Deur Victor Grossman, 12 Julie 2020
Uit Berlynse Bulletin No. 178
Ten spyte van die voortdurende coronavirus gevaar, en ten spyte van woede, afsku of vrees vir 'daardie man', kan sommige mense steeds 'n oog of 'n oor hê vir internasionale betrekkinge. As dit so is, en as hulle hard luister, sal hulle miskien net graag 'n ongewone traangeluid hoor. Kan dit spruit uit 'n onlangse ontwikkeling, nie afdoende of volledig of tog onmiskenbaar nie; die pynlike skeuring van daardie ewige broederskap tussen die Duitse Federale Republiek en sy groot beskermheer, verskaffer en beskermer, die VSA, 'n oënskynlik onvernietigbare alliansie wat na die Tweede Wêreldoorlog gesementeer is?
Een belangrike ligging in hierdie proses, egter - in of onder die Oossee - is geluidloos. Die chug-chug van die spesiale Switserse skip wat meer as 1000 kilometer van die onderwatergaspypleiding van Rusland na Duitsland gelê het - genaamd Nord Stream 2 - is nou stil. Daar was net 'n skamele 150 km oor om sy doel te bereik toe Washington die baie ondiplomatiese dreigemente wat destyds deur die destydse Amerikaanse ambassadeur Richard Grenell (vroeër 'n kommentator vir Fox en Breitbart) uitgeblink het: enige maatskappy wat met die pyplyn help, sal deur sanksies verslaan word so strak soos dié wat teen Rusland of Kuba, Venezuela en Iran gebruik word. Tot die verbasing en woede van Angela Merkel en baie Duitse sakemanne, is dit net wat gebeur het. Die opgelegde wurggreep was heeltemal te versmoor; die Switserse seelui het hul enjins afgesit en na die Alpe huis toe gegaan, terwyl die enigste Russiese skip wat vir die baan ingerig is, opknappingswerk en herstelwerk nodig het en in Vladivostok vasgemeer is. Baie kommentators het hierdie Verbot gesien as 'n belediging vir Duitsland en 'n klap, nie vir die ekologie nie, maar omdat hulle meer fraksiegas uit die VSA verkoop het, terwyl hulle ook die Russiese ekonomie beskadig of verwoes het.
In die klein stadjie Büchel staan ongeveer twintig Amerikaanse atoombomme, langs 'n Duitse basis met Tornado-vliegtuie wat gereed is om dit op 'n oomblik te dra en af te vuur - elkeen is baie aakliger as dié in Hiroshima en Nagasaki. Die bomme is beide oordeelsdagwapens en waarskynlik teikens. In 2010 het 'n groot meerderheid in die Bundestag 'n beroep op die regering gedoen om 'doeltreffend te werk te gaan om die Amerikaanse atoomwapens uit Duitsland te verwyder'. Maar die regering het niks van die aard gedoen nie en die jaarlikse betogings in Büchel is grotendeels geïgnoreer. Tot 2 Mei, dit is toe 'n leidende sosiaal-demokraat (wie se party in die regeringskoalisie is) hierdie eis herhaal het - en verrassende goedkeuring gevind het deur die nuwe leiers van sy party. Dit was ook 'n teken dat die alliansie verbrokkel het. Natuurlik sal dit veel meer neem as om Büchel of die reuse-basis by Ramstein, die Europese aflosstasie vir alle Amerikaanse drone-aanvalle, te sluit (en die betogings duur voort).
In Junie het Trump planne aangekondig om 9,500 35,000 Amerikaanse soldate uit Duitsland te trek, uit 'n totaal van 2. Was dit om Duitsland te straf omdat hy geweier het om 1.38% van sy bruto binnelandse produk aan bewapening te bestee, soos die NAVO (en Trump) geëis het, maar slegs 7%. Dit is ook 'n groot stapel euro, maar ongehoorsaam aan die opdrag van die baas! Of was dit 'n strafskop deur die dun vel mnr. Trump nadat mev. Merkel sy uitnodiging na 'n GXNUMX-beraad in Washington uitgedra het en 'n veldtogtoestel bederf het om homself as 'n “wêreldfiguur” te laat sien?
Wat ook al die redes, die “Atlantiste” in Berlyn, wat Washington-bande koester, was geskok en verslae. Een topadviseur het gekreun: 'Dit is heeltemal onaanvaarbaar, veral omdat niemand in Washington daaraan gedink het om vooraf sy NAVO-bondgenoot Duitsland in kennis te stel nie.'
Baie sal bly wees om hulle te sien gaan; hulle is nie lief vir Trump nie en het ook sedert 1945 geen Pentagon-troepe in Duitsland gehad nie, meer as in enige ander land. Maar hulle plesier was van korte duur; Bückel en Ramstein sou nie gesluit word nie en die troepe sou nie huis toe vlieg nie, maar na Pole, gevaarlik naby die Russiese grens, wat selfs die gevare van 'n tragiese - indien nie finale - wêreldwye katastrofe vererger.
Selfs vir 'n junior vennoot was daar probleme; meerderheidsmening net voor 'n verkiesing het Duitsland uit die Irak-oorloë en die bombardement van Libië gehou. Maar dit het pligsgetrou sy leier in die bombardering van Serwië gevolg, hy het Afghanistan toegeslaan, die embargo-blokkade van Kuba, Venezuela en Rusland gehoorsaam, onder druk geplaas om Iran van die wêreldhandelsmark te weerhou en die VSA in byna elke VN-kontroversie ondersteun.
Waarheen kan 'n meer onafhanklike pad lei? Kan sommige leiers breek met die gevaarlike anti-Rusland-veldtogte teen China in die VSA en na 'n nuwe detente soek? Is dit meer as 'n droom?
Baie met sterk spiere en invloed streef verkieslik na Duitsland, die swaargewig in die Europese Unie, om 'n kontinentale militêre mag aan te voer, wat gereed is en bereid is om enige oorsese teikenarea te tref, net soos in die dag van die Kaiser, en in wese, net soos in die dae van 'n latere Führer om reguit ooswaarts te mik, waar sy krygers reeds gretig deelneem aan Navo-maneuvers langs die Russiese grense. Wat ook al die doel, Minister Kamp-Karrenbauer, voorsitter van die toonaangewende Christen-Demokratiese Unie, hou aan om steeds meer verwoestende bomwerpers, tenks, gewapende hommeltuie en militêre robotisering te eis. Hoe meer hoe beter! Sorgwekkende herinneringe aan gebeure wat net 75 jaar gelede geëindig het, is onafwendbaar!
Sulke nagmerries het pas nuwe steroïde skote gekry. Een van die “verdoemde klokkenluiders”, 'n kaptein in die elite, topgeheim van die Spesiale Magte (KSK), het uitgelek dat sy geselskap propvol Nazi-herinneringe was - en hoop. Blinde gehoorsaamheid is gedurende diensure geëis, maar jolige partytjie-persone moes amper een van hulle skreeu om Sieg Heil te skree en 'n Hitler-saluut te gee om te verhoed dat hy uitgeroei word. Daarna is vasgestel dat een van die Hitler-liefdevolle nie-leër wapens, ammunisie en 62 kilogram plofstof in sy tuin weggesteek het - en die skandaal het ontplof. Kamp-Karrenbauer het haar uiterste skok uitgespreek en 'n lys gepubliseer van 60 maatreëls om sulke 'afwykings' met ''n ysterbesem' te verwyder. Sinici onthou dat haar voorganger, Ursula von der Leyen (nou hoof van die Europese Unie), met soortgelyke skokke, ook 'n 'ysterbesem' wou hê. Dit was raadsaam om te alle tye so 'n werktuig naby te hou.
Siniese geskiedkundiges onthou dat die Bundeswehr, die Wes-Duitse militêre mag, eers onder leiding van Adolf Heusinger was, wat Hitler al in 1923 '… die man wat deur God gestuur is om die Duitsers te lei' genoem het. Hy het gehelp om die strategie vir byna elke Nazi-blitzkrieg te beplan en beveel dat duisende burgerlike gyselaars in Rusland, Griekeland en Joego-Slawië sou skiet. Toe hy bevorder is tot voorsitter van die permanente militêre komitee van die NAVO in Washington, was sy opvolger Friedrich Foertsch, wat die vernietiging van die antieke stede Pskov, Pushkin en Novgorod beveel het en hom by die belegging van Leningrad in die volksmoord aangesluit het. Hy is gevolg deur Heinz Trettner, 'n kaptein in die Legion Condor-bomwerper-eenheid wat die stad Guernica tydens die Spaanse Burgeroorlog vernietig het. Na die pensioen of dood van die laaste Nazi-generaals, het hul opvolgers die tradisies van die 'patriotiese' Nazi Wehrmacht gehandhaaf, indien moontlik sonder om te openlik kommerwekkende Westerse beskermhere, verskaffers of beskermers te maak.
Maar voortekens en seine het te onrusbarend geword, met rassistiese en fascistiese aanvalle wat dikwels op koelbloedige moord geëindig het - van 'n Christen-Demokratiese amptenaar wat te "immigrantvriendelik" was, met die moord op nege mense in 'n waterpypkroeg. 'n sinagoge, die verbranding van die motor van 'n aktiewe anti-fascis, in voortdurende aanvalle op mense wat te "vreemd" lyk.
In geval van geval het dit vir die polisie vreemd moeilik geblyk om die skuldiges te vind, of die howe om hulle te straf, terwyl misterieuse drade daartoe gelei het dat die owerhede verantwoordelik was vir die waarneming van sulke fascistiese groepe. Die militêre polisie was lankal nie meer bekend met die elite-eenheid nie-com met die verborge plofstof, en sy agtergrond. Die motor wat in Berlyn gebrand het, is begaan deur 'n fascistiese groep wie se leier in 'n kroeg gesels en gesels het met 'n polisieman wat veronderstel was om na leidrade te jag. Toe 'n immigrante-kafee-eienaar jare gelede in Hesse vermoor is - een uit 'n reeks van nege sulke moorde - het 'n geheime regeringspioen aan 'n tafel in die omgewing gesit. Maar alle ondervraging met hom is deur die Hessiaanse regering verbied en getuienis is afgeskeur of toegesluit vir ondersoek. Die minister in beheer van die polisie het later die magtige premier van Hesse geword - en is dit steeds.
Verlede week het Hessians weer in die nuus opgekom. Janine Wissler (39), staatsleier van DIE LINKE (en 'n ondervoorsitter van die nasionale party), het boodskappe ontvang wat haar lewe gedreig het, onderteken “NSU 2.0”. Die National Socialist Union, NSU, was die naam wat deur die Nazi-groep gebruik is wat die nege moorde hierbo genoem het. Sulke dreigemente is geensins ongewoon vir vooraanstaande linkse mense nie, maar die boodskappe bevat hierdie keer inligting oor Wissler met slegs een moontlike bron: die rekenaar van die plaaslike polisie-afdeling in Wiesbaden. Daar is nou amptelik erken dat die polisie en ander instansies wat gemagtig is om die burgers te beskerm, deur regse netwerke deurdring word. Die federale minister Seehofer, in beheer van hierdie instellings, het uiteindelik erken dat hulle gevaarliker is as die “linkse ekstremiste” wat in die verlede altyd voorkeur gegee het. Hy het nou streng maatreëls getref, het hy belowe; die ou “ysterbesem” moet weer uit die kas gehaal word.
Intussen, onaangeraak deur die besem, is die Alternative for Germany (AfD) 'n wettige party wat in alle wetgewers en die Bundestag verteenwoordig is, met lede wat op alle regeringsvlakke werk, terwyl hulle persoonlike bande handhaaf met al die spinnekoppe van semi-ondergrondse pro- Nazi-groepe. Gelukkig is die onlangse AfD wat die koronavirus en die persoonlikheidskwessies tussen oop pro-fasciste vermorsel en diegene wat 'n meer waardige, demokratiese leuen verkies in plaas van openhartige gespartel, veroorsaak dat die AfD se agteruitgang by die kiesers gedaal het - al van 13% tot ongeveer 10%. En dit ondanks 'n ongelooflike hoeveelheid 'objektiewe' gesprekstyd wat deur sowel die privaat as die staatsbeheerde media beskikbaar is.
Duitsland, wat die korona-pandemie beter verweer as die meeste lande, sal binnekort reuse-ekonomiese probleme ondervind, met 'n ramp wat baie burgers bedreig. Dit staan ook voor federale verkiesings en talle staatsverkiesings in 2021. Sal daar 'n effektiewe teenkanting wees teen verhoogde rassisme, militarisme, wydverspreide toesig en politieke beheer? Harde konfrontasies is moontlik in die binnelandse en buitelandse sfeer. Sal hul uitslag Duitsland na regs stuur - of dalk ook links?
+++++
Een geliefde stem sal in toekomstige gebeure ontbreek. Heinrich Fink, gebore in 'n arm landelike gesin in Bessarabië, as kind rondgeslinger deur oorlogsgebeurtenisse, word teoloog in die (Oos) Duitse Demokratiese Republiek en was dosent, professor en dan dekaan van die Departement Teologie in die Humboldt-universiteit in Oos-Berlyn. Gedurende die kort tydperk toe die DDR oopgestel is vir keuses van onder, het fakulteite, studente en personeel in April 1990 hom - 341 tot 79 - tot rektor van die hele universiteit verkies. Maar binne twee jaar het die winde verander. Wes-Duitsland het oorgeneem en hy is, soos ontelbare "ongewenste", sonder seremonie uitgegooi, en in sy saak aangekla dat hy die "Stasi" gehelp het. Ontelbare twyfel oor enige beskuldigings, betogings deur baie vooraanstaande skrywers en groot studentetogte vir die gewilde rektor was tevergeefs.
Na een sitting as adjunk-Bundestag is hy verkies tot president van die Vereniging van Slagoffers van Fascisme en Antifasciste, en later ook die Ere-President. Opvallend vir sy beskeie vriendelikheid, nederigheid, amper teerheid, sou 'n mens hom nooit kon voorstel dat hy iemand benadeel of skel nie, of selfs sy stem verhef. Maar net so indrukwekkend was sy toewyding aan sy beginsels - sy geloof in 'n menslike Christendom gebaseer op stryd om 'n beter wêreld. Hy was 'n Christen en 'n Kommunis - en het geen teenstrydigheid in die kombinasie gesien nie. Hy sal baie gemis word!
