Op November 28, 2018, oor 100 Amerikaanse geleerdes, intellektuele en aktiviste het die ope brief aan senator Bernie Sanders hieronder gepubliseer en ander uitgenooi om hul name daaraan te voeg. Sanders was besig om 'n nuwe Senaatstem te dwing om die Amerikaanse deelname aan die oorlog op Jemen te beëindig, of ten minste te verminder. Ondertekenaars van die onderstaande brief wou sulke stappe aanmoedig en, in werklikheid, Sanders aandring op 'n veel groter opposisie teen militêre en ondersteuning vir vrede.
Op November 27 het Senator Sanders 'n nuwe boek gepubliseer, Waar gaan ons vandaan: Twee jaar in die Weerstand. Die boek bevat 38 afdelings, waarvan die een betrekking het op buitelandse beleid, maar geen konkrete voorstelle bevat nie. Op die aand van November het 27th Sanders 'n uur lank by die George Washington Universiteit gepraat, live op C-Span 2. Hy het 'n verskeidenheid onderwerpe bespreek, maar het nooit die buitelandse beleid genoem nie - totdat 'n vraagster hom gevra het vir 'n progressiewe buitelandse beleid, en Senator Sanders het 'n 2-minuut-reaksie op Jemen gegee, waarvoor hy moontlik die hardste applous van die aand ontvang het.
****
****
BRIEFSTUK:
Ons skryf aan u as inwoners van die VSA met groot respek vir u huishoudelike beleid.
Ons ondersteun die posisie van meer as 25,000 mense wat geteken het om te petisie tydens jou presidensiële veldtog jou aanmoedig om militarisme aan te pak.
Ons glo dat dr. King korrek was om te beweer dat rassisme, ekstreme materialisme en militarisme eerder as afsonderlik uitgedaag moet word, en dat dit bly.
Ons glo dit is nie net praktiese raad nie, maar 'n morele imperatief, en nie toevallig nie, goeie verkiesingspolitiek.
Tydens jou presidensiële veldtog is jy herhaaldelik gevra hoe jy betaal vir menslike en omgewingsbehoeftes wat met klein fraksies van militêre besteding betaal kan word. U antwoord was konsekwent ingewikkeld en betrokke by die verhoging van belasting. Ons glo dat dit meer effektief sou wees om meer dikwels die bestaan van die weermag en sy prysnoot te noem. "Ek sou 4% van die uitgawes op die nooit-geouditeerde Pentagon sny" is 'n beter antwoord in elke opsig op enige verduideliking van enige belastingplan.
Baie van die sake wat ons glo moet gemaak word, word gemaak 'n video Geplaas op jou Facebook-bladsy in die vroeë 2018. Maar dit is gewoonlik afwesig van u publieke kommentaar en beleidsvoorstelle. Jou onlangse 10-punt plan laat geen melding van buitelandse beleid hoegenaamd nie.
Ons glo dat hierdie versuim nie net 'n tekortkoming is nie. Ons glo dit maak dit wat onsamehangend insluit, ingesluit. Militêre besteding is verby 60% van diskresionêre besteding. 'N Openbare beleid wat vermy om sy bestaan te noem, is glad nie 'n openbare beleid nie. Moet militêre besteding op of af beweeg of onveranderd bly? Dit is die heel eerste vraag. Ons gaan hier om 'n bedrag geld wat ten minste vergelykbaar is met wat verkry kan word deur die rykes en korporasies te belas (iets waarvoor ons ook ten gunste is).
'N klein fraksie van die Amerikaanse militêre uitgawes kan einde hongersnood, die gebrek aan skoon water en verskeie siektes wêreldwyd. Geen humanitêre beleid kan die bestaan van die weermag vermy nie. Geen bespreking van gratis kollege or skoon energie or openbare vervoer moet nie melding maak van die plek waar 'n triljoen dollar per jaar gaan nie.
Oorlog en voorbereidings vir oorlog is een van die beste verwoesters, indien nie die top vernietiger, van ons natuurlike omgewing. Geen omgewingsbeleid kan hulle ignoreer nie.
Militarisme is die top bron van die erosie van vryhede, en top regverdiging vir die regering geheimhouding, bo skepper of vlugtelinge, top saboteur van die oppergesag van die reg, bo fasiliteerder van vreemdelinge haat en bigotry, en die hoogste rede is dat ons die kern van die apokalips het. Daar is geen gebied van ons sosiale lewe wat onaangeraak word deur wat Eisenhower die militêre industriële kompleks genoem het nie.
Die Amerikaanse publiek gunste militêre besteding sny.
Selfs kandidaat Trump verklaar Die oorloë sedert 2001 was teenproduktief, 'n verklaring wat hom nie op verkiesingsdag seergemaak het nie.
'N Desember 2014 Gallup poll van 65-lande het bevind dat die Verenigde State ver weg was, beskou die land die grootste bedreiging vir vrede in die wêreld, en a Pew poll In 2017 het meerderhede in die meeste lande gevind dat hulle die Verenigde State as 'n bedreiging beskou. 'N Verenigde State wat verantwoordelik is vir die voorsiening van skoon drinkwater, skole, medisyne en sonpanele aan ander, sal veiliger wees en minder vyandigheid in die wêreld in die gesig staar; dat die resultaat sou kos 'n fraksie van wat belê word in die maak van die Verenigde State woedend en afkeer.
Ekonome aan die Universiteit van Massachusetts by Amherst het gedokumenteer daardie militêre besteding is 'n ekonomiese dreineer eerder as 'n werkprogram.
Ons komplimenteer jou met jou binnelandse beleid. Ons erken dat die presidensiële primaries teen u gerig was, en ons wil nie die baslose idee wat u redelik verslaan het, bevorder nie. Ons bied ons raad in 'n gees van vriendskap. Sommige van ons het gewerk ter ondersteuning van u presidensiële veldtog. Ander van ons sou gewerk het en hard gewerk het, want u nominasie was 'n kandidaat vir vrede.
ONDERTEKEN DEUR
Elliott Adams, Voorsitter, Meta Vredespan, Opleidingspan, en voormalige President, Veterane For Peace
Christine Ahn, Internasionale Koördineerder, Women Cross DMZ
Shireen Al-Adeimi, Assistent Professor, Michigan State University
Hisham Ashur, Amnestie Internasionaal van Charlottesville, VA
Medea Benjamin, Counounder, CODEPINK vir vrede
Karen Bernal, voorsitter, Progressive Caucus, Kalifornië Demokratiese Party
Leah Bolger, voorsitter van die koördinerende komitee, World BEYOND War; voormalige president, veterane vir vrede
James Bradley, skrywer
Philip Brenner, Professor, Amerikaanse Universiteit
Jacqueline Cabasso, Uitvoerende Direkteur, Wes-State Legal Foundation; Nasionale Co-convener, Verenigde vir Vrede en Geregtigheid
Leslie Cagan, vrede en geregtigheid organiseerder
James Carroll, skrywer van Huis van Oorlog
Noam Chomsky, Professor, Universiteit van Arizona; Professor (emeritus), MIT
Helena Cobban, President, Just World Educational
Jeff Cohen, stigter van FAIR en mede-stigter van RootsAction.org
Marjorie Cohn, aktivis-skolier; voormalige president, National Lawyers Guild
Gerry Condon, president, veterane vir vrede
Nicolas JS Davies, skrywer, joernalis
John Liewe, skrywer, Veldtog Geweldloos
Roxanne Dunbar Ortiz, skrywer
Mel Duncan, Stigtingsdirekteur, Nieviolente Vredesmag
Carolyn Eisenberg, Professor in Geskiedenis en Amerikaanse Buitelandse Beleid, Hofstra Universiteit
Michael Eisenscher, nasionale koördineerder Emeritus, Amerikaanse arbeid teen die oorlog (USLAW)
Pat Elder, Lid van die Koördinerende Komitee, World BEYOND War
Daniel Ellsberg, skrywer, klokkenluider
Verteenwoordiger Jeffrey Evangelos, Maine Huis van Verteenwoordigers, Vriendskap, Maine
Jodie Evans, medestigter CODEPINK
Rory Fanning, skrywer
Robert Fantina, lid van die koördinerende komitee, World BEYOND War
Mike Ferner, Voormalige President, Veterane Vir Vrede
Margaret Flowers, mede-direkteur, populêre weerstand
Carolyn Forché, Universiteit Professor, Georgetown Universiteit
Bruce K. Gagnon, koördineerder, wêreldwye netwerk teen wapens en kernkrag in die ruimte
Pia Gallegos, voormalige voorsitter, Adelante Progressive Caucus van die Demokratiese Party van New Mexico
Lila Garrett, radio-gasheer
Ann Garrison, Swart Agenda-verslag
Joseph Gerson (PhD), president, veldtog vir die ontwapening van vrede en gemeenskaplike veiligheid
Chip Gibbons, Joernalis; Beleids- en wetgewende raad, verdediging van regte en onenigheid
Charles Glass, skrywer van Hulle het alleen geveg: Die ware verhaal van die Starr-broers, Britse geheime agente in Nazi-besette Frankryk
Van Gosse, professor, Franklin & Marshall College
Arun Gupta, Onafhanklike Joernalis
Hugh Gusterson, professor in antropologie en internasionale sake, George Washington Universiteit
David Hartsough, mede-stigter, World BEYOND War
Patrick T. Hiller, Ph.D., Uitvoerende Direkteur, Oorlogsvoorkomingsinisiatief, Jubitz Family Foundation
Matthew Hoh, Senior Genoot, Sentrum vir Internasionale Beleid
Odile Hugonot Haber, Lid van die Koördinerende Komitee, World BEYOND War
Sam Husseini, Senior Analis, Instituut vir Publieke Akkuraatheid
Helen Jaccard, lid, Veterane For Peace
Dahr Jamail, skrywer, joernalis
Tony Jenkins, Onderwysdirekteur, World BEYOND War
Jeff Johnson, president, Washington State Labor Council
Steven Jonas, MD, MPH, rubriekskrywer, skrywer van Die 15% Oplossing
Rob Kall, gasheer, bottom-up radio; uitgewer, OpEdnews.com
Tarak Kauff, lid, Veterane For Peace; Besturende redakteur, Vrede in ons tyd
Kathy Kelly, mede-koördineerder, stemme vir kreatiewe geweldloosheid
John Kiriakou, CIA marteling klokkenluider en voormalige senior ondersoeker, Amerikaanse Senaat Komitee oor Buitelandse Betrekkinge
Michael D. Knox, PhD, Voorsitter, Vredes Memorial Foundation van die VSA
David Krieger, president, Vredestigting vir die Kernleeftyd
Jeremy Kuzmarov, dosent, Tulsa Community College; skrywer van Die Russe kom weer
Peter Kuznick, Professor, Amerikaanse Universiteit
George Lakey, skrywer; Mede-stigter, Aardvrye Aksie Span (EQAT)
Sarah Lanzman, aktivis
Joe Lauria, hoofredakteur, konsortiumnuus
Hyun Lee, Amerikaanse Nasionale Organiseerder, Women Cross DMZ
Bruce E. Levine, sielkundige; skrywer van Weerstand teen onwettige owerheid
Nelson Lichtenstein, professor, UC Santa Barbara
Dave Lindorff, joernalis
John Lindsay-Pole, koördineerder, projek om Amerikaanse wapens tot Mexiko te stop
David Lotto, psigoanalis, redakteur van die Journal of Psycho History
Catherine Lutz, Thomas J. Watson, jr. Gesinsprofessor in antropologie en internasionale studies, die Watson Instituut vir Internasionale en Openbare Sake en Departement Antropologie, Brown Universiteit
Chase Madar, skrywer en joernalis
Eli McCarthy, Professor van Justisie en Vredestudie, Georgetown Universiteit
Ray McGovern, voormalige CIA-ontleder en presidensiële briefer
Myra MacPherson, skrywer en joernalis
Bill Moyer, Uitvoerende Direkteur, Ruggraatveldtog
Elizabeth Murray, lid, Veterane Intelligence Professionals for Sanity
Michael Nagler, stigter en president, die Metta Sentrum vir Geweldloosheid
Dave Norris, voormalige burgemeester, Charlottesville, VA
Carol A. Paris, besturende direkteur, onmiddellike vorige president, dokters vir 'n nasionale gesondheidsprogram
Miko Peled, skrywer van Die generaal se Seun: Reis van 'n Israelier in Palestina
Gareth Porter, skrywer, joernalis, historikus
Margaret Power, Professor, Illinois Tech
Steve Rabson, Professor Emeritus, Brown Universiteit; Veteraan, Amerikaanse leër
Ted Rall, spotprenttekenaar, skrywer van Bernie
Betty Reardon, stigter, Internasionale Instituut vir Vredesopvoeding
John Reuwer, Lid van die Koördinerende Komitee, World BEYOND War
Mark Selden, Senior Navorser, Cornell Universiteit
Martin J. Sherwin, Universiteit Professor in Geskiedenis, George Mason Universiteit
Tim Shorrock, skrywer en joernalis
Alice Slater, lid van die koördinerende komitee, World BEYOND War; VN NRO Rep., Nuclear Age Peace Fdn
Donna Smith, Nasionale Adviesraad Voorsitter, Progressiewe Demokrate van Amerika
Gar Smith, Direkteur, Environmentalists Against War
Norman Salomon, Nasionale Koördineerder, RootsAction.org; Uitvoerende Direkteur, Instituut vir Openbare Akkuraatheid
Jeffrey St Clair, mede-outeur, Die Groot Hitte: Aarde op die Brink
Rick Sterling, aktivis en joernalis
Oliver Stone, rolprentmaker
Rivera Sun, Author and Nonviolence Strategy Trainer
David Swanson, Direkteur, World BEYOND War; Adviserende Raadslid, Veterane Vir Vrede; skrywer van Oorlog is 'n leuen
Brian Terrell, mede-koördineerder, stemme vir kreatiewe geweldloosheid
Brian Trautman, Nasionale Raadslid, Veterane Vir Vrede
Sue Udry, Uitvoerende Direkteur, Verdediging van Regte & Onenigheid
David Vine, Professor, Departement Antropologie, Amerikaanse Universiteit
Donnal Walter, Lid van die Koördinerende Komitee, World BEYOND War
Rick Wayman, Adjunkdirekteur, Vredestigting vir die Kernleeftyd
Barbara Wien, Professor, Amerikaanse Universiteit
Jan R. Weiberg, Wys! Amerika
Ann Wright, afgetrede Amerikaanse weermag kolonel en voormalige Amerikaanse diplomaat wat bedank het in teenstelling met die Amerikaanse oorlog teen Irak
Greta Zarro, Organiseerder, World BEYOND War
Kevin Zeese, mede-direkteur, populêre weerstand
Stephen Zunes, professor in politiek, Universiteit van San Francisco
##
