Drone slagoffer suig Amerikaanse regering oor familie sterftes in Jemen

Van REPRIEVE

'N Yemeni-man, wie se onskuldige neef en swaer in 'n doodstraf van Augustus 2012-VSA vermoor is, het vandag 'n regsgeding ingedien in sy voortgesette soeke na 'n amptelike verskoning oor sy familielede se dood.

Faisal bin Ali Jaber, wat vandag in Washington DC aanhangig gemaak het, het sy swaer Salem en sy neef Waleed in die staking verloor. Salem was 'n anti-Al-Kaïda-imam wat deur 'n weduwee en sewe jong kinders oorleef word. Waleed was 'n 26-jarige polisiebeampte met 'n eie vrou en babakind. Salem het 'n preek gehou teen ekstremisme enkele dae voordat hy en Waleed vermoor is.

Die regsgeding vra dat die DC-distrikshof 'n verklaring moet uitreik dat die staking wat Salem en Waleed doodgemaak het, onwettig was, maar vra nie om geldelike vergoeding nie. Faisal word gesamentlik deur Reprieve en pro bono-advokaat by die prokureursfirma McKool Smith verteenwoordig.

Uitgelekte intelligensie - berig in The Intercept - dui aan dat Amerikaanse amptenare geweet het dat hulle burgerlikes doodgemaak het kort na die staking. In Julie 2014 is Faisal se familie 'n sak met $ 100,000 aan opeenvolgende gemerkte Amerikaanse dollarrekeninge aangebied tydens 'n vergadering met die Jemeense nasionale veiligheidsburo (NSB). Die NSB-amptenaar wat die vergadering aangevra het, het aan 'n gesinsverteenwoordiger gesê dat die geld uit die VSA kom en dat hy gevra is om dit deur te gee.

In November 2013 reis Faisal na Washington DC en vergader om die staking met senatore en amptenare van die Withuis te bespreek. Baie van die individue wat Faisal ontmoet het, betreur hulself vir die dood van familie van Faisal, maar die Amerikaanse regering het in die openbaar geweier om die aanval te erken of om verskoning te vra.

In April vanjaar het president Obama verskoning gevra vir die drone-dood van 'n Amerikaner en 'n Italiaanse burger wat in Pakistan gehou is - Warren Weinstein en Giovanni Lo Porto - en 'n onafhanklike ondersoek na hul moorde aangekondig. In die klag word kennis geneem van die teenstrydigheid in die hantering van die president en die bin ali Jaber-saak en gevra: 'Die president het nou erken dat hy onskuldige Amerikaners en Italianers met hommeltuie doodgemaak het; waarom is die bedroefde families van onskuldige Jemeniete minder geregtig op die waarheid? ”

Faisal bin Ali Jaber het gesê: "Sedert die vreeslike dag toe ek twee van my geliefdes verloor het, het my familie en ek die Amerikaanse regering gevra om hul fout te erken en jammer te sê. Ons pleidooie is geïgnoreer. Niemand sal in die openbaar sê dat 'n Amerikaanse dronk Salem en Waleed vermoor het nie, al weet ons dit almal. Dit is onregverdig. As die VSA bereid was om my gesin in geheime kontant af te betaal, waarom kan hulle nie bloot 'n openbare erkenning maak dat my familielede verkeerdelik vermoor is nie? '

Cori Crider, haal die Amerikaanse prokureur vir mnr. Jaber uit, het gesê: “Faisal se saak demonstreer die waansin van president Obama se hommelprogram. Nie net was sy twee familielede onder die honderde onskuldige burgerlikes wat deur hierdie misleide, vuil oorlog vermoor is nie - hulle was juis die mense wat ons moes ondersteun. Sy swaer was 'n opvallend dapper prediker wat Al Kaïda in die openbaar gekant het; sy broerskind was 'n plaaslike polisiebeampte wat probeer het om die vrede te bewaar. Anders as onlangse Westerse slagoffers van hommeltuie, het Faisal geen verskoning ontvang nie. Al wat hy wil hê, is dat die Amerikaanse regering moet besit en jammer sê. Dit is 'n skandaal dat hy gedwing is om hom tot die howe te wend vir hierdie mees basiese uitdrukking van menslike ordentlikheid. "

Robert Palmer van McKool Smith, die firma wat mnr Jaber se familie pro bono verteenwoordig, het gesê: 'Die hommeltuig wat Salem en Waleed bin Ali Jaber doodgemaak het, is geneem in omstandighede wat heeltemal strydig is met die manier waarop die president en ander Amerikaanse hommeltuigoperasies beskryf, en met die Amerikaanse en internasionale reg. Daar was geen 'dreigende risiko' vir Amerikaanse personeel of belange nie, en 'n onmiskenbare waarskynlikheid van onnodige burgerlike ongevalle is buite rekening gelaat. Soos die president self erken het, is die Verenigde State 'n verpligting om hul drone-foute eerlik in die gesig te staar, en is onskuldige drone-slagoffers en hul families, soos hierdie eisers, geregtig op die eerlikheid van die Verenigde State. ”

Reprieve is 'n internasionale menseregte groep met hoofkwartier in New York en Londen.

Die volledige klagte is beskikbaar na hierdie skakel.

Lewer Kommentaar

Jou e-posadres sal nie gepubliseer word nie. Verpligte velde gemerk *

verwante Artikels

Ons teorie van verandering

Hoe om oorlog te beëindig

Beweeg vir Vrede-uitdaging
Teenoorlogse gebeure
Help ons om te groei

Klein donateurs hou ons aan die gang

As jy kies om 'n herhalende bydrae van minstens $15 per maand te maak, kan jy 'n dankie-geskenk kies. Ons bedank ons ​​herhalende skenkers op ons webwerf.

Dit is jou kans om te herverbeeld a world beyond war
WBW Winkel
Vertaal na enige taal