Deur Yannis Feugap, Kameroen vir 'n World BEYOND War, Augustus 29, 2026

Le chapitre camerounais de World BEYOND War a organisé, le 19 août 2026 à Yaoundé, une assemblée civique, un moyen de chercher collectivement des solutions aux multiples problèmes sécuritaires dont les membres font face. Dans un contexte marqué par les conflits et les déplacements internes de populations, le thème choisi pour cette première assemblée de citoyens était "L'alimentation, la paix et l'accès à la terre"; l'accès à la terre et à la nourriture ne pouvant être dissocié de la question de la paix. Cette inisiatief 'n réuni 12 personnes et membres issues de différents milieux afin de réfléchir aux effets des conflits et des déplacements de populations sur la cohésion sociale et la sécurité alimentaire. L'activité a été animée deur Guy Feugap, Organisateur africain de World BEYOND War. L'objectif était de créer un espace dans lequel les deelnemers pouvaient partager leurs expériences, mieux comprendre les liens entre les déplacements internes, l'accès à la terre et l'alimentation, puis réfléchir ensemble à des solutions susceptibles et la sécurité la social de la sécurité de sociale.

L'un des principes de la méthodologie des assemblées civiques consistant à partir de l'expérience vécue par les deelnemers, les besprekings ont permis de faire émerger une reformulation du problème autour de la question des personnes déplacées internes et de l'alimentation. Les deelnemers ont ensuite appris à construire collectivement un arbre à problèmes, outil permettant d'identifier les causes profondes, le problème central et ses conséquences.

Parmi les veroorsaak évoquées figuraient notamment: le tribalisme, le rejet et l'exclusion, le manque de moyens financiers, la méfiance des populations riveraines, la négligence, le sentiment de non-appartenance à la communauté, et la guerre. Les conséquences identifiées étaient tout aussi préoccupantes: croissance de la guerre, hongersnood, pauvreté, wanvoeding, baisse of afwesigheid van produksie agricole, frustrasies en sentiment de dissociation de la communauté.

L'assemblée ne s'est pas limitée au diagnostic du problème. Les deelnemers ontbloot tot imaginer l'avenir en répondant à une vraag: « À quoi ressemblerait une communauté où les populations déplacées et les communautés hôtes vivent en paix et ont un acès équitable à la terre et à l'alimentation ? » La vision qui s'est dégagée était celle d'une communauté où les bevolkings déplacées et les communautés hôtes peuvent échanger librement, partager des ressources alimentaires de qualité et vivre comme de véritables voisins plutésôt quees group. Les deelnemers ont également exprimé le souhait d'une communauté sans conflits et où la population dispose d'une alimentation suffisante. Pour y parvenir, les deelnemers ont notamment souligné l'importance de la sensibilisation à la paix, au partage et à la construction d'une société sans guerre.

La paix est une condition de la sécurité alimentaire

L'assemblée civique organisée fait partye du travail du chapitre du Cameroun de World BEYOND War, celui de construire une paix durable en s'attaquant aux causes et aux conséquences de la violence et en renforçant la capacité des communautés à résoudre leurs problèmes par le dialogue et l'action collective. Le chapitre considère de ce fait que la paix n'est pas seulement l'absence de guerre. Elle est aussi une condition permettant aux populations de vivre ensemble malgré leurs différences, accéder aux ressources sans violence ni exclusion, accéder à la terre et cultiver, produire de la nourriture sans souffrance afin de construire une sécurité .

Pour terminer, les deelnemers ont pris des engagements individuels et collectifs, qu'on peut résumer par "faire régner la paix dans nos communautés". Ces-verbintenisse het betrekking op verskillende verskille espaces de la vie quotidienne: établissements scolaires et universitaires, entreprises, marchés, quartiers et maisons. À travers cette première assemblée civique, le chapitre camerounais de World BEYOND War entend ainsi contribuer à renforcer le pouvoir des communautés à réfléchir et agir ensemble, de façon à creer les conditions nécessaires pour protéger leurs moyens de subsistance, renforcer la cohésion sociale et garantir que chacun puisse vivre dignement.

Hoofstuklede in Kameroen vergader in 'n vergadering om oplossings te soek

Die Kameroen hoofstuk van World BEYOND War het op 19 Augustus 2026 'n burgerlike vergadering in Yaoundé georganiseer as 'n manier om gesamentlik oplossings te soek vir die veelvuldige veiligheidsuitdagings waarmee lede te kampe het. In 'n konteks gekenmerk deur konflikte en interne verplasing van die bevolking, was die tema wat vir hierdie eerste burgerlike vergadering gekies is "Voedsel, Vrede en Toegang tot Grond", aangesien toegang tot grond en voedsel nie van die kwessie van vrede geskei kan word nie. Hierdie inisiatief het 12 mense, lede van verskillende agtergronde, bymekaargebring om te besin oor die gevolge van konflik en bevolkingsverplasing op sosiale samehorigheid en voedselsekerheid. Die aktiwiteit is gefasiliteer deur Guy Feugap, World BEYOND Warse Afrika-organiseerder. Die doelwit was om 'n ruimte te skep waarin deelnemers hul ervarings kon deel, die verband tussen interne verplasing, toegang tot grond en voedsel beter kon verstaan, en dan gesamentlik kon besin oor oplossings wat vrede, sosiale samehorigheid en voedselsekerheid kon versterk.

Aangesien een van die beginsels van die burgerlike vergaderingsmetodologie is om te begin met die geleefde ervarings van deelnemers, het die besprekings gelei tot 'n herdefiniëring van die probleem rondom die kwessie van intern ontheemde persone en voedsel. Die deelnemers het toe geleer hoe om gesamentlik 'n probleemboom te bou, 'n instrument om die oorsake, die sentrale probleem en die gevolge daarvan te identifiseer.

Onder die oorsake wat genoem is, was stamgees, verwerping en uitsluiting, gebrek aan finansiële hulpbronne, wantroue in plaaslike bevolkings, verwaarlosing, 'n gevoel van nie-behoort tot die gemeenskap, en oorlog. Die gevolge wat geïdentifiseer is, was ewe kommerwekkend: die toename van oorlog, hongersnood, armoede, wanvoeding, verminderde of afwesige landbouproduksie, frustrasie en 'n gevoel van ontkoppeling van die gemeenskap.

Die byeenkoms was nie beperk tot die diagnose van die probleem nie. Deelnemers is genooi om die toekoms te verbeel deur een vraag te beantwoord: "Hoe sou 'n gemeenskap lyk waar ontheemde bevolkings en gasheergemeenskappe in vrede leef en billike toegang tot grond en voedsel het?" Die visie wat na vore gekom het, was van 'n gemeenskap waar ontheemde bevolkings en gasheergemeenskappe vrylik kan uitruil, kwaliteit voedselbronne kan deel en as ware bure kan leef eerder as as opponerende groepe. Deelnemers het ook die begeerte uitgespreek vir 'n gemeenskap sonder konflik en waar die bevolking voldoende voedsel het. Om dit te bereik, het deelnemers veral die belangrikheid beklemtoon van bewustheid oor vrede, deelname en die bou van 'n samelewing sonder oorlog.

Vrede is 'n voorwaarde vir voedselsekerheid

Die burgerlike vergadering wat georganiseer word, is deel van die werk van die Kameroen-tak van World BEYOND War: die bou van volhoubare vrede deur die oorsake en gevolge van geweld aan te spreek en gemeenskappe se vermoë te versterk om hul probleme deur middel van dialoog en kollektiewe optrede op te los. Die hoofstuk beskou dus dat vrede nie bloot die afwesigheid van oorlog is nie. Dit is ook 'n voorwaarde wat mense in staat stel om saam te leef ten spyte van hul verskille, toegang tot hulpbronne te verkry sonder geweld of uitsluiting, toegang tot grond te verkry en dit te bewerk, voedsel te produseer sonder lyding, en volhoubare voedselsekerheid te bou.

Ten slotte het die deelnemers individuele en kollektiewe verbintenisse aangegaan, wat opgesom kan word as "om vrede in ons gemeenskappe te laat seëvier". Hierdie verbintenisse het betrekking op verskillende ruimtes van die alledaagse lewe: skole en universiteite, besighede, markte, woonbuurte en huise. Deur hierdie eerste burgerlike vergadering het die Kameroen-tak van World BEYOND War poog dus om by te dra tot die versterking van die krag van gemeenskappe om saam te dink en op te tree, en sodoende die nodige voorwaardes te skep om hul lewensbestaan ​​te beskerm, sosiale samehorigheid te versterk en te verseker dat almal met waardigheid kan leef.