'N Ope brief deur Setsuko Thurlow

Setsuko Thurlow, die ICAN-kampvegter en die oorlewende van Hiroshima, praat in die stadsaal in Oslo

Die regte agbare Justin Trudeau
Eerste Minister van Kanada
Kantoor van die Eerste Minister
80 Wellingtonstraat Ottawa,
OP K1A 0A2

Junie 22, 2020

Beste premier Trudeau:

As 'n oorlewende van Hiroshima, is ek geëerd om die Nobelprys vir Vrede in 2017 gesamentlik te aanvaar namens die internasionale veldtog om kernwapens af te skaf. Met die naderende 75ste herdenking van die atoombom op Hiroshima en Nagasaki op 6 en 9 Augustus, het ek aan al die staatshoofde oor die hele wêreld geskryf en gevra dat hulle die VN-verdrag oor die verbod op kernwapens moet bekragtig, en ek vra die dieselfde van ons regering.

Nadat ek met my man, James Thurlow, getrou het en eers in 1955 na Kanada verhuis het, het ek gereeld gewonder watter betrokkenheid Kanada gehad het by die ontwikkeling van die atoombomme wat aan die einde van 1945 die dood van meer as 140,000 mense in Hiroshima veroorsaak het, 70,000. in Nagasaki en afskuwelike verwoesting en beserings wat ek persoonlik gesien het as 'n dertienjarige meisie. Dit was waarlik hel op aarde.

Ek hoop dat u een van u assistente sal kan vra om die meegaande dokument, "Kanada en die atoombom", te ondersoek en aan u verslag te gee oor die inhoud daarvan.

Die belangrikste punte van die dokument is dat Kanada, die Verenigde State en die Verenigde Koninkryk - as oorlogstydgenote tydens die Tweede Wêreldoorlog - nie net hul produksie van konvensionele bewapening volledig geïntegreer het nie. Kanada was ook 'n direkte groot deelnemer aan die Manhattan-projek wat die uraan- en plutoniumatoombomme op Japan laat val het. Hierdie direkte betrokkenheid het op die hoogste Kanadese politieke en regeringsorganisatoriese vlak gewerk.

Toe premier Mackenzie King in Augustus 1943 president Roosevelt en die Britse premier Winston Churchill in Quebec-stad aangebied het, en hulle die Quebec-ooreenkoms onderteken het vir die gesamentlike ontwikkeling van die atoombom, het die ooreenkoms, volgens Mackenzie King, gesê: party tot die ontwikkeling. ”

Vir die 75ste herdenking van die atoombomaanvalle op Hiroshima en Nagasaki op 6 en 9 Augustus vra ek met respek dat u Kanada se betrokkenheid by en bydraes tot die twee atoomaanvalle erken en 'n berou namens die Kanadese regering betreur vir die geweldige sterftes en lyding veroorsaak deur die atoombomme wat twee Japanese stede vernietig het.

Hierdie direkte Kanadese regeringsbetrokkenheid (beskryf in die aangehegte navorsingsdokument) het bestaan ​​uit die volgende:

—Mackenzie King se magtigste minister, CD Howe, die Minister van Munitie en Voorsiening, het Kanada verteenwoordig in die Gekombineerde Beleidskomitee wat gestig is om die gesamentlike pogings van die Verenigde State, die Verenigde Koninkryk en Kanada om die atoombom te ontwikkel, te koördineer.

—CJ Mackenzie, president van die National Research Council of Canada, het Kanada verteenwoordig in 'n tegniese subkomitee wat deur die Combined Policy Committee saamgestel is om die werk van wetenskaplikes wat aan Kanadese projekte werk saam met hul kollegas in die Verenigde State te koördineer.

—Die Nasionale Navorsingsraad van Kanada het kernreaktore ontwerp en gebou by sy Montreal-laboratorium en in Chalkrivier, Ontario, begin in 1942 en 1944, en het hul wetenskaplike ontdekkings aan die Manhattan-projek deurgegee.

—Eldorado Gold Mines Limited het in Oktober 1939 tonne uraanerts uit die myn in Great Bear Lake in die Noordwes-gebiede begin lewer aan Britse wetenskaplikes, sowel as Amerikaanse fisici wat kernsplyting ondersoek het aan die Universiteit van Columbia in New York.

- Toe Enrico Fermi op 2 Desember 1942 daarin slaag om die wêreld se eerste selfonderhoudende kernkettingreaksie by die Universiteit van Chicago te skep, gebruik hy Kanadese uraan van Eldorado.

- Op advies van CJ Mackenzie en CD Howe, 'n geheime bevel in die Raad op 15 Julie 1942, het die Kanadese regering $ 4,900,000 75,500,000 ($ 2020 XNUMX XNUMX in XNUMX dollar) toegeken om voldoende Eldorado-aandele te koop om effektiewe beheer oor die maatskappy te hê.

—Eldorado het in Julie en Desember 1942 eksklusiewe kontrakte met die Manhattan-projek gesluit vir 350 ton uraanerts en later nog 500 ton.

—Die Kanadese regering het Eldorado Mining and Refining Limited in Januarie 1944 genasionaliseer en die onderneming in 'n Crown Corporation omgeskakel om Kanadese uraan vir die Manhattan-projek te beveilig. CD Howe verklaar dat “regeringsoptrede in die oorname van die Eldorado Mining and Smelting Company deel uitmaak van die atoomontwikkelingsprogram.”

—Eldorado se raffinadery in Port Hope, Ontario, was die enigste raffinadery in Noord-Amerika wat die uraanerts uit die Belgiese Kongo kon verfyn, waarvan die grootste deel (saam met Kanadese uraan) in die vervaardiging van die atoombomme Hiroshima en Nagasaki gebruik is.

- Op advies van CD Howe, The Consolidated Mining and Smelting Company in Trail, het BC in November 1942 kontrakte met die Manhattan-projek gesluit om swaar water vir kernreaktors vir die vervaardiging van plutonium te produseer.

- Soos generaal Leslie Groves, die militêre hoof van die Manhattan-projek, in sy geskiedenis Now It Can Be Told geskryf het, "was daar ongeveer 'n dosyn Kanadese wetenskaplikes in die projek."

Toe premier Mackenzie King op 6 Augustus 1945 in kennis gestel is dat die atoombom op Hiroshima neergeslaan is, het hy in sy dagboek geskryf: “Ons sien nou wat die Britse wedloop sou kon gewees het as Duitse wetenskaplikes die wedloop gewen het [om die atoom te ontwikkel bom]. Dit is gelukkig dat die bom die Japannese moes gebruik het eerder as op die wit rasse van Europa. ”

In Augustus 1998 het 'n afvaardiging van Deline, NWT, wat Dene-jagters en kapers in diens van Eldorado verteenwoordig om die sakke radio-aktiewe uraanerts op hul rug te dra vir vervoer na die Eldorado-raffinadery in Port Hope, na Hiroshima gereis en hul spyt uitgespreek oor hul onbewuste rol in die skepping van die atoombom. Baie Dene het self aan kanker gesterf as gevolg van hul blootstelling aan uraanerts, terwyl Deline 'n weduwee-dorpie verlaat het.

Die Kanadese regering moet sekerlik erkenning gee aan Kanada se bydrae tot die skepping van die atoombomme wat Hiroshima en Nagasaki vernietig het. Kanadese het die reg om te weet hoe ons regering deelgeneem het aan die Manhattan-projek wat die wêreld se eerste kernwapens ontwikkel het.

Sedert 1988, toe Brian Mulroney, premier in die House of Commons formeel om verskoning gevra het vir die inhegtenisneming van Japannese-Kanadese tydens die Tweede Wêreldoorlog, het die Kanadese regering 'n dosyn historiese ongeregtighede erken en om verskoning gevra. Dit sluit in die Eerste Nasies se verskoning vir die Kanadese residensiële skoolstelsel wat jong kinders van hul gesinne skei en hulle van hul tale en kultuur wou ontneem.

Eerste Minister Mulroney het om verskoning gevra vir die aanhouding van Italianers as 'vyandige vreemdelinge' tydens die Tweede Wêreldoorlog. Eerste Minister Stephen Harper het in die Huis om verskoning gevra vir die Chinese belasting wat tussen 1885 en 1923 op Chinese immigrante opgelê is.

U het self in die Huis erken en om verskoning gevra vir die Komagata Maru-voorval waarin 'n skeepsvrag immigrante uit Indië in 1914 in Vancouver beland het. Y

ou het ook in die Huis om verskoning gevra vir die besluit van premier Mackenzie King in 1939 om 'n asielversoek van meer as 900 Duitse Jode wat die Nazi's gevlug het, aan boord van die skip St. Louis te verwerp, waarvan 254 in die Holocaust dood is toe hulle gedwing is om na Duitsland terug te keer .

U het in die Huis weereens om verskoning gevra vir die diskriminasie van die staat wat goedgekeur is in die verlede teen lesbiese, gay, biseksuele, transgender, queer en tweesinniges in Kanada.

Eldorado het 'n sementmerker op die terrein van sy Port Radium-myn opgerig, met hoofletters: 'Hierdie myn is in 1942 heropen om uraan te lewer vir die Manhattan-projek (die ontwikkeling van die atoombom).' Maar die bewuswording deur Kanadese van die direkte deelname van ons land aan die atoombomaanvalle op Hiroshima en Nagasaki het byna uit ons kollektiewe bewussyn verdwyn.

U vader, premier Pierre Trudeau, het moedig die Amerikaanse kernwapens wat in Kanada gestasioneer is, onttrek. Ek was teenwoordig tydens die eerste spesiale sitting van die VN se Algemene Vergadering op 26 Mei 1978, toe hy in 'n vars benadering tot ontwapening 'n 'strategie van verstikking' bepleit het om die kernwapenwedloop tussen die Verenigde State te stop en om te keer en die Sowjetunie.

“Ons is dus nie net die eerste land ter wêreld met die vermoë om kernwapens te produseer wat verkies het om dit nie te doen nie,” het hy gesê, “ons is ook die eerste kernwapenland wat gekies het om homself van kernwapens te verklaar. " Ek was diep onder die indruk en opgewonde oor sy toespraak tydens die VN-ontwapeningsessie, so hoopvol dat sy moedige inisiatief tot kernbeperking sou lei.

Namate die Verenigde State en Rusland al hoe gevaarliker afleweringstelsels vir kernwapens en die modernisering van hul kernkragte - en die VSA oorweeg om kerntoetse te hervat - aankondig, is daar dringend nuwe stemme vir kernontwapening nodig.

U het bevestig dat Kanada terug is in internasionale diplomasie. Die naderende 75ste herdenking van die atoombomaanvalle op Hiroshima en Nagasaki op 6 en 9 Augustus sou die gepaste oomblik wees om erkenning te gee aan Kanada se kritieke rol in die skepping van kernwapens, en betuig 'n berou oor die dood en lyding wat hulle in Hiroshima en Nagasaki veroorsaak het. , asook aan te kondig dat Kanada die VN-verdrag oor die verbod op kernwapens sal bekragtig.

Die uwe,
Setsuko Thurlow
CM, MSW

Lewer Kommentaar

Jou e-posadres sal nie gepubliseer word nie. Verpligte velde gemerk *

verwante Artikels

Ons teorie van verandering

Hoe om oorlog te beëindig

Beweeg vir Vrede-uitdaging
Teenoorlogse gebeure
Help ons om te groei

Klein donateurs hou ons aan die gang

As jy kies om 'n herhalende bydrae van minstens $15 per maand te maak, kan jy 'n dankie-geskenk kies. Ons bedank ons ​​herhalende skenkers op ons webwerf.

Dit is jou kans om te herverbeeld a world beyond war
WBW Winkel
Vertaal na enige taal