Vraag swel vir reguit antwoorde op vliegtuig in die Oekraïne

'N lang lys van prominente individue het onderteken, 'n aantal organisasies sal volgende week bevorder word, en jy kan een van die eerste wees wat nou registreer, om te petisie getiteld "Oproep vir onafhanklike ondersoek na die vliegtuigongeluk in die Oekraïne en die katastrofiese nasleep daarvan."

Die petisie is gerig aan "Al die hoofde van state van Navo-lande, en van Rusland en die Oekraïne, aan Ban-ki Moon en die hoofde van state van lande in die VN-Veiligheidsraad." En dit sal aan elkeen van hulle gegee word.

Die petisie lui:

'Stel 'n onpartydige internasionale ondersoek na en 'n openbare verslag oor die gebeure in die Oekraïne om die waarheid van wat gebeur het, te onthul.

'Waarom is dit belangrik?

"Dit is belangrik omdat daar soveel verkeerde inligting en disinformasie in die media is dat ons daarna wil streef na 'n nuwe koue oorlog met Rusland."

Dit is nie hiperbool nie. Dit is die taal van Amerikaanse en Russiese politici en media.

Natuurlik is daar onbetwiste feite wat mense se begrip kan verander. Baie Amerikaners is onbewus van die uitbreiding van die NAVO of van watter optrede Rusland aggressief en bedreigend beskou. Maar wanneer dit lyk asof 'n spesifieke voorval as 'n nabye oorsaak vir oorlog ingestel is, is dit die moeite werd om aan te dring op die blootstelling van die feite. As u dit doen, hoef u nie toe te gee dat enige uitslag van die ondersoek 'n oorlog kan regverdig nie. Dit is eerder om die instelling van 'n onbewese verklaring te voorkom wat oorlog meer waarskynlik maak.

Wat as die Golf van Tonkin 50 jaar gelede hierdie maand ondersoek is? Wat as die onafhanklike ondersoek wat Spanje wou hê in die USS Maine toegelaat is? Wat as die Kongres nie die kind ingesluk het oor die babas wat uit broeikaste geneem is nie, of so 'n skreeusnaakse bietjie oor die groot voorraad WMD's nie? Of, aan die ander kant, wat as almal verlede jaar onskepties na John Kerry oor Sirië geluister het?

Toe 'n Maleisiese vliegtuig in die Oekraïne afgekom het, het Kerry dadelik Vladimir Poetin geblameer, maar het nog geen bewyse opgedoen om die beskuldiging te ondersteun nie. Intussen leer ons dat die Amerikaanse regering is ondersoek die moontlikheid dat wat gebeur het eintlik 'n poging was om Poetin te vermoor. Die twee weergawes, die een wat aanvanklik sonder 'n duidelike basis aangekondig is en die wat na bewering nou in die geheim ondersoek word, kan beswaarlik anders wees. Dat die tweede een oorweeg word, laat dit waarskynlik blyk dat daar geen ernstige bewys van eersgenoemde eis gevind is nie.

Hier is 'n langer weergawe van die petisie:

'Op hierdie oomblik in die geskiedenis, toe soveel mense en nasies regoor die wêreld die 100 erkenth Die herdenking van die ongelukkige struikelblok van ons planeet in die Eerste Wêreldoorlog, veroorsaak groot moondhede en hul bondgenote ironies genoeg weer nuwe gevare waar regerings blyk te wees om te loop na 'n herstel van die ou Koue Oorlog-gevegte. 'N Spervuur ​​van teenstrydige inligting word in die verskillende nasionale en nasionalistiese media uitgesaai met alternatiewe weergawes van die werklikheid wat nuwe vyandighede en wedywering oor die landsgrense uitlok en opstook. 

“Met die VSA en Rusland in besit van meer as 15,000 van die 16,400 kernwapens ter wêreld, kan die mensdom dit nie bekostig om by te staan ​​en toe te laat dat hierdie teenstrydige sienings van die geskiedenis en teenoorgestelde beoordelings van die feite ter plaatse tot 'n 21st Eeu militêre konfrontasie tussen die groot moondhede en hul bondgenote. Terwyl ons ongelukkig erkenning gee aan die trauma wat die lande van Oos-Europa gely het weens jare van die Sowjet-besetting, en die begrip van hul begeerte na die beskerming van die NAVO-militêre alliansie, merk ons ​​die ondertekenaars van hierdie wêreldwye oproep tot aksie ook daarop dat die Russiese volk 20 miljoen mense verloor het tydens die Tweede Wêreldoorlog teen die Nazi-aanslag en is dit verstaanbaar versigtig vir die uitbreiding van die NAVO na hul grense in 'n vyandige omgewing. Rusland het die beskerming van die 1972-verdediging teen ballistiese rakette, wat die VSA in 2001 laat vaar het, verloor en waarneem raketbasisse wat al hoe nader aan sy grense in nuwe NAVO-lidlande gemetastaseer word, terwyl die VSA herhaalde Russiese pogings vir onderhandelinge oor 'n verdrag verwerp. om wapens in die ruimte te verbied, of Rusland se vorige aansoek om lidmaatskap in die NAVO. 

“Om hierdie redes eis ons, die mense, as lede van die burgerlike samelewing, nie-regeringsorganisasies en wêreldburgers, wat verbind is tot vrede en kernontwapening, dat 'n onafhanklike internasionale ondersoek aangestel moet word om gebeure in die Oekraïne te hersien wat gelei het tot die Maleisiese vliegtuig. ongeluk en die prosedures wat gebruik word om die rampspoedige nasleep te hersien. Die ondersoek moet die oorsaak van die ongeluk feitlik vasstel en verantwoordelike partye aanspreeklik hou teenoor die families van die slagoffers en die burgers van die wêreld wat vurig verlang na 'n vreedsame oplossing vir bestaande konflikte. Dit moet 'n billike en gebalanseerde voorstelling insluit van wat gelei het tot die agteruitgang van die VS-Russiese betrekkinge en die nuwe vyandige en gepolariseerde houding waarin die VSA en Rusland met hul bondgenote hulself tans bevind.

'Die VN se Veiligheidsraad, met die Amerikaanse en die Russiese ooreenkoms, het Resolusie 2166 reeds aanvaar die aanspreek van die vliegtuigongeluk in Maleisië, eis aanspreeklikheid, volledige toegang tot die terrein en 'n staking van militêre aktiwiteite wat sedert die voorval op verskillende tye pynlik verontagsaam is. Een van die bepalings van SC Res 2166 merk op dat die Raad “[s]upports pogings om 'n volledige, deeglike en onafhanklike internasionale ondersoek na die voorval in te stel in ooreenstemming met internasionale riglyne vir burgerlike lugvaart. ” Verder het die hersiene konvensie van 1909 oor die Stille Oseaan-beslegting van internasionale geskille teen 1899 aangeneem Den Haag se Internasionale Vredeskonferensie is suksesvol gebruik om probleme tussen state op te los sodat oorlog in die verlede vermy is. Beide Rusland en Oekraïne is partye by die Konvensie. 

“Ongeag die forum waar die bewyse versamel en regverdig beoordeel word, dring ons ondergetekende daarop aan dat die feite bekend moet wees oor hoe ons tot hierdie ongelukkige toedrag van sake op ons planeet gekom het en wat die oplossings kan wees. Ons doen 'n beroep op Rusland en Oekraïne, sowel as hul bondgenote en vennote om betrokke te raak by diplomasie en onderhandelinge, nie oorlog en vyandige vervreemdende aksies nie. Die wêreld kan die triljoene dollars aan militêre uitgawes en triljoene en triljoene breinselle wat aan oorlog vermors word, min bekostig as ons aarde onder stres verkeer en die kritiese aandag van ons beste verstand en denke nodig het en die oorvloed hulpbronne wat geesteloos na oorlog toe herlei word. beskikbaar gestel word vir die uitdaging wat ons in die gesig staar om 'n leefbare toekoms vir die lewe op aarde te skep. ”

Hier is die eerste ondertekenaars (organisasies vir identifikasie alleenlik): (Voeg jou naam by.Hon. Douglas Roche, OC, Kanada David Swanson, medestigter, World Beyond War
Medea Benjamin, Code Pink Bruce Gagnon, wêreldwye netwerk teen kernkrag en wapens in die ruimte Alice Slater, JD, Nuclear Age Peace Foundation, NY Professor Francis A. Boyle, Universiteit van Illinois College of Law Natasha Mayers, Union of Maine Visual Artists David Hartsough , medestigter, World Beyond War
Larry Dansinger, hulpbronne vir organisering en sosiale verandering Ellen Judd, projekvredemakers Coleen Rowley, Women Against Military Madness Lisa Savage, Code Pink, State of Maine Brian Noyes Pulling, M. Div. Anni Cooper, Peaceworks Kevin Zeese, Popular Resistance Leah Bolger, CDR, USN (Ret), Veterans for Peace Margaret Flowers, Popular Resistance Gloria McMillan, Tucson Balkan Peace Support Group Ellen E. Barfield, Veterans for Peace Cecile Pineda, skrywer. Devil's Tango: How I Learn the Fukushima Step by Step Jill McManus Steve Leeper, besoekende professor, Hiroshima Jogakuin Universiteit, Nagasaki Universiteit, Kyoto Universiteit van Kuns en Ontwerp William H. Slavick, Pax Christi Maine Carol Reilly Urner, Women's International League for Peace and Freedom Ann E. Ruthsdottir Raymond McGovern, voormalige CIA-ontleder, VA Kay Cumbow Steven Starr, senior wetenskaplike, dokters vir maatskaplike verantwoordelikheid Tiffany Tool, vredeswerkers Sukla Sen, komitee vir gemeenskaplike amniteit, Mumbai India Felicity Ruby Joan Russow, PhD, koördineerder, Global Compliance Navorsingsprojek Rob Mulford, Veterane vir vrede, North Star Chapter, Alaska Jerry Stein, The Peace Farm, Amarillo, Texas Michael Andregg, professor, St. Paul, Minnesota Elizabeth Murray, adjunk-nasionale intelligensiebeampte vir die Nabye Ooste, die nasionale intelligensieraad, ret .: Veteraan Intelligence Professionals for Sanity, Washington Robert Shetterly, kunstenaar, "Americans Who Tell the Truth," Maine Katharine Gu n, Verenigde Koninkryk Amber Garland, St. Paul, Minnesota Beverly Bailey, Richfield, Minnesota Stephen McKeown, Richfield, Minnesota Darlene M. Coffman, Rochester, Minnesota Suster Gladys Schmitz, Mankato, Minnesota Bill Rood, Rochester, Minnesota Tony Robinson, Redakteur Pressenza Tom Klammer, radio-gasheer, Kansas City, Missouri Barbara Vaile, Minneapolis, Minnesota Helen Caldicott, Helen Caldicott Foundation Mali Lightfoot, Helen Caldicott Foundation Brigadier Vijai K Nair, VSM [Retd] Ph.D. , Magoo Strategic Infotech Pvt Ltd, Indië Kevin Martin, vredesaksie Jacqueline Cabasso, Western State Legal Foundation, United for Peace and Justice Ingeborg Breines, mede-president Internasionale vredesburo Judith LeBlanc, vredesaksie David Krieger, Nuclear Age Peace Foundation, Edward Loomis, NSA Cryptologic Computer Scientist (ret.) J. Kirk Wiebe, NSA Senior Analyst (ret.), MD William Binney, voormalige tegniese direkteur, World Geopolitical & Military Analysis, NSA; medestigter, SIGINT Automation Research Centre (ret.)

 

Lewer Kommentaar

Jou e-posadres sal nie gepubliseer word nie. Verpligte velde gemerk *

verwante Artikels

Ons teorie van verandering

Hoe om oorlog te beëindig

Beweeg vir Vrede-uitdaging
Teenoorlogse gebeure
Help ons om te groei

Klein donateurs hou ons aan die gang

As jy kies om 'n herhalende bydrae van minstens $15 per maand te maak, kan jy 'n dankie-geskenk kies. Ons bedank ons ​​herhalende skenkers op ons webwerf.

Dit is jou kans om te herverbeeld a world beyond war
WBW Winkel
Vertaal na enige taal