is om ______ inwoners te beskerm in die geval van kernoorlog; en
AANGESIEN kernoorlog dreig om die meeste hoër lewensvorme op hierdie planeet te vernietig; en
AANGESIEN die gebruik van hulpbronne vir nuwe kernwapens hierdie hulpbronne verhoed van gebruik word vir ander menslike behoeftes, insluitend werk, behuising, onderwys, gesondheidsorg, openbare vervoer en dienste vir die jeug, bejaardes en gestremdes; en
AANGESIEN die Verenigde State reeds 'n voldoende voorraad kernwapens het om homself verdedig en vernietig die wêreld verskeie kere; en
AANGESIEN die Verenigde State, as 'n toonaangewende vervaardiger van kernwapens, behoort volg die voortou van die meeste van die res van die wêreld in die proses van globale verlangsaming van die wapenwedloop en die onderhandelde uitskakeling van die dreigement van dreigende slagting; en
AANGESIEN 'n nadruklike uitdrukking van die gevoelens aan die kant van privaat inwoners en plaaslike regerings kan help om sulke stappe deur die Verenigde State en die ander te inisieer
kernwapenmagte; en
AANGESIEN die versuim van regerings van kernkraglande om voldoende te verminder of skakel die risiko van uiteindelik vernietigende kernaanval vereis dat die mense
hulself, en hul plaaslike verteenwoordigers, optree; en
AANGESIEN die produksie van kernenergie hoogs radioaktiewe kernafval skep wie se vervoer per spoor of voertuig deur die Stad aansienlike risiko vir die openbare veiligheid en welsyn van die Stad.
DAAROM, die Stad _________ bepaal:
Artikel 1. Dat daar 'n nuwe hoofstuk _______ van die ________ Munisipale Kode om soos volg te lees:

Doel
Die doel van hierdie titel is om die Stad ________ te vestig as 'n sone vry van kernkrag wapens, wat werk aan kernwapens verbied, kernenergie, kernafval en openbare investering in enige van bogenoemde. Inwoners en verteenwoordigers word versoek om herlei hulpbronne wat voorheen gebruik is vir die produksie van kernwapens en energie teenoor pogings wat lewe bevorder en verbeter, insluitend ekonomiese ontwikkeling, kindersorg, behuising, skole, gesondheidsorg, nooddienste, openbare vervoer, energie bewaring, kleinsakeondersteuning en werksgeleenthede.

Definisies
Soos in hierdie hoofstuk gebruik, sal die volgende terme die betekenisse hê wat aangedui word:
A. "Komponent van 'n kernwapen" is enige toestel, radioaktiewe stof of nie-radioaktiewe stof wat doelbewus en doelbewus ontwerp is om by te dra die werking, lansering, leiding, aflewering of ontploffing van 'n kernwapen.
B. "Kernwapen" is enige toestel met die uitsluitlike doel van die vernietiging van menslike lewe en eiendom deur 'n ontploffing as gevolg van die energie wat vrygestel word deur a splitsings- of samesmeltingsreaksie wat atoomkerne betrek.
C. "Kernwapenvervaardiger" is enige persoon, firma, korporasie, beperkte aanspreeklikheid maatskappy, instelling, fasiliteit, moeder, of filiaal daarvan, wat betrokke is by die vervaardiging van kernwapens of hul komponente.
D. “Vervaardiging van kernwapens” sluit die wetende of opsetlike navorsing in, ontwerp, ontwikkeling, toetsing, vervaardiging, evaluering, instandhouding, berging,
vervoer, of wegdoening van kernwapens of hul komponente.
E. 'n "Produk vervaardig deur 'n kernwapenvervaardiger" is enige produk wat is geheel en al of hoofsaaklik deur 'n kernwapenprodusent gemaak, behalwe dat produkte wat, voor hul voorgenome aankoop deur die Stad, voorheen besit was en gebruik word deur 'n ander entiteit as die vervaardiger of verspreider; sulke produkte sal nie beskou word as vervaardig deur 'n kernwapenvervaardiger indien, voor hul aankoop deur die Stad, was meer as 25% van die nuttige lewensduur van sodanige produk gebruik of verbruik, of binne een jaar nadat dit deur die in gebruik geneem is vorige nie-vervaardiger eienaar. Die "nuttige leeftyd van 'n produk" moet gedefinieer word, waar moontlik, deur die toepaslike reëls, regulasies of riglyne van die Verenigde State State se Interne Inkomstediens.

Kernfasiliteite verbied
A. Die vervaardiging van kernwapens sal nie in die Stad toegelaat word nie. Geen fasiliteit, toerusting, komponente, voorrade of stof wat gebruik word om kernkrag te vervaardig wapens sal in die Stad toegelaat word.
B. Geen persoon, korporasie, universiteit, laboratorium, instelling of ander entiteit in die Stad het bewustelik en doelbewus betrokke geraak by die vervaardiging van kernwapens
sal enige sodanige werk binne die Stad begin na aanvaarding van hierdie hoofstuk.

Kernkragsentrales verbied
A. Die produksie van kernenergie sal nie in die Stad toegelaat word nie. Geen fasiliteit, toerusting, komponente, voorrade of stof wat gebruik word om kernkrag te vervaardig energie sal in die Stad toegelaat word.
B. Geen persoon, korporasie, universiteit, laboratorium, instelling of ander entiteit in die Stad het bewustelik en doelbewus betrokke geraak by die produksie van kernenergie sal enige sodanige werk binne die Stad begin na aanvaarding van hierdie hoofstuk.

Belegging van Stadsfondse
Die Stadsraad sal stoot enige beleggings wat die Stad mag hê of beplan om te hê in nywerhede en instellings wat bewustelik en doelbewus betrokke is by die vervaardiging van kernkrag wapens of kernenergie.

Geskiktheid vir Stadskontrakte
A. Die Stad en sy amptenare, werknemers of agente mag nie bewustelik of opsetlik nie enige toekenning, kontrak of aankoopbestelling, direk of indirek, aan enige kernkrag toe te staan
wapens of kernenergie produsent.
B. Die Stad en sy amptenare, werknemers of agente mag nie bewustelik of opsetlik nie enige toekenning, kontrak of aankoopbestelling, direk of indirek, toe te staan ​​om te koop of
huur produkte wat deur 'n kernwapen vervaardig word of kernenergie produsent.
C. Die ontvanger van 'n Stadskontrak, toekenning of aankoopbestelling moet aan die Stad sertifiseer Klerk deur 'n notariële verklaring dat dit nie bewustelik of opsetlik 'n kernkrag is nie
wapens of kernenergie produsent.
D. Die Stad sal die gebruik van enige produkte van 'n kernwapen uitfaseer of kernenergie produsent wat dit besit of besit. In soverre nie-kern alternatiewe nie beskikbaar is nie, met die doel om 'n produk gedurende sy normale nuttige lewensduur te onderhou en vir die doel van die aankoop of verhuur van vervangingsonderdele, voorrade en dienste vir sodanige produkte, is subartikels (A) en (B) van hierdie afdeling nie van toepassing nie.
E. Die Stad sal jaarliks ​​'n bron identifiseer wat 'n lys van kernwapens byhou of kernenergie produsente om die Stad, sy amptenare, werknemers en agente in die implementering van subartikels (A) tot (C) van hierdie afdeling. Die lys sal nie toepassing of afdwinging van hierdie bepalings op of teen enige ander uitsluit kern wapens of kernenergie produsent.
F. Afwykings.
1. Die bepalings van subartikels (A) en (B) van hierdie artikel kan afstand gedoen word by besluit wat met 'n meerderheidstem van die Stadsraad aangeneem is; mits:
i. Na 'n ywerige goedgelowigheidsondersoek word bepaal dat 'n noodsaaklike goed of diens kan nie redelikerwys van enige bron verkry word nie anders as 'n kernwapen  of kernenergie vervaardiger;
ii. 'n Resolusie om 'n kwytskelding te oorweeg, is op lêer by die Stadsklerk onder die normale tydsberekening soos uiteengesit in die Raad se Reëls en sal nie wees nie bygevoeg deur 'n opskorting van daardie Reëls.
2. Die redelikheid van 'n alternatiewe bron sal bepaal word op die oorweging van die volgende faktore:
i. Die bedoeling en doel van hierdie hoofstuk;
ii. Gedokumenteerde bewyse wat bevestig dat die nodige goed of diens is noodsaaklik vir die gesondheid of veiligheid van die inwoners of werknemers van die Stad, met die verstandhouding dat die afwesigheid van sodanige bewyse sal die noodsaaklikheid van afstanddoening verminder;
iii. Die aanbevelings van die Burgemeester en/of Stadsadministrateur;
iv. Die beskikbaarheid van goedere of dienste van 'n nie-kernwapen produsent wat redelikerwys voldoen aan die spesifikasie of vereistes van die nodige goed of diens;
v. Kwantifiseerbare aansienlike bykomende koste wat sou voortspruit uit die gebruik van 'n goed of diens van 'n nie-kernwapenprodusent; met dien verstande dat hierdie faktor nie die enigste oorweging sal word nie.

uitsluitings
A. Niks in hierdie hoofstuk sal vertolk word om die navorsing te verbied of te reguleer nie toepassing van kernmedisyne of die gebruik van splytbare materiale vir rook detektors, liguitstralende horlosies en horlosies en ander toepassings waar die doel is nie verwant aan die vervaardiging van kernwapens nie of kernenergie. Niks hierin nie hoofstuk sal geïnterpreteer word om inbreuk te maak op die regte wat deur die Eerste gewaarborg word Wysiging aan die Grondwet van die Verenigde State of op die mag van die Kongres om voorsiening maak vir die gemeenskaplike verdediging.

B. Niks in hierdie hoofstuk sal geïnterpreteer, vertolk of toegepas word om die Stadsraad, Burgemeester of die Stadsadministrateur of hul aangewese van waarnemende tot 'n noodsituasie te verhelp, te verbeter of te voorkom wat 'n duidelike en gevaar inhou vir die openbare gesondheid, veiligheid en algemene welsyn, soos omskryf in Hoofstuk 2.04 van die Spokane Munisipale Kode; mits, dat enige sodanige noodsituasie vereis die aankoop van produkte of dienste van of toegang in 'n kontrak met 'n kernwapen of kernenergie vervaardiger dan die Burgemeester of Stad Administrateur moet die Stadsraad binne drie werksdae van die Stad s'n in kennis stel aksies.

C. Niks in hierdie hoofstuk sal geïnterpreteer, vertolk of toegepas word om of te vervang nie enige verkrygingsregulasies omseil, hetsy daardie regulasies wetgewend of administratief afgekondig; met dien verstande egter dat geen verkryging regulasies met betrekking tot die toestaan ​​van enige toekenning, kontrak of koopbestelling sal die bedoeling of vereistes van hierdie hoofstuk verander of ophef.

Oortredings en Strawwe
A. Enige oortreding van hierdie hoofstuk sal 'n Klas 1 Siviele Oortreding wees.
B. Sonder beperking of verkiesing teen enige ander beskikbare remedie, die Stad of enige van sy inwoners kan by 'n hof van bevoegde jurisdiksie aansoek doen vir 'n bevel enige oortreding van hierdie hoofstuk voorskryf. Die hof sal prokureursfooie toeken en koste aan enige party wat daarin slaag om 'n bevel hiervolgens te verkry.

##