Deur Norman Solomon, World BEYOND War, Maart 23, 2022
Rusland se oorlog in die Oekraïne – soos die VSA se oorloë in Afghanistan en Irak – moet as barbaarse massaslagting verstaan word. Ondanks al hul wedersydse vyandigheid is die Kremlin en die Withuis bereid om op soortgelyke voorskrifte staat te maak: Might maak reg. Internasionale reg is wat jy verheerlik wanneer jy dit nie oortree nie. En by die huis, herleef die nasionalisme om saam met die militarisme te gaan.
Terwyl die wêreld desperaat nodig het om aan 'n enkele standaard van nie-aggressie en menseregte te voldoen, is sommige ingewikkelde rasionale altyd beskikbaar in 'n strewe om die onregverdigbare te regverdig. Ideologieë raak meer verdraai as pretzels wanneer sommige mense nie die versoeking kan weerstaan om kant te kies tussen mededingende magte van verskriklike geweld nie.
In die Verenigde State, met verkose amptenare en massamedia wat Rusland se moordtog intens veroordeel, kan die skynheiligheid in die menigte van mense vassteek wat bewus is dat die Afghanistan- en Irak-invalle massiewe uitgerekte bloedbad begin het. Maar Amerikaanse huigelary verskoon geensins die moorddadige aanval van Rusland se oorlog teen die Oekraïne nie.
Terselfdertyd is dit 'n fantasiereis om op 'n wa van die Amerikaanse regering as 'n krag vir vrede te spring. Die VSA is nou in sy een-en-twintigste jaar van grense oorsteek met missiele en bomwerpers sowel as stewels op die grond in die naam van die “oorlog teen terreur”. Intussen spandeer die Verenigde State meer as 10 keer wat Rusland vir sy weermag doen.
Dit is belangrik om lig te werp op die Amerikaanse regering s'n verbreekte beloftes dat NAVO nie “een duim ooswaarts” sou uitbrei na die val van die Berlynse Muur nie. Die uitbreiding van NAVO na Rusland se grens was 'n metodiese verraad van vooruitsigte vir vreedsame samewerking in Europa. Wat meer is, NAVO het 'n wydverspreide apparaat geword om oorlog te voer, van Joego-Slawië in 1999 tot Afghanistan 'n paar jaar later tot Libië in 2011.
Die grimmige geskiedenis van NAVO sedert die verdwyning van die Sowjet-geleide Warskou-verdrag militêre alliansie meer as 30 jaar gelede is 'n sage van gladde leiers in sakepak wat daarop gemik is om groot hoeveelhede wapenverkope te fasiliteer - nie net aan jarelange NAVO-lede nie, maar ook aan lande in Oos-Europa wat lidmaatskap gekry het. Die Amerikaanse massamedia is op 'n ononderbroke ompad om te noem, nog minder verhelderend, hoe NAVO se toewyding aan ywerige militarisme bly die winsmarges vet te maak van wapenhandelaars. Teen die tyd dat hierdie dekade begin het, het die gesamentlike jaarlikse militêre besteding van NAVO-lande getref $ 1 triljoen, ongeveer 20 keer Rusland s'n.
Nadat Rusland sy inval in die Oekraïne geloods het, het veroordelings van die aanval vandaan gekom 1 Amerikaanse anti-oorlog groep na ander na ander wat lankal teen NAVO se uitbreiding en oorlogsaktiwiteite gekant is. Veterans For Peace het 'n duidelike verklaring uitgereik veroordeel die inval terwyl ons gesê het dat "as veterane weet ons dat toenemende geweld net ekstremisme aanwakker." Die organisasie het gesê dat "die enigste verstandige manier van aksie nou 'n verbintenis tot ware diplomasie is met ernstige onderhandelinge - waarsonder konflik maklik buite beheer kan raak tot die punt dat die wêreld verder na kernoorlog dryf."
Die verklaring het bygevoeg dat "Veterans For Peace erken dat hierdie huidige krisis nie net in die laaste paar dae plaasgevind het nie, maar verteenwoordig dekades van beleidsbesluite en regeringsoptrede wat net bygedra het tot die bou van antagonisme en aggressie tussen lande."
Alhoewel ons duidelik en ondubbelsinnig moet wees dat Rusland se oorlog in die Oekraïne 'n voortdurende, massiewe, onverskoonbare misdaad teen die mensdom is waarvoor die Russiese regering alleen verantwoordelik is, behoort ons geen illusies te hê oor die Amerikaanse rol in die normalisering van grootskaalse invalle terwyl ons internasionale sekuriteit. En die geopolitieke benadering van die Amerikaanse regering in Europa was 'n voorloper van konflik en voorsienbare rampe.
Oorweeg a profetiese brief aan destydse president Bill Clinton wat 25 jaar gelede vrygelaat is, met NAVO-uitbreiding op die nabye horison. Geteken deur 50 prominente figure in die buitelandse beleidsinstelling - insluitend 'n halfdosyn voormalige senatore, voormalige verdedigingsekretaris Robert McNamara, en sulke hoofstroom-helde soos Susan Eisenhower, Townsend Hoopes, Fred Ikle, Edward Luttwak, Paul Nitze, Richard Pipes, Stansfield Turner en Paul Warnke — die brief sorg vir koue lees vandag. Dit het gewaarsku dat "die huidige VSA-geleide poging om NAVO uit te brei" 'n beleidsfout van historiese afmetings is. Ons glo dat NAVO-uitbreiding geallieerde veiligheid sal verminder en Europese stabiliteit sal ontwrig.”
Die brief het verder beklemtoon: "In Rusland sal NAVO-uitbreiding, wat steeds oor die hele politieke spektrum teengestaan word, die nie-demokratiese opposisie versterk, diegene wat hervorming en samewerking met die Weste bevoordeel, ondermyn, die Russe bring om die hele pos te bevraagteken. -Koue Oorlog-nedersetting, en versterk weerstand in die Doema teen die START II- en III-verdrae. In Europa sal NAVO-uitbreiding 'n nuwe skeidingslyn tussen die 'ins' en die 'outs' trek, onstabiliteit bevorder, en uiteindelik die gevoel van veiligheid van daardie lande wat nie ingesluit is nie, verminder."
Dat sulke voortydige waarskuwings geïgnoreer is, was nie toevallig nie. Die tweeledige juggernaut van militarisme met sy hoofkwartier in Washington was nie geïnteresseerd in "Europese stabiliteit" of 'n "gevoel van veiligheid" vir alle lande in Europa nie. Destyds, in 1997, was die kragtigste ore doof vir sulke bekommernisse aan beide kante van Pennsylvanialaan. En hulle is nog steeds.
Terwyl apologete vir die regerings van Rusland of die Verenigde State op sommige waarhede wil fokus met die uitsluiting van ander, verdien die verskriklike militarisme van beide lande slegs opposisie. Ons ware vyand is oorlog.
___________________________
Norman Solomon is die nasionale direkteur van RootsAction.org en die skrywer van 'n dosyn boeke, insluitend Made Love, Got War: Close Encounters with America's Warfare State, wat vanjaar in 'n nuwe uitgawe as 'n gratis e-boek. Sy ander boeke sluit in War Made Easy: How Presidents and Pundits Keep Spinning Us to Death. Hy was 'n Bernie Sanders-afgevaardigde van Kalifornië na die 2016 en 2020 Demokratiese Nasionale Konvensies. Solomon is die stigter en uitvoerende direkteur van die Instituut vir Openbare Akkuraatheid.
