Hiroshima en Nagasaki as kollaterale skade

Die puin van die Urakami Christelike kerk in Nagasaki, Japan, soos getoon op 'n foto van 7 Januarie 1946.

Deur Jack Gilroy, 21 Julie 2020

Op 6 Augustus 1945 kry ek my in 'n motor saam met my oom, Frank Pryal. Oom Frank was 'n speurder van NYC en het deur die besige strate van Manhattan tot by die Central Park Zoo gery om sy vriend Joe te ontmoet. Dit was 'n lewendige plek met gesinne wat van die diere geniet het. Joe, 'n gorilla, het oom Frank sien aankom en op sy bors begin klop toe ons nader kom. Frank haal 'n sigaar uit sy sakjas, steek dit aan en gee dit vir hom. Joe het lank gesleep en rook na ons geblaas ... Ek onthou dat ek so gelag het dat ek moes buig om te stop.

Oom Frank en ek het destyds geen idee gehad nie, maar op dieselfde dag in Hiroshima is Japanese kinders, hul ouers, en natuurlik hul troeteldiere, verbrand in die berugste daad in die geskiedenis van die mensdom, en die Verenigde State het die mense aangeval Hiroshima met 'n atoom bom. 

As 'n tienjarige Amerikaanse seun wat die oorlog liefgehad het, het die vernietiging van Hiroshima my geen medelye of hartseer gelaat nie. Soos ander Amerikaners, is ek gebreinspoel deur te glo dat oorlog deel uitmaak van die menslike natuur en dat doodmaak normaal is. Ek het gedink dit was cool toe vroeëre verslae uit Europa ons vertel het dat ons Blokraai bomme kan hele stadsblokke in Duitsland vernietig. Die mense wat in daardie stadsblokke gewoon het, was vir my min kommer. Ons het immers die oorlog "gewen". 

Merriam Webster definieer kollaterale skade as 'n besering wat aan iets anders as 'n beoogde teiken toegedien is. Spesifiek: burgerlike ongevalle van 'n militêre operasie.

President van die Verenigde State, Harry Truman, het gesê dat Hiroshima 'n militêre stad. Dit was 'n volstrekte leuen. Hy het geweet Hiroshima was hoofsaaklik 'n stad van Japannese burgers wat geen bedreiging vir die Verenigde State inhou nie. Inteendeel, die daad van terreur op die burgerlike bevolking van Hiroshima was heel waarskynlik a sein aan die opkomende Sowjetunie dat die Verenigde State burgerlikes bloot as kollaterale skade beskou het.

Die mite dat die atoombom duisende Amerikaanse sterftes verhoed het, is bloot propaganda wat die meeste Amerikaners tot vandag toe glo.  Admiraal William Leahy, onder leiding van die Amerikaanse Stille Oseaan-magte, het gesê: "Dit is my mening dat die gebruik van hierdie barbaarse wapen in Hiroshima en Nagasaki geen wesenlike hulp was in ons oorlog teen Japan nie. Die Japannese was reeds verslaan en gereed om oor te gee weens die effektiewe seeblokkade. ” Uiteindelik was vyf en sestig Japannese stede in as. Generaal Dwight D. Eisenhower het in 'n Newsweek-onderhoud gesê: "Die Japannese was gereed om oor te gee en dit was nie nodig om hulle met die aaklige ding te slaan nie."

Op Kersfees 1991 het my vrou Helene, haar suster Mary, ons dogter Mary Ellen en seun Terry in stilte hande gevat op die Hiroshima-terrein waar die Christenbemanning van 'n Amerikaanse bomwerper tienduisende Japannese burgers op daardie noodlottige dag verbrand het. Ons het ook oor 'n ander afgryslike gebeurtenis mediteer. Slegs drie dae later, op 9 Augustus 1945, sou 'n tweede Amerikaanse bomwerper met 'n gedoopte Christenpersoneel die Katolieke katedraal in Nagasaki as grond nul om 'n plutoniumbom te ontplof wat die grootste Christelike bevolking in Asië verbrand. 

Word Amerikaanse kinders vandag nog gebreinspoel oor oorlog? Is die Covid-19-pandemie 'n leerbare oomblik om kinders die waarde van alle broers en susters op ons planeet toe te lig? Sal toekomstige geslagte hierdie oomblik in staat stel om die onsedelike, veragtelike misdaad van kollaterale skade te laat vaar?

'N Herdenking van die 75ste herdenking van die verbranding van Hiroshima word op Donderdag 6 Augustus om 8:XNUMX in die First Congregational Church, hoek van Main- en Frontstraat, Binghamton, New York, VSA, gehou. Maskers en fisiese afstand moet vereis word. Geborg deur Broome County Peace Action, Veterans for Peace of Broome County en First Congregational Church.

 

Jack Gilroy is 'n afgetrede onderwyser van die Hoërskool Maine-Endwell.

Lewer Kommentaar

Jou e-posadres sal nie gepubliseer word nie. Verpligte velde gemerk *

verwante Artikels

Ons teorie van verandering

Hoe om oorlog te beëindig

Beweeg vir Vrede-uitdaging
Teenoorlogse gebeure
Help ons om te groei

Klein donateurs hou ons aan die gang

As jy kies om 'n herhalende bydrae van minstens $15 per maand te maak, kan jy 'n dankie-geskenk kies. Ons bedank ons ​​herhalende skenkers op ons webwerf.

Dit is jou kans om te herverbeeld a world beyond war
WBW Winkel
Vertaal na enige taal