Deur Pat Elder, July 4, 2018.
WBW se Pat Elder is besig met antinuclear resisters net buite die hek van Büchel Airbase in Duitsland en hy stuur ons hierdie verslag.
Vroeg in die oggend, toe ek by hierdie uitgestrekte lugbasis aangekom het wat 2,000-burgers en soldate gebruik, het die bucolic omgewing herinner aan die rolprent van die Blueridge-berge in Wes-Maryland en Virginia. Verspreide groot, goed onderhoude plaashuise te midde van die pragtige rollende land wat in koring en koring geplant is, het hierdie welvarende en vreedsame land weerspieël.
Die lugbasis (Der Fliegerhorst Büchel) is geleë in die streek Rynland-Palts in Wes-Duitsland, ongeveer 60 km van die grens met België en Luxemburg. Ongeveer 20 Amerikaanse kernkernwapens, gemonteer op die Panavia Tornado-vegvliegtuig van die Duitse Luftwaffe, is gereed om met 'n oomblik kennis te neem. Duitse vlieëniers sal met hierdie wapens opstyg as die opdrag van president Trump deur die NAVO kom. Die Duitsers sal hulle op hul teikens laat val, vermoedelik in Rusland. Die Tornado is in staat om die B-61 kernbom af te lewer met 'n opbrengs van tot 180 kiloton. Dit is 12 keer so groot soos die Hiroshima-ontploffing.
Alles het gisteroggend normaal gelyk, tot ek die toegangspad bereik het na die hoofhek van die basis, geleë op 'n slaperige landweg. 'N stroom motors wat Duitse soldate en burgerlikes dra, het met 'n slak se pas in die basis gegaan. Aangesien die verkeer wat my in die steek geloop het, nader ingekom het, het ek die dowwe geraas van die Tornado gehoor, aangesien dit net 'n paar honderd meter van die baan afgetrek het. Dit is 'n verskriklike en skrikwekkende aanranding aan die ore, soos Dylan beskryf het,
Ek hoor die geluid van 'n donder, dit brul 'n waarskuwing
Hoor die gebrul van 'n golf wat die hele wêreld kan verdrink.
Na 'n paar minute van enkellane-buffer-tot-buffer verkeer het ek binne honderd meter van die hoofhek gekom en skielik en skerp in die Vredeskamp gegaan. Dit is een van die mees buitengewone plekke op aarde.
Die Peace Camp is geleë op openbare grond langs die basis, volledig gehul deur 'n gesonde heining van borsels en bome. Dit is al vyf jaar hier, op 'n akker grond. Daar is verskeie kampeerwaens en 'n paar groot tente met badkamers en 'n kombuis. Die plek het 'n sonpaneel wat elektrisiteit verskaf om die satelliet en elektroniese toestelle aan te dryf. Die internet wat hierdie vredesgenote ontwikkel het, is blitsvinnig. Laat dit aan Duitsers oor. Ek is beïndruk met hierdie land. Hier is alles beter.
Ek dink hierdie vrede kamp en die vrede Park, op die hoek by die ingang van die basis, demonstreer die skuldige gewete van die Duitse volk. Hierdie groot mense, miskien die toppunt van die menslike beskawing, het baie lesse geleer in hul kronkelende geskiedenis, maar dit mag buite hul begrip en / of oplossing wees. Hulle het nie die moed om op te staan vir die Amerikaanse ryk nie.
Die organisasie agter die Vredestamp en die Vredespark is die Afskaffing van Gewapende Aksiewapens (Gewaltfreien Aktion Atomwaffen Abschaffen, GAAA). Dit het 'n merkwaardige twintig weke van optrede georganiseer om die twintig kernbomme te verteenwoordig wat miljoene doodgemaak het. Vigils, vergaderings, gebedsdienste, vliegwerk, massademonstrasies en siviele ongehoorsaamheidsaksies is beplan vir die tydperk wat strek tot Augustus 9, 2018, Nagasaki-dag. Mense en groepe van regoor die vasteland gaan in en uit. Hierdie vrede krygers en profete is baie aangemoedig deur die Nobelprys vir Vrede wat toegeken is aan die Internasionale Veldtog om Kernwapens af te skaf (ICAN). Die leiers, insluitend Marion Kuepker, sê hulle word aangemoedig deur die VN-kernverspreidingsverdrag. Hierdie komende naweek sal 'n halfdosyn plaaslike kerke, met 'n gesonde mengsel van Katolieke en Protestante, na verwagting 500-gemeentelede na die hoofhek bring vir godsdienstige dienste. Verlede jaar het 'n Katolieke Mis 60 na die hoofhek gebring.
Die Vredespark is op die hoek van die hoofweg geplaas, dat alle verkeer moet verbygaan wanneer dit in die basis kom. Die Vredespark dra 'n sterk godsdienstige boodskap, wat die streek se Katolieke identiteit weerspieël.
Die Trump-administrasie is besig om die kernarsenaal by Büchel op te gradeer. Die Amerikaners beplan om die nuwe B 61-12 kernwapen teen 2020 te vervaardig. Die B 61-12 sal ook saam met NAVO-magte in Duitsland, Italië, België, Holland en Turkye ontplooi word.
Die B 61-12 se termonucleaire oorlogspunt sal na verwagting 'n maksimum opbrengs van ongeveer 50 kilotons (drie keer Hiroshima) hê, maar daar word verwag dat oorlogbeplanners dit kan verminder deur 'n sogenaamde "dial-a-yield" -funksie te gebruik wat effektief beperk die omvang van die kernreaksie wanneer die wapen ontplof. Die wapens kan so klein wees as 0.3-kilotons - ongeveer 2% van die grootte van die 15-kiloton-bom wat die Verenigde State op Hiroshima laat val het. Hierdie kenmerk maak kernoorlogvoering baie meer waarskynlik - en baie meer aantreklik vir gebruik as 'n strategiese wapen.
Daar is dikwels verwarring tussen "taktiese" kernwapens en die tradisionele "strategiese" kernwapen. Die nuwe B 61-12 kan beskou word as 'n taktiese kernwapen omdat sy ontploffing oor die algemeen kleiner is en dit ontwerp is om op 'n slagveld gebruik te word nadat 'n grondoorlog begin het. 'N Strategiese kernwapen kan 'n paar honderd keer groter as 'n taktiese wapen wees en is ontwerp om 'n vyand se vermoë om heeltemal te vernietig, te vernietig bestaan of oorlog voer. Die grootste strategiese wapen in die Amerikaanse voorraad is die B-83 met 'n opbrengs van 1.2 megatons, ongeveer 80 keer die grootte van die Hiroshima-bom.
Sedert die einde van die Tweede Wêreldoorlog het die Duitsers swaar gehandel oor sake van gewete. Duitsland het hom verbind in die Non-Proliferation Treaty of 1970 en alle breuke van die Bundestag het in 2010 gestem vir die ontwapening van kernwapens. Verlede jaar het 122-state vir 'n VN-kernwapenverbod gestem, terwyl Duitsland onthou het.
Nie-gewelddadige optrede kernwapensafskaffing vra dat die Duitse federale regering alle kernwapens uit Büchel en alle kernwapens uit Duitse bodem onttrek. Volgens 'n meningspeiling in opdrag van die Duitse hoofstuk van die International Physicians for the Prevention of Nuclear War (IPPNW), wil die oorweldigende meerderheid Duitsers - 'n geweldige 93% - kernwapens verbied, net soos chemiese en biologiese wapens verban is. .
Oor 50 Duitse vrede groepe is betrokke by 'n langtermyn-veldtog om die oorskakeling na die meer gebruikersvriendelike B 61-12 te voorkom. Daar is 'n diep en ware vrees vir hierdie nuwe wapen. Die kernelement van die veldtog is die Verklaring van Verbintenis handtekening veldtog waar mense verklaar
op die webwerf:
Ek sal een keer per jaar na Büchel kom en deelneem aan 'n aksie totdat kernwapens ingetrek word en ek sal daadwerklik verbind om 'n kernwapenvrye wêreld in die plek waar ek woon, te soek. "
Die briljante Duitse organiseerders hou volgende week 'n internasionale week van aksie, van Julie 10th tot die 18th. As u belangstel om aan te sluit, kontak: Marion Kuepker: mariongaaa@gmx.de
World BEYOND War is vereer om met hierdie aksies geassosieer te word.
