Bolton se inhegtenisneming met die onderwerping van Iran

Deur Abdul Cader Asmal, World BEYOND War, Mei 16, 2019

Dit is 'n pynlike ironie vir Moslems in Amerika wat op die vooraand van die Amerikaanse inval van Irak geskryf het (Boston Globe Feb. 5, 2003):

"As lojale burgers van hierdie land glo ons dat die Verenigde State van Amerika na die oorlog teen Irak sal moet katastrofiese gevolge hê. Vir die Moslemwêreld lyk sulke oorlogmongering soos 'n kruistog teen die Islam wat die verdraaide agenda van ekstremiste net sal versterk en die hoop om terrorisme uit te roei, verminder. Gegewe die disinformation oor Islam en die minagting waarmee Moslems uitgebeeld word, kan dit onpatrioties lyk asof ons die drombeat in die oorlog uitdaag. Aan die ander kant vereis ons Islamitiese beginsels dat ons God moet vrees om uit te spreek teen wat ons beskou as ernstige ongeregtighede. Dit sou dus nie net die ongehoorsaamheid teenoor God wees nie, maar verraad teen ons eie land as ons ons bekommernisse nie uitdruk in wat ons glo in die beste belang van ons land en die wêreld in die algemeen is nie. "

Dit gee ons geen troos dat ons profesie bewys het dat dit waar is nie. Die oproer met Saddam was geen koek loop nie, soos voorspel deur die neocons. Inteendeel, ons besetting het gelei tot die onheilige agteruitgang van 'n hele nasie en sy multikulturele samelewing, het 'n brutale Sinai-Shia internecine-slag met gespleteerde sektes gevang in die kruisvuur aangevuur en tot die evolusie van Al-Qaeda in Irak gelei. ISIS.

Die ironie is dat, soos met Irak, waar die getuienis vervaardig is, so met Iran word verwag dat John Bolton se onversetlike bewerings teen Iran se anti-Amerikaanse belange sal omhels om 'n meedoënlose aanranding op Iran te regverdig. Bolton het opgemerk dat enige aanval of volmag, die Islamitiese Revolusionêre Guard Corps, of gereelde Iraanse magte 'n aggressiewe Amerikaanse militêre reaksie sal regverdig. Dus, 'n aanval wat deur 'n "gevolmagtigde" van Iran ingestel word op nie net bates maar "belange" van die VSA in die streek of "belange" van 'n Amerikaanse bondgenoot in die streek, sou nou voldoende wees om 'n Amerikaanse aanval op Iran te veroorsaak nie, selfs as Iran self nie direk verantwoordelik was nie.

Dit bied 'n carte blanche vir enige "valse vlag" -operasie teen Iran. Met elke opsie op die tafel het Bolton die perfekte opset vir nog 'n onopgeloste oorlog of die onderwerping van 'n ongehoorsaamheid getroef. Wat so onrusbarend is aan die ontvouende scenario, is dat een man, John Bolton, wat niemand verkies het nie, en wat die Senaat nie bevestig het nie, blykbaar uit eie beweging op 'n manier gepas het soos dr. Strangelove die Pentagon gedruk het om die volle skaal op te stel. oorlogsplanne vir Iran. Dit sluit in: B-52 bommenwerpers wat 70,000 pond bomme kan dra; die vliegdekskip Abraham Lincoln, 'n flottielie wat bestaan ​​uit 'n cruiser met geleide missiele, en vier vernietigers; en Patriot-missielstelsel om die wapentuig te voltooi.

Trump het gesê hy sal skaamte nasies vorm. Hierdie oorlog is 'n vervulling van sy fantasie. Dit is net wraakgewend, heeltemal eensydig, en ontwerp om 'n land te vernietig wat weier om die Amerikaanse lyn te sleep, en daarom het ons die geleentheid om dit te smidere.

Sulke opmerkings deur 'n 'ware blou' Amerikaner kan met verontwaardiging of minagting begroet word; afkomstig van een met 'n Moslem-agtergrond, sal dit verraderlik wees. Nie so nie.

Ek is 'n trotse Amerikaner en trotse Moslem (ek definieer myself nie as 'n 'Moslem-Amerikaanse' of 'Amerikaanse Moslem' nie, aangesien geen ander denominasie deur sy godsdiens gedefinieer word nie). As 'n Moslem kan ek egter nie meer verband hou met die barbaarsheid van Isis nie, maar ook as 'n Amerikaner met die 'verfynde wreedheid' van my eie land se onderwerping van 'n soewereine nasie.

Joseph Conrad het die beskawing as 'verfynde wreedheid' gedefinieer. Alhoewel niemand sou saamstem dat ISIS en ander van sy soort onskuldige groepe soek wat hulle kan terroriseer met grusame dade van grafiese onthoofding nie (hoeveel wreder kan 'n mens kry!) Die wrede uiterste van die beskawing verteenwoordig, kan ons nie vertroos met die lekkerte van ons eie beskawing, met 'n 'verfynde wreedheid' waar ons oorweldigende krag gebruik van 'onpersoonlike chirurgiese stakings' om duisende onskuldige burgers te verpoeier (natuurlik is 'kollaterale skade' 'n natuurlike gevolg van oorlog), om miljoene haweloses en vlugtelinge stelselmatig te skep vee die manjifieke Persiese kultuur uit die geskiedenis en verminder dit tot dieselfde onherkenbare puin wat van Irak oorbly, met honderde “grond-nulle” waaroor niemand meer kan tel of trane stort nie. Die ekonomiese koste en dit in Amerikaanse lewens is onmeetbaar.

Tim Kaine het verklaar: 'Laat my een ding duidelik stel: die Trump-regering het geen wettige mag om 'n oorlog teen Iran te begin sonder die toestemming van die Kongres nie.' Rand Paul het Pompeo vermaan: 'U het nie toestemming vir oorlog met Iran nie.'

Desondanks, as dr. Strangelove sy maniese obsessie vir oorlog nastreef, sal dit bevestig wat die wêreld reeds weet: die VSA is onoorwinlik. Of hierdie magsvertoon Noord-Korea sal dwing om te kapituleer, of dit sal bemagtig om met 'n slag Suid-Korea, Japan en die 30,000 Amerikaanse weermag wat in die gedemilitariseerde sone ontplooi is, saam te neem, is 'n enorme waagstuk. Die beroep wat ons in 2003 gebid het om te bid vir wat in die beste belang van ons land en die res van ons gemeenskaplike mensdom is, is vandag 'n noodsaaklikheid.

*****

Abdul Cader Asmal is voorsitter van kommunikasie van die Islamitiese Raad van Nieu-Engeland, en lid van die Raad van Direkteure Koöperatiewe Metropolitaanse Ministries.

Lewer Kommentaar

Jou e-posadres sal nie gepubliseer word nie. Verpligte velde gemerk *

verwante Artikels

Ons teorie van verandering

Hoe om oorlog te beëindig

Beweeg vir Vrede-uitdaging
Teenoorlogse gebeure
Help ons om te groei

Klein donateurs hou ons aan die gang

As jy kies om 'n herhalende bydrae van minstens $15 per maand te maak, kan jy 'n dankie-geskenk kies. Ons bedank ons ​​herhalende skenkers op ons webwerf.

Dit is jou kans om te herverbeeld a world beyond war
WBW Winkel
Vertaal na enige taal