Вернуться к нормальным переговорам с Россией призывают теперь главу

By Channel One Rusland, Maart 31, 2021

Vertaling: “Gewone Amerikaners roep nou die hoof van die Withuis op om terug te keer na normale onderhandelinge met Rusland.”

Onderwerp:
Nidelike organisasies dring daarop aan dat Biden die gebruik van 'roekelose' retoriek oor Poetin moet stop, 'konstruktiewe bilaterale gesprekke'
deur RootsAction.org

Sewe-en-twintig nasionale organisasies het Dinsdag 'n gesamentlike verklaring uitgereik waarin hulle die onlangse negatiewe salvoies tussen president Biden en die Russiese president Vladimir Poetin verwerp en die Biden-regering versoek om 'op te hou deelneem aan sulke roekelose retoriese uitruilings'.

Groepe wat die verklaring onderteken het, was onder andere Demand Progress, Just Foreign Policy, Justice Democrats, Our Revolution, Progressive Democrats of America, RootsAction.org, die Union of Concerned Scientists, Veterans for Peace, Win Without War, en World Beyond War.

"Ons is diep bekommerd oor die onlangse negatiewe woordewisseling tussen leiers van die twee lande met meer as 90 persent van die wêreld se kernkoppe in hul arsenale," lui die verklaring. 'As Amerikaners versoek ons ​​die regering van Biden om op te hou deelneem aan sulke roekelose retoriese uitruilings en eerder kernwapenonderhandelinge met die Russiese regering te voer.'

In die verklaring word Biden aangespoor om 'sy toegewyde verbintenis' goed te maak 'in 'n toespraak op 4 Februarie waarin' diplomasie weer in die middelpunt van ons buitelandse beleid is '. Met die toename van spanning tussen die twee kernmoondhede, het die organisasies gesê: 'die behoefte aan konstruktiewe bilaterale gesprekke om die duidelike en huidige gevare van die kernwapenwedloop aan te spreek, was nog nooit so duidelik nie.'

Pia Gallegos, voorsitter van die RootsAction-raad, het gesê: “Washington, en Moskou, het 'n onvoorstelbare mag om menselewens te vernietig, met groot kernarsenale wat op haar sneller gereed is. President Biden het 'n groot plig om die kanse op 'n wêreldwye kernslagting te verminder. Ons moet aandring op 'n konsekwente diplomatieke benadering. In plaas daarvan om by heiliger-as-jy-retoriek betrokke te raak, moet Biden konstruktief met Rusland in gesprek tree as 'n vennoot om menslike voortbestaan ​​te beskerm. ”

'Die progressiewe basis van die Demokratiese Party het geen belang in 'n belaglike buitelandse beleid teenoor Poetin of Rusland nie,' het Alan Minsky, uitvoerende direkteur van Progressiewe Demokrate van Amerika, gesê. 'Wat mense wil hê, is 'n veiliger wêreld met internasionale samewerking, wat ons almal in staat sal stel om vinniger terug te spring uit die afgelope jaar se openbare gesondheids- en ekonomiese rampspoed. Ons het geen geduld vir die sabbeling van die Koue Oorlog nie, wat nog te sê van kernkrag. '

Hieronder is die volledige teks van die gesamentlike verklaring en 'n lys van die ondertekenende organisasies.

As nasionale organisasies wat hulle beywer vir diplomasie, wapenbeheer, ontwapening en vrede, is ons diep bekommerd oor die onlangse negatiewe woordewisseling tussen leiers van die twee lande met meer as 90 persent van die wêreld se kernkoppe in hul arsenale. As Amerikaners doen ons 'n beroep op die regering van Biden om op te hou deelneem aan sulke roekelose retoriese uitruilings en eerder om kernwapenonderhandelinge met die Russiese regering kragtig te voer. Die behoefte aan konstruktiewe bilaterale gesprekke om die duidelike en huidige gevare van die kernwapenwedloop aan te spreek, was nog nooit so duidelik nie. Met groot dringendheid doen ons 'n beroep op president Biden om sy uitgesproke verbintenis dat 'diplomasie weer in die middelpunt van ons buitelandse beleid is', goed te keur.

Onderteken organisasies
Aksiekorps
Amerikaanse komitee vir die ooreenkoms tussen die VSA en Rusland
Ruggraatveldtog
Blou Amerika
Veldtog vir vrede, ontwapening en gemeenskaplike veiligheid
Sentrum vir Burgersinisiatiewe
Vraag vordering
Environmentalists Against War
Globale Netwerk Teen Wapens En Kernkrag in Ruimte
Historici vir vrede en demokrasie
Net Buitelandse Beleid
Justisie-demokrate
Moslem-afgevaardigdes en bondgenote-koalisie
Vredestigting vir Kernleeftyd
NuclearBan.US
Ander 98
Ons rewolusie
Mense vir Bernie
Progressiewe Demokrate van Amerika
RootsAction.org
Unie van Besorgde Wetenskaplikes
Amerikaanse Palestynse Gemeenskapsnetwerk
Veterane Vir Vrede
Wen sonder oorlog
Women's International League for Peace and Freedom, VS.
World BEYOND War
Stigting vir verligting en heropbou van Jemen